testata inforMARE
Cerca
4 novembre 2026 - Année XXX
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
13:37 GMT+1
LinkedInXFacebook
Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
L'observatoire UE-ETS confirme que le système commercial des émissions a un impact négatif sur les ports de l'UE
Les corrections proposées sont l'extension des critères de désignation des ports de transbordement des conteneurs voisins et un facteur de pourcentage de réduction appliqué au volume des émissions de CO2 des bateaux
Madrid
31 Juillet 2026
L'extension au secteur maritime de l'UE ETS, le système d'échange de quotas d'émissions de l'Union européenne qui à partir du premier janvier 2024 est appliqué aux bateaux marchands avec tonnage brut supérieur à 5.000 tonnes, détermine dans le segment du trafic containerizzato une perte de connectivité entre les ports européens et les pays voisins, tendance qui à partir de Septembre 2025 est intensifiant. Il souligne la deuxième relation de l'Observatorium UE-ETS, l'initiative promue par l'agence publique espagnole Puertos del Estado pour surveiller les effets de l'extension du système ETS à l'expédition, en particulier sur la compétitivité des ports espagnols et européens, en identifiant les phénomènes de fuite de carbone, qui est de relocalisation des émissions, qui impliquent le déplacement des trafics maritimes aux ports extra-UE non soumis aux obligations environnementales de l'UE.

La publication du deuxième rapport de l ' observatoire espagnol suit pendant quelques jours la présentation par la Commission européenne de sa proposition d ' examiner l ' ETS de l ' UE(of 17 juillet 2026).

La nouvelle relation de l'Observatorium, qui analyse l'évolution du scénario de 2023 à mars 2026, intègre le suivi du conteneur avec celui des bateaux pour évaluer ce qui arrive à la cargaison une fois arrivée dans les ports supplémentaires UE, et analyse également le trafic ro-ro entre l'Espagne et l'Italie. La principale conclusion de l'analyse est qu'il y a une baisse de la connectivité directe des principaux ports européens, avec une réduction que dans le nord de l'Europe est cinq points de pourcentage et s'étend à 18 points de pourcentage dans l'est de la Méditerranée (de 68% à 50%).

Le rapport note que, pour un conteneur en transit entre l'Europe et l'Asie à travers la route maritime qui entoure le Cap de Bonne Espérance, l'ETS de l'UE peut ajouter entre 400 000 et 500 000 euros au coût d'un seul voyage et souligne que ce chiffre, multiplié par des centaines de voyages annuels, représente une énorme incitation pour les compagnies maritimes qui peuvent être induites pour changer la programmation des ports afin d'éviter de se produire dans les frais d'ETS. Le rapport estime que, par exemple, un navire à conteneurs ultra grand qui vient directement d'Asie, sans transbordements via les ports de Rotterdam ou d'Anvers, au Royaume-Uni, dont les ports sont exclus du champ d'application de l'ETS de l'UE, peut arriver à économiser environ un million d'euros par trajet, encourageant donc les entreprises ont contourné les hubs portuaires de l'Espace économique européen pour desservir le marché du Royaume-Uni.

En particulier, l'observatoire identifie deux principaux modes avec lesquels les armateurs peuvent atténuer l'impact de la législation. La première prévoit le changement de la route maritime (transformation de route), avec les bateaux qui continuent à fonctionner comme un service unique, mais le premier ou dernier port européen d'appel est déplacé à un port d'un pays non-UE voisin sans interrompre la continuité du service maritime. C'est le cas, par exemple, de Felixstowe au lieu de Rotterdam en tant que passerelle vers l'Europe du Nord. La relation précise que cette pratique pourrait être découragée par la conception de ports situés dans des pays tiers tels que les ports de transbordement de conteneurs voisins, type de ports dans lesquels actuellement les règles d'exécution de la Commission européenne font tomber le seul port marocain de Tanger Med et le port égyptien de Port Said East.

Le deuxième mode consiste en la séparation de la route (route splitting), avec le service transocéanique qui est divisé en deux troncs distincts et avec les grands bateaux océaniques qui font l'arrêt seulement dans un hub portuaire situé dans un pays voisin, d'où la cargaison est ensuite déplacé vers les ports EU à travers les petits bateaux d'alimentation. Le rapport note que cette stratégie est particulièrement insidieuse parce qu'elle fait ressortir l'ensemble du segment transocéanique de la portée non seulement de l'ETS de l'UE, mais de l'ensemble du paquet législatif «Fit for 55», et ne peut être neutralisé en concevant les ports voisins comme ports de transbordement voisin au sens de la directive européenne n. 87 de 2003.

Le rapport note également que pour compliquer la photo est ajouté un troisième phénomène, celui du transfert modal possible de la mer à la route, avec le trafic maritime ro-ro qui risque de revenir au transport sur le caoutchouc puisque ce dernier n'est pas soumis à une charge équivalente.

L'Observatorium souligne que ce sont des scénarios non théoriques, mais plutôt plausibles pour des raisons structurelles du marché : la forte compétitivité sur les embauches, la mobilité intrinsèque du trafic de transbordement qui a peu de lien avec l'import-export local et peut donc se déplacer facilement ; la disponibilité limitée de carburants à faible émission et, surtout, l'investissement croissant dans les ports des pays voisins vers l'UE.

Pour distinguer les dynamiques de marché considérées « organiques » d'une véritable illusion des normes de l'UE, l'Observatoire a développé une méthodologie centrée sur deux phases de « pertinence » et d'attribution », avec le premier qui analyse les grands flux de trafic portuaire au niveau et examine les métriques structurelles du réseau de transport, descendant également au détail des routes individuelles et des compagnies de navigation, et avec le second avec lequel il tente d'isoler les coûts économiques. Ceci est accompagné d'un modèle de choix discret, un modèle économétrique pour quantifier le poids relatif de chaque facteur.

La synthèse de la relation est claire et montre que la part de marché des principaux ports européens sur les itinéraires à longue distance, mesurée en multipliant la capacité des bateaux en teu pour les milles nautiques parcourus, est passée de 67% du premier trimestre 2023 à 57% du premier trimestre 2026. L'érosion couvre les trois macrorégions analysées - Europe du Nord, Méditerranée orientale et Méditerranée occidentale - bien qu'avec une intensité et des mécanismes très différents.

Pour l'Observatorium, la tendance est encore plus éloquente si vous prenez en considération les investissements infrastructuraux, comme entre 2021 et 2030 sont annoncés investissements pour 14,9 milliards d'euro et pour 41.7 millions de teu de nouvelle capacité portuaire dans la zone Euromed, dont bien 9,3 milliards d'euro (le 62% de la capacité totale, pair à 25.7 millions de teu) sont destinés aux ports extra-UE seulement Selon le rapport, c'est un signal structurel, et non cyclique, et une fois que les services, terminaux et contrats se regroupent autour des hubs portuaires extra-UE, le phénomène devient difficile à inverser.

Le document se concentre en particulier sur le cas du Royaume-Uni, considéré comme le plus emblématique, dont le quota de transport maritime à longue distance entre les ports d'Europe du Nord, mesuré en milliers de TEU-Best, est passé de 17% en 2022, à 31% en 2025 et à 36% en 2026, avec un accroissement presque parfaitement correspondant à la perte combinée de Hollande et d'Allemagne. Dans la même période, la part des Pays-Bas est passée de 36 % à 25 %. Le rapport note que ce qui rend l'affaire britannique intéressante est que cette croissance n'est pas accompagnée d'une augmentation correspondante du transbordement : l'activité de transbordement dans les ports britanniques est en fait restée stable autour de 13-14% du trafic total. Ce n'est donc pas un phénomène de rupture de la route, mais de transformation de la route, avec des bateaux qui simplement insérer ou déplacer un port britannique dans les rotations pour le reste inchangé. À cet égard, le rapport mentionne l'exemple d'un service Asie-Nord Europe qui, en 2023, a utilisé le port de Rotterdam comme passerelle à la fois dans et hors et en 2025, en maintenant les mêmes ports d'appel, a renversé l'ordre en faisant un port d'appel britannique.

La phase d'attribution appliquée dans l'analyse d'Observatorium exclut les explications alternatives les plus évidentes : le produit intérieur brut et les volumes commerciaux britanniques n'ont pas augmenté de façon significative depuis 2022, donc l'augmentation de la connectivité n'est pas motivée par la demande. De plus, il n'y a aucune preuve de réduction des coûts d'exploitation dans les ports britanniques que des concurrents comme Rotterdam ou Anvers. Au contraire, les ports comme Felixstowe, London Gateway et Southampton investissent fortement dans les dragues et les grues, signe qui, paradoxalement, n'étaient pas encore entièrement équipés pour recevoir les grands navires à conteneurs. Le port de London Gateway, par exemple, a élargi sa capacité de 2,4 à 3,5 millions de teu annuel entre 2021 et 2024, avec l'objectif d'atteindre 5,25 millions de teu dans 2029.

La relation demeure également largement sur le scénario dans l'est de la Méditerranée, observant que le phénomène de l'impact de l'UE ETS assume encore plus de contours nets et est compliqué par la crise de la mer Rouge, avec les attaques des Houthi qui à partir de la fin de 2023 ont forcé de nombreuses entreprises à déplacer leurs navires de la route qui traverse le canal de Suez à ce autour du Cap de Bonne Espérance, ajoutant 2-3 semaines de navigation et renversant. L'analyse note que, dans ce contexte, l'Egypte est devenue le grand gagnant régional étant sa part d'expédition à longue distance dans l'est de la Méditerranée a grimpé de 29% de 2023 à 45% de 2026. Specular est l'effondrement de la Grèce, où le port de Piraeus, une fois le hub dominant de la région avec environ un tiers du trafic de passerelle, est tombé d'environ 34% à 13-14%, surpassé par le port égyptien de Port Said.

Contrairement au cas britannique, le rapport souligne que dans le cas de la Méditerranée orientale, c'est une véritable rupture, puisque les données du suivi des conteneurs montrent que l'activité du transbordement a effectivement déménagé des ports de l'UE aux ports extra-UE, avec les hubs non-communautaires qui à partir de mars 2025 ont dépassé les Européens, peu après le début des opérations de la nouvelle alliance maritime Gemini Cooperation qui voit la collaboration des entreprises Mapa Line. Entre 2023 et 2025, le ratio de connectivité directe aux destinations européennes s'est effondré de 68 % à 50 %, une érosion beaucoup plus marquée que les ports extra-UE (de 48 % à 41 %).

Aussi pour cette région le rapport illustre un exemple concret, celui d'une ligne de service qui, en 2023, utilisait le port de Piraeus comme premier hub méditerranéen et qu'après avoir été transféré sur la route autour du cap de Bonne Espérance, il maintenait le port grec mais avec une fréquence réduite, pour attribuer en 2025 le rôle de hub au port égyptien de Port Said et pour connecter le Pireo au service original seulement indirectement par un service d'alimentation. Ici aussi la phase d'attribution exclut des explications alternatives: la croissance du PIB égyptien - il observe le document - n'est pas suffisant pour justifier l'impennata du trafic portuaire; aucune réduction significative des coûts de gestion dans les ports égyptiens par rapport au Pirée; Piraeus a la capacité libre, donc la congestion n'est pas la cause. Les données sur les coûts de l'EU ETS restent pertinentes : pour une seule rotation d'un navire à conteneurs ultra grand sur l'itinéraire Singapour-Pireo le coût a augmenté de 225mil à 500mil euros avec le détournement sur le Cap de Bonne Espérance (+120%), doublant l'incitation à faire le premier arrêt dans un port extra-UE. En même temps, l'Egypte a prévu des investissements qui apporteront la capacité portuaire totale de 10,6 à 19,2 millions de teu par an entre 2023 et 2026.

L'analyse prend alors en compte le scénario de la Méditerranée occidentale, où l'image est plus nourrie. Dans ce domaine, la distribution totale des performances des transports, sur la base de la capacité de transport pondérée pour la distance, reste relativement stable, avec les ports EU qui détiennent environ 60% des milliers de teu-better sur les itinéraires à longue distance, une donnée bien différente de l'effondrement observé dans la Méditerranée orientale. Selon l'Observatorium, cependant, le signal d'érosion est concentré sur un segment spécifique, celui du pur transbordement (relay), c'est-à-dire le trafic qui utilise un port européen exclusivement comme point de transbordement entre deux régions éloignées, sans origine ni destination locale. Dans ce dernier domaine - souligne la relation - l'image est clairement: de 2023 à 2026 le trafic de relais pur dans les ports EU de la Méditerranée occidentale a diminué (-51%), tandis que le port marocain de Tanger Med a tenu (+5%). Le volume total du bassin est passé de 1,87 à 1,33 millions de teu par trimestre, avec la totalité de la contraction à la cargaison des ports EU et avec le quota européen du marché du relais qui s'est effondré de 51% à 26%.

Le rapport porte par exemple le cas le plus documenté, celui du service MECL du Maersk qui relie la côte est des États-Unis au Moyen-Orient et en Inde, historiquement bordé sur le port d'Algeciras comme un hub européen dans les deux sens. La crise de la mer Rouge, forçant la route via le cap de Good Hope, a doublé l'exposition du service à l'EU ETS à 33 millions d'euros par an. Le rapport note que la réponse a été rapide et à la fin de 2024, l'escale à l'ouest du service a été déplacé d'Algeciras à Tanger Med, réduisant de moitié le coût du ETS. En 2025, la route vers l'est devint aussi directe et le reste de l'arrêt à Algeciras fut éliminé. Le résultat est qu'un service qui a généré entre 16 et 33 millions d'euros par année de coûts ETS aujourd'hui n'a plus d'exposition à cette législation européenne, tout en maintenant un cours et une fréquence non modifiés. Dans ce cas, l'allocation à des facteurs autres que l'ETS est faible : la croissance du PIB marocain (entre 3,7 % et 4,6 % par an en 2023-2025) est trop modeste pour justifier une augmentation de 64% des volumes de Tanger Med, et le ratio trade/Pil du Maroc est resté stable.

Dans ce contexte régional la relation dédie un chapitre spécifique au couloir roro entre l'Espagne et l'Italie, où - le document - le risque n'est pas la délocalisation vers les ports extra-UE, mais le retour du pourri au transport sur le caoutchouc. La part modale du ro-ro sur ce couloir est passée de 49,4% en 2023 à une estimation de 44,5% pour 2025, une diminution qui, selon l'analyse statistique de la relation, dépasse le seuil de deux écarts standard, ce qui rend peu probable qu'il soit une simple fluctuation aléatoire. Le rapport souligne que ce phénomène pourrait être lié à l ' inclusion du transport maritime dans l ' ETS de l ' UE, en l ' absence d ' une mesure équivalente pour le transport routier.

Sur la base des résultats de l'analyse, l'observatoire espagnol a proposé deux mesures pour corriger les distorsions créées par l'ETS de l'UE. La première prévoit l'élargissement des critères pour la désignation des ports de transbordement de conteneur voisin. Le rapport rappelle qu'actuellement un port extra-UE ne peut être exclu de l'application que sur la base de sa part de transbordement et souligne qu'il s'agit d'un paramètre difficile à vérifier et qu'il n'intercepte pas les ports équipés d'infrastructures adaptées aux grands bateaux mais avec une faible incidence de transbordements. La proposition de l'Observatorium est d'introduire un double critère basé sur la capacité de gérer les bateaux de la capacité au-delà de 10 000 teu et sur un rapport "Deep-Sea" (quota de milliers de teu-mill générée par des itinéraires longs) paires ou plus de 60 %. L'observatoire explique que, appliqué aux données actuelles, le critère ajouterait six ports à la liste existante - trois au Royaume-Uni (Felixstowe, London Gateway et Southampton), deux en Égypte (Damietta et Abu Qir) et un en Israël (Ashdot) -, apportant sous le parapluie de l'EU ETS environ 4.4 millions de tonnes de CO2 et 355 millions d'euros de jetty annuelle supplémentaire dans le scénario

La deuxième mesure consiste en un facteur de fuite de carbone (CLF) pour les itinéraires à longue distance à risque de scission, c.-à-d. un facteur de réduction en pourcentage appliqué au volume d'émissions de CO2 pour lequel un navire doit retourner des actions ETS. Le document explique que, puisqu'il resserre les critères de désignation des ports comme prévu par la première mesure risque paradoxalement d'augmenter l'incitation à diviser les itinéraires, la deuxième mesure propose un mécanisme de réduction sur les émissions à renvoyer, étalonné selon la distance parcourue de chaque navire et applicable au niveau de voyage unique et non de service entier, pour des raisons pratiques de vérification. Le facteur de réduction est construit de sorte que, lorsqu'il est appliqué à l'ensemble des bateaux d'un service donné, reproduisent statistiquement la réduction économique calculée au niveau du service.

L'Observatorium a expliqué que les deux mesures sont conçues pour compenser l'une l'autre : dans le scénario de Suez Canal réouvre le jet perdu en raison de la deuxième mesure, calculée paire à 272 millions d'euro, serait grossièrement équilibrée par le jet supplémentaire généré par la première mesure (257 millions d'euro). Selon l'observatoire, ce paquet de mesures réduirait considérablement le risque des deux stratégies d'élire, avec un impact presque neutre sur les revenus du système ETS de l'UE.
››› Archives
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
Un seul navire a transporté des volumes de conteneurs records au troisième trimestre
Singapour
Le chiffre d'affaires a augmenté de 36,5 %. Cette performance est due à la demande croissante pour les expéditions transpacifiques.
Wallenius Wilhelmsen enregistre un troisième trimestre avec des revenus records, qui toutefois progressent moins vite que les coûts.
Lysaker
Légère diminution du volume de véhicules transportés par la flotte
Canal de Suez : signes de reprise du trafic maritime en septembre
Canal de Suez : signes de reprise du trafic maritime en septembre
Ismaïlia
Cependant, les répercussions de la crise en mer Rouge persistent.
À Tarente, la crise de l'acier continue de peser sur le port.
À Tarente, la crise de l'acier continue de peser sur le port.
Tarente
Les cargaisons de vrac liquide soutiennent les volumes, mais le trafic global est en baisse de 5,7 % au cours des neuf premiers mois de 2026. Le trafic de conteneurs reste volatil.
Les droits de douane américains sur les navires chinois imposés par les ports américains, une coalition commerciale appelle à une suspension permanente
Washington
Des centaines d'associations ont écrit à Greer avant l'échéance du 9 janvier 2027. Parmi elles figure le Conseil mondial de la marine marchande.
T&E : Le système d’échange de quotas d’émission (ETS) devrait devenir le moteur des investissements dans les carburants électroniques pour les aéronefs et les navires.
Bruxelles
Les revendications de l'organisation pour la refonte du SEQE : davantage de ressources européennes, un fonds dédié et des enchères bilatérales.
Au premier semestre 2026, le trafic de marchandises dans le port de Livourne a diminué de 3,6 %.
Livourne
Les ports de l'île d'Elbe ont également enregistré un recul (-3,3 %). Le port de Piombino a fait exception à la règle avec une hausse de +5,7 %.
Les volumes de fret ont diminué dans les ports du sud de l'Adriatique au cours des six premiers mois de 2026.
Bari
Le système perd 676 000 tonnes par rapport à 2025, la quasi-totalité entre les deux plus grands ports.
Au troisième trimestre, le trafic maritime dans le canal de Panama est resté stable.
Panama/Balboa
Cependant, le tonnage des navires et le volume des marchandises en transit sont en augmentation.
Le Aziende informano
Ufficiali di Macchina: l'Accademia Italiana della Marina Mercantile apre le selezioni per il corso ITS triennale gratuito. Scadenza 26 ottobre
Le système d'échange de quotas d'émission maritime (ETS) et le FEPORT soutiennent les mesures anti-évasion liées au fret.
Bruxelles
C'est la solution la plus efficace, affirme la fédération des opérateurs de terminaux européens, pour protéger la compétitivité des ports de l'UE.
COSCO Shipping : chiffre d'affaires en hausse de 29 % et bénéfices en hausse de 82 %. Cette performance est due aux tarifs de fret plutôt qu'aux volumes.
Hong Kong
Le marché transpacifique est le moteur des comptes du groupe chinois
Norwegian Cruise Line Holdings annonce une hausse de son bénéfice net mais une baisse de ses marges au troisième trimestre.
Miami
APM Terminals signe une nouvelle phase d'expansion pour le port marocain de Tanger Med.
Rabat
Un investissement de plus de 800 millions de dollars est prévu pour la construction de 1,2 kilomètre de quais.
Le port de Barcelone lance un projet visant à réduire le nombre de terminaux de croisière de sept à cinq.
Barcelone
Révision de la concession détenue par Creuers del Port de Barcelona
Boluda et Samskip, une nouvelle fusion dans le transport maritime à courte distance en Europe.
Boluda et Samskip, une nouvelle fusion dans le transport maritime à courte distance en Europe.
Valence/Rotterdam
Le groupe espagnol a signé un accord pour acquérir toutes les activités du groupe néerlandais et étendre sa plateforme multimodale.
Les chantiers navals indiens figurent sur la liste européenne de recyclage des navires ; l’ECSA demande l’approbation des eurodéputés
Bruxelles
Appel à rejeter une motion s'opposant à la proposition de la Commission
CVC DIF a acquis une participation majoritaire dans le chantier naval espagnol Cernaval.
Schiphol
L'entreprise ibérique emploie environ 275 personnes.
Contship Italia acquiert le groupe Tarros
Melzo/La Spezia
L'ensemble des activités et des actifs qui constituent le système de services intégrés du groupe La Spezia changent de mains.
Le navire de croisière résidentiel de Villa Vie Residences a été suspendu
Le navire de croisière résidentiel de Villa Vie Residences a été suspendu
Fort Lauderdale/Sihanoukville
L'entreprise attribue l'échouement du navire à la hausse des coûts du carburant et travaille à un plan de restructuration et de recapitalisation.
Wallenius Wilhelmsen commande quatre PCTC de 9 900 CEU plus huit options
Lysaker
Accord avec le chantier naval chinois Jinling Shipyard (Jiangsu)
Royal Caribbean enregistre un chiffre d'affaires trimestriel record de 5,59 milliards de dollars. Les prévisions pour l'exercice 2026 sont revues à la hausse.
Royal Caribbean enregistre un chiffre d'affaires trimestriel record de 5,59 milliards de dollars. Les prévisions pour l'exercice 2026 sont revues à la hausse.
Miami
L'EBITDA s'est établi à 2,53 milliards et le nombre de passagers à 2,68 millions au cours de la période de juillet à septembre.
La sécurité maritime, le système d'échange de quotas d'émission (ETS), les pavillons et l'emploi sont au cœur du rapport du président de Confitarma.
Rome
Zanetti appelle à une alliance européenne pour la liberté de navigation, à un pacte national pour la transition et à une réduction de la bureaucratie pour le drapeau italien.
Global Ports Holding signe un accord de concession pour le port de croisière de Saint-Vincent.
Istanbul
L'accord a une durée de 30 ans.
La famille Sunde vend Color Line à Stena
Göteborg
Un groupe de ferries suédois acquiert la plus grande compagnie de ferries de croisière de Norvège
Ports chinois, la course ralentit
Ports chinois, la course ralentit
Pékin
Après 25 années de croissance, le trafic de marchandises est quasiment au point mort, mais le nombre de conteneurs continue de battre des records.
Lorenzo Sanna est le nouveau président de l'ANPAN
Sestri Levante
Parmigiani : Concernant le Protocole de haute mer, il convient de revenir à la déclaration écrite du commandant.
2027 sera une fois de plus une année record pour l'industrie italienne des croisières.
Livourne
On prévoit environ 16 millions de passagers, soit une croissance de +4%.
Réforme portuaire : la commission n'évoque que la mise de côté et le rejet des navires
Rome
La Chambre des députés n'a adopté aucun amendement depuis trois semaines. Seul le personnel de l'Autorité portuaire fait exception.
Transport routier, trêve imminente. Le gouvernement débloque des fonds pour le carburant diesel et les réformes structurelles.
Rome
Décret d'urgence approuvé prévoyant des crédits d'impôt, une interdiction du leasing et des protections contre la surtaxe sur les carburants
La flotte de porte-conteneurs et de transporteurs de véhicules à double carburant dépasse les 500 unités.
Washington
Une hausse de 41 % par rapport à septembre 2025. Les investissements du secteur ont dépassé les 200 milliards de dollars.
Corridors maritimes verts : la Chine en tête de la course
Shanghai
Près d'un cinquième des opérations de développement mondiales concernent un port chinois. Le rapport du Forum maritime mondial souligne les atouts du secteur en matière de carburant et de collaboration, tandis que la demande demeure faible.
Au troisième trimestre, le trafic de marchandises dans les ports espagnols a progressé de +2,1%.
Madrid
Le transport de marchandises en vrac est le principal moteur de cette tendance. Le transport de marchandises conteneurisées reste stable.
L'UE investit dans la révolution verte des mers
Bruxelles
De l'ammoniac à l'e-méthanol, des ferries électriques à la capture du CO2 : des projets qui redéfinissent l'avenir du transport maritime européen ont reçu des financements.
Les associations de transporteurs routiers demandent la levée des barrages routiers dans le Sud.
Rome/Modéna
Après la rencontre avec Salvini, les syndicats ont exhorté Piantedosi à intervenir. Ruote Libere a répondu : écouter les manifestants, ne pas les réprimer.
APM Terminals et Hateco signent un accord pour développer un réseau de terminaux de fret ferroviaire dans le nord du Vietnam.
Copenhague
L'investissement initial est estimé à environ 3,5 milliards de dollars.
IFM Investors va acquérir les participations de CPPIB et d'OMERS dans Associated British Ports.
Londres
Un accord a été conclu pour le transfert de 63,9 % du capital du groupe portuaire britannique.
DSV, le transport aérien et maritime et la logistique contractuelle sont les moteurs du troisième trimestre, tandis que le transport routier ralentit.
Copenhague
La division routière souffre de problèmes suite à l'intégration de Schenker.
Décarboner le transport maritime : le Royaume-Uni devrait tirer les leçons des erreurs de FuelEU Maritime.
Londres
La Chambre de la marine marchande britannique remet au gouvernement un document contenant les enseignements tirés des deux premières années d'application du règlement européen.
Le port d'Anvers-Bruges renoue avec la croissance au troisième trimestre, enregistrant une hausse de 2,5 % après deux trimestres de baisse.
Anvers
Le transport de conteneurs, de marchandises rouliers et de vrac sec est le moteur de la reprise, tandis que l'acier et les produits énergétiques restent en difficulté.
Interferry réitère son inquiétude face au report de l'inclusion du transport routier de marchandises dans le système d'échange de quotas d'émission de l'UE (SEQE-UE).
Victoria
Roos : Les charges et les défis de la décarbonation ne peuvent être supportés par les seuls secteurs.
Le port de Trieste se redresse grâce au trafic de conteneurs au troisième trimestre, mais le réseau ferroviaire reste en difficulté.
Trieste
Le volume des liquides en hausse
Trafic record de croisières trimestriel aux terminaux de Global Ports Holding
Istanbul
Seuls les chiffres dans la région de la Méditerranée orientale et de l'Adriatique diminuent.
Rheinmetall confirme son partenariat avec MSC pour l'acquisition du chantier naval roumain de Mangalia.
Düsseldorf
Le prix d'achat, d'environ 138 millions d'euros, sera payé conjointement par les deux associés.
Détroit d'Ormuz : Un nouveau week-end d'attaques contre des navires
Téhéran/Southampton
Première utilisation d'un lance-roquettes antichar RPG tiré depuis un petit navire
Port de Rotterdam : Baisse du fret général et hausse du fret en vrac au troisième trimestre
Rotterdam
Au cours des neuf premiers mois de 2026, 323,2 millions de tonnes ont été traitées (+0,9%).
L’Observatoire de la construction navale ligure est né : un secteur pesant deux milliards d’euros et employant plus de 10 000 personnes.
Gênes
AdSP, Confindustria Genova et Unione Industriali Savona lancent une surveillance permanente du secteur
Selon la BPA, la croissance du secteur des conteneurs au Royaume-Uni dépend des investissements, et non des fuites de carbone.
Londres
Un rapport de l'association britannique conteste les données de l'Observatoire espagnol : l'indicateur en teu-miles ne mesure pas les volumes réels et amplifie l'effet de l'ordre des escales.
SEQE : Le transport maritime représente 10 % des émissions, mais finance près de 20 % de la facture.
Bruxelles
Étude de l'ECSA : Les armateurs européens réclament des quotas SMAP triplés pour les carburants et technologies durables
AP Moller Capital va acquérir Portek International Port Group
Copenhague
Il sera commercialisé par la société japonaise Mitsui & Co.
Le différend portuaire entre Washington et Madrid menace de dégénérer en guerre commerciale.
Washington
La FMC propose une taxe de 200 000 dollars par voyage sur les navires battant pavillon espagnol et des restrictions sur l’importation de certains produits.
Réforme portuaire : la Commission rejette les changements de gouvernance proposés pour les ports italiens.
Rome
Hier, la commission de la Chambre des députés a voté sur l'article 9 du projet de loi 2925 : les amendements de l'opposition ont été rejetés ; l'examen ultérieur a été reporté à une autre session.
Le port de Singapour établit un nouveau record historique de trafic trimestriel de conteneurs (EVP)
Singapour
Les ventes de carburant marin mettent en évidence la transformation en cours du marché des carburants.
Deux porte-conteneurs touchés par des obus alors qu'ils traversaient le détroit d'Ormuz
Southampton/Singapour
Le « GFS Pride » a subi des dommages et un incendie à bord, et a par la suite coulé.
Attaques contre des navires et des ports : l’ETF lance un appel aux dirigeants de l’UE
Bruxelles
« Nous avons besoin d’actions, pas d’une nouvelle déclaration d’inquiétude » : le syndicat appelle à placer la sécurité des travailleurs au cœur de la réponse européenne en mer Noire.
La société RINA a été tenue responsable du naufrage de l' Al Salam Boccaccio '98 , selon le tribunal de Gênes.
Gênes
L'entreprise exprime son profond désaccord et rappelle les conclusions d'autres enquêtes.
Le Pérou prévoit un deuxième grand port national
Déposer
Le port de Corío sera construit sur la côte sud du pays afin de desservir également les exportations brésiliennes.
Les attaques contre les navires dans le détroit d'Ormuz et en mer Noire se multiplient.
Sofia/Southampton/New Delhi
Deux navires ont été touchés dans la zone économique spéciale de Bulgarie.
Système d'échange de quotas d'émission maritimes : le SMAP sous surveillance par ceux qui produisent les carburants du futur
Bruxelles
Une lettre conjointe de producteurs, de fournisseurs d'énergie, d'armateurs et d'ONG appelle à la réservation de quotas pour les carburants électroniques et à l'introduction de la réservation anticipée.
Le port de Los Angeles établit de nouveaux records historiques de trafic de conteneurs mensuels et trimestriels.
Los Angeles
Nouveaux pics dans les conteneurs pleins au débarquement et les boîtes vides
Rheinmetall acquiert le chantier naval de Mangalia pour 138 millions d'euros.
Bucarest
Ce projet est lié à la relance de l'industrie navale roumaine et à la construction de quatre unités pour la Marine.
Naissance de United Transport Mutual : navires, ports et logistique sous une même bannière d'assurance.
Londres
Les membres du UK P&I Club et du TT Club approuvent la fusion, conservant les noms, les marques et les équipes.
Espagne, le transport maritime à courte distance est en déclin
Madrid
SPC Espagne avertit que le coût des réglementations environnementales détourne le trafic maritime de la mer.
Port de Ravenne, août à -20,5 % et septembre estimé à -9 %.
Ravenne
Fincantieri et Leonardo parviennent à un accord pour renforcer le rôle d'Orizzonte Sistemi Navali.
Trieste/Rome
Les entreprises visent à consolider le rôle industriel et commercial de la coentreprise.
Port de Rijeka : Le transport de marchandises diverses fait progresser le port de Rijeka, tandis que le terminal à conteneurs Adriatic Gate perd du terrain.
Rijeka
Au cours des neuf premiers mois de 2026, le trafic global a diminué de 15 % pour s'établir à 3,83 millions de tonnes.
Confetra : Le gouvernement souhaite supprimer la taxe sur les petites parcelles.
Rome
Satisfaction à l'égard des choix du gouvernement dans le projet de loi de finances
Une communauté portuaire d'énergies renouvelables a été créée à Tarente.
Tarente
Parmi les objectifs, le développement du port des Pouilles en tant que pôle énergétique
Filt et Uilt, le système de travail temporaire portuaire, n'est pas anachronique.
Rome
Définir cela de cette manière, dénoncent les syndicats, revient à dénaturer la nature et le rôle de l’article 17 de la loi 84/94.
Nouveau record trimestriel pour le trafic de marchandises dans les ports albanais
Tirana
Entre juillet et septembre, le nombre de passagers a diminué de 5,4 %.
Les bénéfices de FedEx sont en hausse, mais son bénéfice net chute de 68 %.
Memphis
La perte en capital non monétaire liée à la scission de FedEx Freight pèse lourdement.
Kalmar a enregistré une croissance de 22 % de ses nouvelles commandes au troisième trimestre
Helsinki
Chiffre d'affaires stable. Bénéfice net en baisse de 14 %.
Au troisième trimestre, les ventes de conteneurs produits par CIMC ont augmenté de +30%.
Hong Kong
L'activité commerciale a été tirée par les conteneurs secs (+36 %). Les unités frigorifiques ont diminué de 28 %.
Ports, nouveaux investissements en Toscane et en Sardaigne
Livourne/Cagliari
Le budget prévisionnel 2027 des deux autorités portuaires a été approuvé. Parmi les projets phares figurent le bassin de Piombino, les travaux à Livourne, ainsi que les projets de dragage et d'électrification des ports sardes.
Trouver du personnel qualifié dans les ports italiens est de plus en plus difficile.
Naples
Une analyse de Randstad Research portant sur 13 profils professionnels met également en évidence un déséquilibre marqué entre les sexes.
COSCO Shipping Ports annonce un chiffre d'affaires record au troisième trimestre
Hong Kong
Au cours de la période de juillet à septembre, le bénéfice net s'est élevé à 102,5 millions de dollars (+3,4 %).
Approbation du budget prévisionnel 2027 et du POT 2027-2029 de l'Autorité portuaire de la mer Tyrrhénienne méridionale et Ionienne.
Gioia Tauro
Le document prévisionnel fait état de recettes d'environ 24 millions d'euros et de dépenses d'environ 88 millions d'euros.
Bongiovanni, originaire de Ravenne, a été confirmé à la présidence du Comité de la jeunesse de la Fédération.
Rome
Renouvellement du conseil d'administration de la fédération
Le plan opérationnel triennal 2027-2029 du système portuaire de l'Adriatique centrale a été approuvé.
Ancône
Des investissements de 308 millions d'euros sont prévus, dont 218 millions pour la région des Marches et 91 millions pour les Abruzzes.
Le budget prévisionnel pour 2027 de l'Autorité portuaire de Ligurie occidentale a été approuvé.
Gênes
Nouvelle surtaxe sur les marchandises reportée à 2028
DP World ouvre un entrepôt à température contrôlée près de Bologne
Bologne
Superficie de 22 000 mètres carrés
Saipem remporte deux nouveaux contrats de forage en mer
Milan
La valeur totale des commandes s'élève à environ 121 millions de dollars.
Hanwha place le chantier naval de Philadelphie sous le contrôle de la Division de la Défense
Arlington
L'objectif est d'intégrer la construction de navires commerciaux et militaires.
Les ports de La Spezia et de Carrara approuvent le programme triennal de travaux publics 2027-2029 et le budget 2027.
La Spezia
Pisano : Le PTLP est concret et cohérent avec les ressources actuellement disponibles.
Concessions portuaires : le Tribunal administratif régional (TAR) bloque la hausse des redevances prévue pour 2025.
Rome
L'appel d'Assiterminal et de seize sociétés portuaires a été accepté.
Wärtsilä constate une augmentation trimestrielle des commandes, mais pas dans le secteur maritime.
Helsinki
Au cours de la période juillet-septembre, la société a enregistré un bénéfice net de 125 millions d'euros (-31%).
Montaresi a été nommé secrétaire général de l'Autorité portuaire de la mer Ligure orientale pour quatre années supplémentaires.
La Spezia
Renouvellement du mandat sur proposition du président Pisano
Double cérémonie pour deux navires Explora Journeys au chantier naval Fincantieri de Gênes
Gênes
Lancement d’« Explora V » et cérémonie de lancement des pièces d’« Explora VI »
La société italienne CMD passe sous le contrôle du groupe émirati EDGE.
Abou Dhabi/Rome
Les cousins Mariano et Giorgio Negri conservent une participation importante.
L’Autorité portuaire de la mer Tyrrhénienne septentrionale présente le nouveau plan d’aménagement du port de Piombino.
Livourne
Gariglio : Un pas concret vers la reconversion industrielle et l'avenir de Piombino.
FS Logistix a acheté six nouvelles locomotives CZ LOKO pour les services de fret et de manœuvre
Rome/Prague
Il s'agit de la quatrième commande de ce type pour cette entreprise tchèque en dix ans.
Port de Bremerhaven : Le paquebot Mein Schiff 3 est entré en collision avec deux porte-conteneurs.
Brême
Aucun blessé. La croisière a été annulée.
Paolo Moretti a été nommé PDG de RINA Spa.
Gênes
Giosuè Vezzuto a pris ses fonctions de PDG de RINA Services.
HD Hyundai et Kiewit vont créer une coentreprise dans un nouveau chantier naval aux États-Unis.
Houston/Séoul
La construction de navires militaires et commerciaux est prévue.
Les commandes trimestrielles d'équipements portuaires de Konecranes diminuent malgré l'augmentation du chiffre d'affaires.
Helsinki
Le troisième quart-temps de Kuehne+Nagel a été très positif.
Schindellegi
Croissance des résultats économiques et opérationnels dans tous les secteurs d'activité
La course de Wildcat pour la défense américaine : accord exclusif avec le chantier naval historique Fraser
Supérieur
Le fonctionnement du fonds de Miami Beach s'inscrit dans le cadre du plan gouvernemental visant à relancer l'industrie américaine de la construction navale.
Port d'Ancône : Première autorisation unique de ZES délivrée
Ancône
Un investissement de trois millions d'euros dans la construction de yachts a été débloqué.
L'accès au port de Ravenne est autorisé aux navires d'un tirant d'eau maximal de 11,00 mètres.
Ravenne
Bienveillant : il s'agit d'une étape fondamentale pour le développement économique et stratégique de l'aéroport.
Le port de Gênes étend son autorisation d'inspection alimentaire au terminal PSA SECH
Gênes
La disposition du ministère de la Santé élargit les catégories de produits susceptibles d'être soumis à un contrôle.
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Jeudi, l'Unione Interporti Riuniti présentera le projet ELODIE à la Chambre des Députés.
Rome
L'objectif est de créer une fédération numérique d'interports.
ABB annonce des commandes record de 12 milliards de dollars au troisième trimestre.
Zurich
Les revenus et les bénéfices ont également augmenté, tandis que le groupe a annoncé une coentreprise avec Mitsubishi Electric.
Au troisième trimestre 2026, le nombre de conteneurs dans le port de Barcelone a diminué de 9,2 %.
Barcelone
Ce recul est dû à une réduction de 19,9 % du trafic de transbordement.
Les terminaux portuaires de COSCO Shipping établissent un nouveau record trimestriel de trafic de conteneurs
Hong Kong
Au cours de la période juillet-septembre, les volumes traités par CMPort ont également été importants.
En août, les ports de la Ligurie occidentale ont traité 5,2 millions de tonnes de marchandises (+1,6).
Gênes
À Gênes, une augmentation de +6,1 % a été enregistrée, tandis que Savone-Vado Ligure a subi une baisse de -10,0 %.
Raben Italie ouvre un nouvel entrepôt à Pomezia
Milan
L'objectif est de consolider le positionnement et l'expansion territoriale dans le transport routier
Le port de La Spezia signe un accord pour développer des projets d'économie bleue et de sécurité.
La Spezia
Elle a été signée par l'AdSP et la Fondation du Centre national de la dimension sous-marine
Le port de Long Beach célèbre un nouveau record mensuel de trafic de conteneurs.
Long Beach
Un nouveau record historique a également été enregistré au cours du trimestre de juillet à septembre.
L'appel d'offres pour la démolition partielle de la jetée nord du port d'Ancône a été lancé.
Ancône
L'intervention comprend la régularisation des fonds marins concernés.
HMM investit plus de 1,6 milliard de dollars dans 12 nouveaux porte-conteneurs
Busan
Livraison de huit navires de 13 000 EVP, de trois navires de 2 800 EVP et d'un navire de 1 700 EVP d'ici 2029
Paolo Pessina confirmé comme président de Federagenti
Rome
Vote unanime de l'Assemblée de la Fédération
Des négociations ont débuté en vue du renouvellement de la convention collective unique pour le secteur du transport maritime.
Rome
Les parties se sont entendues sur un calendrier de réunions chargé.
Le trafic de conteneurs dans le port de Hong Kong a augmenté de 15,1 % au troisième trimestre
Hong Kong
En septembre, l'augmentation était de +25,0 %.
Formation maritime : Recours devant le Tribunal administratif régional (TAR) contre la hausse des tarifs de l’Autorité portuaire
Rome
ANIFORMAR, CONFORMAR et 15 centres de formation contestent le décret MIT-MEF : les augmentations atteignent jusqu'à 149,3 %.
Le groupe Spinelli a ouvert un nouveau dépôt de conteneurs vides à Novi Ligure.
Gênes
Investissement d'une valeur de 14 millions d'euros
Rhenus intègre ses services logistiques dans une plateforme unique à l'aéroport interportuaire de Padoue.
Padoue
Le site regroupera le transport routier, le fret aérien et maritime, l'entreposage et les services spécialisés.
Un chauffeur routier décède au port du canal de Cagliari.
Cagliari
Il aurait été écrasé par une charge de gros tuyaux
Le syndicat des travailleurs maritimes, Confitarma, s'inquiète de l'incertitude découlant de l'interprétation de l'Agence du revenu.
Mitsubishi Heavy Industries prévoit d'accroître sa capacité de construction navale.
Tokyo
L'entreprise prévoit d'investir 100 milliards de yens.
Trasportounito : Le gouvernement est fou s'il pense que la crise du transport routier peut se résoudre par lui-même.
Rome
L'application de la clause d'ajustement du coût du diesel a été préconisée.
Emanuele Grimaldi est le nouveau président de l'Association internationale des armateurs de Malte.
La Valette
Elle succède à Marily Frangista, qui dirigeait l'association depuis avril 2022.
La quatrième édition du salon Green Logistics Expo débute demain matin à Padoue.
Padoue
L'événement accueillera plus de 300 exposants et 30 conférences.
Au troisième trimestre de cette année, le trafic de marchandises dans les ports turcs a diminué de 1,1 %.
Ankara
Les volumes à destination et en provenance d'Italie ont augmenté de 6,2 %.
Assiterminal, la flexibilité des PRP devrait tenir compte du marché pertinent dans lequel les ports opèrent.
Gênes
Cetus Maritime prévoit de s'introduire en bourse sur Euronext Growth Oslo.
Hong Kong
Acquisition de 16 navires avant leur introduction en bourse
Samedi, un avion de chasse américain a percuté un vraquier dans le golfe d'Oman.
Tampa
Centcom : Le navire avait tenté d’imposer un blocus naval à l’Iran.
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Événement Assologistica consacré à la stratégie méditerranéenne pour la compétitivité italienne
Rome
Il se tiendra le 30 octobre prochain à Naples.
Jeudi, l'Unione Interporti Riuniti présentera le projet ELODIE à la Chambre des Députés.
Rome
L'objectif est de créer une fédération numérique d'interports.
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Cosco Shipping arm readies China IPO to capitalise on global shipbuilding wave
(South China Morning Post)
Rosatom expects cargo traffic along Northern Sea Route to rise 14% in 2026 - CEO
(Interfax)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Relazione del Presidente Mario Zanetti
Roma, 27 ottobre 2026
››› Archives
Un navire heurté près du détroit d'Ormuz
Southampton
Une balle a déclenché un incendie qui a ensuite été éteint.
OOCL annonce une croissance de 9,0 % des volumes transportés par voie maritime au troisième trimestre
Hong Kong
L'augmentation de la valeur des tarifs de fret maritime entraîne une hausse de 45,1 % des recettes.
HD Hyundai Marine Solutions va acquérir la société américaine Goltens Worldwide
Dubaï/Seongnam
L'entreprise est spécialisée dans la réparation et l'entretien des gros moteurs marins et des machines industrielles.
UNATRAS au gouvernement : Débloquez immédiatement les mesures visant à réduire les prix du diesel.
Rome
Les associations de transport routier signalent des retards et des incertitudes dans la mise en œuvre de l'accord du 22 mai et demandent une réunion urgente.
Port de Tarente : Gugliotti renouvelle sa demande de financement auprès du gouvernement pour le parc éolien du port.
Tarente
Le projet, a-t-il souligné, ne peut être ni réduit ni reporté.
Attaque contre un navire au milieu du golfe Persique
Southampton
L'UKMTO a indiqué que plusieurs projectiles avaient causé des victimes parmi les membres d'équipage.
Gioia Tauro : Approbation de l’addendum au plan portuaire mis à jour
Gioia Tauro
Cette analyse nous permettra d'évaluer les besoins en personnel et en emploi de l'Agence portuaire.
Files d'attente pour les navires, gaspillage de carburant : comment l'attente au mouillage peut vous faire économiser de l'argent.
Copenhague
Le Forum maritime mondial publie les résultats des tests menés par Cargill sur 16 traversées réelles. Ralentir et arriver lorsque le poste d'amarrage est libre permet de réduire la consommation de carburant et les émissions.
ZIM relève ses prévisions pour l'exercice 2026
Haïfa
L'EBITDA ajusté et l'EBIT devraient se situer respectivement à 2,7 milliards de dollars et 3 milliards de dollars, et à 1,4 milliard de dollars et 1,7 milliard de dollars.
Gabriele Sangiorgi nommée secrétaire générale par intérim de l'Autorité portuaire de Ravenne.
Ravenne
Le mandat de Fabio Maletti a expiré.
Port de Gênes : Les employés du terminal Messina font grève pendant une heure chaque mois
Gênes
L'entreprise signale que l'un des membres du syndicat ne s'est pas présenté à la dernière réunion dans le cadre de la procédure de retrait prévue par la convention collective nationale.
Port de Tarente, accord pour participer au développement du Valbasento Interporto à Ferrandina.
Matera/Taranto
Un plan directeur logistique et fonctionnel sera élaboré dans un délai de 180 jours.
En Attique, le déficit est réduit principalement grâce aux plus-values et à la couverture
Kallithea
Premier semestre avec moins de traversées et des recettes en légère hausse.
Depuis le début de l'année, le nombre de passagers et de marchandises transportés par les navires GNV a augmenté respectivement de +2% et +5%.
Marrakech
Partenariat stratégique de trois ans avec l'Office National Marocain du Tourisme
Filt Cgil, reconnaît que le travail maritime et portuaire est ardu
Rome
Le syndicat demande qu'une disposition claire soit incluse dans la prochaine loi de finances.
Escola Europea - Intermodal Transport célèbre son 20e anniversaire
Barcelone
Un voyage en mer Méditerranée entre Barcelone, Civitavecchia, Palerme et Gênes.
Un pétrolier attaqué à Hormuz
Southampton
L'unité a poursuivi sa navigation régulièrement
FS Logistix et Interporto Bologna ont présenté le premier train expérimental italien de transport de données.
Événement Assologistica consacré à la stratégie méditerranéenne pour la compétitivité italienne
Rome
Il se tiendra le 30 octobre prochain à Naples.
Sanilog lance une campagne spéciale de prévention du cancer.
Rome
Trois nouveaux domaines sont consacrés à la prévention des cancers de la tête et du cou et de la cavité buccale, ainsi qu'à l'évaluation du risque vasculaire.
Contrat attribué pour le dragage et l'achèvement de l'électrification des quais du port de Gioia Tauro.
Gioia Tauro
Elles seront respectivement réalisées par Dravo et RTI Saet-Suardi
Prix d'architecture navale étudiante décerné à Gênes
Gênes
Le groupe d'Amico et la Royal Institution of Naval Architects récompensent l'excellence en ingénierie navale.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile