testata inforMARE

27 juin 2022 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 09:51 GMT+2



1 Juin 2022

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
Snam a acheté le réservoir de stockage et de regazéification | golar Tundra

Venier: à lui seul, il sera en mesure de contribuer à environ 6,5% de la les besoins nationaux. L’entreprise italienne est à la recherche de une deuxième FSRU et a une négociation exclusive en cours

Snam a acheté le navire de stockage et de regazéification (FSRU) Golar Tundra pour une contrepartie de 350 millions de dollars. L’unité, qui a été vendue par Golar LNG Limited, peut opérer à la fois en tant que méthanier pour le transport de gaz naturel liquéfié à la fois comme FSRU. Le navire, construit en 2015, a une capacité de stockage d’environ 170 000 mètres cubes de gaz liquéfié naturel et une capacité de regazéification continue de cinq milliards de mètres cubes par an. Snam a spécifié que l’acquisition, dont la clôture est contextuelle à la signature du contrat, sera financé par Snam avec ses propres ressources.

Snam a annoncé que la FSRU, afin de garantir le maximiser l’utilisation de la capacité de regazéification, sera situé dans un emplacement de l' centre-nord de l’Italie proche des points de plus grande consommation de gaz. La société s’attend à ce que la FSRU lance sa propre au printemps 2023, en aval de l' la conclusion du processus d’autorisation et de réglementation et de l' réalisation des travaux nécessaires à la connexion au réseau de transport.

L’accord avec Golar LNG prévoit également que ce dernier louera Golar Tundra par Snam contre un supplément, en l’utilisant en tant que méthanier pour une période limitée, et assister Snam dans les travaux préparatoires à l’installation du navire dans le port choisi.

Dans les mois à venir, Snam commencera également ses activités pour la contractualisation de la capacité de regazéification du GNL qui sera progressivement rendu disponible avec le lancement de Golar Tundra en tant que FSRU.

« Avec l’achat de Golar Tundra - a-t-il expliqué Stefano Venier, PDG de Snam - Snam effectue un une étape décisive pour promouvoir une plus grande sécurité et diversification de l’approvisionnement énergétique de l’Italie, en conforme à sa mission. Le rôle de la nouvelle FSRU au profit du pays sera essentiel : seul il pourra contribuer à environ 6,5 % des besoins nationaux, ce qui apporte de la capacité de la regazéification italienne à plus de 25% de la demande. Snam a a terminé l’opération rapidement et efficacement dans un marché caractérisé par un haut niveau de compétitivité et la rareté de l’offre et continue de travailler à la recherche de un deuxième FSRU de taille similaire, sur lequel il est une négociation exclusive est actuellement en cours, ce qui est attendu peut être achevé d’ici la fin du mois de juin ».

« Nous sommes heureux – a commenté le PDG de Golar, Karl Fredrik Staubo - d’être parvenu à un accord sur le Golar Tundra avec le premier opérateur européen de les infrastructures de gaz naturel. L’annonce d’aujourd’hui représente la deuxième transaction en peu de temps entre Snam et Golar pour Projets liés à la FSRU. Nous sommes heureux de pouvoir travailler avec Snam pour démarrer avec succès de nouveaux terminaux de regazéification et contribuer à la voie européenne vers la sécurité énergétique. Avec l' vente de Golar Tundra, Golar renforce son mettre l’accent sur les usines flottantes de GNL, ce qui permet à l' production efficace de réserves prouvées de gaz et permettant aux consommateurs de diversifier davantage leurs approvisionnements ».







Index Première Page Nouvelles

- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail