testata inforMARE
Cerca
17 de julio de 2025 - Año XXIX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
17:20 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook


COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTSAÑO XXI - Número 11/2003 - NOVIEMBRE 2003

Trasporto marittimo

Tariffe di nolo per la Cina: il caso Guangzhou

Il trasferimento delle attività produttive dall'Europa e dal Nordamerica alla Cina, con la sua base di costi notevolmente più bassi, è attualmente al centro di grande attenzione. Lo sviluppo presenta enormi implicazioni per i fornitori di servizi di trasporto merci containerizzati dalla Cina al resto del mondo.

Le esportazioni cinesi sono cresciute del 21% nel 2002, ed i risultati dei porti containerizzati cinesi stanno salendo alle stelle. Peraltro, per quanto notevole sia questo fenomeno, il mercato cinese offre altresì un significativo potenziale per la crescita dei traffici containerizzati d'importazione.

In seguito allo sviluppo della Cina quale importante centro manifatturiero per gran parte del resto del mondo, molti produttori europei e statunitensi stanno chiudendo le proprie infrastrutture produttive nei propri paesi di origine. Alcune imprese stanno spedendo macchinari in Cina al fine di supportare il trasferimento delle proprie sedi produttive.

Tenuto conto di ciò, Containerisation International ha avviato un'indagine finalizzata a confrontare le tariffe dei servizi di trasporto diretti da Manchester, nell'Inghilterra settentrionale, a Guangzhou, centro industriale e portuale situato nella provincia di Guangdong. L'ipotetica spedizione scelta per questo esperimento è rappresentata da un contenitore standard per carichi secchi da 40 piedi, del quale si dice che contenga macchinari per uso industriale.

Sono stati contattati gli uffici britannici, ovvero i loro agenti, di un certo numero di vettori marittimi e nvoccs, i quali sono stati invitati a quotare i propri prezzi di raccolta e trasporto da Manchester, diritti di movimentazione terminalistica (THC) nel Regno Unito, oneri di documentazione (polizza di carico), prezzi di allestimento e trasporto marittimo sino ad un porto di scarico cinese di linea primaria, BAF (fattore di adeguamento bunkeraggio) compreso. Gli è stato altresì chiesto di quotare i costi di consegna dal porto di arrivo di linea primaria al punto di consegna a Guangzhou, e di specificare il porto britannico di carico, il porto cinese di linea primaria di arrivo, la modalità di trasporto fino a Guangzhou ed i tempi complessivi di viaggio approssimativi in giorni. Si è immaginato che la spedizione dovesse avvenire nel novembre 2003.

Per la maggior parte, le quotazioni sono state richieste per telefono o fax. Una curiosità è emersa subito: diversi vettori marittimi non hanno risposto alle richieste via fax, ma, quando sono stati contattati telefonicamente alcuni giorni dopo, sono stati immediatamente in grado di quotare tutte le tariffe pertinenti. Pur non tenendo conto della scortesia costituita dal non rispondere ad una comunicazione scritta a fini di informazione, quello che se ne ricava circa il settore della navigazione di linea è difficile da capire. Una conclusione potrebbe essere che stiamo diventando tutti più informali nel modo di comunicare reciprocamente, mentre le forme scritte di comunicazione - o, piuttosto, di tentativi di comunicazione - stanno diventando meno importanti che in passato.

TABELLA 1 *

Vettore marittimo /
fornitore servizio trasporto merci

Quotazione fornitore

Trasporto da Manchester al porto di carico (')

Oneri di doc. polizza di carico (')

THC Regno Unito
(')

Trasporto marittimo
($)

Consegna dal porto cinese di arrivo a Guangzhou ($)

Totale
($)

Uniexpress

Uniexpress

270

20

69

700 +
BAF 138

145

1.561

1 3

Hanjin Shipping

Hanjin Shipping

295

22

69

910 +
BAF 138

Compr. nel trasp. mar.

1.669

2

MSC

MSC

335

20

69

850 +
BAF 138

Compr. nel trasp. mar.

1.671

2

Uniexpress

Uniexpress

270

20

69

700 +
BAF 138

280

1.696

2 3

Evergreen

Evergreen

333

18

69

955 +
BAF 138

Compr. nel trasp. mar.

1.769

OOCL

OOCL

275

20

69

1.075 +
BAF 174

Compr. nel trasp. mar.

1.835

Yang Ming

Yang Ming

305

20

69

1.075 +
BAF 138

Compr. nel trasp. mar.

1.847

China Shipping Container Lines

China Shipping (UK) Agency

230

21

69

600 +
BAF 138

600

1.853

Maersk Sealand

Maersk Sealand

126

22

69

700 +
BAF 138

375 + oneri mov. a dest. 269

1.867

Cosco

Cosco (UK)

286 4

20

69

1.100 +
BAF 174

Compr. nel trasp. mar.

1.878

P&O Nedlloyd

P&O Nedlloyd

407

20

69

650 +
BAF 174

255

1.878

K Line

K Line

220

20

69

1.325 +
BAF 69

Compr. nel trasp. mar.

1.891

Magna Charter Line

Tuscor Lloyds (UK)

320

20

69

750

450

1.996

Fallow Int'l Freight

Fallow Int'l Freight

336

25

69

1.295 +
BAF 138

Compr. nel trasp. mar.

2.125

7

MOL

MOL

344 5

15

69

1.300 +
BAF 174

Compr. nel trasp. mar.

2.163

7

Note: * = Confronto dei costi di nolo per la spedizione di un container standard per carichi secchi da 40 piedi dal centro di raccolta di Manchester, nel Regno Unito, con arrivo a Guangzhou, in Cina. Contenuto: macchinari per uso industriale. Peso della consegna: 17,6 tonnellate, dimensioni in metri cubi 57,3. Spedizione ipotizzata a novembre 2003. Oneri di sdoganamento e diritti/imposte in Cina esclusi; esclusi altresì i costi di assicurazione marittima. Quotazioni ottenute ad agosto 2003; ' 1 = $ 1,61; polizza di carico = l'onere di documentazione non include la dichiarazione doganale di esportazione nel Regno Unito; THC = oneri di movimentazione terminalistica; 1 = spedizione al porto di Jiaoxin, Guangzhou; 2 = spedizione al porto di Xinfeng, oppure al porto di Neiyi, Guangzhou; 3 = tariffe valide fino al 20.09.2003, ma probabilmente passibili di estensione; 4 = compreso il sovrapprezzo sul triplice asse del 10%; 5 = soggetto ad un ulteriore 10% in caso di triplice asse; 6 = spedizione al porto di Huangpu; 7 = tariffe valide fino al 30.09.2003.

Presumibilmente, vi sono anche implicazioni inerenti alle sistemazioni di organizzazione interna di taluni vettori. O forse adesso essi stanno prosperando ad un punto tale che possono permettersi di ignorare una comunicazione da un potenziale cliente? In genere, ottenere quotazioni in un paese d'imbarco è relativamente facile rispetto alla ricerca di quotazioni inerenti a traffici di attraversamento. Il tentativo di mettere assieme le quotazioni dei costi per una spedizione ipotetica dalla Cina ad una destinazione interna agli Stati Uniti si è rivelato difficile in modo frustrante - in effetti, quasi impossibile - se effettuato a partire dal Regno Unito e se non semplicemente affidato ad uno spedizioniere globale o ad un 3PL.

Sia come sia, rispetto all'ipotizzata spedizione dal Regno Unito alla Cina, alcuni operatori (per quanto una minoranza) in effetti hanno risposto alla svelta, e sono stati tutti collaborativi una volta in comunicazione telefonica con l'intervistatore. Lo specialista nvocc Uniexpress ha persino risposto il giorno stesso in cui la richiesta era stata loro trasmessa via fax, ed un dirigente della società si è posto il problema di fornire le opzioni relative ai costi di spedizione alla volta di tutti e tre i porti di Guangzhou, cioè Jiaoxin, Xinfeng e Neiyi. Un altro operatore nvocc, la Fallow International Freight, ha risposto nel giro di 24 ore dalla ricezione della richiesta di informazioni.

L'analisi dei costi, nonché dei costi complessivi, relativi alla spedizione con raccolta a Manchester ed arrivo a Guangzhou, è mostrata nella Tabella 1. Non vi sono discrepanze palesi, ma il costo complessivo più basso di dollari 1.561 è stato quotato dalla Uniexpress, mentre quello più elevato sono stati i 2.163 dollari quotati dalla MOL. La quotazione più alta è stata perciò maggiore del 38,56% di quella più bassa.

In alcune circostanze, i caricatori potrebbero essere pronti ad accettare un costo più alto in cambio di tempi di viaggio più veloci. Il confronto tra i tempi di viaggio è mostrato nella Tabella 2. La Tuscor Lloyds (UK), che rappresenta il nvocc Magna Charter, ha quotato un tempo totale di appena 22 giorni, ma il suo costo complessivo di 1.996 dollari rappresenta il punto più alto della scala dei prezzi. La Hanjin Shipping, con il suo costo minore pari a 1.669 dollari ed un tempo di viaggio di 26 giorni, offre una allettante proporzione tra tempi e costi. I tempi di viaggio quotati sono stimati ed approssimativi.

Come si vede nella Tabella 2, non c'Eegrave; un modello generale rispetto alla scelta del porto cinese di linea primaria di arrivo. La maggior parte dei vettori ha dichiarato che la spedizione sarebbe stata instradata via Hong Kong, ma la MSC (Mediterranean Shipping Company) e la Uniexpress hanno invece indicato Chiwan, la Hanjin Shipping ha indicato Yantian e la P&O Nedlloyd ha designato Shekou. Tutti gli operatori, fatta eccezione per la Tuscor Lloyds/Magna Charter Line, hanno spiegato che il trasporto successivo dal porto di arrivo di linea primaria sarebbe avvenuto tramite un servizio di raccordo, il che presumibilmente significa un servizio fluviale di chiatte. La Tuscor Lloyds/Magna, tuttavia, ha optato per un trasporto successivo per ferrovia o strada.

E'Einteressante notare come il costo di 600 dollari relativo al trasporto successivo quotato dalla China Shipping Container Lines sia stato esattamente del medesimo importo della tariffa di nolo marittimo (quest'ultima è però soggetta anche ad un BAF di 138 dollari). Alcuni vettori e nvoccs hanno quotato la il BAF a 138 dollari (ed uno di loro ha indicato addirittura 69 dollari), ma altri hanno precisato che esso sarebbe stato aumentato a 174 dollari per un 40 piedi dal 1' settembre 2003. Il BAF viene in ogni caso praticato se applicabile al momento della spedizione.

TABELLA 2 *

Vettore marittimo / operatore trasporto merci

Porto britannico di carico

Porto cinese di linea primaria di arrivo (se specificato)

Porto di arrivo a Guangzhou dal porto di linea primaria

Modalità di consegna

Tempo di viaggio totale (in giorni, appross.)

Magna Charter Liner

Felixtowe

Hong Kong

-

Ferrovia o strada

22

MOL

Southampton

Hong Kong

Xinfeng

Raccordo

via acqua

24

Yang Ming

Felixtowe

Hong Kong

Xinfeng

Raccordo

via acqua

25

Hanjin Shipping

Felixtowe

Yantian

Xinfeng

Raccordo

via acqua

26

OOCL

Southampton

Hong Kong

Huangpu

Raccordo

via acqua

26

Evergreen

Southampton

Hong Kong

Xinfeng

Raccordo

via acqua

26/27

MSC

Felixtowe

Chiwan

Xinfeng

Raccordo

via acqua

28

Cosco

Felixtowe

Hong Kong

Terminal gestito dalla Cosco

Raccordo

via acqua

28

Uniexpress

Felixtowe

Chiwan

Jiaoxin, Xinfeng e Neiyi offerti in alternativa

Raccordo

via acqua

28

K Line

Felixtowe o Newcastle

Hong Kong

-

Raccordo

via acqua

28

Maersk Sealand

Liverpool

Hong Kong

Huangpu

Raccordo

via acqua

28/29

P&O Nedlloyd

Southampton

Shekou

-

Raccordo

via acqua

30

Fallow Int'l Freight

Felixtowe

Hong Kong

Huangpu

Raccordo

via acqua

31

China Shipping Container Lines

Felixtowe o Southampton

Hong Kong

Xinfeng

Raccordo

via acqua

33

Note: * = Confronto fra rotte e tempi di viaggio in relazione alla spedizione di un contenitore standard per carichi secchi da 40 piedi dal punto di raccolta (Manchester, nel Regno Unito) a quello d'arrivo a Guangzhou, in Cina.

I caricatori abituali dovrebbero essere in grado di negoziare tariffe inferiori a quelle indicate in quest'ultima indagine sui costi dei noli e le opzioni di servizio. Tuttavia, i produttori che riposizionano macchinari di fabbrica in Cina potrebbero anche fungere occasionalmente da caricatori, per cui indagini di questo tipo dovrebbero essere di aiuto nell'indicazione dei costi implicati, incoraggiando gli operatori di trasporto merci maggiormente efficienti nelle loro movimentazioni.
(da: Containerisation International, ottobre 2003)




DESDE LA PRIMERA PÁGINA
En el puerto de Barcelona se reducirá de siete a cinco el número de terminales de cruceros
En el puerto de Barcelona se reducirá de siete a cinco el número de terminales de cruceros
Barcelona
El alcalde: Por primera vez en la historia se pone un límite al crecimiento de los cruceros en la ciudad.
MSC y Moby han presentado sus compromisos para cumplir con los requisitos de la AGCM.
Roma
Shipping Agencies Services venderá su participación del 49% en Moby, renunciando al pago de la contraprestación a favor del accionista mayoritario. Moby se compromete a pagar la totalidad de su deuda a SAS.
Fincantieri confirma su interés en el desarrollo de la construcción naval estadounidense
Fincantieri confirma su interés en el desarrollo de la construcción naval estadounidense
Washington
Folgiero: Compromiso de ofrecer capacidades de próxima generación en total alineación con las prioridades estratégicas de EE. UU.
La Cámara de Diputados aprobó el nombramiento de cuatro presidentes de las Autoridades del Sistema Portuario italiano.
Roma
Se han aprobado los nombres propuestos para las Autoridades del Sistema Portuario del Adriático Meridional, el Tirreno Centro-Septentrional, la Liguria Occidental y la Liguria Oriental. Se ha pospuesto la votación sobre la Autoridad del Tirreno Norte.
Comienza el intercambio de información entre administraciones estatales para la digitalización del sector marítimo
Roma
La primera reunión operativa en el Comando General de la Guardia Costera en Roma
La Plataforma de Combustibles Marítimos Limpios sugiere medidas para apoyar la producción y distribución de combustibles marinos limpios
COSCO Shipping Ports establece nuevos récords mensuales y trimestrales de tráfico de contenedores
Hong Kong
En el período abril-junio se manejaron 29,4 millones de TEUs (+4,5%)
Fuerte aumento de casos de marinos que abandonan sus buques
Londres
2.286 tripulantes de 222 barcos involucrados a principios de 2025
El tráfico mundial de mercancías experimentó un fuerte crecimiento en el primer trimestre de este año en previsión de nuevas tarifas
El tráfico mundial de mercancías experimentó un fuerte crecimiento en el primer trimestre de este año en previsión de nuevas tarifas
Ginebra
América del Norte registró el mayor crecimiento trimestral en las importaciones
En el puerto de Amberes-Brujas aumentan los contenedores y el material rodante y disminuyen otros tipos de mercancías.
Amberes
Continúa la congestión vehicular en el aeropuerto y la situación en tierra se torna crítica
Un estudio denuncia el retraso de los puertos europeos a la hora de dotarse de instalaciones de planchado en frío.
Bruselas/Pozzallo
Se ha iniciado la licitación para electrificar los muelles del puerto de Pozzallo.
T&E propone incluir más puertos de transbordo no pertenecientes a la UE para evitar fugas de carbono
Bruselas
La asociación pide a la Comisión Europea que reduzca el umbral actual del 65% del tráfico de transbordo
Federlogistica insta a la creación inmediata de una sala de control sobre tarifas
Génova
La carga en contenedores manejada a través del puerto de Singapur cayó un 2,9% en el segundo trimestre.
Singapur
El total de contenedores TEU creció un +8,6%
En mayo pasado, el tránsito de barcos por el Canal de Suez disminuyó un -6,8%
En mayo pasado, el tránsito de barcos por el Canal de Suez disminuyó un -6,8%
El Cairo
La tendencia negativa continuó en junio y principios de julio.
Los operadores de terminales no están del todo satisfechos con una política que parece no tener interés en los puertos
Roma
Cognolato: Es fundamental cerrar los procesos en curso en varios frentes.
El barco más grande que jamás haya atracado en el Porto Canale de Cagliari, en la terminal MITO.
Milán
El buque portacontenedores "MSC Venice" con capacidad de 16.652 TEU llegó ayer.
Los días 5 y 6 de noviembre se celebrará en Lisboa una cumbre convocada por la ILA contra la automatización en el sector marítimo y portuario
Los días 5 y 6 de noviembre se celebrará en Lisboa una cumbre convocada por la ILA contra la automatización en el sector marítimo y portuario
Bergen del Norte/Metzingen
La surcoreana HD Hyundai, junto con la alemana NEURA Robotics, desarrollará y probará robots de soldadura en astilleros
El balance del terrible ataque al granelero Eternity C en el Mar Rojo todavía es incierto.
Mandaluyong/Londres/Bruselas
Declaración conjunta de ICS, BIMCO, armadores europeos, Intercargo e Intertanko
Le Aziende informanoSponsored Article
Accelleron consolida le partnership con Somas e Geislinger per sostenere l'efficienza e la sostenibilità del settore marittimo
En el primer semestre de 2025, la carga a granel aumentó y la carga general disminuyó en el puerto de Marsella-Fos.
Marsella
Los pasajeros de cruceros aumentan un +5%
El Senado aprobó la ley marco sobre interpuertos
Roma
UIR, dota al sistema interportuario italiano de un marco regulatorio moderno, ordenado y coherente
Carlo De Ruvo fue elegido presidente de Confetra
Roma
Entre los desafíos, la expansión descontrolada de los grandes grupos logísticos y su concentración
El número de ataques piratas a barcos sigue siendo elevado en el segundo trimestre de 2025
El número de ataques piratas a barcos sigue siendo elevado en el segundo trimestre de 2025
Kuala Lumpur
El número de actos de violencia contra las tripulaciones está disminuyendo
Acuerdo de fusión entre Telemar y TNL Group
Acuerdo de fusión entre Telemar y TNL Group
Oslo/Atenas/París
Se creará uno de los tres principales operadores del mercado de servicios OT/IoT para los sectores marítimo y de superyates
Los ataques a barcos en el Mar Rojo siguen causando muertes entre los marineros
Portsmouth
El granelero de bandera liberiana " Eternity C" fue atacado
La empresa canadiense de construcción naval Davie adquiere un segundo astillero en Finlandia
Helsinki/Pori
Comprará el astillero Enersense Offshore
Aprobada la enmienda sobre las agencias de suministro de mano de obra portuaria
Roma
Transformación inmediata en Agencias habilitadas para prestar trabajos portuarios temporales
Salvini nombra a un directivo de una naviera privada de Campania como presidente de la AdSP regional
Roma
Este es Eliseo Cuccaro, director general de Alilauro
Ampliar la aplicación del límite de 0,1% de azufre en los combustibles marinos a nivel mundial
Ampliar la aplicación del límite de 0,1% de azufre en los combustibles marinos a nivel mundial
Berlina
Así lo propone un análisis del Consejo Internacional de Transporte Limpio
La OMI y la UE condenan los nuevos ataques a buques en el Mar Rojo
Londres/Bruselas
Domínguez: Nueva violación del derecho internacional y la libertad de navegación
En el primer semestre de 2025, el tráfico de contenedores en el puerto de Gioia Tauro creció un +10,5%
Alegría Tauro
Se manejaron 2.186.211 TEU
Un granelero fue atacado en el Mar Rojo
Portsmouth
La tripulación abandonó el barco que comenzó a hacer agua.
El Gobierno alemán destina 400 millones de euros para apoyar la transición energética en el sector marítimo-portuario
Más de 78 millones de euros para los puertos de Augusta y Taranto para energía eólica marina
Roma
Fondos distribuidos en tres años a partir de 2025
En los primeros tres meses de 2025, el tráfico de mercancías en el puerto de La Spezia cayó un -9,4%
La especia
En el puerto de Marina di Carrara se registró un crecimiento del +3,7%
Ruote Libere denuncia la flexibilización de los controles antimafia en el sector del transporte por carretera
Módena
Franchini: La obsesión del ministro Salvini con la construcción del Puente del Estrecho, incluso a costa de ampliar los controles
El índice de conexión de Italia a la red mundial de servicios marítimos en contenedores cae por cuarto trimestre consecutivo
El índice de conexión de Italia a la red mundial de servicios marítimos en contenedores cae por cuarto trimestre consecutivo
Ginebra
Índices PLSCI de los principales puertos nacionales en alza por volumen de tráfico de contenedores
Se aprobó un proyecto de ley para evitar que la gestión de los puertos y aeropuertos de Córcega recaiga en empresas privadas.
París
Prevé la creación del Établissement Public du Commerce et de l'Industrie
India planea designar al menos un remolcador para emergencias en el mar en los principales puertos
Bombay
Actualmente esto sólo está sucediendo en los puertos de Mumbai y Chennai.
Proyecto de ampliación de HMM y CMA CGM Total Terminal International Algeciras
Seúl
Se prevé una inversión de 150 millones de euros. La capacidad se incrementará a 2,8 millones de TEU.
Reunión de la Comisión Europea para definir la estrategia de desarrollo de los puertos y la industria marítima de la UE
Bruselas
Convocatoria de artículos hasta el 28 de julio
Assarmatori pide apoyo para los marinos italianos empleados en rutas de corta distancia y para la renovación de las flotas de ferry
Assarmatori pide apoyo para los marinos italianos empleados en rutas de corta distancia y para la renovación de las flotas de ferry
Roma
Messina: Es necesario rediseñar el régimen de ayudas estatales para los astilleros europeos
En los primeros cuatro meses de 2025, el tráfico marítimo de contenedores entre Asia y Europa creció un +4,8%
Tokio
Los envíos a puertos asiáticos disminuyeron un 6,4 %. Los volúmenes descargados en Europa aumentaron un 9,0 %.
El impacto en Italia de un posible cierre de la ruta marítima por el estrecho de Ormuz sería significativo
Roma
La flota mercante de productos energéticos controlada por la industria naviera italiana interesada en estos tráficos asciende a aproximadamente 80 unidades.
El tráfico de carga en los puertos marítimos de China creció un +3,7% el mes pasado
El tráfico de carga en los puertos marítimos de China creció un +3,7% el mes pasado
Pekín
Los contenedores ascendieron a 26,7 millones de TEU (+6,1%)
En 2024, se perdieron en el mar 576 contenedores de los más de 250 millones transportados por buques.
Washington
Unas 200 personas han caído de portacontenedores en la región del Cabo de Buena Esperanza
La FMC cuestiona el acuerdo que exime a las empresas del Consejo Mundial de Transporte Marítimo de las normas antimonopolio de EE. UU.
Washington
Mientras tanto, Sola, designado por Trump el 20 de enero para la presidencia de la agencia federal, deja hoy su cargo.
El sector marítimo-portuario europeo critica la reforma de la normativa aduanera comunitaria
Bruselas
Nota de CLECAT, ECASBA, Armadores Europeos, ESPO, Feport y WSC
El Consejo de la UE acuerda la reforma del Código Aduanero de la Unión
Bruselas
A CLECAT le preocupa la persistencia del concepto de "Persona Única Responsable" en el texto
En los primeros tres meses de 2025, el tráfico de mercancías en el puerto de Civitavecchia creció un +2,4%
Civitavecchia
Aumento del +9,9% en Gaeta y descenso del -17,1% en Fiumicino
OMC: Los nuevos aranceles han dado un impulso al comercio que es poco probable que dure
Ginebra
La recuperación fue impulsada por los importadores que adelantaron compras ante los aumentos arancelarios previstos
La empresa japonesa de construcción naval Imabari Shipbuilding adquiere el control de su compatriota japonesa JMU
Imabari/Tokio
La participación accionaria aumentó del 30% al 60%
Terminal Investments Limited del Grupo MSC adquiere el 50% del capital de Barcelona Europe South Terminal
Barcelona
La operación fue autorizada por la Autoridad Portuaria de Barcelona
No existen decretos de aplicación de la ley SalvaMare y los ciudadanos italianos pagan por la gestión de los residuos pesqueros que no se lleva a cabo.
Roma
La Fundación Marevivo y la Federación del Mar lo denuncian
En cinco años y medio se han incautado 1.244 toneladas de droga en puertos de la UE
En cinco años y medio se han incautado 1.244 toneladas de droga en puertos de la UE
Lisboa
Las mayores cantidades pasan por puertos de Bélgica, España, Holanda, Italia y Alemania.
El Convenio internacional sobre el reciclaje de buques entrará en vigor mañana
Copenhague
BIMCO insta a la UE a incluir a los astilleros indios en la lista de la UE de instalaciones de reciclaje de buques.
Assologistica presenta el proyecto "Cruscotto" para garantizar la transparencia y la legalidad en el sector logístico
Milán
Ruggerone: es una infraestructura de confianza entre clientes y operadores
Federagentes, los cruceros no pueden ni deben convertirse en el blanco de una campaña de odio indiscriminada
Federagentes, los cruceros no pueden ni deben convertirse en el blanco de una campaña de odio indiscriminada
Roma
Se propone un "Pacto por el Mar" con soluciones para combatir el turismo excesivo del que no son responsables los buques de pasajeros
Nuevo paso adelante para la construcción del sistema de transporte subterráneo de mercancías en Suiza
Nuevo paso adelante para la construcción del sistema de transporte subterráneo de mercancías en Suiza
Berna
Cargo subterraneo planea construir un sistema de 500 kilómetros a mediados de siglo
Carnival registra ganancias récord para el período marzo-mayo
Carnival registra ganancias récord para el período marzo-mayo
Miami
El número de pasajeros de cruceros embarcados también alcanzó su punto máximo este trimestre.
Solinas (Partido de Acción Sarda) no está nada satisfecho con el estado de los puertos sardos
Cagliari
Se insta a la creación inmediata de una comisión especial
ANSI acoge con satisfacción la introducción del panel de información para la gestión de contratos de compras privadas en logística.
Roma
D’Angelo: permitirá al país dar otro paso adelante
Russo (Confcommercio): excluir el transporte por carretera de la financiación del PNRR fue una decisión miope.
Roma
Primer boletín del Observatorio de Perspectivas de Carga elaborado por el Centro Nacional para la Movilidad Sostenible
El Grupo ABB registra un fuerte crecimiento en el rendimiento financiero y comercial trimestral
Zúrich
En el período abril-junio el valor de los nuevos pedidos creció un +16,0%
Se han iniciado las consultas informales sobre la propuesta preliminar del nuevo Plan Maestro del Puerto de Ancona.
Ancona
Once reuniones programadas para julio
Convenio programático para las intervenciones preparatorias y funcionales para la construcción del puente sobre el Estrecho de Messina
Roma
Se firmó hoy en Roma.
Assiterminal insta a no transportar sedimentos del proyecto de dragado de Bagnoli al puerto de Nápoles.
Génova
Cognolato y Ferrari: Es fundamental salvaguardar la plena funcionalidad de las actividades del puerto comercial.
Proyecto para desarrollar una estación ecológica para el tratamiento de aguas residuales de buques
Nápoles
Iniciativa del Grupo Napolitano del Desembarco de Cenere e Iello
El tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach cayó un 3,4% en el segundo trimestre.
Playa larga
En junio se registró un descenso del -16,4%.
Paolo Pessina ha sido nombrado vicepresidente de Conftrasporto-Confcommercio.
Roma
Es presidente de la federación nacional de agentes y corredores marítimos.
El tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong disminuyó un -8,2% en el segundo trimestre
Hong Kong
En junio se registró un descenso del -13,7%.
La empresa de logística Nord Ovest, con sede en Cuneo, observa resultados financieros crecientes.
Cuña
Las obras de construcción de un nuevo depósito en Mondovì finalizarán a principios de 2026.
Tráfico de contenedores en el Puerto de Los Ángeles crece impulsado por temores a nuevos aranceles
Los Ángeles
En junio se registró el mayor volumen jamás registrado para este mes.
El Comité de Gestión de la Autoridad Portuaria Marítima de Cerdeña ha adoptado el DPSS
Cagliari
Luz verde a la concesión al MITO y recurso contra el rechazo del proyecto de dragado de Olbia.
Tres eventos en Génova para tres nuevos cruceros de Explora Journeys.
Génova
En el astillero Fincantieri se realizó el lanzamiento técnico, la colocación de la moneda y el corte de la primera chapa.
Grimaldi vende el 5% de la Terminal Darsena Toscana a la Sociedad Portuaria de Livorno
Nápoles/Livorno
Opción de compra de un 5% adicional del capital social
Matteo Gasparato nombrado presidente de la Autoridad Portuaria del Mar Adriático Norte
Roma
Fue nombrado comisionado extraordinario de la misma autoridad portuaria.
Se firma un acuerdo de concesión que asigna la gestión del puerto de Tartous a DP World
Damasco
Tiene una vida útil de 30 años.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
Reunión en Roma entre los responsables de ESPO y Assoporti
Roma
Entre los temas abordados, la competitividad de los puertos europeos en el contexto global actual
La aerolínea china OOCL informa de una disminución trimestral en los ingresos por servicios programados
Hong Kong
La carga transportada por los barcos de la compañía está aumentando
Colaboración entre la Autoridad Portuaria de Ucrania y la Autoridad Portuaria del Mar de Liguria Occidental
Roma
Acuerdo con una duración inicial de cinco años
Encuesta en Alemania sobre las perspectivas de las empresas del sector marítimo, portuario y de construcción naval
Hamburgo
Los armadores están más preocupados. Perspectivas positivas para puertos y astilleros.
Puerto de Augusta: Comienzan las obras de un tercer puente que conectará la isla con el continente.
Augusta
Obra valorada en más de 20 millones de euros
Vard firma un contrato con InkFish para un nuevo buque de investigación
Trieste
El valor de la operación supera los 200 millones de euros.
Se invertirán 1.100 millones de euros en el puerto de Hamburgo para fortalecer el sector de contenedores
Hamburgo
Meyer Turku entregó el nuevo crucero Star of the Seas a Royal Caribbean
Turku
Tiene un tonelaje bruto de 250.800 toneladas.
La ESPO pide una mayor financiación para los puertos en el próximo Marco Financiero Plurianual de la UE
Bruselas
Los fondos del programa CEF han demostrado ser lejos de ser suficientes
Fincantieri entrega el nuevo crucero Oceania Allura a Oceania Cruises.
Miami/Trieste
Se han convertido en pedidos dos buques adicionales de la clase Sonata.
Uniport: Llevar los escombros de Bagnoli al puerto de Nápoles retrasaría el dragado largamente esperado.
Roma
Legora de Feo: Es necesario encontrar soluciones alternativas.
Las empresas taiwanesas Evergreen, Yang Ming y WHL sufrieron una fuerte caída en sus ingresos trimestrales.
Keelung/Taipéi
En el período abril-junio cayó un -18,7%, -26,5% y -8,6% respectivamente.
Se aprobó la creación del Cuadro de Mando Informativo para la gestión de los contratos de compras privadas en logística.
En mayo, el tráfico de mercancías en el puerto de Rávena creció un +1,4%
Rávena
La carga a granel está en aumento. La carga miscelánea está en declive.
La UE aprueba la compra conjunta de equipos portuarios por parte de los operadores de terminales
Bruselas
También se permite la definición conjunta de especificaciones técnicas mínimas de los equipos.
El grupo energético serbio EPS importará carbón a través del puerto montenegrino de Bar
Bar
Actualmente las importaciones procedentes de Indonesia pasan por el puerto de Constanza.
Freewheeling: El cambio de rumbo del gobierno en los controles antimafia en el sector del transporte por carretera es un avance positivo.
Módena
Franchini: Si el Gobierno se ha dado cuenta de que ha cometido un error, es una buena noticia.
Fundación Fincantieri y la Universidad Luiss lanzan un proyecto para fortalecer la seguridad de la infraestructura submarina.
Trieste
Entre los objetivos, contribuir a la definición de un marco regulatorio específico
Agostinelli (AdSP Tirreno Meridionale e Ionio): es de suma importancia la modificación que permite la rápida transformación de la Agencia Portuaria de Gioia Tauro.
El evento de Confindustria sobre la economía marítima tendrá lugar en Roma el 15 de julio.
Roma
Se presentará el documento estratégico de la confederación sobre el sector
Kerala reclama 1.100 millones de dólares a MSC por daños y perjuicios tras el hundimiento del MSC Elsa 3
Thiruvananthapuram
Se concede la detención temporal del buque "MSC Akuteta II"
Trasportounito solicita la cancelación del procedimiento de renovación del Comité Central del Registro de Transportistas
Roma
Nueva incautación de un cargamento de cocaína en el puerto de Gioia Tauro
Regio de Calabria
Localizaron en un contenedor 16 bolsas con 417 kilos de droga
MOL y Kinetics construirán el primer centro de datos flotante del mundo
Tokio
Se instalará en un buque de 9.731 toneladas brutas.
La terminal de Rijeka Gateway estará operativa a principios de septiembre
Copenhague
Se espera que el primer barco llegue a la segunda terminal de contenedores del puerto croata el 12 de septiembre.
Falteri (Federlogistica) insta a centrarse en el desarrollo de una logística "policéntrica"
Génova
La Zona Logística Simplificada debe ser la piedra angular de la estrategia
Tsuneishi Shipbuilding Co. adquirió Mitsui E&S Shipbuilding Co.
Hiroshima/Tokio
Pasó a llamarse Tsuneishi Solutions Tokyobay Co.
Pessina (Federagenti): El sistema logístico del norte de Europa está en crisis. ¡Aprovechémoslo!
Roma
Una oportunidad inesperada -subraya- para los puertos del Mediterráneo y en particular los italianos.
MSC Cruceros se une a Carnival y Royal Caribbean para capitalizar el astillero de Gran Bahama
Miami
Las negociaciones en curso desde finales de 2024 han concluido con éxito.
En el International Propeller Clubs se entrega el Premio Dorso para el área mediterránea
Nápoles
En reconocimiento del papel primordial que desempeñan los operadores logísticos en el tráfico mediterráneo
ABB firma un acuerdo de servicio con la línea de cruceros estadounidense Royal Caribbean
Zúrich
Tiene una duración de 15 años y abarca 33 buques de la flota.
P&O Maritime Logistics (DP World Group) adquirirá el 51% de NovaAlgoma Cement Carriers
Lugano
Nova Marine Holding y Algoma Central Corporation conservarán el 49%
Tráfico de mercancías estable en los puertos de Génova y Savona-Vado Ligure en mayo
Génova
En el aeropuerto de la capital de Liguria se registró un descenso del -2,4% y en el de Savona un aumento del +7,2%.
Consilium Safety Group amplía su presencia en Turquía y el mercado marítimo
Gotemburgo
Ares Marine adquirido
Fincantieri ha abierto una nueva Antena de Innovación en Corea del Sur
Seúl
Está ubicado en el corazón del distrito tecnológico de Seúl.
Los primeros vagones de mercancías InnoWay han salido de la planta de Bagnoli della Rosandra
Trieste
Una vez plenamente operativo, se espera la producción de más de 1.000 vagones ligeros y hasta 3.000 carros al año.
Los comisionados de las distintas AdSP también asumen las competencias atribuidas a los Comités de Gestión.
Roma
Disposiciones para las autoridades portuarias del mar Jónico, del mar Adriático centro-norte, del mar de Liguria oriental y del mar Tirreno septentrional
INCICO, con sede en Ferrara, adquiere Italiana Sistemi y se centra en la ingeniería de transporte
Ferrara/Nápoles
Está especializada en ingeniería de infraestructuras y plantas en los sectores ferroviario y de carreteras.
Hupac anuncia la ampliación del servicio de transporte Duisburg-Singen con conexiones a Italia
Ruido
Se realizarán salidas diarias.
Se ha realizado la transferencia del 80% del capital de Louis-Dreyfus Armateurs a InfraVia
Suresnes/París
La familia Louis-Dreyfus conserva el 20% restante
Puerto de Génova, luz verde para la ampliación de la concesión a Spinelli hasta el 30 de septiembre
Génova
Vale también la ampliación al grupo Campostano
El Fondo Marítimo Nacional inició el reconocimiento de becas
Génova
Se otorgan para cursos de formación básica y familiarización en seguridad.
RFI y MIT firman la actualización del contrato del programa por aproximadamente 2.100 millones
Roma
Se prevén unos 500 millones de euros para la gestión de la red ferroviaria
San Giorgio del Porto entrega un buque para el abastecimiento de gas natural licuado
Génova
Fue construido para Genova Trasporti Marittimi.
Raffaele Latrofa nombrado presidente de la AdSP del Mar Tirreno Centro-Norte
Roma
Es el teniente de alcalde de Pisa.
Pisano (AdSP Liguria Orientale): los puertos de La Spezia y Carrara se han integrado casi a la perfección
La Spezia/Bari
Se ha nombrado un comisario especial de la Autoridad Portuaria del Mar Adriático Meridional.
Mazagon Dock Shipbuilders de India adquiere el control del astillero Colombo de Sri Lanka.
Bombay
Inversión de aproximadamente 53 millones de dólares
Al Comisario de la Autoridad Portuaria del Mar de Liguria Occidental se le han otorgado los poderes y prerrogativas del Comité de Gestión
Génova
La medida pendiente del restablecimiento de los órganos superiores de dirección ordinarios
Aprobado el Plan Operativo Trienal 2025-2027 de la Autoridad Portuaria del Adriático Central
Ancona
Opinión favorable del Organismo de Asociación para los Recursos Marinos
El 2 de julio se celebrará en Génova la reunión pública del Centro Internacional de Estudios de Contenedores
Génova
Se abordarán las transformaciones físicas del contenedor y la digitalización de procesos.
Andrea Ormesani es el nuevo presidente de Assosped Venezia.
Venecia
Se ha renovado la junta directiva. Paolo Salvaro sigue siendo secretario general.
Witte (ISU): En 2024, el sector de salvamento de barcos se estabilizó desde el mínimo de hace dos años
Londres
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Evento Confindustria sobre la economía del mar en Roma el 15 de julio
Roma
El 2 de julio se celebrará en Génova la reunión pública del Centro Internacional de Estudios de Contenedores
Génova
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Why Malta is objecting to a new price cap on Russian oil
(timesofmalta.com)
US has its eye on Greek ports
(Kathimerini)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivo
La empresa finlandesa Elomatic instalará propulsores de túnel en 11 cruceros de Carnival
Turku
Las obras comenzarán el próximo otoño y finalizarán en 2028
La asamblea de Assarmatori se celebrará en Roma el 1 de julio
Roma
"Mediterráneo contracorriente" el tema del encuentro
Fincantieri ha entregado el nuevo crucero Viking Vesta a la empresa estadounidense Viking
Trieste/Los Ángeles
Fue construido en el astillero de Ancona.
La Guardia Costera de Génova ha puesto bajo detención administrativa al buque portacontenedores PL Germany.
Génova
La Armada italiana ha encargado dos nuevos buques de combate multipropósito a Fincantieri.
Trieste
El pedido al astillero asciende a 700 millones de euros
El Grupo MSC gestionará los servicios de cruceros en los puertos de Bari y Brindisi
Bari
Concesión por diez años con posibilidad de prórroga
La Kombiverkehr alemana vuelve a generar beneficios en 2024
Fráncfort del Meno
El nivel de ingresos se mantuvo sin cambios en 434,6 millones de euros.
Deltamarin diseñará los seis nuevos buques ro-pax encargados por Grimaldi para las rutas del Mediterráneo
Turku
La práctica de la subcontratación en la logística europea está creando un mercado laboral paralelo donde no se respetan los derechos
Bruselas
Presentan informe "Lo sentimos, lo subcontratamos"
Mañana Grendi lanzará el cuarto barco del grupo en rutas hacia y desde Cerdeña.
Milán
"Grendi Star", con una capacidad de carga de 2.800 metros lineales, conectará Marina di Carrara y Cagliari
Firmado el contrato de apoyo operativo de las fragatas FREMM entre Orizzonte Sistemi Navali y OCCAR
Taranto
El acuerdo tiene un valor total de aproximadamente 764 millones de euros.
Llamamiento a reformar todo el sistema de formación de conductores en el sector del transporte
Roma
Se presentaron siete propuestas
En el puerto de Gioia Tauro, militares de la Guardia di Finanza incautaron 228 kilos de cocaína
Regio de Calabria
Dos estibadores detenidos
Puerto de Livorno, nuevo observatorio para encontrar soluciones al problema de la congestión portuaria
Livorno
Marilli: Buscaremos soluciones para llegar a la posible revocación de la tasa portuaria
Lockton PL Ferrari cerró el último ejercicio fiscal con unos ingresos brutos de 34 millones de dólares
Génova
El volumen de primas de seguros aumentó a 350 millones
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil