27 de junio de 2022	El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte	10:23 GMT+2

13 Junio 2022 Página traducida automáticamente por Noticia original En abril el tráfico de mercancías en los puertos de Campania es disminuyó en -3.9% En Nápoles crecimiento del +3,6%. En Salerno, una caída del -11,8% El pasado mes de abril los puertos de Nápoles, Salerno y Castellammare de Stabia gestionada por la Autoridad del Sistema Portuario del Mar Tirreno Centrale manejó 2,66 millones de toneladas de bienes, con un descenso del -3,9% respecto a abril de 2021, de los cuales 1,47 millones de toneladas manejadas solo por el aeropuerto de Nápoles (+3,6%) y 1,18 millones de toneladas de la de Salerno (-11,8%). En el puerto de Nápoles las diversas mercancías ascendieron a 1,00 millones de toneladas (+12,9%), de las cuales 610 mil toneladas de mercancías en contenedor (+11,5%) y 390 mil toneladas de material rodante (+15,3%). En El tráfico del sector de graneles líquidos fue de 388 mil toneladas (-6,1%), incluyendo 271 mil toneladas de productos petróleo refinado (-8,6%), 91 mil toneladas de productos gas de petróleo, licuado o comprimido y gas natural (+4,3%) y 25 mil toneladas de otras cargas líquidas (-12,9%). Bulto sólidos han totalizado 87 mil toneladas (- 30.5%), de las cuales 20 mil toneladas de cereales (-45,1%), 41 mil toneladas de productos metalúrgicos (-24,3%) y 26 mil toneladas de otros graneles secos (-25,1%). En el puerto de Salerno las diversas mercancías se situaron en 1,14 millones de toneladas (-12,1%), con 675 mil toneladas de material rodante (-11,3%), 375 mil toneladas de mercancías contenerizadas (-15,4%) y 93 mil toneladas de otros bienes diversos (-3,5%). En el sector de El tráfico sólido a granel fue de 41 mil toneladas (-3,1%). En el primer trimestre de 2022 el total amenizado por los puertos Campania fue de 10,59 millones de toneladas, con un disminución del -1,4% respecto al mismo periodo del año anterior, de los cuales 5,90 millones de toneladas en el puerto de Nápoles (+9,5%) y 4,69 millones de toneladas en el puerto de Salerno (-12,3%). En el segmento de pasajeros el tráfico de servicios locales fue de 1,07 millones de personas (+145,7%), de las cuales 978 mil en Nápoles (+136,2%) y 53 mil en Salerno (tráfico detenido en los primeros cuatro meses de 2021), y la de los ferries de 131 mil personas (+44.3%), de los cuales 106 mil a Nápoles (+56,9%) y 26 mil en Salerno (+8,7%), mientras que la de la cruceros fue de 65 mil pasajeros (+229.0%), de los cuales 57 mil en Nápoles (+192,1%) y 7 mil en Salerno (tráfico detenido en el primer trimestre de 2021). Indice Primera página Noticias - Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail