
La Commission européenne, par le biais du règlement d’application de la
6 juin, réidentification du port égyptien de
Port-Saïd Est et le port marocain de Tanger Med en tant que ports de
le transbordement de conteneurs voisins, c’est-à-dire les ports exclus de la
Définition des escales du Règlement européen 1805/2023
13 septembre 2023 sur l’utilisation de carburants renouvelables et à faible consommation d’énergie
émissions de carbone dans le transport maritime. Le règlement
La loi n° 1805/2023 rappelle que l’augmentation des dépenses pour les navires
satisfaire aux exigences du Règlement exacerbe le risque
contournement de la règle et que les appels de navires de type « insaisissable »
dans les ports en dehors de l’Union européenne et la relocalisation
les activités de réexpédition vers des ports situés en dehors de l’Union ;
ne fera que réduire les avantages environnementaux résultant de
l’internalisation du coût des émissions
activités de transport maritime, mais pourrait conduire à
émissions supplémentaires dues à la distance supplémentaire parcourue
par des navires pour contourner l’application du règlement. Le
Le règlement 2023 met donc en évidence l’opportunité de
exclure de la notion d’escale certains arrêts
dans les ports non membres de l’Union.
Conformément à l’article 2, paragraphe 2, du règlement européen
2023/1805, un port doit être répertorié comme port de transbordement
conteneur voisin s’il répond à deux critères. Tout d’abord, le
Part du transbordement de conteneurs portuaires, mesurée en conteneurs
TUE, doit représenter 65 % du trafic total de conteneurs de ce
au cours des douze derniers mois. Deuxièmement, le
port doit être situé en dehors de l’Union, mais à moins de 300 km de l’Union.
milles marins d’un port relevant de la juridiction d’un État
membre. En outre, les ports situés dans un pays tiers qui appliquent
mesures effectivement équivalentes au règlement européen 2023/1805
Ils ne doivent pas être répertoriés comme ports de transbordement de conteneurs
Ses voisins.
Le règlement du 6 juin dernier rappelle que le Port
Ledit Est est situé à moins de 300 milles nautiques d’un port en contrebas
juridiction d’un État membre et que la part de transbordement
Les conteneurs portuaires égyptiens ont représenté 65 % du trafic total
de conteneurs en provenance de ce port au cours des douze derniers mois.
En outre, l’Égypte n’applique pas de mesures équivalentes au Règlement
Championnat d’Europe 2023/1805 pour ce port. Le port de Tanger Med est également
est situé à moins de 300 milles marins d’un port
juridiction d’un État membre et la part de transbordement
Les conteneurs portuaires marocains ont dépassé 65 % du trafic
conteneur total de ce port au cours de la dernière période de douze
Mois. Le Maroc n’applique pas non plus de mesures équivalentes au règlement
UE 2023/1805 pour ce port.