testata inforMARE
Cerca
04 de octubre de 2026 - Año XXX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
00:31 GMT+2
LinkedInXFacebook
FORUM de lo shipping y
de la logística


 

The dry bulk market in 2001

Has the announced crisis happened?

 
While the year 2000 was a colour print, 2001 was the negative. We should not however be surprised. The low prices for newbuildings, offered throughout 1999 and even in 2000 by Far Eastern shipyards led to a plethora of orders. Deliveries in the course of the year reached record levels of 6.6 million dwt for the Handysize (158 ships), 8.6 million dwt for the Panamax (116 ships), and 5.8 million dwt for the Capesize (34 ships), whilst at the same time the demolition figure was only 8.6 million dwt for all sizes.

bulk fleet

The freights
Already towards the end of 2000 a slowdown could be felt, the Baltic Dry Index closing at 1,600 points, below its maximum of 1,760 points reached in November, and expectations were clearly bearish. However against all likelihood, the market held up with mixed fortunes until the end of May when the number of ships delivered started to weigh heavily. Exports of Australian coal continued at a sustained rate to an extent that they were able to absorb in the initial months the deliveries of new Panamaxes.
 

Capesize freight rates

Panamax freight rates

time charter rates

Demand
China started playing a more and more active role in this sector, overtaking South Africa in second place as largest coal exporter in the world. In the month of March alone, China exported nearly 10 million tons of coal. On the other hand, right from the start of the year, the demand of iron ore was in decline as compared to 2000 figures.

Although the Chapter 11 bankruptcy filing of a number of American steel companies of which Bethlehem Steel is the most noteworthy had a relatively small impact on the volume of ore transported by sea, the world economic environment dictates the rules for steel operators. According to the International Iron and Steel Institute, American production in 2001 has dropped back by 10.9 % as compared to 2000. Production in the E.U. was down by 2.7 % and the two heavyweights - France and Germany- were respectively down by 7.7 % and 3.4 %. At the same time India saw its production rise by 1.4 % and Japan's dropped by 3.4 %, but Asia registered a combined production of 332 million tons namely 4.0 % higher as compared to 2000. Once again China showed itself to be a major player with production reaching 141 million tons.

In 2001 world crude steel production totalled 823.9 million tons against 829.6 in 2000. Given the uncertainties in the international scene, the result is remarkable.

In the light of these figures one is tempted to conclude maybe a little hastily that the fall in freight rates was the result of an excess of tonnage on offer. This impression needs to be tempered somewhat. One of the highlights of this year was the merger, after that of British Steel and Hoogovens in 1999, of Usinor, Aceralia and Arbed to give birth to the number one steel company in the world with a production capacity of 45 million tons. Other steel companies are following as a merger between NKK and Kawasaki has been announced.

Whilst awaiting the outcome of the big merger, as well as doubts about the world demand, an important volume of contractual cargoes was not covered. Elsewhere the necessary adjustments to production and stocks were done at the last minute, on a step by step basis as the American economy slipped into recession, as Japan went deeper into its stagnation, and with the slowing-down of activity in Germany.

Finally, suffering from a double monetary constraint and the high freight rates of 2000, Japan and more especially China relocated their ore supplies from Australia at the expense of Brazil, thus reducing the volume in tonnes-miles transported. This situation prevailed right throughout 2001.

Elsewhere world demand for coal, despite rising regularly, has also seen some changes. As for ore, the Asian economies switched increasingly to Australian or Chinese coal, at the expense of South Africa and America. To illustrate this, in the first nine months of 2001 South Africa exported 5.9 million tons towards Asia as compared to 11.8 million tons for the same period in 2000.

Steel companies have not been the only ones to merge. The Australian mining company BHP and the South African Billiton have created one of the biggest world groups. In the cement industry the merger between Lafarge and Blue Circle has created the biggest world force in this sector with a production of 14 million tons. The German Heidelberg Cement with its purchase of Scancem are close on their heels. Grain companies got into the act with the purchase of the American Continental Grain by its compatriot Cargill in 1998. There are others who have been left aside in this consolidation as can be witnessed by the bankruptcy of the Swiss Andr'.

This process could not leave the shipowners totally indifferent. Their response came quickly as already in November 2001 the English ABC-Zodiac (ABC being already the product of a merger between P&O/Shougang) and the Belgian Bocimar announced their union, giving rise to the largest world Capesize owner with 80 ships (bearing in mind that the total Capesize fleet is 656 ships). The creation of very large Panamax or Handymax owners has not yet occurred, but it is true that these markets are much more dispersed.

We are therefore seeing a globalisation of the market with a small number of players but with increased influence. At the same time freight has become a commodity like others that one can buy and sell spot and term, giving birth to a new type of operator specialised in Capesize and/or Panamax in certain geographical zones or trades, such as SwissMarine or Enron (whose bankruptcy is only a blip in this evolution). The recent period when a contract was wide open, now seems something of the past. Nowadays for each charter, a dozen owners at least (luckily not always the same) propose variations of a theme. In this respect the growth in the market for buying and selling freight 'futures', provides a host of possibilities for hedging or making other alternative complex coverings.

The nearly instantaneous knowledge of ship's positions, the rapid circulation and the abundance of information paradoxically can complicate getting to the basic essentials. In order to remain in the game, it is now more than ever crucial to be part of the initiated few.

It is true that after an euphoric 2000, 2001 pales in comparison and the facts are there to back this up. However the rationalisation of the market, which began several years ago, has quickly accelerated and only a more positive economic situation will lead to improved freight markets.

The strong players of the future are formed in these times of crisis. Abundant, complex information requires specialists and also favours the development of new tools for its analysis and interpretation, and only the best armed will be able to survive.
 

Bulk - Lake Maine Lake Maine
53,500 dwt, grab-fitted blt 2001by Imabari Shipbuilding, owned by Daio Kaiun Ltd (Japan) and on long time charter to Louis Dreyfus Armateurs (France)
The second-hand market
The Capesize second-hand market (80,000 dwt and over)
Last year we concluded our analysis by stating that it would be necessary to be prudent in 2001. In practice during the first quarter, the second-hand Capesize market continued to follow its downward trend already begun at the end of 2000.

Values then flattened out between March and April. They rose strongly up to the end of June when they literally collapsed until September, before steadying out at a level well below last year's. One only needs to look at the fluctuations in freight rates to find the reasons for these dramatic variations in prices.

As always the oldest ships were the most affected, whereas modern units tend to gain less in rising periods and lose less in falling ones.

There were some 26 sales for further trading (comprising 16 ships delivered from 1990 to 2001 and 10 built between 1981 and 1989.) Eight ships built between 1969 and 1978 were demolished this year amounting to 1,043,000 dwt, whilst 34 ships were delivered totalling 5,769,000 dwt.

For a fully classified ship and in good condition, the following values were applicable:

January 2001 December 2001
150,000 dwt built in 1995 about $26 / 27 m about $18 / 19 m
150,000 dwt built in 1990 about $19.5 / 20 m about $14 / 14.5 m

The consolidation in the market, reinforced by the setting up of the Cape International pool, does not prevent some strong crosswinds from blow-ing. Even if at year's end it seems to be calmer with a slight rise in the freight rates, the tendency for ship's values are declining as there are big uncertainties within the world's economies.

Construction prices should not rise next year which will have a direct repercussion on values of the most recent ships. In a poor market, it is always preferable to renew one's fleet by a newbuilding rather than by acquiring a modern second-hand ship with immediate availability.

The drop in the yen if it continues its path pursued at the end of the year, should incite Japanese sellers to be more flexible on asking prices for their ships financed locally. Values expressed in dollars should therefore suffer.

It will take a real and solid recovery in freight rates together with a renewed revival in growth prospects for second-hand values to be able to move up substantially. If the hopes are less muted at the end of the year, the reality remains stubbornly subdued even if in a thin market like the Capesize, changes in situations can sometimes be quicker than expected.

A glimmer of hope lies in the current modest orderbook. It represents about 9.3 % of the existing fleet. In 2002 only 25 ships should be delivered by shipbuilding yards for a total capacity of 4.2 million dwt.

The Panamax, Handymax & Handysize second-hand market
At the end of last year, we concluded our review for this segment of the sale & purchase bulk carrier market saying that players in the shipping industry could be "cautiously optimistic" for the near future only if an accelerated demolition activity is re-established coupled with positive industrial production and world trade figures, as this could be the only counter-balance to the massive number of deliveries both in the Panamax and Handymax segments. Let us look at what happened.

While deliveries took place, demolition was very slow to follow. The world economy did not continue with the same vigour, to say the least, Japan still cannot get out of its decade long recession, Far Eastern economies again walking a tightrope, the European Union slowing down and we now have an U.S. economy officially declared as being in recession since March this year, resulting in decreasing industrial production figures.

The effect of all the above was, as expected, a severe downward pressure on freight rates which, as one would anticipate, put ship values under pressure. Values softened across the board for all types and age segments of the dry bulk carrier market.

The youngest units too, experienced similar downward pressure on their values as the yards started to look for new business and were expected to become more aggressive, trying to secure new orders by offering attractive prices and terms.

All this was already happening when terrorists struck the U.S.A. on September 11th.

The uncertainty and speculation of what the future may bring, has become the number one preoccupation in everybody's mind which, in the shipping industry just as with every economic activity, translates itself into "inaction, do nothing, wait and see".

As one would anticipate, the above mentioned factors had a negative effect in the second-hand sale and purchase activity resulting in a lower number of successful transactions in all sizes. The number of reported sales during 2001, when compared to those for 2000, yield the following:

  • 26 % less Panamax sales (40 vessels in 2001 against 54 during 2000)
  • 31 % less Handymax sales (48 vessels in 2001 against 70 during 2000)
  • 23 % less Handy sales (77 vessels against 100 during 2000)

The Greek shipping community still had a leading role amongst buyers this year, although the number of reported bulk carrier sales to Greek buyers was half (59 ships) the one recorded in 2000 (120) and about one third of 1999's figure (158). The much publicised listing of shipowning companies on the Athens Stock Exchange did not happen this year although we understand that the legislation is in place. It may take a while before any company attempts such a listing and definitely not in an exchange, which after having gone through "a very drastic correction" has also been suffering from a long "bear" period.

Chinese buyers made their presence felt this year, by doubling the number of ships purchased, 19 ships as opposed to only nine during 2000. Similarly Norwegian buyers were reported to have purchased 17 vessels versus only seven in 2000.

As 2001 is drawing to an end, second-hand dry bulk carrier values continue their downward trend at a slower pace and many feel that we may be very near the bottom of this cycle. The result is an increase in the willingness of prospective buyers to inspect vessels, that are being offered for sale, even if most are of the opinion that prices may drop somewhat further before they pick up again. An apt example of this is the number of interested parties, 16, who inspected in Argentina (not on the Continent) earlier in December 2001 the 'Panagiotis A', a 1995-built 71,500 dwt Panamax bulker. She has been reported sold to Greek buyers, Angelicoussis, for a price in the region of $13.4 million. This is $100,000 more than the reported price for which the 'Maratha Memory', a 1997-built 72,000 dwt vessel, was sold only a week earlier! Is this a "blip"? Could it be the proof that we have indeed reached the bottom? Or, is it just because competition was fierce and not seen since 1999? We do believe that it is a mixture of all the above.

The Japanese yen has weakened further this year and at the end of 2001 has reached a three year low ($1 = yen127) if this trend continues, and according to exchange rate specialists, it may well do so considering the dire state of the Japanese economy, there may be a greater number of vessels being offered for sale from Japanese shipping companies. This together with the fact that prices will be considered as very near the bottom may well "kick start" second-hand sale & purchase activity.

Second-hand sale and purchase activity picks up as soon as there are healthy signs in the freight markets, but apart from world economy, international trade etc. the criterion of supply and demand is forever present in shipping.
 

The Panamax and Handymax scheduled deliveries for 2002 are at much lower levels (about 9 % and about 11 % of the active fleet respectively) than 12 months ago and the figures for Handysize scheduled deliveries remains very low (about 4 % of the active fleet).

Demolition this year picked up significantly and in terms of dwt removed from the market we note:

  • Panamax: about 2.2 million dwt were removed this year, 33 ships, representing an increase of about 400 % over the figures for 2000. However, this is only about 3.3 % of the active fleet.
  • Handymax: about 1.07 million dwt were removed this year, 25 ships, which is about the same figure as for 2000, i.e. no significant change. This is only about 2 % of the active fleet.
  • Handysize: about 2.5 million dwt were removed this year, 90 ships, which represents an increase of about 32 % over the 2000 figures. This is only about 3 % of the active fleet, but the scheduled deliveries for this size of vessels are only about 4 % of the fleet'

Panamax (55,000 to 75,000 dwt)

A total of 40 ships were reported sold during 2001 and some points worth noting are:

  • 52.5 % (21 vessels) built in the 90's of which eight were constructed after 1995.
  • 42.5 % (17) built in the 80's of which two were built in 1988-1989 the rest prior to 1985.
  • Only two vessels sold in 2001 were built in the 70's representing only 5 % of the sales.
  • More than half (24 vessels) involved en-bloc purchases ranging from two ships up to five or six vessels.
  • Some vessels had been reported "sold on subjects" several times during the course of the year, but had subsequently not been lifted and their owners re-marketed them until an eventual firm sale. This was true for younger ships as well as ships over 15 years old.
  • We noted several en-bloc sales of modern ships (less than five years old) involving long period time charter or bare boat back arrangements with sellers. This would appear to be the only way possible for a ship to be sold, in the view of the uncertainties of the freight markets, large orderbook, etc. One example is the sale of the 'Far Eastern Progress' and the 'Far Eastern Auspice' both of 72,000 dwt and 1996-built, at $15.6 million including a 10 year bare boat charter back to sellers, another one including a long period time charter back is that of 'Pacemperor' and 'Pacmonarch', both 74,000 dwt and 2000-built, sold for $22.0 / 23.0 million including a 12 year time charter back.
  • Transactions whereby owners were selling their entire Panamax fleet, some included long period employment and others were straight sales. The sale of the Lasco controlled Panamax fleet involved five vessels of which two were built in 1990 and three in 1994, the en bloc transaction included a 10 year bare boat charter back to the sellers and a purchase option. The en bloc charter-free sale of the Docenave Panamax fleet to Elcano of Spain, involved five vessels all 20 years old.
  • Some deals whereby the buyer would take a fairly modern vessel on bare boat charter with purchase options at predetermined prices during the course of the period and a purchase obligation at an agreed price at the end of the period: the 'Aspen', 'Hawthorn', 'Capella' and 'Polaris' all 1997-built and of 73,000 dwt were sold in pairs to two different buyers, but with the same reported structure, where the buyer takes the vessel on bare boat charter for five years at $5,250 per day with purchase option at the end of years three and four for $12.0 and 11.0 million respectively and a purchase obligation at the end of year five at $9.8 million.
  • The sale to Actinor Shipping of Norway of the 'Northern Venture' and 'Xinshi Hai' both 1995-built and of 68 000 dwt, for $15.0 million including a 12 year bare boat charter to Cosco and the en bloc sale of the A.P. Moller controlled 'Maersk Taikung', 'Maersk Tanjong' and 'Maersk Tukang' to Spar Shipping of Norway at $13.25 million each including a three year time charter back to the sellers including optional periods are also worth noting.

At the end of 2001 the value of a 10 year old Panamax bulk carrier stands at about $9.0 million, about 20 % less than what it was 12 months ago, whereas a 5 year old vessel of this size is worth about $13.0 / 13.5 million, about 16 / 17 % less than what it was valued at $16.0 / 16.2 million, in December 2000. In short, values have diminished back to their 1999 levels, if not somewhat lower.

Having said this, the reported sale at the end of December of the 'Panagiotis A' (mentioned earlier) would seem to indicate that values are no longer as low as mentioned just above, but this is only one sale. On the other hand, it takes very little (just one sale might prove to be enough') to change buyers' sentiment into deciding whether "the market has reached the bottom and that now is the time to buy", this could lead to a stampede, like the one experienced in the spring of 1999' To avoid this, our advice "in good faith but without guarantee" would be, if you are potential Panamax bulk carrier buyers, to buy now rather than later.
 

Among a total of 48 ships were reported sold during 2001:

  • 23 % (11 vessels) built in the 90's of which one was built in 1990 and the rest after 1994.
  • 54 % (26) built in the 80's of which 10 after 1985.
  • 23 % (11) built in the 70's.
  • As opposed to the Panamax sales, few en bloc deals were reported and even fewer involved long period charter back arrangements to the sellers.
  • Chinese buyers made their presence felt by inspecting and offering on 80's built ships calling to China.
  • This is the size of vessel that the former principal of Golden Ocean (the VLCC shipping company that was taken over by Frontline) chose to make his comeback in shipowning by purchasing the 'Bara', a 1998-built 42,000 dwt unit, from Louis Dreyfus Armateurs, for a reported price of $14.5 million including a four year time charter back to the sellers.

The value of a 10 year old Handymax bulk carrier 12 months ago was about $ 11.5 million, whereas at the end of 2001 it is estimated at about $8.75 / 9.0 million representing a 20 % drop in value, a five year old vessel of this size currently stands at about $12.5 million, about 19 % less than what it was worth ($15.5 million) in December 2000.

Our feeling is that for this size of ship we are very close to the bottom, however there have not been any recent end-of-the-year sales to indicate a reversal of this downward trend, but this may be just around the corner. So if one is considering investing in a Handymax bulk carrier, one should actively be inspecting such vessels in order to be ready to "move" once one feels "the time is right". It will not be too long'
 

A total of 77 vessels were reported sold during 2001:

  • 34 % (26 vessels) built in the 70's of which four were built prior to 1976.
  • 53 % (41) built in the 80's of which 18 units were built after 1985.
  • 13 % (10) built in the 90's, of which half were built in the second half of the decade.
  • Two of the 90's built ships sold, involved charterers exercising purchase options.
  • Very few en bloc deals were reported during 2001.
  • Far Eastern buyers proved to be more active during 2001 than in previous years, Greek buyers too were quite active and these two nationalities were reportedly involved in about 60 % of the total number of sales.

At the end of 2001 we estimate the value of a five year old Handysize bulk carrier at about $10.5 million, whereas 12 months earlier the same type of vessel was worth about $11.75 / 12.0 million. A 10 year old ship in December 2001 is estimated to be worth in the region of $7.0 / 7.25 million, whereas in December 2000 her value was closer to $8.25 / 8.5 million. The drop in value for the five and ten year old categories is about 10.6 % and 12 % respectively. It would seem that the drop was greatly decelerated due to the weak orderbook in this size. Again, the feeling is that values may have reached a bottom'

* * *

Concluding this year's review of the second hand bulk carrier market, the majority of the Panamax and Handymax deliveries is behind us and prices are at levels similar to those of early 1999. The world economy is experiencing a recession after many years of expansion, but economists are forecasting a recovery in the second half of 2002. The reasons evoked for this recovery include the level of interest rates, which are at record lows, generous financial stimulus in the U.S. (tax cuts, emergency spending following the 11th September attacks') amounting to about $375 billion and lower oil prices. The recovery may come more rapidly if all the above has a stronger impact. Confidence and sentiment will revive faster than expected.

Next year, we shall look back at what actually happened during 2002, but for the time being we are of the opinion that values have or are about to "bottom out" and therefore any investment in these sizes of bulk carriers should be undertaken sooner rather than later.
 

Bulk - Santa Christina Santa Christina 
25,378 dwt, blt 1996 by Imabari Shipbuilding, owned by Nissho Shipping (Tokyo) and on long time charter to Le Nickel SLN (Noum'a) Eramet Group


Shipping and Shipbuilding Markets in 2001

I N D E X

›››Archivo
DESDE LA PRIMERA PÁGINA
Buques de GNL y taxonomía: el Tribunal de Justicia de la UE rechaza la falta de límites para el metano.
La Comisión deberá establecer un umbral de emisiones de metano para los criterios del transporte marítimo. La apelación presentada por tres ONG fue parcialmente admitida.
Puertos: La Comisión Europea insta a Italia a rechazar el requisito de la bandera nacional para el remolque y el amarre.
Bruselas
Francia y España también recibieron un dictamen motivado: dos meses para cumplir con la normativa sobre servicios portuarios.
Otro barco fue atacado en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Teherán
Irán se enfrenta a una escasez de productos básicos, que también se importan a través del Golfo Pérsico.
Corredores europeos: Italia se enfrenta al reto de 2030.
Bruselas
La infraestructura nacional cumple en gran medida con los requisitos, pero el calendario y la financiación de los proyectos clave siguen siendo inciertos.
Electrificación de puertos y aeropuertos: la red eléctrica es el nuevo cuello de botella.
Bruselas
El Ministerio de Transporte y Medio Ambiente pide que se agilicen las conexiones y que se supere el criterio de "el primero que llega es el primero en ser atendido".
Boluda gestiona la terminal polivalente del muelle Príncipe de Espanya en el puerto de Barcelona
Barcelona
El contrato de concesión tendrá una duración de 16 años.
El valor actual del Aeropuerto de Génova Spa se sitúa entre 14,9 y 15,9 millones de euros.
Génova
Evaluación de PwC presentada
FEPORT: El sistema de comercio de derechos de emisión de la UE no debería expulsar el transbordo fuera de Europa.
Bruselas
La federación de operadores de terminales insta a la comisión ENVI a reforzar las medidas contra la evasión fiscal y a destinar parte de los ingresos del Sistema de Comercio de Emisiones (ETS) a los puertos.
Nueva serie de ataques contra barcos en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Teherán/Tampa
Tres buques cisterna fueron alcanzados por proyectiles. Otro barco se incendió.
Eurokai, mayores ingresos pero menores beneficios.
Eurokai, mayores ingresos pero menores beneficios.
Hamburgo
Los ingresos aumentaron un 14,4% y el tráfico un 8,3%, pero el beneficio neto cayó un 8,3% debido a la menor cuota de mercado de Eurogate.
Impuesto sobre el alojamiento en Génova: el Tribunal Administrativo Regional falla a favor del Ayuntamiento.
Génova
El recurso presentado por los armadores y agentes navieros fue rechazado.
Carnival registra ingresos y beneficios récord en el trimestre de junio a agosto, a pesar de un aumento del 36% en los costes del combustible.
Carnival registra ingresos y beneficios récord en el trimestre de junio a agosto, a pesar de un aumento del 36% en los costes del combustible.
Miami
Los depósitos de los clientes están en su punto más alto. Se espera que los precios y la ocupación alcancen niveles récord el próximo año.
Ganadores y perdedores en la conectividad portuaria: la larga trayectoria de los altibajos de los puertos italianos.
Ganadores y perdedores en la conectividad portuaria: la larga trayectoria de los altibajos de los puertos italianos.
Ginebra
Los índices de la UNCTAD revelan un Mediterráneo en transformación: Italia cae al séptimo puesto, La Spezia, Trieste y Vado Ligure crecen, mientras que el sur pierde terreno.
Los camiones eléctricos son más asequibles que los diésel en seis de los principales mercados de la UE.
Bruselas
Según T&E, en los países que representan el 46% de las ventas europeas, los vehículos eléctricos ya se han abaratado en cinco años. Italia, España y Polonia se encuentran rezagadas.
AP Moller Capital adquirirá una participación mayoritaria en Euroports.
Copenhague/Amberes
R-Logitech se desvinculará del capital, mientras que PMV y SFPIM seguirán siendo accionistas.
En China, las exportaciones están creciendo, pero la actividad en los puertos se está ralentizando.
Pekín
En agosto, el comercio exterior mundial aumentó un 19,8%, pero el volumen de mercancías internacionales gestionadas por los puertos marítimos disminuyó un 2,3%.
De Puertos del Estado a Puertos de Italia: la misma inspiración, un resultado opuesto.
Génova
Para la reforma portuaria, el gobierno se remite al modelo español, pero está construyendo justo lo contrario: otro contrapeso más, de esos que el espíritu empresarial italiano sabe inventar tan bien.
Sistema de comercio de derechos de emisión marítimo: Bruselas se abre a los ferris híbridos y eléctricos, pero Interferry exige más.
Bruselas
La revisión propuesta refuerza el mecanismo SMAP, pero deja la cuestión de las redes e infraestructuras portuarias en manos de AFIR y FuelEU Maritime.
Un marinero muere a bordo de un buque granelero atacado en el estrecho de Ormuz.
Nueva Delhi/Southampton/Teherán
Los demás miembros de la tripulación fueron rescatados.
El tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado sigue oscilando entre signos de recuperación y ralentización.
Génova
En julio, los volúmenes aumentaron en ambos puertos de Liguria.
Trasportounito ofrece un sistema automático para ajustar las tarifas de transporte por carretera al precio del diésel.
Roma
Gente de mar, cinco años después de la entrada en vigor del Código de Conducta, la brecha entre la política y la realidad persiste.
Londres
El cumplimiento normativo por parte de las compañías navieras está aumentando, pero persisten problemas relacionados con la fatiga, la seguridad psicológica, las quejas y los costes de contratación.
El mes pasado, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un 26,9%.
Ismailia
En los primeros ocho meses de 2026, fue cruzada por 9.602 barcos (+17,4%).
La decisión sobre el tramo ferroviario crucial del Corredor Escandinavo-Mediterráneo en Alemania se pospone nuevamente.
Hamburgo
Los operadores portuarios alemanes reclaman una aceleración tanto de la construcción de nuevas infraestructuras como del fortalecimiento de la línea existente.
Kuehne+Nagel acuerda una alianza estratégica a largo plazo con Amazon.
Schindellegi
El acuerdo incluye una opción de compra sobre las acciones existentes del grupo logístico.
MSC está en conversaciones para adquirir el grupo alemán de construcción naval Meyer Werft.
Nueva York
Actualmente, el 80,73% del capital está en manos del Gobierno Federal Alemán y del Estado de Baja Sajonia.
Trafigura crea una nueva compañía naviera dedicada al transporte de petróleo.
Ginebra
Inicialmente, Volare Shipping cuenta con una flota de seis VLCC, además de ocho en construcción.
Los armadores están pidiendo a los Estados miembros de la UE que aprueben la inclusión de dos astilleros indios en la lista europea de instalaciones de reciclaje de buques.
Bruselas
Se ha inaugurado en Génova la nueva sede de la Academia Italiana de la Marina Mercante.
Génova
Los puertos franceses registraron un equilibrio entre aumentos y descensos en el segundo trimestre.
París
El tráfico total alcanzó los 71,1 millones de toneladas (-0,2%). El tráfico de contenedores aumentó un 8,1%.
El Plan Director del Puerto de Génova, el muelle de Pra' y los depósitos de productos químicos de Multedo son los temas más espinosos en las conversaciones con los operadores y la zona local.
Génova
Crosetto: La Armada italiana garantizará el tránsito seguro de los buques italianos a través del estrecho de Bab el-Mandeb.
La Spezia
Tenemos —subrayó el Ministro de Defensa— la capacidad para proteger su paso.
Assiterminal: La certeza sobre el lecho marino y el dragado planificado son esenciales para la competitividad del puerto.
Génova
Mordeglia: No solo necesitamos una regla más sencilla, sino una predecible.
Alemania está reformando el IVA para hacer que sus puertos sean más competitivos.
Hamburgo
La Conferencia de Ministros de Finanzas aprueba el modelo de compensación que debería eliminar la prefinanciación del impuesto a partir de 2030.
Arabia Saudí denuncia que los hutíes están llevando a cabo una política destinada a "estrangular el estrecho" y a mantener como rehén a la comunidad internacional.
Nueva York
El Consejo de Seguridad de la ONU está dividido entre las condenas y los llamamientos a la negociación.
OMC: Una reforma del sistema comercial podría aumentar el PIB mundial en un 3% para 2050.
Ginebra
El Informe sobre el Comercio Mundial 2026 advierte de los costes de la fragmentación: hasta un 7 % menos de PIB mundial en un mundo dominado por los acuerdos de libre comercio.
Uno de cada diez contenedores no cumple con los estándares.
Washington
WSC publica los datos de inspección de 2025: de las 93.079 unidades inspeccionadas en siete países, 9.645 presentaban deficiencias.
El Consejo Mundial de Transporte Marítimo (WSC), la asociación internacional que representa a los principales armadores de buques portacontenedores del mundo, ha instado a los estados miembros...
Maersk y Hapag-Lloyd reanudarán cuatro servicios en la ruta del Canal de Suez.
Copenhague/Hamburgo
Las líneas conectan Asia con Europa/Mediterráneo.
Los grupos Neri y Nova Marine Carriers controlarán la terminal Calata Orlando
Lugano
La terminal de Livorno será objeto de una importante inversión.
Cavotec y EVIAS firman un acuerdo para la recarga en movimiento de vehículos eléctricos portuarios.
Estocolmo
La empresa sueca se convierte en distribuidora e instaladora exclusiva para el sector portuario de las tecnologías de la empresa francesa.
Hapag-Lloyd firma un acuerdo con DP World para asegurar capacidad de terminal en África.
Hamburgo
El acuerdo concierne a los puertos de Dakar, Luanda, Dar es Salaam, Banana y Maputo.
La amenaza para el transporte marítimo en el Mar Rojo aumenta a medida que los hutíes se apoderan de la isla de Perim.
La amenaza para el transporte marítimo en el Mar Rojo aumenta a medida que los hutíes se apoderan de la isla de Perim.
Saná/Hamburgo
Los armadores alemanes advierten que la posibilidad de volver a la ruta de Suez se aleja aún más.
Nuevos ataques contra barcos en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Teherán
La Armada de la Guardia Revolucionaria Islámica ataca a un dron naval estadounidense.
El puerto de Long Beach registra un tráfico récord de contenedores en agosto.
Playa larga
En los primeros ocho meses de 2026, los volúmenes crecieron un +1,3%.
WSC informa que los contenedores llenos de baterías de litio pueden enviarse sin ser identificados como mercancías peligrosas.
Washington
Kramek: Personas, puertos, barcos y el medio ambiente marino en riesgo
La revisión del Régimen de Comercio de Derechos de Emisión (RCDE) para el transporte marítimo propuesta por la Comisión Europea supone un paso adelante con ciertas reservas.
Bruselas
Sin embargo, si el sistema se extiende a pequeñas unidades navales —subraya la asociación—, las exenciones y las excepciones corren el riesgo de anular su impacto climático.
El tráfico ferroviario de mercancías transalpino sigue bajo presión a pesar de la recuperación económica.
El tráfico ferroviario de mercancías transalpino sigue bajo presión a pesar de la recuperación económica.
Berna
La carretera va más rápido que el tren.
La inteligencia artificial impulsa el comercio mundial, a pesar de Oriente Medio y los aranceles.
La inteligencia artificial impulsa el comercio mundial, a pesar de Oriente Medio y los aranceles.
Ginebra
El barómetro de la OMC está en alza. La demanda de semiconductores y componentes electrónicos está compensando las tensiones geopolíticas.
Luz verde a una inversión de 1.350 millones de euros en el puerto de Bremerhaven.
Bremen
Se trata de la mayor cantidad de fondos que el gobierno federal ha destinado jamás a un proyecto en el estado.
APM Terminals firma un acuerdo para desarrollar el puerto de Badagry en Nigeria.
Copenhague
Se construirían cuatro kilómetros de muelles con un calado de -18 metros.
Renaissance Partners ha firmado un acuerdo vinculante para adquirir De Wave Group.
Génova/Milán
La empresa genovesa será vendida por la empresa estadounidense Platinum Equity.
Descarbonizar el transporte marítimo: un reto de 36.000 millones de euros y una oportunidad de 45.000 millones de euros para Italia.
Cernobbio
Sin inversiones en puertos, Italia corre el riesgo de perder 80.000 millones de euros en valor añadido para 2050.
Los sindicatos canadienses quieren que BC Ferries construya nuevos transbordadores en la Columbia Británica.
Delta
El último pedido de la empresa fue a la empresa china CMI Weihai.
Filt, Fit y Uilt deberían retirar la enmienda que pone en riesgo a las empresas y cooperativas portuarias en virtud del artículo 17.
Roma
Los sindicatos temen la sustitución progresiva de una función estructural del puerto por formas de trabajo precarias.
Norwegian Nor Cruises firma un memorando de entendimiento con la empresa china SWS para la construcción de 2+3 nuevos cruceros.
Llevar a la fuerza
Las unidades tendrían un tonelaje bruto de 84.000 toneladas.
En julio, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un 27%.
El Cairo
En los primeros siete meses de este año, el tráfico marítimo fue de 8.244 buques (+15,9%).
Mañana Kombiverkehr inaugurará una conexión intermodal entre Ratisbona y el Interporto Quadrante Europa.
Un petrolero fue atacado en el estrecho de Ormuz.
Southampton
La unidad continuó su navegación con normalidad.
FS Logistix e Interporto Bologna presentaron el primer tren experimental italiano con convertidor de amplitud directa (DAC).
Evento de Assologistica para debatir la estrategia mediterránea para la competitividad italiana.
Roma
Se celebrará el próximo 30 de octubre en Nápoles.
Sanilog lanza una campaña especial de prevención del cáncer.
Roma
Tres nuevas áreas dedicadas a la prevención de cánceres de cabeza y cuello y de cavidad oral y a la evaluación del riesgo vascular.
Se ha adjudicado el contrato para el dragado y la finalización de la electrificación de los muelles del puerto de Gioia Tauro.
Gioia Tauro
Serán llevadas a cabo respectivamente por Dravo y RTI Saet-Suardi.
Premio de estudiante de arquitectura naval otorgado en Génova
Génova
El Grupo d'Amico y la Real Institución de Arquitectos Navales reconocen la excelencia en la ingeniería naval.
El transporte de mercancías resulta más caro para Malta: 35 millones de euros al año entre ETS, FuelEU y BAF.
Zebbug
La asociación de transportistas insta al gobierno a cuestionar una política europea diseñada para el continente.
CMA CGM ha finalizado la adquisición de FedEx Supply Chain.
Marsella/Atlanta
Con esta transacción, la presencia de CEVA Logistics en Norteamérica se ha triplicado.
Contships para encargar 10 buques alimentadores con opciones para 10+10 adicionales.
Atenas
Carta de intención con la empresa china Hubei Guangji Green Energy Shipbuilding Group Co.
DP World firma un acuerdo para desarrollar un puerto de aguas profundas en el estado de Ogun, en Nigeria.
Dubái
El proyecto incluye aproximadamente cuatro kilómetros de muelles.
Se han aprobado las nuevas regulaciones portuarias para Civitavecchia, Fiumicino y Gaeta.
Civitavecchia
Se ha aprobado el acuerdo de procedimiento con Interminal en Gaeta.
Kotug adquiere una participación mayoritaria en Vortex Offshore.
Róterdam
La empresa, con sede en Dubái, presta servicios marítimos a la industria offshore en Oriente Medio.
Más de 1.900 millones de euros en España para mejorar las conexiones por carretera y ferrocarril entre puertos.
Madrid
Las autoridades portuarias aportarán 875,1 millones de euros.
Attica Holdings vendió el buque ro-pax Levka Ori por 8,3 millones de euros.
Kallithea
El ferry fue construido en 1987.
El servicio ro-ro Trieste-Damietta de DFDS pasará a ser quincenal a mediados de octubre
Copenhague
Insertar un segundo buque en la ruta
La Academia Italiana de la Marina Mercante incrementa su cooperación con el puerto de Durres.
Génova
Se ha firmado un memorando de entendimiento.
El viernes se presentará en Livorno un libro sobre la historia del sistema portuario toscano.
Livorno
Comparación de los actores portuarios: desde las reformas de la década de 1990 hasta los retos del futuro.
Suardiaz recibe un buque transportador de automóviles propulsado por GNL con capacidad para 5.000 vehículos.
Madrid
Se espera un segundo buque PCTC a mediados de 2027.
Hapag-Lloyd eleva aún más sus previsiones para 2026.
Hamburgo
La fuerte demanda y el aumento de las tarifas de flete al contado están impulsando a la empresa a incrementar significativamente sus previsiones de EBITDA y EBIT.
La reunión pública de UNIPORT se celebrará en Roma el 6 de octubre.
Roma
Debate sobre la reforma portuaria y otros aspectos relevantes del sector.
Proyecto piloto para la producción y el uso de hidrógeno verde en el puerto de Savona.
Savona
Paroli (Autoridad Portuaria de Liguria Occidental): se ha identificado una zona portuaria para realizar trabajos.
Tarros y Nurminen Logistics lanzan un nuevo servicio intermodal escandinavo-mediterráneo.
La Spezia/Helsinki
La ruta terrestre conecta Örebro, Parma y La Spezia.
Se ha colocado el primer cajón del rompeolas que protege la planta de regasificación frente a la costa de Rávena.
Rávena
La obra marítima tendrá una longitud aproximada de 900 metros.
Fincantieri y PT PAL firman un acuerdo para la modernización de un buque de la Armada de Indonesia.
Trieste
Esta es la unidad "Kri Sriwijaya" (antes "Giuseppe Garibaldi")
En Italia, la economía azul tiene un valor de 225 mil millones de euros, y solo la industria náutica supera los 10 mil millones en exportaciones.
Roma
La iniciativa Focus On de SACE se presentó en el Salón Náutico de Génova.
Incendio a bordo del buque ro-ro Blue Carrier 2 de Blue Star Ferries.
Kallithea
Las 29 personas a bordo fueron evacuadas.
Los costes y los plazos para la reconstrucción de los cuatro astilleros de la Armada estadounidense están aumentando exponencialmente.
Washington
Si en 2018 se estimaba un coste de 21.000 millones de dólares y 20 años de trabajo, hoy la estimación es de 200.000 millones y al menos 50 años.
El sector del transporte marítimo se enfrenta a un triple desafío: la descarbonización, la geopolítica y la nueva geografía de la industria automovilística.
Paja
En la Convención Euromed de Grimaldi, el sector se enfrenta a nuevas normativas medioambientales, rutas cada vez más expuestas y el desplazamiento de la producción automovilística hacia el sudeste asiático.
Orizzonte Sistemi Navali firma un contrato de 3.700 millones de euros para la adquisición de dos destructores.
Trieste
El PPA "Domenico Millelire" ha sido entregado a la Armada.
Livorno: El Tribunal Supremo de Casación revoca las condenas en el caso de los muelles de Darsena Toscana.
Roma
El fallo de apelación revocó la absolución dictada por el tribunal y condenó a tres acusados por falsificación ideológica.
El puerto de Rijeka prevé cerrar 2026 con un tráfico récord de contenedores de 800.000 TEU.
Río
Con la nueva terminal en la isla de Krk, el tráfico podría aumentar a 1,7 millones de TEU.
Financiación para la energía eólica marina: Pichetto tranquiliza a Taranto, pero Taranto exige certezas.
Taranto
La financiación para el puerto de Apulia en 2026 se reduce a 13,9 millones de euros. Gugliotti espera una confirmación formal de los recursos restantes en 2027.
Reforma portuaria: La mayoría sigue adelante con Porti d'Italia SpA.
Roma
La Comisión de Transportes de la Cámara rechaza las enmiendas represivas de la oposición.
El puerto deportivo de Gela, Porto Rifugio, ha recibido un dictamen favorable para el dragado de las aguas del puerto.
Palermo
Greenbrier Europe fabricará el sistema de transbordo NIK para TX Logistik.
Troisdorf/Berlín
Permite la carga rápida de semirremolques no aptos para grúa en trenes.
Maersk abre su propio centro logístico en el corazón de Alemania.
Herleshausen
Ubicado en Herleshausen, tiene una superficie de 71.800 metros cuadrados.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
La empresa surcoreana HJ Shipbuilding & Construction Co. consigue pedidos para cuatro nuevos buques portacontenedores de 10.100 TEU.
Busan
El contrato tiene un valor total aproximado de 500 millones de dólares.
Partido Demócrata: La reforma portuaria del gobierno allana el camino a la privatización de los puertos italianos.
Roma
Ghio y Misiani: también les quita recursos y habilidades a los territorios.
Autoproducción portuaria: El Consejo de Estado niega la segmentabilidad de la autorización de conformidad con el artículo 16, párrafo 3.
Roma
La autorización "parcial" de Cartour en el puerto de Salerno ha sido suspendida.
El puerto de Miami cierra el año fiscal 2026 con un tráfico de cruceros récord.
Miami
Se ha superado el umbral de los diez millones de pasajeros, en comparación con los 8,56 millones del ejercicio económico anterior.
El Grupo Grimaldi ha recibido el nuevo buque transportador de automóviles y camiones Grande Egitto.
Nápoles
Su capacidad de carga alcanza los 9.800 CEU.
La reforma portuaria se debatirá en Génova el 2 de octubre.
Génova
Taller organizado por AdSP y la asociación Altero Matteoli.
Fratelli Cosulich refuerza su red logística con la apertura de Express Global Dubai.
Dubái
Teresa Cosulich será la responsable de la nueva oficina de logística.
"Un mar de Suiza" se celebrará en Lugano el 9 de octubre.
Lugano
Novena edición del Foro Internacional sobre Transporte e Infraestructura
Brullo Group encarga tres buques tanque para petróleo y productos químicos con una capacidad de 40.800 toneladas de peso muerto.
Roma
Pedido al astillero chino Anhui Shipyard
Nuevo ataque a un barco en el estrecho de Ormuz.
Southampton
Una bala causó heridas leves a dos miembros de la tripulación.
Se inaugura en Trieste un nuevo centro de producción, mantenimiento y almacenamiento de megayates.
Trieste
Trieste Shipyards fue fundada por Seadock (grupo Samer) y Yachting Expertise y es propiedad de Friulia.
Confitarma aplaude la iniciativa del gobierno para proteger a los buques italianos en el Mar Rojo.
Roma
Zanetti: La seguridad marítima es, en efecto, un componente de la seguridad económica nacional.
Los sindicatos aprueban la plataforma para el convenio colectivo único del sector naviero.
Roma
Filt, Fit y Uilt se estructura en torno a tres elementos centrales como salario, protección, participación y trece solicitudes concretas.
FHP Intermodal está aumentando la frecuencia de su servicio de transporte ferroviario de mercancías entre Fiorenzuola e Incoronata/Bari.
Milán
Llega hasta cinco días a la semana.
Este año, más de 2.000 grandes yates operaron a lo largo de las costas italianas.
Roma
Más un 10% para embarcaciones propias y una tendencia sustancialmente estable para las alquiladas.
El evento "Ciberresiliencia en el sector marítimo: defensa, normativa y cooperación europea" se celebrará en Roma el martes.
Roma
Está organizado por Var Group y Confitarma.
Con la adquisición de HTG, Smeup amplía su cartera en el sector de la logística y el transporte.
Erbusco
La empresa, con sede en Turín, se especializa en el desarrollo de software propietario.
Puertos de Arabia Saudita: El volumen de carga líquida a granel disminuirá drásticamente en 2025.
Riad
El tráfico total descendió a 298,3 millones de toneladas (-10,9%).
Una delegación del puerto lituano de Klaipeda visitó el puerto de Livorno.
Livorno
Comparación en profundidad de sus respectivos planes de desarrollo de infraestructura.
Nuevo servicio de OOCL entre el Mediterráneo occidental y Canadá.
Hong Kong
Colaboración con las compañías de Ocean Alliance y otras navieras.
El futuro del puerto es el tema central del evento que celebra el 80 aniversario de Assosped Venezia y Asamar Veneto.
Venecia
La conferencia del viernes será el plato fuerte del festival.
Aumento de trabajadores portuarios en los puertos de Monfalcone y Milazzo.
Roma
Luz verde de la Dirección General de Puertos, Logística e Intermodalidad del Ministerio del Interior.
El tráfico de mercancías en los puertos griegos está disminuyendo drásticamente.
El Pireo
Estancamiento en el número de pasajeros
Mercitalia Shunting & Terminal ha adquirido ocho locomotoras bimodales Eurolight Dual.
Roma
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Evento de Assologistica para debatir la estrategia mediterránea para la competitividad italiana.
Roma
Se celebrará el próximo 30 de octubre en Nápoles.
La reunión pública de UNIPORT se celebrará en Roma el 6 de octubre.
Roma
Debate sobre la reforma portuaria y otros aspectos relevantes del sector.
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Cosco Shipping arm readies China IPO to capitalise on global shipbuilding wave
(South China Morning Post)
Rosatom expects cargo traffic along Northern Sea Route to rise 14% in 2026 - CEO
(Interfax)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivo
El tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong creció un 22,1% el mes pasado.
Hong Kong
El total para los primeros ocho meses de 2026 se mantiene sin cambios.
AGV Expo, una nueva feria europea dedicada a los vehículos autoguiados, se celebrará en Piacenza el próximo mes.
Génova
El evento también contará con un amplio programa de conferencias.
Se descubre un fraude transnacional masivo en el sector del transporte por carretera.
Chieti
Empleo ilegal de trabajadores no pertenecientes a la UE
El tráfico de carga en el puerto de Singapur disminuyó un -4,9% en agosto.
Singapur
En los primeros ocho meses de 2026, el puerto gestionó 30,7 millones de contenedores (+4,2%).
Cochin Shipyard y Drydocks World desarrollarán conjuntamente un nuevo centro internacional de reparación naval en Cochin.
Bombay
Un buque mercante iraní fue alcanzado en el estrecho de Ormuz.
Teherán/Southampton
Un marinero falleció y otros cuatro miembros de la tripulación resultaron heridos.
En julio, el tráfico de mercancías en el puerto de Ravenna creció un +6,7%.
Rávena
Se espera un fuerte descenso del -21,2% en agosto.
Giulio Stoppa es el nuevo secretario general de Trasportounito
Roma
Una elección de continuidad que al mismo tiempo marca el comienzo de una nueva fase.
La ceremonia de botadura del Viking Astrea tuvo lugar en el astillero Fincantieri en Ancona.
Ancona/Los Ángeles
El consejo de administración de Viking ha autorizado un programa de recompra de acciones de hasta 1.000 millones de dólares.
Meyer Werft comienza la construcción del crucero Carnival Tropicale.
Papenburg
Con un tonelaje bruto de 180.000 toneladas, podrá albergar a más de 6.000 pasajeros.
VTG vende su filial británica VTG Rail UK al fondo de pensiones USS.
Hamburgo
La empresa opera en el sector del arrendamiento de vagones de mercancías por ferrocarril.
La Guardia Costera de Génova alcanza su inspección número 100 de Control del Estado del Puerto en 2026.
Génova
Hasta el momento se han detectado más de 250 deficiencias.
ABB y Oceanly colaboran para integrar y optimizar el rendimiento y las operaciones de los buques.
Génova
Acuerdo estratégico entre Federlogistica y el Puerto de Xiamen.
Génova
Estudio de viabilidad para una conexión marítima entre el puerto chino y Génova.
El tráfico de contenedores en el Puerto de Los Ángeles se mantuvo estable en agosto.
Los Ángeles
El aumento de garajes vacíos ha compensado la disminución de los garajes llenos.
Gulftainer adquirirá una participación en la terminal de Suksawat en Tailandia.
Sharjah/Bangkok
Está ubicado a orillas del río Chao Phraya, en Bangkok.
Robo.ai crea una empresa especializada en seguridad marítima y submarina.
Abu Dabi
Al-Mansory: Produciremos localmente y ofreceremos soluciones para mercados de todo el mundo.
Kombiverkehr ha tomado el control total de la empresa española Combiberia.
Fráncfort del Meno
Las acciones fueron adquiridas de los otros 20 miembros.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil