testata inforMARE
Cerca
08 de septiembre de 2024 - Año XXVIII
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
08:28 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook


COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTSAÑO XXII - Número 12/2004 - DICIEMBRE 2004

Trasporto ferroviario

Le ferrovie europee: potenziale giganti

La domanda, forse, è "quando", piuttosto che "se". Quanto tempo ci vorrà, prima che due o tre operatori principali di trasporto ferroviario di merci transeuropeo emergano dalla pletora di operatori attualmente esistenti?

E' già chiaro che il gruppo Railion ha raggiunto questo stadio e la questione, adesso, è quanto più grande esso debba diventare, prima di accorgersi di avere raggiunto la massa critica. Un documento della società tratteggia la sua visione dello scenario di trasporto merci ferroviario europeo nel 2015.

"Sono tre i principali vettori ferroviari che agiscono da fornitori di sistema in Europa. Essi sono in "concorrenza" tra loro. Inoltre, c'è un certo numero di piccole ferrovie addette al trasporto merci, specializzate in specifiche regioni o specifici settori che "alimentano" l'intero sistema".

La Railion è senza alcun dubbio la prima vera compagnia ferroviaria di trasporto merci pan-europea, dopo che l'attività primaria tedesca ha consolidato la sua acquisizione delle controparti tedesche e danesi. Anche se il processo ha comportato l'acquisizione, c'è stata anche collaborazione.

Uno degli assi centrali della strategia della Railion è stata la connessione con l'operatore ferroviario statale francese SNCF Fret in ordine ai traffici industriali ad elevati volumi Francia-Germania. La cosa notevole è che l'attività si riferisce non tanto alla concorrenza fra operatori diversi, quanto alla concorrenza fra modalità diverse. E' la battaglia fra strada e rotaia e la Railion mira ad un incremento del 30% dei propri volumi a spese del trasporto stradale.

"Attualmente, la quota di traffico della modalità ferroviaria tra i due paesi è del 12%" afferma il portavoce della Railion Thomas Altmann. "La nostra meta è quella di portarla al 16%, che rappresenta la quota che abbiamo in Germania rispetto al traffico merci".

Qualcosa come 80-100 treni al giorno viaggiano nel quadrilatero tra Woippy e Lione in Francia e Mannheim e Colonia in Germania, ai sensi della cosiddetta REC (Concezione Ferroviaria Europea). La REC ha iniziato ad impiegare i locomotori della classe 185 della Railion ed i macchinisti tedeschi sono stati addestrati sul sistema di segnalazione e sulle lingua francesi al fine di consentire servizi transfrontalieri ininterrotti.

Nel contempo, i macchinisti francesi che guidano la nuova generazione di locomotori classe 437 della SNCF al momento stanno seguendo un corso al fine di fare lo stesso in direzione opposta.

L'altra direttrice a lungo raggio ed elevati volumi che promette molto bene per gli operatori ferroviari è il traffico nord-sud, perlopiù dalla Germania all'Italia ma che comprende altresì la Svizzera e l'Austria; è qui, forse, che si potrà assistere ad una concorrenza diretta tra operatori ferroviari.

La strategia della Railion per questo mercato è duplice, secondo Altmann: "Da un lato, abbiamo la nostra cooperazione con Trenitalia e la Rail Cargo Austria (la divisione merci della società ferroviaria operativa nazionale austriaca, la OBB), che assieme a noi costituiscono il gruppo BRC (Brenner Rail Cargo); dall'altro, c'è il nostro progetto con la Lokomotion e la Rail Traction, che ci dà un po' più di flessibilità ed un po' più di indipendenza nel dialogo con la divisione merci delle ferrovie italiane".

La prima iniziativa, cioè lo sviluppo del traffico attraverso il Passo del Brennero, al confine italo-austriaco, è di vitale importanza, non solo per la Railion, ma per tutti gli operatori ferroviari sulla tratta italo-tedesca. Un nuovo gruppo multinazionale finalizzato alla promozione del traffico del Brennero, denominato BRAVO (iniziativa strategica per il trasporto merci del Brennero finalizzata al conseguimento di un incremento sostenibile dei volumi di trasporto intermodali mediante il miglioramento della qualità, dell'efficienza e delle tecnologie di sistema), è stato costituito a giugno con lo scopo di incrementare del 50% il traffico intermodale e combinato che attraversa il passo nel giro di tre anni.

A differenza degli altri settori di attività del trasporto merci, quali i porti ed il trasporto marittimo, al cuore di questo settore non vi sono gli investimenti in infrastrutture - sebbene ci si aspetti che un progetto a lungo termine per costruire un nuovo tunnel ferroviario in Austria riduca sostanzialmente i volumi di autotrasporto attraverso il passo; la costruzione, peraltro, non sarà completata almeno fino al 2015 - bensì l'aumento dell'efficienza operativa, ad esempio mediante uno schema di trazione ferroviaria interoperabile che impiega locomotori multisistema, nonché procedure interoperabili per macchinisti.

Un altro aspetto è costituito da un avanzato sistema per il monitoraggio dei treni e le informazioni ai clienti, così come da una nuova tecnologia intermodale relativa al trasporto non accompagnato di semirimorchi.

"Il sistema di gestione del corridoio e della qualità in particolare rappresenta uno strumento innovativo, che contribuirà ad assicurare non solo un servizio ferroviario affidabile, ma - ciò che è ancora più importante - un servizio regolare quanto a puntualità. Sono convinto che un servizio ad alta qualità continuerà a restituire la fiducia nelle ferrovie a caricatori e spedizionieri" afferma Rainer Mertel, amministratore delegato della KombiConsult, il coordinatore del progetto BRAVO.

La Railion dichiara di avere altresì in corso un miglioramento della propria efficienza ed Altmann si vanta del fatto che la puntualità dei servizi BRC in direzione nord-sud l'ha fatta aumentare da un francamente risibile 35% al 75%. Tuttavia, la sua quota di partecipazione alle società fornitrici di servizi ferrovieri indipendenti Lokomotion e Rail Traction Company le fornisce un'alternativa nel caso le operazioni del Brennero dovessero diventare troppo congestionate, problema, questo, che i caricatori hanno sollevato in passato.

"La quota del 50% nella Lokomotion e quella del 30% nella Rail Traction Company rappresentano partecipazioni puramente strategiche. Avevamo bisogno di assicurarci il futuro di quelle società perché vorremo sviluppare con loro, in qualità di soci, nuove concezioni alternative; ciò, inoltre, ci fornisce una concorrenza interna. Inoltre, questa strategia ci dà una maggiore indipendenza" afferma Altmann.

In passato, la Railion si è trovata in difficoltà coi propri servizi nei periodi di punta, quando il suo socio italiano Trenitalia non è stato sempre in grado di assicurare i locomotori in ocacsione dei periodi festivi di punta. "Non potevamo ottenere la trazione perché era utilizzata per i servizi passeggeri, ma adesso che abbiamo la Lokomotion ciò non dovrebbe costituire più un problema" afferma Altmann.

La Railion conta sul fatto che entrambi i suoi soci siano intenzionati ad incrementare i servizi, in particolare sulla tratta Monaco-Verona, dove può continuare ad attaccare il traffico merci autotrasportato.

Inoltre, l'acquisizione di una quota del 20% dell'operatore svizzero BLS Cargo le ha fornito l'opportunità di introdursi nel settore della distribuzione del Nord Italia.

"Stiamo facendo viaggiare i treni della Railion fino al centro di Domodossola e da lì ci serviamo della BLS Cargo per la tratta sino al Nord Italia, mentre per l'Italia settentrionale c'è una società italiana, di cui ora deteniamo il 95%, denominata SFM, che è il nostro socio regionale in loco ed assicura le connessioni con il nostro traffico a lunga distanza" afferma Altmann. "Noi vogliamo procurarci una seconda base e disporremmo di maggiore indipendenza se la nostra base commerciale potesse espandersi ulteriormente".

Il programma di liberalizzazione delle ferrovie europee che ha avuto inizio sul serio a marzo del 2003 sinora ha solo fatto il suo corso, a giudizio dei dirigenti della Railion, ed essi vorrebbero che procedesse ulteriormente.

"Noi accogliamo con grande favore la concorrenza" afferma Altmann "perché essa renderà maggiormente competitivo il settore ferroviario come modalità, ci aiuta ad apprendere più rapidamente e migliora le nostre procedure lavorative; sono tutte conseguenze, queste, apportate dal mercato. Ma il punto di partenza adesso è stato superato, e noi crediamo che ci sia bisogno che un'ulteriore liberalizzazione prenda piede in tutta l'Unione Europea, specialmente in relazione ai nuovi stati membri. Ciò che è assolutamente decisivo è un piano di armonizzazione esteso a tutta l'Unione Europea per i motori multisistemici. L'Europa ha bisogno di poter utilizzare un solo tipo di locomotore dappertutto, che tutti i macchinisti siano addestrati a ciò e così via, e, mentre tutto questo potrebbe avvenire alla svelta, in Europa siamo troppo lenti, troppo legati alla burocrazia; lo si farà, certo, ma solo alla fine".

La IBM Business Consulting ha recentemente pubblicato un rapporto su sino a che punto il programma di liberalizzazione ferroviaria sia stato realmente implementato nei diversi paesi dell'Unione Europea.

Esso cita Gran Bretagna, Germania, Danimarca, Svezia, Svizzera, Portogallo ed Italia come paesi che dispongono di programmi di liberalizzazione in linea con i tempi stabiliti dalla Commissione Europea; Norvegia, Austria, Polonia, Repubblica Ceca, Finlandia, Lettonia, Lussemburgo, Belgio, Slovacchia, Ungheria, Slovenia e Francia come nazioni in cui il processo è in programma; ed Irlanda, Spagna, Estonia, Lituania e Grecia in cui il processo non è iniziato del tutto. In questo ambiente variegato, resta difficile per gli operatori ferroviari riuscire ad offrire servizi pan-europei, afferma Altmann.

Peraltro, altri programmi di armonizzazione non ottengono lo stesso supporto. Ad esempio, la Railion non è favorevole all'introduzione di una unità di carico intermodale europea standard.

"Queste sono cose che riguardano i clienti; noi pensiamo che sia il mercato stesso a dover decidere e riteniamo che le autorità legislative si debbano concentrare sulla realizzazione di un terreno di gioco livellato, mentre, per quanto riguarda le nostre attività di lobbying, noi ci concentriamo certamente sulla ulteriore liberalizzazione del settore ferroviario europeo".

Una recente risoluzione della Commissione Europea che di sicuro comporterà un impatto sui servizi ferroviari merci almeno in Germania - e ci si aspetta che la cosa si ripeta anche in altri paesi - è la decisione di consentire gli aiuti statali alle imprese ferroviarie per costruire collegamenti ferroviari direttamente allacciati alle strutture dei principali caricatori.

Si è detto spesso che, quale che siano i meriti del trasporto ferroviario a lunga distanza, la tratta dal caricatore alla distribuzione successiva al trasporto ferroviario avrebbe dovuto essere sempre fatta via strada. Tuttavia, in molti casi i siti produttivi o i principali magazzini non sono in realtà così distanti dalle linee ferroviarie.

Ai sensi della decisione, al governo tedesco è consentito di fornire supporto finanziario ai progetti, nel caso essi si propongano la costruzione di nuove tratte ferroviarie, la riattivazione di quelle esistenti che siano attualmente inutilizzate, ovvero l'ampliamento delle infrastrutture se, e solo se, l'operatore di trasporto merci ferroviario ed il caricatore hanno stipulato un contratto di trasporto che impegni il caricatore per determinati volumi annui di merci da trasportare via rotaia.

"Abbiamo già avuto dalle 50 alle 60 richieste da parte di potenziali ed esistenti clienti riguardo a ciò. La decisione è stata emanata solo ad ottobre, di modo che è ancora un po' troppo presto per esprimere un giudizio, ma ognuno può vedere da sé che la risposta è buona. La cosa importante è che, dal momento che entra in vigore un contratto di trasporto prima che l'infrastruttura cominci a funzionare, sia noi, sia i nostri principali caricatori siamo in grado di programmare le attività".

Un'altra nozione ampiamente diffusa concerne l'impatto del sistema di pedaggio autostradale tedesco, il Maut, che alla fine è entrato in vigore all'inizio di ottobre.

"Siamo appena al punto di partenza, ancora una volta è troppo presto per parlare delle conseguenze concrete, ma certamente si è già verificato un impatto di tipo psicologico: le imprese di trasporto si accorgono sempre più che le strade non sono più gratuite e che servirsene costa denaro. E, naturalmente, noi siamo d'accordo con tale decisione, dato che dobbiamo pagare gli oneri di accesso ai binari per far viaggiare i nostri treni: perché mai le ditte di autotrasporto non dovrebbero pagare per l'uso delle strade?.

In termini di attività giornaliera sul campo, c'è sicuramente maggiore interesse nei confronti del trasporto ferroviario, un numero certamente maggiore di richieste da parte dei clienti, ma noi riteniamo altresì che, al fine di ottenere un significativo dirottamento modale, l'attuale livello del Maut, pari a 12,4 centesimi/km, non sia abbastanza elevato. Per conseguire un dirottamento modale, esso dovrebbe essere almeno il doppio. Peraltro, si tratta certamente di un passo nella direzione giusta".

Naturalmente, ciò fa parte delle difficoltà inerenti ai sussidi statali a favore del settore ferroviario: per quanto tempo gli operatori di trasporto merci ferroviario potranno essere supportati da finanziamenti statali prima che l'intera faccenda si trasformi in una guerra contro le ditte di autotrasporto e, di conseguenza, in un comportamento contro la concorrenza? Tale problematica viene tenuta sempre più presente dai governi e dai legislatori man mano che il processo di integrazione dei nuovi stati membri dell'Unione Europea va avanti.

Infatti, il modo in cui dovrebbero essere sviluppate le operazioni di trasporto merci ferroviario tra l'Europa orientale e quella occidentale nei prossimi anni costituisce una questione decisiva dei nostri tempi.

"Sicuramente, possiamo vedere che gli investimenti in infrastrutture nei nuovi paesi dell'Unione Europea sembrano essere diretti per lo più verso le strade. Ciò è certamente comprensibile, le strade sono buone procacciatrici di voti per i politici, ma noi temiamo che i paesi dell'Europa orientale stiano replicando alcuni degli errori commessi in Europa occidentale diversi decenni fa.

Questi sono i problemi che adesso ci troviamo a dover affrontare, quelli indotti dalla costruzione di un'enorme capacità stradale. La politica dell'Unione Europea sui trasporti, peraltro, si basa sulla sostenibilità e ci fa ben sperare e certamente alcuni dei nuovi membri, come la Repubblica Ceca, stanno facendo grandi passi avanti sul trasporto ferroviario. Ad esempio, i cechi hanno investito in modo sostenuto nel corridoio tra il confine di Brest e Praga, che sta dando i suoi frutti".

In termini di infrastrutture esistenti in Europa occidentale, Altmann afferma che esistono problemi di capacità solo presso i principali nodi: "C'è sicuramente ancora capacità sulle tratte a lunga distanza. I colli di bottiglia che abbiamo sono nei punti in cui si incrociano le linee e nei piazzali di smistamento, e, mentre sinora eravamo consapevoli che ci fossero nelle zone assai utilizzate come la fascia del Reno, la Svizzera e l'Italia settentrionale, in seguito ci saranno problemi in tutta l'Europa".

Ma non tutte le imprese ferroviarie d'Europa se la passano così bene.

Il governo svedese ha recentemente fatto quegli annunci che normalmente precedono un imminente processo di privatizzazione, tanto che esso al momento è all'esame del parlamento svedese ai fini dell'approvazione ad iniziare un processo di ristrutturazione dell'operatore ferroviario merci statale Green Cargo.

"La proposta riguarda tre punti: uno schema di ristrutturazione operativa della Green Cargo, al fine di farla diventare una società più efficiente e con maggiori profitti; una modifica strutturale, relativa ad esempio alle partecipazioni ed alla proprietà; infine, il supporto finanziario: una iniezione di capitale per sovvenzionare i futuri investimenti. Il governo, peraltro, vorrebbe l'approvazione del parlamento a vendere tutte o parte delle proprie quote nella Green Cargo" afferma Jan Sundling, direttore della Green Cargo.

Ciò è stato interpretato da molti come come il segnale che la Railion potrebbe proseguire nella propria espansione a nord mediante acquisizioni.

Né Sundling lo nega: "La proposta è aperta, per ciò che attiene ai soci od alla struttura proprietaria. Il nostro proprietario, cioè lo stato, può affrontare la questione delle partecipazioni, delle vendite o delle acquisizioni con diversi soggetti del mercato. E, poiché l'80% delle nostre esportazioni su rotaia va in Germania o vi transita attraverso, la Railion ed il suo proprietario DB sono interessate a queste discussioni. Ma esistono delle alternative. Il governo non si preclude altre possibilità; la proposta lascia spazio a contatti provenienti da direzioni diverse".

Anche la OBB ha recentemente osservato che gli operatori ferroviari hanno bisogno di espandere la propria attuale attività primaria consistente nel trasporto puro e rilevare una quota maggiore del mercato della logistica.

"La OBB deve affrontare molte sfide: nell'attività del trasporto merci, la catena a valore aggiunto dev'essere ampliata oltre l'attività di mero vettore. La posizione nel settore delle spedizioni dev'essere consolidata ed allargata al fine di assicurare un accesso diretto ai clienti finali. Ci sarà una domanda per l'energia innovativa della società, quando essa riuscirà a sviluppare nuovi servizi ed a offrire servizi allettanti per i nostri clienti" afferma Franz Rottemeyer, presidente della OBB.

Di sicuro, le società ferroviarie che si sono collegate con altre connessioni nella catena del trasporto hanno fatto bene.

Alla Railion, peraltro, non tutto è andato per il vero giusto, com'è dimostrato dalla decisione della ERS (European Rail Shuttle) - il servizio intermodale di treni-blocco appartenente alle linee di navigazione Maersk Sealand e P&O Nedlloyd che trasporta contenitori da Rotterdam alla Germania, alla Svizzera ed all'Italia - di cambiare il proprio fornitore di trazione, passando dalla Railion/Trenitalia all'operatore svizzero SBB in combinazione con la società italiana Ferrovia Nord Cargo all'inizio di quest'anno.

Allo stesso modo, il progetto BoxXpress in Germania, appartenente congiuntamente alla Maersk Sealand, all'operatore di tedesco di terminal contenitori Eurogate ed all'operatore ferroviario privato TX Logistik , si è dimostrato un formidabile concorrente per la Railion nelle operazioni di treni-blocco containerizzati da Amburgo e Bremerhaven.

Nell'attuale situazione, tuttavia, sembra meno probabile che possano esservi in futuro diversi grandi operatori, come alla Railion piace pensare, e che più probabilmente essa continuerà a crescere nel gigante europeo, mentre la concorrenza verrà assicurata da società più piccole che uniranno le proprie forze su tratte specifiche.
(da: CargoSystems, www.cargosystems.net, novembre 2004)




DESDE LA PRIMERA PÁGINA
El contrato para la renovación del contrato de los trabajadores portuarios alemanes se encuentra en las etapas finales de llegada.
Berlín/Bremen
La asociación de citas ZDS y la unión de la ver. de han firmado un acuerdo preliminar
Federagents, equivocado incluso sólo la hipótesis de una privatización de los puertos con el único propósito de hacer efectivo
Roma
Santos: las privatizaciones nunca han producido resultados emocionantes en Italia
En julio en el puerto de Ravenna, la mayor parte de la mayor parte de los productos a granel fueron criados y los otros productos declinaron.
Ravenna
En los primeros siete meses de 2024, el tráfico de crucero cayó un -14,3% por ciento.
Hapag-Lloyd, renovado el pacto parasocial de los accionistas de CSAV y Kühne Maritime
Las Condes
El acuerdo será al menos hasta finales de 2030.
En Vestas Blades la concesión de la placa logística del puerto de Taranto
Taranto
Propuesta en línea con los objetivos de la AdSP para el desarrollo de hubs para la producción de energía eólica marina y componentes relacionados
Ruta final libre en la entrada de MSC en la capital de la HHLA alemana
Hamburgo
En el Parlamento de Hamburgo, 72 votos a favor y 33 en contra
La OMC sigue aumentando en el comercio mundial de bienes, pero el futuro es impredecible
La OMC sigue aumentando en el comercio mundial de bienes, pero el futuro es impredecible
Ginebra
La incertidumbre se debe a las tensiones geopolíticas, los conflictos regionales, el cambio de la política monetaria en las economías avanzadas y el debilitamiento de las órdenes de exportación.
¿Se le pega la calura? Es hora de hablar de la privatización de los puertos
Roma
La hipótesis revivida por los miembros del gobierno que empieza a pensar en la ley del presupuesto
Medlog (MSC) compró la compañía logística británica Transporte Marítimo
Felixstowe
La empresa de Felixstowe tiene 3.000 empleados
Los grupos navalmecánicos chinos CSSC y CSIC anuncian un plan de fusión
Shanghai
El acuerdo se basará en un acuerdo de intercambio de acciones firmado el martes por las dos compañías.
Wallix y Telenor Maritime anuncian asociación para aumentar la seguridad informática en el sector marítimo
París/Arendal
Se centra, en particular, en soluciones digitales con acceso remoto
Le Aziende informano
La turbosoffiante industriale compie 100 anni
Nel 2024 ricorre il 100° anniversario della prima turbosoffiante per motori di grandi dimensioni
Otro portelón de un ferry en la flota de Jadrolinija ha sido cedido.
Zagreb
Milanovic Presidente y CEO del presidente croata croata y el director general de la compañía naviera han sido atacados.
COSCO Shipping Development ordena la construcción de 42 renovadores a granel
Shanghai
Comprometidos con el valor total de casi 1.800 millones
El mes pasado los puertos chinos registraron un nuevo récord histórico de tráfico de contenedores
El mes pasado los puertos chinos registraron un nuevo récord histórico de tráfico de contenedores
Pekín
Sólo los puertos marítimos han manejado 25,6 millones de teu (+ 8,3%)
Nuevos aumentos en el desempeño económico y operativo trimestral del Grupo COSCO
Nuevos aumentos en el desempeño económico y operativo trimestral del Grupo COSCO
Shanghai
En el periodo abril-junio de este año, los ingresos se incrementaron en 19.0% por ciento. Pedido 12 nuevos portacontenedores de 14.000 teu
Aumento en las ventas de contenedores producidas por el CIMC chino
Hong Kong
La compañía ha registrado nuevos récords de ingresos semestrales y trimestrales
En el primer semestre de 2024, el tráfico de mercancías en los puertos marroquíes creció un 15,3%
Rabat
Llamada por Domínguez (IMO) para detener los ataques a los barcos en el Mar Rojo
Londres
Aspectos más destacados del riesgo de daños graves causados por posibles derrames de petróleo
En el primer semestre de 2024 el tráfico de mercancías en el puerto de Tanger Med creció un 13,9%
Anjra
En el segundo trimestre, 3,5 millones de toneladas más que en el período abril-junio de 2023
Royal Caribbean ordena a Meyer Turku un crucero de cuarta clase
Royal Caribbean ordena a Meyer Turku un crucero de cuarta clase "Icon"
Miami/Turku
La confirmación incluye opciones para una quinta y una sexta unidad
Los contenedores de transbordo continúan alimentando el crecimiento del tráfico de contenedores en los puertos españoles
Todavía dips el fuego en el Suezmax Sounion atacado el miércoles en el Mar Rojo
Todavía embistió el fuego en el Suezmax Sounion, adjunto el miércoles en el Mar Rojo.
Larissa
Llamas en la cubierta de la manta y en parte de la superestructura
Llegar a Medcenter Container Terminal en Gioia Tauro 18 nuevos transportistas a caballo
Alegría Tauro
En los primeros siete meses de 2024, el aeropuerto del puerto de Calabrian movió 2,3 millones de contenedores (+ 11,9%).
Filt-Cgil, el instrumento de la autoproducción, ya está regido por las normas actuales.
Roma
El sindicato pide a los organismos interesados que los apliquen con autoridad, rigor y competencia
VSM, la participación del Estado en Meyer Werft debe ser temporal y la dirección de la empresa debe ser confirmada a la familia Meyer
En el segundo trimestre aplanó el crecimiento de las exportaciones de bienes por parte del G20
París
El valor de importación y exportación de los servicios también fue mayor y las importaciones de servicios también fueron mayores.
Confirmado el acuerdo sobre el plan de reestructuración del Grupo Meyer Werft
Papenburg
Es una gran oportunidad para un nuevo comienzo que debe ser explotado ", dijo Daniel Friedrich (IG Metall Küste). Despidos previstos
Singamas registra un crecimiento significativo en las ventas semestrales de contenedores secos
Hong Kong
El precio medio de caja a partir de 20 ' por carga seca cayó un -7,7%
Al menos el 80% de la capital de la empresa navalecánica alemana Meyer Werft
Berlín
La intervención del Gobierno sería temporal
En el puerto de Valencia continúa el crecimiento del tráfico de contenedores
Valencia
En los primeros siete meses de 2024, se manejaron 3,14 millones de teu (+ 13,1%).
Tráfico estable de contenedores en el puerto de Hamburgo en la primera mitad de 2024
Tráfico estable de contenedores en el puerto de Hamburgo en la primera mitad de 2024
Hamburgo
Solo en el segundo trimestre, los contenedores tuvieron un descenso.
Los brillantes resultados de los servicios en el Pacífico y con América Latina remolcan el desempeño trimestral del ZIM
Los brillantes resultados de los servicios en el Pacífico y con América Latina remolcan el desempeño trimestral del ZIM
Haifa
La crisis en el Mar Rojo reduce los volúmenes transportados en la ruta (-30,8%) pero no los ingresos (+ 27,1%)
en el primer semestre de 2024 el aumento de mercancías misceláneas en los puertos de Spezia y Carrara contiene la gota a granel
El Spezia
Acentuando la tendencia al alza de los bienes generales en el segundo trimestre
En la primera mitad de 2024 el tráfico de mercancías en el puerto de Livorno disminuyó en -3.4%
Livorno
En crecimiento Plungino del 52,2% gracias a la actividad de la regasificación
En los primeros siete meses de 2024, el tráfico de mercancías en los puertos rusos cayó un -3,1% por ciento.
San Petersburgo
Estable el volumen global en el mes de julio
En el segundo trimestre de este año, el tráfico de mercancías en el puerto de Koper creció un 7,9%
Lubiana
En los primeros seis meses de 2024, el aumento fue del 0,7%.
Las terminales de DP World que manejan un tráfico trimestral récord
Dubai
Nuevo pico histórico de ingresos por semestre. Disminución de las ganancias
Hapag-Lloyd registra un retorno al crecimiento de los ingresos trimestrales, pero las ganancias de las tendencias
Hapag-Lloyd registra un retorno al crecimiento de los ingresos trimestrales, pero las ganancias de las tendencias
Hamburgo
En el período abril-junio de este año, los contenedores transportados por la flota aumentaron en 3,2%
En el primer semestre de 2024 el tráfico de mercancías en el puerto de Civitavecchia cayó un -17,1%
Civitavecchia
Crueristas en crecimiento del 14,3%
Aumento del rendimiento económico de HMM en el segundo trimestre
Seúl
Los volúmenes de carga en contenedores transportados por la flota fueron ligeramente inferiores.
En el segundo trimestre, los ingresos de Evergreen crecieron un 57,8% por ciento.
Taipei
La empresa compra y alquila más de 300mila contenedores
Propuesta de ICS, Bahamas y Liberia de descarbonizar el transporte marítimo basado en una tasa anual cobrada por tonelada equivalente de CO2 emitida por los buques
Londres
El impuesto a tanto alzado alimentaría en parte un fondo para apoyar el desarrollo de las naciones marítimas en la reducción de las emisiones.
También se espera que aumenten los resultados trimestrales de los taiwaneses Yang Ming y Wan Hai.
También se espera que aumenten los resultados trimestrales de los taiwaneses Yang Ming y Wan Hai.
Taipei/Keelung
WHL ordena la construcción de 12 portacontenedores de 8.000 teu con opción para cuatro barcos más y cuatro portacontenedores completos de 8.700 teu
Será el alemán Meyer Werft construir los cuatro nuevos cruceros para Disney
Papenburg
El valor del pedido es el más alto en la historia de la empresa Papenburg
Cuatro cruceros más para Disney Cruise Line
Anaheim
Se tomarán en entrega entre 2027 y 2031
ICTSI celebra un rendimiento financiero trimestral récord
Manila
En el segundo trimestre de 2024 el tráfico de mercancías en el puerto de Venecia cayó un -3,3%
Venecia
En los primeros seis meses del año, el descenso fue de -6,5% por ciento.
En junio Seaspan Corporation ordenó 27 nuevos buques portacontenedores
Washington
Tendrán una capacidad de entre 9.000 y 17.000 teu
Ferfletes y FerCargo piden al MIT que se active para evitar una crisis desastrosa en el transporte de mercancías por ferrocarril
Roma
Se espera en 2024, una caída del tráfico del -6,7% y un daño económico de 90 millones de euros.
MSC Cruciere espera que la concesión se conceda en los puertos de Bari y Brindisi a pesar del aviso de rechazo de la solicitud.
Ginebra
La empresa presentará sus propias contra-deducciones a la AdSP
La escasez de plantas de planchado en frío en los puertos también insinúa el desarrollo de barcos de carga eléctrica
Fráncfort del Meno
Documento sobre el impacto medioambiental de las baterías en el transporte marítimo de mercancías oceánicas realizadas por el CIMAC y el Foro Marítimo de Batería
El MOSOLF Port Logistics & Services de Alemania compra el grupo
Kirchheim unter Teck/Bremen
La transacción incluirá sedes en Bélgica, España, Polonia y los Emiratos Arabes Unidos.
En el primer trimestre de 2024, volvió a crecer el tráfico en los puertos belgas
Bruselas
Aumento de cargas en el embarque
Saipem ha adjudicado dos contratos offshore en Arabia Saudita por un valor de mil millones de dólares.
Milán
En julio, el tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Voy a ir
Génova
El descenso en el sector de los cruceros fue particularmente consistente.
Christiania Shipping (grupo Eitzen) adquirirá Navquim Holding
Le Havre
La compañía holandesa posee y opera una flota de 13 petroleros de acero inoxidable
Kongsberg venderá el segmento de los sistemas de gobierno de buques a la firma de capital privado Norvestor.
Oslo
En 2023, estos activos generaron unos ingresos de unos 850 millones de coronas noruegas
Oakley Capital cede a Lloyd's Register una participación mayoritaria en Ocean Technologies Group
Londres/Luxemburgo
La transacción se completará en el último trimestre de este año
La nueva terminal de cruceros en Fusina, Marghera, ha sido inaugurada.
Venecia
Esperado este año un crecimiento del 9% por ciento del tráfico de cruceros en Venecia
En la primera mitad de 2024 el tráfico de contenedores en terminales CMPort fue de 71,8 millones de teu
Hong Kong
Registrado un crecimiento del 7,9%
Grimaldi ha tomado la entrega del quinto buque de carga ro-ro de clase "G5"
Nápoles
El "Gran Casablanca" será empleado en los lazos entre Europa del Norte y África Occidental
Empresas portuarias alemanas piden medidas para contrarrestar el efecto del aumento de los precios de las vías del tren
Hamburgo
El BLG de Alemania crea su propia filial en Turquía
Raza
La nueva empresa BLG Uluslararasi Tasimacilik Ltd. tiene su sede en Estambul
El mineral de hierro del Vale llegará a las acerías europeas a través del puerto de Tarragona
Tarragona/Kallo
El primer barco es aprox en la terminal Euroports
En el segundo trimestre, los ingresos de la China COSCO Shipping Puertos aumentaron un 4,5%
Hong Kong
En el primer semestre de 2024, el incremento fue de 3.0% por ciento.
Continúa la tendencia de disminución de los resultados económicos de los buques de contenedores MPC
Oslo
En el segundo trimestre de 2024, los ingresos disminuyeron un -32.7% por ciento.
Previsiones al alza de los resultados financieros trimestrales de las líneas regionales de contenedores
Bangkok
En el periodo abril-junio, los ingresos crecieron un 16,6%.
Vard construirá un segundo océano de construcción de energía oceánica para Island Offshore
Trieste
La entrega está programada para el primer trimestre de 2027
En el puerto de Galveston, la construcción de la terminal de cruceros que será puerto sede de MSC Cruciere ha comenzado.
Galveston
Se inaugurará a finales de 2025
El Spezia se propone como la sede de la Giuseppe Garibaldi transformarse en un buque museo
El Spezia
Destacó la conexión de la ciudad con la Marina Militate
En Japón en el camino un estudio para la realización de naves para el transporte de CO2 licuado
Japón
Diseño y características constructivas se definirán
GNV Entruvs Telemar con la gestión y mantenimiento de los sistemas de rescate y seguridad de navegación
Oslo/París
Acuerdo relativo a tres buques actualmente en construcción en China
Tráfico marítimo en el Estrecho de Malaca y Singapur
Puerto Klang
En el período enero-julio se transitaron 54.563 buques (+ 7,2%)
El grupo navalmecánico surcoreano HD KSOE adquirirá la mayoría de Convion
Expoo
La empresa finlandesa está especializada en el desarrollo de tecnología de pilas de combustible
A la espera de un crecimiento relevante de la participación en Green Logistics Expo
Padova
Dos reuniones principales: los Estados Generales de la Logística del Noreste y de Lombardía y Mercintrain
En julio el puerto de Algeciras manejó 399mila contenedores (-1,9%)
Algeciras
En los primeros siete meses de este año, el tráfico ascendió a 2,8 millones de teu (+ 2,0%)
Los resultados semestrales de COSCO Shipping International de China
Hong Kong
En los primeros seis meses de este año, los ingresos aumentaron un 8,2% por ciento.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
USB, continuar en la queja puntual de cualquier intento de autoproducción no autorizada en los puertos
En el primer semestre de 2024, los ingresos de OOIL crecieron un 2,3%.
Hong Kong
Disminución de las ganancias
Ataque a un buque cisterna griego Suezmax en el Mar Rojo
Southampton/Atenas
Tuvo lugar 72 millas náuticas al oeste de Hodeidah
CD Cargo ha ejercido opciones con Bombardier Transportation for 11 locomotoras TRAXX 3MS
Italo Rumena ha adquirido el sueco Nordic Storage
Bolonia
La compañía opera siete depósitos de almacenamiento en Suecia y Dinamarca
En Grecia, el comandante de un ferry ha sido arrestado por violación de la seguridad
Alessandropolis/Keratsini-Drapetsona
El Círculo de Magallanes inicia un acuerdo de colaboración con la Asociación de Navegación de Contenedores Digital
Milán
Asociación centrada en oportunidades de financiación de la UE
Accelleron inicia acuerdo para adquirir Canadian True North Marine
Baden
La empresa se especializa en la optimización de las rutas marítimas sobre la base de las condiciones climáticas-marinas
PIB pedidos Hudong-Zhonghua Shipbuilding la construcción de cinco buques portacontenedores de combustible dual de 13.000 teu
Singapur
Noatum adquirirá el control de la agencia marítima de Egipto Safina
Madrid/El Cairo
Will be rebranded Noatum Maritime Egipto
En el primer semestre de 2024 los terminales de Hutchison Ports manejaron 42.3 millones de contenedores (+ 7%)
Hong Kong
El mes pasado, el tráfico en contenedores en el puerto de Hong Kong cayó un -6,8% por ciento.
En julio, el tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach aumentó en 52,6%
Long Beach
Nuevo récord para este mes y pico histórico de contenedores vacíos
En julio, el tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles aumentó un 37,3% por ciento.
Los Angeles
Seroka: Es el efecto de una temporada alta de principios
En el trimestre abril-junio, el tráfico de mercancías en los puertos tunecinos disminuyó un -10,5%
La Goulette
Bienes diversos estables e hidrocarburos. Disminución sensible de la masa seca
Positivo los resultados trimestrales de la firma terminalista alemana HHLA
Hamburgo
En el período abril-junio, el tráfico de contenedores en las terminales portuarias de la empresa aumentó en 1,1%
En los primeros siete meses de 2024, el puerto de Singapur manejó 23,8 millones de contenedores (+ 6,1%)
Singapur
El tráfico total de las mercancías fue de 366,9 millones de toneladas (+ 7,1%)
En el segundo trimestre de 2024, el tráfico de mercancías en los puertos croatas disminuyó un -7,8%
Zagreb
Sólo los contenedores en crecimiento con 1,15 millones de toneladas (+ 10,5%)
Wallenius Wilhelmsen registra ingresos trimestrales récord y EBITDA
Lisadera
El volumen de rotaciones y mercancías transportadas por la flota está disminuyendo
Yilport Holding participará en la gestión de los puertos salvadoreños de Acajutla y La Unión
San Salvador
Se espera una inversión de más de 1.600 millones
Carlo Merli ha sido nombrado Director General del Grupo Setramar
Ravenna
Tomará posesión el próximo primer mes de septiembre
PSA adquirirá el control del operador intermodal polaco Loconi International
Singapur
Empresa Gdynia que gestiona un tráfico anual igual a aproximadamente 250 contenedores
T&E insta de nuevo a las compañías de cruceros a que se dirijan al uso de combustible electrónico
Bruselas
Ulichina: es la única solución verde y escalable para descarbonizar las actividades marítimas
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
El 17 de julio, la asamblea pública en Assiterminal se celebrará en Roma.
Roma
Messina (Asseswarms): con la renovación del Ccnl de la industria del armador respuestas válidas a las necesidades de los trabajadores
La asamblea de Assagents se celebrará en Génova el 25 de junio.
Génova
Evento titulado " Mari inquieti. Rutas y conflictos: la incognición de los traficantes "
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Samsung, HMM clash in US over shipping rates
(The Korea Times)
Houthis Mount Biggest Month of Attacks on Ships This Year
(Bloomberg)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Relazione del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 17 luglio 2024
››› Archivo
En el segundo trimestre de 2024 el tráfico de mercancías en el puerto de Ravenne cayó un -5,4%
Ravenna
En la primera mitad del año, el descenso fue del -5,8% por ciento.
Protesta por los escasos recursos derivados de los ingresos del IVA distribuidos a los puertos
Génova
Botta: En las arcas del sistema portuario y de nuestra región queda poco o nada
El MIT renunciará el 30 de septiembre el plazo para la presentación de candidaturas a la presidencia de nueve AdSP
Roma
Anuncio de hoy del dicasterio
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en los puertos de Montenegro aumentó un 41,7%
Podgorica
Las cargas hacia y desde Italia han crecido un 80,6%
Racionalizado en el puerto de Livorno el aprox. de pasajeros, vehículos nuevos y buques de transbordo rodado
Livorno
Encargado temporalmente a Lorenzini un área en concesión a la terminal de Livorno Marítimo
Enrico Musso será el nuevo presidente de la compañía del aeropuerto de Génova.
Génova
Será designado por el Western AdSP Ligure West que posee el 60% de las acciones
Vard firma un contrato para el diseño y construcción de un buque de construcción de energía
Ålesund/Trieste
Construido en Vietnam, se entregará a la construcción de energía eólica
Verzari (Uiltransport): El Gobierno aprueba enmiendas para la protección del trabajo portuario
Roma
Positivo el segundo trimestre del arrendamiento de envío global
Atenas
Beneficio neto en crecimiento del 13,2%
En Horizon Naval Systems, el cuarto buque de la Patrulla Offshore para la Armada de la Armada italiana
Génova/Trieste/Roma
Los patrulleros serán construidos en las obras de Riva Trigoso y Muggiano di Fincantieri.
Filt-Cgil, grave rechazo de las enmiendas sobre el trabajo portuario usurpador y la jubilación anticipada
Roma
Complica aún más el camino para la renovación del contrato portuario nacional.
D-Marin ha ampliado su red de puertos deportivos al adquirir Porto Mirabello (La Spezia)
Ático compró los transbordadores Kissamos y Kydon
Atenas
Se construyeron en 1991 y 1990
Biagio Mazzotta elegido presidente de Fincantieri
Trieste
La cita tuvo lugar tras la prematura desaparición del general Claudio Graziano.
Donnarumma (grupo FS) es el nuevo presidente para Europa de UIC
París/Roma
Mantendrá el cargo para el período 2024-2025
Maersk espera resultados para el segundo trimestre de 2024 menos que el año pasado.
Copenhague
Ingresos previstos de 12.800 millones
DHL cerró el segundo trimestre con un beneficio neto de 805 millones de euros (-21,9%).
Bonn
Los ingresos aumentaron un 2,7% por ciento, hasta los 20.600 millones.
Aprobado el ajuste al presupuesto de predicción de 2024 de la AdSP de Liguria Oriental
El Spezia
Costlove registra ingresos trimestrales y récord semestral
Munich
A la espera de una continuación de la tendencia positiva
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil