testata inforMARE
7. Dezember 2022 - Jahr XXVI
Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
04:25 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook


COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTSJAHR XXIV - Anzahl 11/2006 - NOVEMBER 2006

Porti

Momento positivo per gli scali portoghesi

Lo scorso anno, il Portogallo è andato nuovamente vicino ad infrangere la barriera del milione di TEU. Da un po' di anni in qua fallisce questo bersaglio ed i traffici containerizzati movimentati a livello nazionale nel 2005 sono aumentati del 3% appena rispetto all'anno precedente, una percentuale ben al di sotto del tasso globale di crescita.

Negli ultimi anni il Portogallo ha dovuto subire le conseguenze negative della propria posizione geografica. Situato nelle vicinanze dei terminals giganti della Spagna meridionale, i suoi porti si sono sforzati di attirare carichi sia di transito che di trasbordo.

L'operatore di Singapore PSA da tempo tenta di imitare il successo di Algesiras presso lo scalo del Portogallo meridionale di Sines, dove effettua operazioni in un terminal dalla capacità annua di 250.000 TEU. La sua localizzazione all'incrocio degli assi di traffico est-ovest e nord-sud era stata vista come il servizio perfetto da offrire ai vettori in cerca di operazioni di trasbordo di collegamento. Sicuramente Algesiras della APM Terminals offre tali opzioni alla Maersk Sealand.

Sines era stato costruito con le medesime finalità. La lunghezza iniziale della banchina è di 320 metri con una profondità lungobanchina di 16 metri. L'area terminalistica complessiva è di 18 ettari ed è equipaggiata con due gru bordo-costa post-panamax fornite dalla Paceco España. Una seconda fase di sviluppo porterà la banchina a 940 metri, per un'area di 36,4 ettari, un numero di gru pari a 10 unità ed una capacità annua complessiva di 1,4 milioni di TEU. Tuttavia, come mostra la tabella sottostante, il terminal deve fare ancora molta strada prima di avvicinarsi in qualche modo a colmare la sua attuale capacità.

Ciononostante, lo scorso anno è stato quello in cui ha riscosso il maggiore successo. Sines ha sottratto attività al principale terminal di Lisbona, il Liscont, ed ora movimenta i servizi Spagna/Portogallo-Mare d'Irlanda, Nord Europa-Grecia/Turchia e Mediterraneo Occidentale-Costa Orientale Nord America della linea di navigazione con sede a Ginevra. Solo l'ultimo dei servizi sopra elencati è un vero servizio a lungo raggio, in cui Sines rappresenta l'ultimo scalo in uscita dall'Europa.

Malgrado il passo indietro dello scorso anno, Lisbona resta impegnata nell'espansione della propria capacità.

I PRINCIPALI PORTI PORTOGHESI

Porti

Risultati 2005
in TEU

Quota di mercato 2005
%

Risultati 2004
in TEU

Quota di mercato 2004
%

Variazione % tra 2005
e 2004

Lisbona

512.000

54,5

514.000

56,4

-0,4

Leixões

352.000

37,5

349.000

38,3

0,9

Sines

51.000

5,4

19.000

2,1

168,4

Setubal

13.000

1,4

20.000

2,2

-35,0

Altri

11.000

1,2

10.000

1,1

10,0

Totale

939.000

 

912.000

   

Silvia Machado della APL (Autorità Portuale di Lisbona) ha dichiarato che il calo registrato nel 2005 è stato "dovuto alla scarsa prestazione dell'economia portoghese. Per quest'anno prevediamo che la situazione possa essere rovesciata e ci aspettiamo un incremento del 7% dei risultati in termini di carichi containerizzati".

La APL sta ora sviluppando un piano strategico per i prossimi 20 anni e la Machado afferma che esso ha già identificato i containers ed i cereali quali propri traffici primari.

"Allo scopo di soddisfare la prevista domanda del mercato dei carichi containerizzati, stiamo programmando una soluzione a breve termine che consiste nell'espansione della piattaforma di Alcantara, dove è situato il terminal marittimo Liscont.

Con questo investimento, la capacità del terminal raddoppierà sino a 700.000 TEU. Ma stiamo programmando anche soluzioni a lungo termine, che prendono in considerazione la creazione di un nuovo terminal contenitori" spiega la Machado.

Lo scorso anno sono state consegnate due gru da piazzale, mentre due gru da banchina sono state migliorate. Quest'anno il Liscont ha ordinato altre due RTGs alla Kalmar.

Negli ultimi due anni, il porto ha salutato con soddisfazione l'arrivo di un nuovo servizio transatlantico alla volta di Canada, Cuba e Messico effettuato dalla Costa Container Lines, nonché di un certo numero di servizi di cabotaggio marittimo che lo collegano con il Mediterraneo e con i porti del Nord Europa.

Un progetto per rendere più profondo - sino a 12 metri - il canale di accesso a Leixões dovrebbe essere completato quest'anno, mentre un ponte levatoio sulle banchine interne che dovrebbe essere rimpiazzato negli anni successivi consentirà alle navi di tipo panamax di accedere all'area che ospita uno dei due terminal contenitori di Leixões.

Il successo di questi progetti dipenderà dallo sviluppo di una piattaforma logistica nella vicina città di Porto, che, se riuscirà ad attirare importanti caricatori, comporterà un incremento dei futuri risultati portuali.

Ciononostante, il 2005 è stato un'annata dura per il Portogallo. La sua economia, tradizionalmente fondata sulle esportazioni, è stata afflitta dalla concorrenza da parte di paesi dai costi più bassi. Ciò ha avuto un effetto negativo sulla domanda dei consumatori.

Secondo il recente rapporto annuale di Leixões, ci si aspetta che la linea di tendenza inverta la rotta.

"Le previsioni per il 2006 ed il 2007 indicano una crescita economica dello 0,8% e dell'1% rispettivamente. La stabile ripresa si basa sulla continua crescita della domanda nazionale e sul crescente contributo da parte del commercio estero. Le esportazioni dovrebbero accelerare nei prossimi due anni in conseguenza della ripresa del settore della produzione automobilistica, il che comporterà minori perdite di quote di mercato nell'ambito dei mercati esteri".
(da: Cargo Systems, ottobre 2006, pag. 29)




AB DER ERSTE SEITE
In Germania è attesa una ripresa della crescita del trasporto marittimo e ferroviario solo nel 2024
Colonia
Nel 2023 è prevista una stagnazione dell'attività
UNIPORT sottopone alla politica le questioni ritenute essenziali per lo sviluppo della portualità
Roma
Tra i temi evidenziati, quelli del lavoro portuale e delle concessioni
AGCM, il processo di selezione dei concessionari portuali non dovrebbe prendere le mosse esclusivamente dall'istanza del soggetto interessato
Roma
Illustrate le considerazioni in base alle quali è stata respinta la richiesta di Caronte & Tourist di realizzare un sistema di approdo per la rotta Reggio Calabria-Messina
A Venezia le navi da crociera di lusso di piccola dimensione approderanno al terminal di Fusina
Venezia
Accordo tra Venice Ro-Port Mos e Venezia Terminal Passeggeri
Trecentomila euro di multa a Chantier Naval de Marseille (San Giorgio del Porto) per violazioni ambientali
Marsiglia
Denuncia presentata da due associazioni ambientaliste
Attivato il nuovo corridoio ferroviario merci fra Turchia e Uzbekistan
Tashkent
Attraversa i territori di Iran e Turkmenistan
La società ferroviaria merci austriaca RCG istituisce una propria filiale in Cina
Vienna
L'azienda gestisce circa 600 treni all'anno lungo la Nuova Via della Seta
ESPO, l'applicazione dell'EU ETS al trasporto marittimo deve essere monitorata da subito
Bruxelles
Ryckbost: il dirottamento di navi verso porti extra-UE e il trasferimento modale verso la strada devono essere visti come fallimenti
Il governo di Podgorica punterebbe ad una fusione tra Luka Bar e Port of Adria
Podgorica
La società che gestisce il porto di Bar ha evidenziato più volte la necessità di riappropriarsi delle aree gestite dal gruppo turco GPH
Approvato il progetto di costruzione del nuovo container terminal di TIL/MSC nel porto di Valencia
Valencia
L'investimento complessivo darà di quasi 1,6 miliardi di euro
CER, ERFA, UIP, UNIFE e UIRR esortano l'UE a porre le condizioni per la crescita del trasporto ferroviario delle merci
Bruxelles
Invito ai ministri dei Trasporti dell'Unione Europea a far proprie le ambizioni espresse dalla Commissione
Porto di Gioia Tauro, riduzione delle tasse d'ancoraggio per promuovere i traffici
Gioia Tauro
Destinata a tale scopo la somma di un milione di euro
Il primo gennaio Hapag-Lloyd applicherà una riduzione del surcharge Marine Fuel Recovery
Amburgo
La diminuzione, dopo tre trimestri di aumenti, sarà generalizzata
Federagenti rileva l'urgenza di proteggere i porti dai fenomeni climatici avversi
Roma
Annunciato un appello circostanziato ai ministeri competenti, primo fra tutti quello del Mare
Anche i risultati della tailandese RCL mostrano il rallentamento del mercato dello shipping containerizzato
Bangkok
Nel periodo luglio-settembre i ricavi sono aumentati del +53%
L'Agenzia per il Lavoro Portuale della Sardegna continuerà ad operare per altri tre anni
Cagliari
L'AdSP della Sardegna afferma che quello del lavoro portuale è un settore che gode di ottima salute
MSC attiverà un nuovo servizio di linea diretto tra India e Mediterraneo occidentale
Ginevra
In Italia scalerà i porti di Genova, Salerno e Gioia Tauro
Alessandra Orsero è stata eletta presidente di Confetra Liguria
Genova
È vice presidente di Isomar e di Spediporto
Accademia Italiana della Marina Mercantile e Fincantieri avviano percorsi di formazione continua
Genova
Un programma è stato studiato specificamente per il personale tecnico del polo di Sestri Ponente
Progetto di Fedespedi e Accudire per sperimentare la digitalizzazione della CMR
Milano
Calamandrei: auspichiamo che il parlamento ratifichi, nel minor tempo possibile, il protocollo alla Convenzione CMR
Accordo tra Assologistica e Assiterminal per iniziative volte allo sviluppo del settore logistico
Milano
È incentrato su ntermodalità, modernizzazione dei contratti, digitalizzazione, formazione e sostenibilità
Cepsa investirà tre miliardi di euro per la produzione di idrogeno verde in Andalusia
Madrid
Verrà utilizzato anche per la decarbonizzazione dello shipping attraverso i porti di Algeciras e Huelva
Sbarcato a Savona un carico di grano proveniente dall'Ucraina
Savona
È il primo a giungere in Liguria dall'inizio del conflitto
I porti turchi chiuderanno il 2022 con un'ulteriore crescita del traffico delle merci
Ankara
Atteso un totale di 545 milioni di tonnellate rispetto ai 526 milioni dello scorso anno
Gara per la vendita della terza nave da crociera ordinata da Swan Hellenic a Helsinki Shipyard
Helsinki
È lunga 125,0 metri e larga 24,3 metri
Partnership della giapponese NYK e dell'indonesiana PIS incentrata sul trasporto marittimo di GNL
Tokyo
L'intesa include altri segmenti d'attività, tra cui le rinfuse petrolifere e le FSRU
Federlogistica, giù le mani del Ministero dei Beni culturali dalla blue economy
Roma
Merlo: non possono non generare grande preoccupazione le recenti dichiarazioni del sottosegretario Sgarbi
Aumento dei costi e concomitante riduzione dei traffici pongono sotto pressione i terminalisti portuali italiani
NÄCHSTE ABFAHRSTERMINE
Visual Sailing List
Abfahrt
Ankunft:
- Alphabetische Liste
- Nationen
- Geographische Lage
Dal porto di Rijeka è partito il primo servizio ferroviario regolare per il mercato austriaco
Rijeka
Avvio del treno blocco dall'Adriatic Gate Container Terminal
Nel terzo trimestre l'indice del fatturato dei servizi di trasporto e magazzinaggio ha registrato una crescita congiunturale del +3,9%
Roma
La variazione tendenziale è del +19,9%
Il Propeller Club di Salerno ha sviscerato le problematiche e le opportunità offerte dal cold ironing
Salerno
Il PNRR destina 700 milioni a 34 porti per l'elettrificazione delle banchine
Lloyd's Register ha ottenuto l'autorizzazione ad ispezionare il naviglio italiano adibito a viaggi nazionali
Londra
Il gruppo britannico potrà agire in qualità di ente tecnico ed organismo tecnico riconosciuto
Il BIMCO prevede che il trend di indebolimento del mercato dello shipping containerizzato si protrarrà nel 2023 e nel 2024
Bagsværd
I carrier, pur di riempire le navi, potrebbero innescare una spirale di discesa dei noli
Hupac incrementerà la frequenza del servizio intermodale Rotterdam-Pordenone
Chiasso
Salirà da tre a cinque rotazioni a settimana
Assarmatori, le tempistiche di applicazione dell'ETS per il trasporto marittimo, in particolare per le Autostrade del Mare, e per il trasporto stradale devono essere allineate
Roma
Messina: è necessario prevenire pericolosi, e potenzialmente irreversibili, fenomeni di trasferimento modale
MSC ha preso in consegna il proprio primo aereo cargo
Ginevra
Verrà impiegato tra Cina. USA, Messico ed Europa
La russa Uralchem sta realizzando un terminal portuale a Taman, in Crimea, per l'esportazione di ammoniaca
Mosca
Dovrebbe diventare operativo entro la fine del 2023
HÄFEN
Italienische Häfen:
Ancona Genua Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Neapel Trapani
Carrara Palermo Triest
Civitavecchia Piombino Venedig
Italienische Logistik-zentren: Liste Häfen der Welt: Landkarte
DATEN-BANK
ReedereienWerften
SpediteureSchiffs-ausrüster
agenturenGüterkraft-verkehrs-unternehmer
MEETINGS
Genova, workshop “Nuove energie ai porti”
Genova
Si terrà venerdì a Palazzo San Giorgio
Interporto di Nola, convegno su ZES e logistica
Nola
Si terrà il 3 novembre
››› Archiv
NACHRICHTENÜBERBLICK INHALTSVERZEICHNIS
S. Korean shipyards rank 2nd in new global orders in Nov.
(YONHAP News Agency)
Exclusive: India to offer incentives to boost shipbuilding industry - sources
(Reuters)
››› Nachrichtenüberblick Archiv
FORUM über Shipping
und Logistik
Relazione del presidente Daniele Rossi
Napoli, 30 settembre 2020
››› Archiv
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Umsatzsteuernummer: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Verantwortlicher Direktor: Bruno Bellio
Jede Reproduktion, ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Herausgebers, ist verboten
Suche in inforMARE Einführung
Feed RSS Werbeflächen

inforMARE in Pdf
Handy