testata inforMARE
Cerca
12 de mayo de 2026 - Año XXX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
23:04 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM de lo shipping y
de la logística

«A.L.C.E.»
ASSOCIAZIONE LIGURE COMMERCIO ESTERO
GENOVA

Relazione del Consiglio
all'Assemblea dei Soci

Genova, 28 Maggio 1998




IL COMMERCIO ESTERO IN LIGURIA

I dati Istat sull'import e l'export nella nostra regione dimostrano che nel '97 le esportazioni (pari a 4.841 miliardi di lire) sono state inferiori alle importazioni (pari a 5.481 miliardi), in controtendenza, dunque, rispetto alla bilancia commerciale italiana. In confronto al '96, il valore dell'import è cresciuto del 9,96% e quello dell'export del 4,16%. Cresce in particolare il valore dell'importazione di mezzi di trasporto (più 64,05%), di carni (più 28,3%) e, con un certo distacco, di prodotti energetici (più 17,06), mentre scende quello degli autoveicoli (meno 17,53). Le esportazioni, misurate in lire, di mezzi di trasporto crescono (più 67,47%), così come quelle del legno e dei mobili lignei (più 59,91%). Cala notevolmente, invece, l'export di prodotti della petrolchimica (meno 28,37%). In diminuzione, sia pura abbastanza contenuta, anche l'esportazione di prodotti chimici (meno 2,71%), mentre sale la loro importazione (più 6,54).

In tutte e quattro le province, la bilancia commerciale segue l'andamento passivo di quella regionale. Ad Imperia rispetto al '96 l'import passa da 458 a 496 miliardi mentre l'export scende da 509 a 468 miliardi. A Savona, le importazioni salgono a da 946 miliardi a 1.008 miliardi e le esportazioni da 965 a 978. Genova registra un aumento dell'import (che passa da 2.570 miliardi nel '96 a 2.698 nel '97) e un calo dell'export (da 2.723 a 2.581). Aumentano, invece, nella provincia di La Spezia sia le importazioni (che salgono da 1.008 a 1.278 miliardi) che le esportazioni (da 449 a 813 miliardi).


IMPORTAZIONI ED ESPORTAZIONI PER REGIONE E SECONDO LA CLASSIFICAZIONE NACE-CLIO
Gennaio-Settembre 1996 e 1997

IMPORTAZIONI ESPORTAZIONI

CLASSIFICAZIONE
NACE
1996 1997 Variazione
perc.
1996 1997 Variazione
perc.

LIGURIA
VALORE IN MILIONI DI LIRE
Prodotti agricoli 990.712 1.033.077 4,28 506.132 483.574 -4,46
Prodotti energetici 994.937 1.164.719 17,06 262.860 250.171 -4,83
Petrolio greggio 268.177 304.874 13,68 - - -
Minerali ferrosi e non ferr. 334.631 357.855 6,94 424.904 377.847 -11,07
Minerali e prod. non metall 105.470 98.922 -6,21 188.262 197.907 5,12
Prodotti chimici 443.400 472.406 6,54 708.434 689.259 -2,71
Prodotti della petrol. 176.088 166.836 -5,25 202.713 145.208 -28,37
Prodotti metalmeccanici 879.877 987.316 12,21 1.394.711 1.437.021 3,03
Prodotti in metallo 75.036 85.191 13,53 182.008 160.891 -11,60
Macchine agricole e ind. 379.049 435.470 14,88 628.145 716.437 14,06
Macchine per ufficio 168.028 170.424 1,43 142.921 161.804 13,21
Materiale e forniture elettr. 257.764 296.233 14,92 441.639 397.887 -9,91
Mezzi di trasporto 100.057 164.148 64,05 324.095 542.772 67,47
Autoveicoli e relativi 30.713 25.330 -17,53 77.680 87.189 12,24
Prodotti alimentari 539.372 584.334 8,34 263.298 219.019 -16,82
Carni e altri prodotti 64.635 83.205 28,73 10.067 5.777 -42,61
Prodotti tessili, cuoio 248.305 239.371 -3,60 72.068 88.761 23,16
Prodotti tessili e abbigl. 151.372 140.764 -7,01 55.879 67.820 21,37
Cuoio, calzature 96.935 98.608 1,73 16.188 20.940 29,36
Legno, carta, gomma, altri 348.098 379.327 8,97 503.370 555.194 10,30
Legno e mobili in legno 65.417 73.050 11,67 20.476 32.744 59,91
Carta, articoli di carta 91.581 86.965 -5,04 60.085 54.985 -8,64
TOTALE 4.984.860 5.481.476 9,96 4.648.129 4.841.525 4,16

(Fonte: Istat)


IMPORTAZIONI ED ESPORTAZIONI PER REGIONE E SECONDO LA CLASSIFICAZIONE NACE-CLIO
Gennaio-Settembre 1996 e 1997

IMPORTAZIONI ESPORTAZIONI

CLASSIFICAZIONE
NACE
1996 1997Variazione
perc.
1996 1997Variazione
perc.

LIGURIA
QUANTITA' IN MIGLIAIA DI KG
Prodotti agricoli 486.513551.328 13,32117.167 114.613-4,46
Prodotti energetici 7.112.2657.239.592 1,794.204.087 7.054.64067,80
Petrolio greggio 1.238.0021.250.511 1,01- --
Minerali ferrosi e non ferr. 1.405.3921.551.238 10,38506.054 302.246-40,27
Minerali e prod. non metall 306.492269.056 -12,21164.672 196.71719,46
Prodotti chimici 274.130328.210 19,73218.399 201.528-7,72
Prodotti della petrol. 128.351104.221 -18,0088.766 68.431-22,91
Prodotti metalmeccanici 44.51450.117 12,59136.271 91.051-33,18
Prodotti in metallo 23.24725.068 7,8386.458 35.750-58,65
Macchine agricole e ind. 12.43615.047 21,0024.625 33.21734,89
Macchine per ufficio 1.3701.323 -3,433.427 3.412-0,44
Materiale e forniture elettr. 7.4618.683 16,3821.762 18.672-14,20
Mezzi di trasporto 29.28830.333 3,5750.971 119.275134,01
Autoveicoli e relativi 1.9211.667 -13,224.948 5.78917,00
Prodotti alimentari 186.799200.480 7,3276.363 58.609-23,25
Carni e altri prodotti 24.83021.189 -14,661.830 1.167-36,23
Prodotti tessili, cuoio 20.86620.554 -1,502.477 2.81613,69
Prodotti tessili e abbigl. 9.4978.660 -8,812.165 2.2473,79
Cuoio, calzature 11.36911.893 4,61311 56782,32
Legno, carta, gomma, altri 239.557211.006 -11,9258.128 73.67326,74
Legno e mobili in legno 52.25367.189 28,586.525 14.914128,57
Carta, articoli di carta 84.02484.204 0,2112.800 12.8010,01
TOTALE 10.105.812 10.451.914 3,425.534.590 8.215.167 48,43

(Fonte: Istat)


VALORE DELLE ESPORTAZIONI E DELLE IMPORTAZIONI SECONDO LA CLASSIFICAZIONE NACE-CLIO E PER PROVINCIA
Gennaio-Settembre 1997

(MILIONI DI LIRE)

CLASSIFICAZIONE NACE Import Export Import Export Import Export Import Export

IMPERIA SAVONA GENOVA LA SPEZIA
Prodotti agricoli 350.199 284.647 254.749 80.657 359.857 117.195 68.274 1.073
Prodotti energetici 3.751 1.584 282.201 57.886 442.989 175.930 435.780 14.769
Petrolio greggio - - 100.776 - 204.097 - - -
Minerali ferrosi e non ferr. 3.082 226 28.593 6.879 238.105 363.450 88.078 7.293
Minerali e prod. non metall 3.322 5.424 18.594 56.117 33.451 54.404 43.556 81.960
Prodotti chimici 4.923 3.395 251.598 522.065 177.862 150.470 38.024 13.329
Prodotti della petrol. 2.495 740 87.051 65.454 64.985 75.442 12.307 3.574
Prodotti metalmeccanici 17.155 39.184 94.266 147.243 633.387 1.025.052 242.510 225.540
Prodotti in metallo 3.047 5.588 10.607 7.409 56.087 136.588 15.447 11.307
Macchine agricole e ind. 7.307 25.123 41.584 45.034 248.489 494.920 138.088 151.362
Macchine per ufficio 2.452 4.380 22.961 57.379 129.236 96.069 15.777 3.975
Materiale e forniture elettr. 4.351 4.094 19.110 37.419 199.576 297.480 73.194 58.896
Mezzi di trasporto 23.821 11.158 19.581 29.091 98.517 95.166 22.229 407.358
Autoveicoli e relativi 495 3.469 4.581 23.934 10.767 48.946 9.486 10.840
Prodotti alimentari 75.944 97.400 19.891 18.569 428.165 94.717 60.335 8.336
Carni e altri prodotti 1.615 1.319 3.150 1.080 55.365 2.818 23.073 557
Prodotti tessili, cuoio 4.604 3.159 5.102 2.902 72.048 73.211 157.617 9.487
Prodotti tessili e abbigl. 3.156 2.147 4.174 1.555 50.160 56.863 83.274 7.256
Cuoio, calzature 1.449 1.010 928 1.350 21.888 16.348 74.344 2.233
Legno, carta, gomma, altri 9.512 22.531 33.616 56.765 214.150 431.618 122.049 44.278
Legno e mobili in legno 1.856 2.631 10.997 10.532 16.243 12.166 43.954 7.416
Carta, articoli di carta 1.677 4.846 2.684 2.758 66.295 43.421 16.307 3.872
TOTALE 496.306 468.709 1.008.183 978.174 2.698.533 2.581.210 1.278.454 813.432

(Fonte: Istat)



Indice
LA CONGIUNTURA ITALIANA
LA BILANCIA COMMERCIALE ITALIANA
IL COMMERCIO ESTERO IN LIGURIA
LA DISOCCUPAZIONE
I NUMERI DEI PORTI LIGURI
GENOVA E IL SUO PORTO
L'AEROPORTO
I FATTI DELL'ASSOCIAZIONE
CONCLUSIONI


›››Archivo
DESDE LA PRIMERA PÁGINA
Las terminales de cruceros de Global Ports Holding registraron un tráfico récord en el primer trimestre de este año.
Estanbul
Cinco millones de pasajeros casi llegaron
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado cayó un -3,8%.
Génova
En marzo, se registró un descenso del -6,1%, con una fuerte contracción del -15,0% en las cargas en contenedores.
Federconsumatori insta al gobierno a tomar medidas para mitigar el impacto del aumento de los precios de los billetes de ferry.
Roma
Los aumentos de precios se sitúan en el +18% durante las semanas centrales de agosto.
En el primer trimestre de este año, el tráfico de mercancías en los puertos croatas creció un 14,6%.
Zagreb
Récord mensual en marzo
Prueba exitosa de combustible diésel HVO para la propulsión de cruceros.
San Donato Milanés
Experimento realizado conjuntamente por Eni y MSC Cruises.
Gioia Tauro ocupa el segundo lugar en la clasificación de los principales puertos italianos, superando a Génova.
Roma
Fincantieri registra un descenso en los ingresos y en los nuevos pedidos.
Roma
La cartera de pedidos del grupo alcanzó un valor récord de 74.200 millones de euros.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un +11,5%.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un +11,5%.
El Cairo
Solo en marzo, el crecimiento fue del +11,2%.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico de mercancías en los puertos tunecinos creció un +5,9%.
La Goulette
El número de pasajeros de ferry (+7,6%) y de cruceros (+54,2%) está aumentando.
Iniciativa del gobierno estadounidense para introducir la energía nuclear en el transporte marítimo a gran escala.
Washington
Se solicitan propuestas para el desarrollo de un modelo de minirreactor.
El gobierno de Estados Unidos ha puesto en marcha una iniciativa para...
Con la última versión del proyecto de ley sobre puertos, la tarea de encontrar recursos para los Puertos de Italia se traslada a los AdSPs.
Roma
Así lo afirmó la vicepresidenta del grupo del Partido Demócrata en la Cámara, Valentina Ghio.
Carnival Corporation traslada su sede de Panamá a Bermudas.
Miami
Abandono de la empresa con doble cotización y creación de Carnival Corporation Ltd.
El Hondius llegará el domingo frente al puerto de Granadilla (Tenerife).
Vlissingen/Santa Cruz de Tenerife/Londres
Los pasajeros serán trasladados por mar al aeropuerto para su regreso a casa.
Nuevo récord trimestral de tráfico marítimo en los estrechos de Malaca y Singapur.
Puerto Klang
Los tránsitos de todos los principales tipos de buques están aumentando.
La propuesta normativa sobre gobernanza portuaria aprobada por el Quirinale reduce el tamaño de los Puertos de Italia.
Roma
Los resultados financieros del primer trimestre de Maersk aún se ven afectados por la fase negativa del transporte marítimo de contenedores.
Los resultados financieros del primer trimestre de Maersk aún se ven afectados por la fase negativa del transporte marítimo de contenedores.
Copenhague
Resultados positivos en el segmento de terminales portuarias y en el de otras actividades logísticas.
Global Ports Holding desea ampliar su red de terminales de cruceros en Alaska.
Haines
Propuesta en desarrollo para gestionar el muelle de cruceros de Port Chilkoot en Haines.
CMA CGM planea adquirir una participación del 34,34% en Luka Rijeka.
Rijeka
La participación está en manos de Port Acquisitions, del grupo checo CE Industries.
El Grupo del PPE en el Parlamento Europeo subraya la urgencia de impedir que estados extranjeros controlen los puertos de la UE.
Bruselas
ECSA: El sector del transporte marítimo es un activo geopolítico para Europa.
Bruselas
Estudio sobre el sector, que genera 148.700 millones de euros de impacto económico directo.
Los enfermos a bordo del crucero Hondius serán evacuados en ambulancias aéreas.
Vlissingen/Praia
Posible reanudación de la navegación hacia Las Palmas o Tenerife.
En el trimestre de enero a marzo, el tráfico marítimo en el Canal de Panamá creció un +4,8%.
Panamá
El tráfico de carga en los puertos de la nación centroamericana se mantiene estable.
Nuevo récord de pasajeros embarcados en cruceros del grupo NCLH en un solo trimestre.
Miami
El grupo estadounidense registra un debilitamiento de la demanda.
En el primer trimestre de 2026, el tráfico marítimo en el estrecho del Bósforo disminuyó un -1,7%.
Ankara
2.169 buques cisterna (-1,9%) y 7.026 otros tipos de buques (-1,6%) pasaron por
Un grave brote vírico provoca la muerte de tres pasajeros a bordo del crucero Hondius .
Vlissingen/Ginebra
Una cuarta parte de los residentes se encuentra hospitalizada en cuidados intensivos en Johannesburgo.
La votación sobre el Marco de Cero Emisiones Netas de la OMI se pospone nuevamente.
Londres/Bruselas/Washington
Está prevista una nueva sesión del MEPC para diciembre. Klann (T&E): La OMI no puede permitir que los aplazamientos se conviertan en la nueva normalidad.
Royal Caribbean anuncia resultados financieros récord en el primer trimestre y un nuevo récord histórico de pasajeros.
Miami
Las reservas de cruceros por el Mediterráneo se ralentizan.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos de Ocean Network Express disminuyeron un 6%.
Singapur
Durante ese período, los buques de la compañía transportaron 3,2 millones de contenedores (+4%).
PSA International adquiere una participación del 30% en el operador de terminales chino Xiamen Container Terminal Group.
Singapur/Xiamen/Shenzhen
Transacción valorada en aproximadamente 387 millones de dólares.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos del Grupo COSCO disminuyeron un -10,6%.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos del Grupo COSCO disminuyeron un -10,6%.
Hong Kong
Durante ese período, la flota de contenedores transportó más de 6,9 millones de TEU (+6,7%).
En el cuarto trimestre de 2025, las terminales portuarias de Eurokai gestionaron 3,6 millones de contenedores (+10,5%).
Hamburgo
Crecimiento del +18,5% en Alemania. Un descenso del -3,7% en Italia.
Deténgannos, el transporte ferroviario de mercancías se encuentra en una situación crítica y requiere políticas de apoyo.
Roma
Mapa: faltan intervenciones estructurales adecuadas.
OOIL invierte 2.220 millones de dólares en la construcción de 12 buques portacontenedores de 13.600 TEU.
Hong Kong
Serán construidas por el astillero Hudong-Zhonghua.
El año pasado, el valor de la producción del Grupo Hupac creció un +3,1%.
Zúrich
Fincantieri establece una empresa conjunta con la empresa albanesa KAYO.
Trieste
La empresa será responsable de la construcción y el mantenimiento de unidades navales para la Armada albanesa.
Royal Caribbean convierte las opciones con Meyer Turku para dos cruceros en pedidos.
Miami/Turku
Las unidades quinta y sexta de la clase "Icon" se entregarán en el verano de 2029 y en el verano de 2030.
En el primer trimestre, el tráfico de mercancías en el puerto de Venecia creció un +1,7%.
Venecia
El transporte de carga general y de carga sólida a granel está en aumento. Chioggia registró un descenso del 2,7%.
Seminario de la Organización Nacional Bilateral de Puertos sobre seguridad en el lugar de trabajo
Roma
Gallozzi (Assologistica): además del cumplimiento de las normas, también es necesario tener plena conciencia de los comportamientos.
Sexto trimestre consecutivo de descenso en el volumen de envíos de UPS
Atlanta
En el período de enero a marzo, los ingresos del grupo estadounidense cayeron un -1,6%.
Los estados financieros de 2025 de la Autoridad Portuaria del Mar de Liguria Occidental han sido aprobados.
Génova
El comandante Pierpaolo Danieli ha sido nombrado secretario general de la Autoridad Portuaria del Norte del Tirreno.
Livorno
Es el jefe de gabinete del jefe de gabinete del MIT.
Wärstilä experimentó un fuerte aumento en los nuevos pedidos de equipos en el primer trimestre.
Helsinki
Las ventas netas se mantuvieron estables. El beneficio operativo aumentó un 20%.
La reforma del sistema portuario ha recibido el visto bueno de la Oficina General de Contabilidad del Estado.
Roma
La medida será ahora examinada por el parlamento.
Tercera fase: Finalizada la excavación de los túneles de interconexión de Novi Ligure.
Novi Ligure
Conectan la nueva línea de alta capacidad con la histórica línea Génova-Turín.
HD Hyundai Heavy Industries recibe su primer pedido en el extranjero para construir un rompehielos.
Ulsan
Pedido por valor de 348,9 millones de dólares procedente de Suecia.
La caída de los ingresos trimestrales de Kuehne+Nagel se vio mitigada por la reducción de costes.
Schindellegi
Los volúmenes de envíos aéreos se mantienen estables, mientras que los envíos marítimos han disminuido.
Los puertos marítimos chinos alcanzan un nuevo volumen récord en el primer trimestre.
Pekín
En los tres primeros meses de este año, el volumen de contenedores creció un +8,3%.
En el puerto de Amberes-Brujas solo está creciendo el material rodante.
Amberes
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico total de mercancías disminuyó un -3,2%.
La crisis del Ormuz se agrava con nuevos incidentes y la incautación de buques.
Teherán/Southampton
Dos buques portacontenedores de MSC bloqueados
El tráfico trimestral en el puerto de Rotterdam ha disminuido ligeramente, aunque los volúmenes de carga casi han compensado la reducción en los desembarques.
Róterdam
FS Logistix adquirirá el 30% de CFI - Compagnia Ferroviaria Italiana
Roma
Acuerdo con F2i y su filial FHP Group.
Ataque a un buque portacontenedores en la zona del estrecho de Ormuz, atribuido a fuerzas iraníes.
Portsmouth/Washington
Trump afirma estar detrás del bloqueo del tráfico marítimo en la región.
Grimaldi (ALIS): Aumentar los recursos para los incentivos de Sea Modal Shift y Ferrobonus.
Roma
Para que las empresas puedan afrontar la crisis —afirmó— es necesario elevarla a 150 millones de euros anuales.
Crecimiento trimestral del tráfico en el puerto de Barcelona. En descenso en Algeciras.
Algeciras/Barcelona
En el segmento de contenedores, se ha producido un marcado aumento de cajas vacías.
Una empresa conjunta entre COSCO y PTP es la única licitadora para la construcción y explotación de una terminal multipropósito en el puerto de Tarragona.
Una empresa conjunta entre COSCO y PTP es la única licitadora para la construcción y explotación de una terminal multipropósito en el puerto de Tarragona.
Tarragona
Se prevé que la licitación concluya a finales de junio.
Las asociaciones navieras internacionales reiteran que la OMI debe seguir siendo el organismo regulador de la descarbonización del sector.
Londres/Washington
El Comité de Política Europea de Comercio (MEPC) se reunirá del 27 de abril al 1 de mayo en Londres.
Unatras confirma la prohibición nacional de transporte por carretera del 25 al 29 de mayo.
Roma
Condolencias por el fallecimiento del camionero. Se ha presentado una denuncia contra Trasportounito.
Se construirá una nueva planta de reciclaje de plástico en Porto Marghera.
Venecia
Se espera una inversión total de aproximadamente 34 millones de euros.
Un destructor estadounidense atacó y detuvo un buque portacontenedores iraní en el mar Arábigo.
Tampa
El estrecho de Ormuz permanece bloqueado.
Garantía soberana establecida para salvaguardar la continuidad del seguro de los buques de la flota india.
Nueva Delhi
El fondo tendrá un patrimonio de aproximadamente 1.400 millones de dólares.
Irán anuncia la reapertura temporal del estrecho de Ormuz.
Teherán/Washington
Se prohibiría el tránsito a unidades militares, buques y cargamentos asociados con naciones hostiles.
Unatras decide suspender todos los servicios de transporte por carretera en todo el país.
Roma
Trasportounito anuncia un bloqueo de cinco días, del 20 al 24 de abril.
Cognolato (Assiterminal): La reforma de la gobernanza portuaria debe ser verdaderamente participativa.
Génova
En 2025, el tráfico de mercancías en el puerto de Augusta se mantuvo estable, mientras que en Catania disminuyó.
Augusta
Se movieron 22,9 millones y 6,3 millones de toneladas respectivamente.
El crucero Norwegian Aura fue botado en el astillero Fincantieri de Monfalcone.
Miami/Trieste
Se entregará a Norwegian Cruise Line dentro de un año.
Princess Cruises ha encargado tres nuevos cruceros a Fincantieri, cuya entrega está prevista para finales de 2035, 2038 y 2039.
Fort Lauderdale
Pedidos por valor de más de dos mil millones de euros.
El director ejecutivo de ZIM renuncia en previsión de la fusión con Hapag-Lloyd.
Haifa
Glickman ha estado al frente de la empresa israelí desde julio de 2017.
El Convenio sobre Responsabilidad e Indemnización por Daños Relacionados con el Transporte Marítimo de Sustancias Peligrosas y Nocivas está próximo a entrar en vigor.
Londres
El tratado ha sido ratificado por 12 estados.
El Comando Central de Estados Unidos anuncia el éxito del bloqueo del tráfico marítimo con los puertos iraníes.
Tampa
Según se informa, seis barcos han acordado cambiar de rumbo.
AD Ports firma un acuerdo para participar en el desarrollo del puerto rumano de Constanza.
Abu Dabi/Constanza
El año pasado, el tráfico de mercancías en el puerto cayó un -12,8%.
El conflicto en Irán está provocando la mayor perturbación del mercado petrolero de la historia.
París
La Agencia Internacional de Energía prevé una reducción de la demanda de petróleo de 80.000 barriles diarios este año debido al conflicto.
Un buque cisterna autorizado por Estados Unidos ha atravesado el estrecho de Ormuz.
Washington
El "Rich Starry", procedente de Al Hamriyah en los Emiratos Árabes Unidos, se dirige a China.
El puerto de Singapur registró un nuevo récord en el manejo de carga durante el primer trimestre del año.
Singapur
La propiedad del grupo MSC ha pasado del fundador Gianluigi Aponte a sus hijos Diego y Alexa.
Ginebra
La empresa, con una flota de mil buques, opera en todos los sectores del transporte y la logística.
En el primer trimestre de este año, el tráfico de carga en los puertos rusos creció un +0,6%.
San Petersburgo
Los productos secos ascendieron a 102,5 millones de toneladas (+3,5%) y los líquidos a granel a 107,6 millones de toneladas (-2,0%).
MSC Technology Italy pone en marcha un plan para contratar a 200 personas nuevas.
Turín/Ginebra
MSC Cruceros debuta en el mercado de Alaska.
La región de Las Marcas ha aprobado el nombramiento de Carloni como presidente de la Autoridad Portuaria del Adriático Central.
Ancona
A la espera de la opinión del Consejo Regional de Abruzzo.
Los ingresos trimestrales de la empresa griega Danaos Corporation se mantienen estables.
Atenas
Dos buques de la compañía siguen bloqueados en el Golfo Pérsico.
El tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles aumentó un 5,7% en abril.
Los Ángeles/Puerto Newark
En los primeros tres meses de 2026, el Puerto de Nueva York gestionó casi 2,2 millones de TEU (-1,2%).
Cognolato fue confirmado como presidente de Assiterminal.
Roma
También fueron elegidos el nuevo comité de presidencia y la junta directiva.
En el primer trimestre de 2026, el tráfico de mercancías en el puerto de Ravenna aumentó un +0,8%.
Rávena
El crecimiento fue impulsado por la entrada en funcionamiento de la planta de regasificación.
MSC introduce escalas en Nápoles y Málaga en su servicio Dragon.
Ginebra
Se han cancelado las escalas en el puerto de Gioia Tauro.
La junta directiva del Fondo Marítimo Nacional ha sido renovada.
Génova
Permanecerá en el cargo durante tres años.
Contrato de red para el desarrollo conjunto de servicios intermodales en Emilia-Romaña
Bolonia
Fue firmado por Interporto Bologna, Dinazzano Po S, SAPIR y Rail Traction Company.
Messina (Assarmatori): La tecnocracia europea se muestra inflexible respecto al RCDE UE.
Bruselas
Subraya que es necesaria una mejora significativa de estas políticas.
Los resultados del primer trimestre de d'Amico International Shipping son positivos.
Luxemburgo
La empresa se benefició de los efectos de las tensiones geopolíticas.
Dos eventos de orientación en Livorno y Nápoles para presentar el curso de sobrecargo del ITS.
Génova
Reuniones programadas por la Academia Italiana de la Marina Mercante con el Grupo Grimaldi.
La sección de proa del Explora V fue botada en Palermo.
Ginebra
Fincantieri entregará el crucero a Explora Journeys en 2027.
El presidente de la Autoridad Portuaria del Adriático Oriental es el nuevo presidente de la Terminal de Pasajeros de Trieste.
Trieste
Sucede a Gianluca Madriz
Puerto de Olbia: Han comenzado los trabajos de restauración del lecho marino en el canal de acceso a Isola Bianca.
Cagliari
El objetivo es permitir de forma segura la entrada de grandes cruceros.
Damen renovará y operará el astillero de reparación de Dakar.
Dakar/Gorinkhem
Contrato de 20 años con la Société des Infrastructures de Réparation Navale
Savino Del Bene ha adquirido tres empresas del español Grupo Marítima Sureste
Florencia/Valencia
El acuerdo involucra a Marítima Sureste Shipping, Marítima Sureste España y Transportes Gaypemar
Fim-Cisl, la reunión con Fincantieri sobre las perspectivas del astillero Muggiano fue positiva.
La Spezia
Las inversiones anunciadas por la dirección, según señaló el sindicato, van en la dirección correcta.
El aumento de los costes energéticos lastra el último informe financiero trimestral de Finnlines.
Helsinki
Doepel: La implementación del RCDE UE aumenta aún más las cargas
Marabello es el nuevo secretario general de la Autoridad Portuaria del Estrecho de Messina.
Messina
La asignación dura cuatro años.
El buque de carga pesada HMM Namu fue encallado cerca del estrecho de Ormuz.
Seúl
El accidente no causó víctimas mortales.
El desempeño financiero trimestral de DFDS se deteriora.
Copenhague
La flota de vehículos está creciendo. El número de pasajeros ha disminuido un 18%.
Del 21 al 23 de mayo, Ravenna acogerá "Deportibus - El Festival de los Puertos que Conectan el Mundo".
Rávena
Kalmar registra un descenso trimestral en los nuevos pedidos.
Helsinki
En el período de enero a marzo, los ingresos aumentaron un +5%.
Las ofertas de empleo están aumentando en las empresas portuarias de Trieste y Monfalcone.
Trieste
Entrega de una placa de reconocimiento
En el primer trimestre de 2026, los ingresos de Costamare disminuyeron un -5,3%.
Monje
Se han confirmado los pedidos de 12 nuevos buques de 9.200 TEU y cuatro buques de 3.100 TEU.
ICTSI publica nuevos registros financieros y operativos trimestrales.
Manila
Los resultados se beneficiaron de la contribución de los nuevos terminales BACT y DGT.
MSC inaugurará un servicio entre el Mar Rojo y el norte de Europa a través del Canal de Suez.
Ginebra
Se planean conexiones de camiones y servicios de enlace con los puertos del Golfo Pérsico.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
El primer lote de trabajos de planchado en frío se ha adjudicado al puerto de La Spezia.
La Spezia
La inversión total asciende a 41 millones de euros.
La facturación de Konecranes disminuyó un -7,7% en el primer trimestre de 2026.
Helsinki
El valor de los nuevos pedidos adquiridos en el período se mantuvo sin cambios.
Nueva disposición del ART sobre medidas reglamentarias para la adjudicación de servicios de cabotaje marítimo
Roma
Nuevos elementos en los procedimientos de condecoración por antigüedad
Nombramiento de los comisarios extraordinarios de la Autoridad Portuaria del Adriático Central y Sicilia Oriental
Roma
Salvini pide a los gobernadores de Marche y Abruzzo que lleguen a un acuerdo sobre Carloni, de la Liga Norte.
Confitarma celebra la aprobación del proyecto de ley para mejorar los recursos marinos.
Roma
Zanetti: un paso más en la dirección que la Confederación lleva tiempo señalando.
Se han aprobado los estados financieros de 2025 de las autoridades portuarias del Tirreno Septentrional y del Adriático Oriental.
Livorno/Trieste
Hoy fueron examinados por los Comités de Gestión.
Tráfico de mercancías trimestral récord en los puertos albaneses
Tirana
En el primer trimestre de este año se manipularon casi 2,3 millones de toneladas (+38,8%).
DSV registra una disminución en el beneficio neto del -41,7% en el primer trimestre.
Hedehusene
Caída debida a gastos extraordinarios por la fusión con Schenker.
Se ha aprobado el presupuesto de 2025 de la Autoridad Portuaria del Sur del Mar Tirreno y Jónico.
Gioia Tauro
Superávit administrativo de 128,9 millones de euros.
Filt, Fit y Uilt instan a la Autoridad Portuaria de Liguria Occidental a centrarse en los problemas laborales y de seguridad.
Génova
Reunión de trabajadores portuarios el próximo martes.
Rixi: Recursos adicionales para la finalización del nuevo rompeolas de Génova.
Roma
Se utilizarán para la consolidación del lecho marino y para ajustes de diseño.
Los operadores de terminales chinos COSCO Shipping Ports y CMPort informan de un aumento en sus ingresos trimestrales.
Hong Kong
Incrementos determinados por el mayor volumen de contenedores gestionados por las terminales portuarias.
Dirk Jan Storm ha sido nombrado presidente de PSA Italia.
Génova
Sucede en el cargo a Marco Conforti, cuyo mandato de tres años ha finalizado.
En los tres primeros meses de 2026, las ventas de contenedores de CIMC disminuyeron un -10,5%.
Hong Kong
Las ventas de contenedores secos cayeron un 13,3%. Las ventas de contenedores refrigerados aumentaron un 30,2%.
La Autoridad Portuaria del Oeste de Sicilia abre el acceso a los fondos para el programa de capacitación del PNRR a entidades con contratos privados.
Palermo
Rhenus ha adquirido la totalidad del capital de LBH Global Agencies.
Holzwickede
Adquisición del 51% de las acciones a la familia Lagendijk.
Se ha publicado el informe de la Autoridad Portuaria de Génova correspondiente a 2025 sobre las emisiones de los buques.
Génova
Se realizaron 228 inspecciones para verificar los niveles de emisión de óxido de nitrógeno.
Segunda asamblea itinerante de Assoporti en Bari.
Bari
La primera reunión celebrada en Venecia sigue
APM Terminals y Hateco construirán una terminal de contenedores en el puerto de Da Nang.
La Haya
Tendrá una capacidad de 5,7 millones de TEU. Una inversión de más de 1.700 millones de dólares.
Cavotec registra pedidos récord en el segmento marítimo-portuario.
Estocolmo
Fuerte demanda de instalaciones de sistemas de alimentación eléctrica en tierra.
FS Logistix-ANITA lanza su nuevo servicio ferroviario de mercancías entre Bolonia y Marcianise.
Roma
Realizar cuatro rotaciones semanales
Las compañías taiwanesas Evergreen, Yang Ming y Wan Hai Lines registran descensos en sus ingresos trimestrales.
Taipéi/Keelung
En marzo, los descensos fueron del -17,8%, -5,9% y -10,7% respectivamente.
Gianpaolo Serpagli es el nuevo presidente de la Unione Interporti Riuniti.
Roma
Es presidente de Cepim Spa - Parma Interport.
De GreenMedPorts: un enfoque pragmático para el desarrollo de corredores marítimos verdes en el Mediterráneo.
Livorno
El plazo de concesión para la terminal de APM Terminals en Valencia se ha prorrogado ocho años.
Valencia
Caducará en 2049 al cumplir 50 años.
En el primer trimestre, el tráfico de mercancías en los puertos españoles disminuyó un -1,3%.
Valencia/Madrid
El número de pasajeros de cruceros aumenta un +15,7%.
Grimaldi ha recibido el PCTC Grande Inghilterra.
Nápoles
El buque tiene una capacidad máxima de 9.000 TEU.
En 2025, los transbordadores de Blu Navy transportaron a más de un millón de pasajeros.
Portoferraio
Los ingresos del Grupo ABB crecieron un 18% en el primer trimestre de 2026.
Zúrich
Fuerte incremento (+32%) en el valor de los nuevos pedidos.
Contship Italia se ha unido al Smart Freight Centre.
Melzo
La organización internacional está comprometida con la descarbonización del transporte de mercancías.
El tráfico de contenedores en las terminales de CMPort creció un 4,4% en el primer trimestre.
Hong Kong
Récord para esta época del año
CargoBeamer ha ampliado su servicio intermodal Lieja-Domodossola hasta el Interpuerto de Parma.
Leipzig
Se realizaron seis viajes de ida y vuelta por semana.
La autoridad antimonopolio ha aprobado la adquisición de MVN por parte de Medlog.
Roma
El plazo para concluir el procedimiento relativo a la fusión entre Messina y Terminal San Giorgio se ha prorrogado hasta el 27 de mayo.
El astillero Fincantieri Marinette Marine construirá drones navales de aluminio.
Puerto Nacional
Los buques de guerra autónomos, con un peso de 250 toneladas, tendrán 52 metros de eslora y una velocidad máxima de 30 nudos.
Un camionero fue atropellado y murió en un piquete de huelga de camioneros.
Roma
Trasportounito suspende el cierre nacional del sector.
CK Hutchison registra ingresos anuales récord en el segmento portuario.
Hong Kong
La facturación generada por las terminales europeas creció un +13%.
La reunión pública de la asociación de transitarios de Génova se celebrará el 27 de abril.
Génova
Cita en el Palacio de la Bolsa de Valores
El Grupo Grimaldi ha recibido el nuevo buque transportador de automóviles y camiones Grande Tokyo.
Nápoles
Tiene una capacidad de carga de 9.241 CEU.
Falteri (Federlogistica): La crisis en el Golfo Pérsico no justifica aumentos tan rápidos y generalizados en los precios de la energía.
Génova
GNV ha incorporado a su flota un antiguo ferry de Moby.
Génova
El buque será sometido a operaciones de reacondicionamiento.
En el puerto de La Spezia se incautaron más de 65 kilos de cocaína.
La Spezia
Estaban escondidos en el fondo de una cómoda de madera.
El suministro de combustible para buques en el puerto de Rotterdam disminuyó un -25% en el primer trimestre.
Róterdam/París
El tráfico de contenedores en las terminales de COSCO Shipping Ports creció un 9,0% en los primeros tres meses de 2026.
Hong Kong
En el Mediterráneo, se ha producido un aumento excepcional de la actividad en la terminal egipcia SCCT de Port Said.
El tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach disminuyó un 5,7% en los primeros tres meses de 2026.
Playa larga
En marzo el descenso fue del -5,2%.
Bruselas autoriza la adquisición por parte de SFPIM de la empresa belga Lineas.
Bruselas
No se han identificado problemas de competencia.
Saipem ha obtenido dos contratos en alta mar en Arabia Saudita.
Milán
El valor de los pedidos asciende a aproximadamente 400 millones de dólares.
FS Logistix prueba el primer tren inteligente en la línea Milán-Catania.
Roma
La modernización de la flota ha alcanzado los 700 vagones digitalizados.
Fincantieri Marine Group ha obtenido su primer contrato en el marco del programa LSM de la Armada de los Estados Unidos.
Trieste
Orden de 30 millones de dólares
Otra fuerte reducción en el tráfico trimestral de mercancías en el puerto de Taranto.
Taranto
La carga sólida a granel y la carga convencional se redujeron a la mitad.
El tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong cayó un 6,1% en el primer trimestre de 2026.
Hong Kong
En marzo el descenso fue del -5,5%.
Comparación entre puertos italianos y puertos de Florida
Miami
El sistema portuario italiano se presenta en Seatrade Cruise Global 2026 en Miami.
Los consejos de administración de Interporto Padova y Padova Hall han aprobado el plan de fusión de las empresas.
Padua
Un experto designado por el tribunal deberá establecer la tasa de cambio final.
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Del 21 al 23 de mayo, Ravenna acogerá "Deportibus - El Festival de los Puertos que Conectan el Mundo".
Rávena
Tres días de mesas redondas, conferencias, entrevistas, reuniones y espectáculos para contar la historia del puerto.
La reunión pública de la asociación de transitarios de Génova se celebrará el 27 de abril.
Génova
Reunión en el Palacio de la Bolsa de Valores
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Shipbuilding's Spring Illusion: Backbone Collapses
(The Chosun Daily)
Russian shipbuilding holding USC designing high ice-class container ship for Rosatom for Northern Sea Route
(Interfax)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivo
El tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles disminuyó un 4,6% en los primeros tres meses de 2026.
Los Ángeles
Solo en marzo se gestionaron 752.519 TEU (-3,3%).
CMA CGM comprará el grupo libanés Fattal.
Marsella
La empresa se dedica a la distribución y comercialización de marcas internacionales en Oriente Medio y el Norte de África.
Se prevé que en 2026 los puertos italianos registren un tráfico récord de 15,1 millones de pasajeros en cruceros.
Miami
Senesi (Cemar): crecimiento de un nuevo tipo de clientela de alto poder adquisitivo.
El astillero finlandés Meyer Turku alcanzó una facturación récord en 2025.
Turku
Beneficio neto anual de 83,8 millones de euros (+21,6%)
El puerto de Marsella-Fos inaugura la conexión en frío para el transbordo simultáneo de tres grandes cruceros.
Marsella
Global Ports Holding gestionará la terminal de cruceros del puerto de Acapulco.
Acapulco
Está prevista la construcción de un nuevo muelle.
Se ha formado un consorcio en La Spezia para compartir datos y mejorar la eficiencia de la cadena de suministro.
La Spezia
Avena: La eficiencia logística depende del diálogo entre todos los componentes de la cadena de suministro.
En el primer trimestre, los contenedores transportados por los buques de OOCL aumentaron un +1,7%.
Hong Kong
Los ingresos procedentes de esta actividad disminuyeron un -7,6%.
Francesco Di Leverano es el nuevo secretario general de la Autoridad Portuaria del Adriático Meridional.
Bari
Su mandato de cuatro años comenzará el 11 de mayo.
Se suspende el descuento para buques portacontenedores de gran capacidad que transitan por el Canal de Suez.
Ismailia
Entró en vigor el 15 de mayo de 2025.
En febrero, el tráfico de mercancías en el puerto de Ravenna disminuyó un -8,9%.
Rávena
Se espera un aumento del +1,3% para el mes de marzo.
Más de 600 trabajadores ilegales descubiertos en el sector logístico.
Roma
Contratos de colaboración coordinada y continua que enmascaraban las relaciones laborales reales de los subordinados.
RINA y Hanwha colaboran en sistemas de propulsión híbridos de baterías para transbordadores.
Génova/Busan
Los proyectos afectarán tanto a embarcaciones existentes como a embarcaciones de nueva construcción.
La naviera francesa TOWT ha sido puesta en concurso de acreedores.
Le Havre
La empresa posee dos buques de carga a vela.
Casciano (Vado Gateway): El diseño final de la nueva cabina de peaje de Bossarino en Vado Ligure ha recibido la aprobación.
Vado Ligure
La esperanza —dijo— es que el trabajo pueda completarse lo antes posible.
En La Spezia se celebrará un foro sobre la economía, los puertos y las inversiones entre Italia y el norte de África.
La Spezia
Programado para los días 9 y 10 de abril en la sede de la Autoridad Portuaria del Mar de Liguria Oriental.
El gobierno italiano ha prorrogado la reducción de los impuestos especiales sobre el combustible.
Roma
El plazo se ha ampliado hasta el 1 de mayo. El 60% de los recursos provienen del ETS.
El número de buques en reparación en Grecia se mantiene estable.
El Pireo
Las intervenciones realizadas en dique seco están disminuyendo.
El buque de investigación Gaia Blu servirá como plataforma tecnológica de Italia para la navegación autónoma.
Roma
Las operaciones de remolque del buque de GNL Arctic Metagaz fracasaron.
Trípoli
El buque metanero se encuentra actualmente fuera de control y a la deriva.
Ayer un buque granelero encalló mientras transitaba por el Canal de Suez.
Ismailia
El incidente se resolvió en cuatro horas.
Confitarma y Assarmatori: La crisis pone en riesgo las conexiones marítimas con las islas.
Roma
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil