testata inforMARE
Cerca
4 novembre 2025 - Année XXIX
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
13:16 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique


  
The Shipbuilding market in 2004 (2)

Analysis by country
 
Asia
 
 
South-Korea

2004 was a new record year for Korea, which once again confirmed its role as world leader. The Korean orderbook went from 49 to 62 million gt between the end of 2003 and year-end 2004. By contrast the Korean orderbook stood at only 27 million gt at the end of 2002.

All the yards are full until the first or second quarter of 2008, with only very limited exceptions. Within some yards, certain berths are committed up until the end of 2008.

Korean shipbuilding remains very concentrated. The Korean portfolio, which represents slightly over 1,100 ships, is split up between 15 shipyards.

The orderbook of the three largest Korean builders Hyundai Heavy Industries (HHI), Daewoo Shipbuilding and Machinery Engineering (DSME) and Samsung Heavy Industries (SHI), are largely focused on the very large containerships, LNG carriers and tankers (VLCCs, Suezmax, Aframax). Hanjin exclusively builds very large containerships.

Hyundai Mipo Dockyard and STX, who have previously concentrated on product tankers, have now considerable orders of containerships, of 2,800 teu for the former and from 2,700 to 3,500 teu for the latter. Shin-A remains concentrated on building Medium Range product-chemical carriers.

The smaller Korean shipyards have been ambitious and have succeeded in making a remarkable presence on the international scene. INP has attracted the very top names in the shipping industry and by year-end 2004 could count 20 ships on order. Others like 21st Century, Samho, Nokbong, Kwangyang have succeeded in selling extensive series of product tankers of 5,500 dwt, 12,800 dwt, and 13,000 dwt to different owners. Daesun continues to be active in the construction of containerships of 900 to 1,100 teu.

How have the Korean shipyards been able to increase their portfolio from 49 million to 62 million gt without creating a single new berth?

Above all, by spreading out over time their orderbook, and by constantly improving their productivity, but also by opening new docks.

HHI has used its dry-land building facility, usually dedicated to offshore units, to build a series of 16 Aframaxes. STX has recovered its old construction site in Busan (ex Daedong), now renamed STX-Busan, to build a series of 12 product tankers of 10,000 dwt for Clipper. DSME and SHI have invested heavily in floating docks. Recourse to sub-contracting, especially for steel blocks, has grown. SHI, which possesses a steel blocks factory at Ningbo in China, intends to increase its production from 60,000 to 200,000 tons as of 2005 (corresponding to the equivalent of 5 VLCCs or 8 LNG carriers). Hyundai Corporation has decided to invest in a Chinese shipyard, Lingshan, near to Qingdao.

The Sun Dong shipyard, which specialises in the building of blocks, has decided to launch itself into newbuildings and has signed contracts for a series of Panamax bulkers which should become effective upon receipt of bank refund guarantees.

Some Korean shipyards (DSME, STX) also have plans to expand in China which remain to be materialised. Others like HHI and HMD could give priority to new developments in North Korea when the moment comes.

South-Korean shipyards are worried about having filled their orderbooks too early and at too low prices. By the end of 2004, it was obvious that several Korean shipyards were facing difficulties in spite of higher sale prices.


Japan

2004 was also a new record year for Japan, which confirmed its second place among world leading shipbuilding nations.

Japanese builders' orderbooks went from 43 up to 54 million gt between end 2003 and year-end 2004. It was 24 million gt at year-end 2002.

All the yards are generally full until 2008, but certain are committed up to 2009. Contracts for such late delivery dates might not be signed before another year or two, but berths are already booked.

Even more than elsewhere, Japanese shipyards give priority to their dynamic domestic owners and it has become more and more difficult for a foreign owner to place an order with them. It seems that Japanese owners are also less demanding and even more accommodating than their foreign counterparts, this has had a visible impact on the number of hours spent on each ship and on the final net result of each building contract.

Japanese shipbuilding industry is less concentrated than in South Korea. The Japanese portfolio, which has practically an identical number with more than 1,100 ships, is spread out between fifty construction sites.

How have Japanese shipyards been able to increase their portfolio from 43 million to 54 million gt?

Above all, this has been achieved through extending their orderbook over a longer period of time, up until 2009 for some yards. Additionally, it has been achieved by a constant improvement of their productivity. For instance, at the beginning of February 2004, Mitsubishi announced that they were planning to reduce the construction time of a VLCC between keel-laying and delivery from 7 to 5.5 months.

New production capacity has also been created. Imabari opened a new site specialising in the construction of bulkers. Naikai Zosen has absorbed its affiliate Nichizo IMC to improve productivity. Murakami Hide has expanded one dock. Other yards, such as Namura and Kyokuyo, have decided to invest in new workshops and lifting equipment to increase the size of the berths and the number of ships they can handle.

Proximity with China, where Japanese owners like NYK and K Line have already placed orders, could represent a danger for Japanese builders. But it has also been an opportunity as they can increase their purchases of equipment and sub-contracting there. Tsuneishi has created a production site for steel blocks in the province of Zhejiang. The success of NACKS shipyard, opened in 1998 in Nantong (China) -a joint venture between the Japanese builder Kawasaki Heavy Industries and the Chinese owner Cosco- is another example of co-operation and possible development.

One has to admire the perseverance and dynamism of Japanese shipyards. They reflect the ambition of Japan, a developed country with a well-paid workforce, not only to maintain but also to develop shipbuilding in a highly industrialised country. Japan demonstrates that it is possible to build ships at market prices with a more expensive workforce than in Korea and China, thanks to a remarkably high level of organisation and highly automated production process.
 


 

Huntestern
37,179 dwt, built in 2004 by Jinling, owned by Rigel Schiffahrts

China

2004 was also once again a record year for China, which confirms its third place in the world ranking.

The orderbook of Chinese builders went from 17 to 26 million gt between year-end 2003 and year-end 2004. In 2002, by comparison, the Chinese orderbook stood at 9 million gt. It is a remarkable performance when we remember that the orderbook of Japanese builders was 24 million gt at the end of 2002.

Contrary to their Japanese and Korean counterparts, Chinese yards still have some berths available in 2008.

The strength of the Chinese orderbook is not only explained by having been spread out over 3 years but, above all, by the expansion of existing facilities and the creation of new shipyards. There are about two hundred shipyards with merchant ship building capability in China and about fifty competing on the international market.

Signing of new building contracts in China generally takes a longer time than in Korea and Japan. Whilst this was a handicap to Chinese yards in the middle of the Asian crisis in 1998, when prices were falling, it was rather to their advantage in 2004 with a rising market. They have been able to adjust their prices closer to the market. One should also be aware of the arrival of a new generation of management in the shipyards, more internationally minded and much better informed, thanks largely to the internet, who carry out a close monitoring of the markets.

Nonetheless, this rapid development is not without some hitches, and even some frustration with clients of certain provincial shipyards. Letters of intent have in some cases not been transformed into firm contracts at agreed prices, signed contracts have not been formalised, options have not been confirmed or at least not on agreed terms, etc. Some yards have encountered real problems in obtaining financial support from their bankers who criticise them for having signed at too low levels which are insufficient to cover their costs. Some even had to renegotiate contracts with their clients, facing rising costs and weak financial situations.

Chinese shipyards work in a constantly changing environment and have to juggle with a number of difficulties. They have been affected by energy shortages and steel or main equipment supplies, like engines, which they had to buy abroad at higher prices.

Chinese shipyards should pursue their efforts to produce quality ships. In the current market, they have been able to benefit from the rise in prices and, above all, to obtain terms and conditions on par with their Korean and Japanese competitors. The expectations of owners on the quality front are high, and it is important not to deceive them as the reputation of Chinese yards is at stake. Quality is the best way to reduce costs. To deliver a good vessel, in order to avoid expensive surveys, repairs, waste of materials or even problems that can compromise ship's operations once in service, is the best way to save money.

Expansion projects and creation of new shipyards are continuing, but some ambitions have been contained. The central government has put a hold on credit access and some projects have not obtained the necessary government authorisations. The ambitious project of Nantong Rongshen seems to be one such casualty.

Restructuring is taking place. Shanghai Shipyard has left the centre of Shanghai for the island of Chong Ming. Chengxi and Shanghai Shipyard are now part of the same group. Jiangdu shipyard has been taken over by the private group Sinopacific, which now controls three yards: Zhejiang, Dayang, and Dadong. Dalian (old) and Dalian New have restructured their management.

As with the Japanese yards, Chinese shipyards have also given priority to domestic owners who have enormous needs.

Hudong Zhonghua has signed up this year for two LNG carriers of 147,000 cbm for delivery in 2006 and 2007 in the context of the Guangdong project. Negotiations are in process for two supplementary ships intended to the Fujian project. Chantiers de l'Atlantique (France) are undertaking the technology transfer.

The yuan vs dollar fixed parity offers an undeniable competitive advantage to Chinese builders, even if they have to purchase a large share of equipment in Europe, Korea, or in Japan. There were talks between governments this year about adjusting this parity, and even to float the Chinese currency. The Chinese yards have even sometimes used this possibility as a sales pitch.

Chinese shipyards are in an enviable position, since most investments are the result, directly or indirectly, of the government. Shipyards in other countries, particularly in Europe, would be delighted to be able to benefit from such a support to modernise their production base, without bearing the costs.

China is investing in some gigantic shipbuilding sites, capable of competing in the future with the biggest Japanese or Korean facilities. There are currently 8 docks for building a VLCC in China, compared to 14 in Korea and 14 in Japan. By 2008 / 2009, China might have no less than 22 VLCC docks. One can however fear that this expansion plan will come to overturn the existing equilibrium and destabilise the industry in the coming years. In a short while, Chinese shipyards will be in direct competition with Japanese and Korean shipbuilders for the same types of ships (VLCC, LNG, very large containerships).
 


 

Messidor
55,300 dwt, built in 2004 by NACKS, owned by Setaf-Saget (Groupe Bourbon)

Taiwan

The orderbook of Taiwanese builders went from 1.9 to 3.2 million gt between year-end 2003 and year-end 2004. Taiwan thus occupies the 5th place in the world ranking.

The state shipyard CSBC gave priority to domestic owners such as Yang Ming, Wan Hai and China Steel Corporation. Their orderbook extends until end 2008 and comprises essentially containerships: with a capacity of 1,800 teu in Keelung and of 4,250, 5,250 and 6,000 teu in Kaohsiung, as well as a few Capesize bulk carriers of 200,000 tons.

Other countries in the Indo-Asian zone

The search for newbuilding sites has pushed owners to less traditional destinations.

Ha Long and Nam Trieu shipyards of the Vinashin group in Vietnam signed up with Craig from the UK, for an important series of Handymax dry bulk carriers of 53,000 dwt. Danish owner Clipper placed an order for several Handysize bulk carriers of 30,000 dwt with Cochin shipyard in India.

Iranian shipyards have signed some noteworthy orders with domestic accounts and are now looking for some international clients. Dubai Drydocks has booked its first order for bunkers vessels of 6,500 dwt. Others should follow.
 

Europe
 
 
The search for construction sites with early delivery dates has also brought owners towards European shipyards.

The European shipyards have benefited from the overflow of a saturated Asia. They have been able to offer earlier deliveries: 2006 as against 2007 or 2008, for which owners have been prepared to pay a premium. The mainstream of business for Asian shipyards being standard ships, the recovery of demand for specialised tonnage has certainly helped the European yards to regain some ground.

It is worth stressing that the West European orderbook has progressed this year for the first time for ages. They have moves up from 5.9 to 8.4 million gt between end 2003 and end 2004.

It is of course a pleasure to see this recovery of business. But the basic handicaps of West European shipyards in comparison with their Asian competitors still remain: dispersed production, poor investment, ageing installations and workforce, unfavourable tax regimes, high social security costs, too much bureaucracy and too few effective working hours.

The drop of the dollar against the euro and the impending termination of subsidies of up to 6 % on March 31st 2005 will not help the European shipyards' task.

It is a pity to see that there is not a more efficient European industrial policy. Too much public money is spent to reduce workforce, to put employees on early retirement or to close yards. It should be possible to conceive of a more proactive and wilful policy aimed at using the inherent social funds to help the industry to adapt, develop, and prepare for the future rather than liquidate the past. Japan has demonstrated that this option was not totally illusory.
 


 

Breuil
600 dwt, self-propelled barge, delivered in 2004 by De Hoop, operated by Socatra, dedicated to the carriage of blocks of the A380 airplane on the Gironde estuary

France

The orderbook of French shipbuilders has gone from 380,000 gt at year-end 2003 to 450,000 gt year-end 2004.

Gaz de France decided to entrust the building of another LNG carrier of 153,000 cbm to Chantiers de l'Atlantique, which took their total backlog of such ships to three. As with the two preceding ships, signed in 2002 and 2003, this one will be equipped with a diesel-gas-electric propulsion, the power being provided by gas engines. It is also the method of propulsion that AP Moller has adopted this year with its orders at the Korean shipyard Samsung.

Chantiers de l'Atlantique have taken advantage of the revival in the cruise market and signed up two new ships of 90,000 gt and 3,000 passengers with Mediterranean Shipping Cruises who, on their side, have taken delivery of the 'MSC Opera', a passenger liner of 59,058 gt, with 795 cabins.

But Chantiers de l'Atlantique, faced with a declining demand for cruiseships compared to the glory years of the late 1990s, need to adjust their building capacity, which should be reduced from 5.5 to 2.5 equivalent cruiseships. This reduction in capacity should be accompanied by a reduction in the workforce, a drive for further economies of scale with a more important reliance being placed on sub-contracting and Asian supplies.

The Piriou shipyards delivered two fishing vessels, a tug boat and a PSV. They are building 5 trawlers, 3 tuna purse seiners - one of which is 83 m in length - and 2 fast intervention aluminium crewboats.

In 2004, Constructions M'chaniques de Normandie (CMN) have delivered a patrol boat to the French Maritime Administration and have under construction a corvette for the Emirates Navy within a programme of six boats for the same client, and two motor yachts of respectively 58 and 42.6 m in length.
 


 

Fast ferry
Artist impression of a 450 seats fast catamaran ordered by Conseil G'n'ral de la Vend'e at the Norwegian shipyard Fjellstrand for a service between Fromentine and Ile d'Yeu

Germany

There are some twenty shipyards in Germany of which about fifteen build almost exclusively containerships between 800 and 4,000 teu. Meyer Werft, reputed for its cruiseships, has even filled up its orderbook with a series of four containerships of 1,500 teu. Amongst the major shipyards, only Flensburger and Lindenau are specialising in other types of ships such as Ro-ros and Ro-paxes on one hand, product tankers on the other.

German builders have naturally benefited from the enormous demand in the containership sector and, above all, from the sustained interest for feeders, a size which the three large South-Korean yards have abandoned. They have also been able to offer prompt delivery dates which are particularly sought after by German investors (KG) whose proximity helps business relationships.

The orderbook of German shipbuilders has gone from 2.3 to 3.1 million gt between year-end 2003 and year-end 2004. Germany occupies the 2nd position in Europe behind Poland and is ranked 6th in the world.
 


 

Wisby Verity
7,600 dwt, delivered in July 2004 by Ferus Smit, owned by Wisby Tankers of Sweden and on long-term charter to Preem Petroleum.

Italy

There are some fifteen shipyards or building sites in Italy. Cruiseships, Ferries, Ro-ros and Car-carriers form the core of Italian production (Fincantieri, Visentini). But there are also some very good specialist shipyards such as De Poli or Di Pesaro for chemical carriers, gas carriers and small bunker tankers.

Italian shipyards have been particularly successful in obtaining over half of the new orders for Ro-ros, Ro-paxes and Ferries. Fincantieri, for its part, succeeded in capturing 6 out of the 13 cruiseships ordered in 2004 and has confirmed its place as the European leader in the cruise sector.

The orderbook of Italian shipbuilders has gone from 1.25 to 1.8 million gt between year-end 2003 and year-end 2004. Italy holds the 4th position in Europe and the 8th position in the world shipbuilding ranking.

Spain

There are still some twenty shipyards or sites in Spain, but the question that has to be asked is for how much longer?

Spanish shipbuilding is in a crisis and is going through a drastic change, somewhat in the same mould as in other European countries during the 1980s and 1990s.

European authorities have told Spanish authorities to put an end to certain practices which they consider to be contrary to EU regulations. In particular, they have asked Izar to reimburse subsidies received in 1999 and 2000. Under these circumstances, Izar, who did not have any new order in 2003, has not been authorised to take on any new business in 2004. The separation between military and commercial sites should be done and be followed with the privatisation of the latter.

The Spanish shipyards' situation remains fragile on the overall. It is a shame that Spain has not been able to benefit from the revival in the newbuilding market. However, this allow them to propose very prompt delivery dates and would put them in a position to take advantage from the healthy sales prices in 2005.

The Spanish shipbuilding orderbook has gone from 500,000 to 135,000 gt between end 2003 and end 2004. It is one of the few countries in the world with a shipbuilding tradition that has seen its portfolio decline this year.
 

Finland

There are three construction sites in Finland, which however work under the single banner of the Aker Yards group. In September, the Aker group announced the merger between Kvaerner Masa and Aker Finnyards, under the combined name of Aker Finnyards Inc. This new entity will employ 4,500 people of which 1,000 on the Rauma site, 2,000 in Turku and 1,250 in Helsinki.

Cruiseships, Ferries, and Ro-ros are the mainstay of the Finnish production. The recovery in these sectors has helped them and their orderbook has moved from 400,000 to 550,000 gt between year-end 2003 and year-end 2004.

The Turku site (ex Kvaerner-Masa) picked up in 2004 the order for a second 'Ultra Voyager-type' cruiseship, 160,000 gt and 3,600 passengers, for RCCL. The Helsinki shipyard (ex Aker-Finnyards) was awarded the order for an ice-breaking containership for Russian account and has signed a letter of intent to build a cruiseship for NCL. Finally the Rauma site obtained the order for three carriers specialised in the transport of forest products and a 2,800 passenger ferry.

Finnish shipyards have an uncontested know-how in building ships for navigating in polar latitudes, and should therefore benefit from the growth in this traffic with the Russians.

Denmark

The last major Danish shipyard Odense Lindo keeps on building series of over-Panamax containerships for the account of its main shareholder, the AP Moller group, which has become the only client of this yard. In the current context, to be the owner of a shipyard when you are also ship owner is a clear advantage.

Netherlands

There are still some fifteen Dutch shipyards, whose production is mainly concentrated on building general cargo ships, multi-purposes, small containerships, small product tankers and offshore supply vessels.

The Dutch shipyards' orderbook has gone from 280,000 to 490,000 gt between year-end 2003 and year-end 2004.

After a difficult year 2003, which saw the closure of a number of sites, Dutch shipyard workers held massive protest meetings at the beginning of 2004 to attract the attention of the authorities. The government, in turn, conceded a form of temporary defence mechanism, while they also benefited from the market upturn.

The Dutch shipyards operate largely by sub-contracting hulls to Romania, Ukraine, Poland and Turkey, without which they could not be competitive today with small yards in China, Korea, Turkey, Romania, or Poland. Some shipyards even succeed in having a full orderbook without doing any construction in their own sites in the Netherlands, this of course, creating other problems.

Norway

Norway has some fifteen shipyards. Their production is largely concentrated on offshore units such as PSV or AHTS. There was also the rare order at the end of the year for an orange juice carrier of 40,000 dwt at Kleven Werft.

Norwegian shipyards also sub-contract a lot of hulls in Eastern Europe and have succeeded in 2004 to renew fruitful relationships with some Russian shipyards. Thus, Fosen has become associated with Baltiyskiy Zavod for building Ro-ros for the account of Stena, while Kleven Maritime has joined up with Sevmash for a series of coated chemical carriers for the account of Odfjell.

Portugal

The last large Portuguese shipyard, Viana do Castelo, is currently building a product tanker of 19,000 dwt for the account of the French owner Fouquet-Sacop and another of 14,000 dwt for the Finnish owner Fortum, as well as two coastal passenger vessels for a domestic account. They also have an agreement to build a significant series of vessels for the Portuguese Navy.

Poland

Poland has four main shipyards whose production is largely geared to build containerships, open-hatch bulk carriers, car-carriers and Ro-ros.

The orderbook of Polish yards has gone from 2.5 to 3.3 million gt between year-end 2003 and year-end 2004. Poland keeps its 1st place within Europe and the 4th place in the world ranking.

Poland, now part of the European Union, has to progressively abide by its regulations. In particular, the shipyards in Gdynia and Gdansk, which have benefited from state funding, will see their capacity being limited to 390,000 cgt over the next ten years.

Polish yards, which have experienced serious financial difficulties, have given priority to their traditional clients and to build series of existing, proven designs thus reducing their risks.

Croatia

There are five shipyards in Croatia whose orderbook has gone from 1.5 to 2.7 million gt between year-end 2003 and year-end 2004. Croatia occupies the 3rd place in Europe and the 7th place in the world.

Croatian yards have largely benefited from the demand of product tankers and of car-carriers. The orderbook of Treci-Maj and Uljanik are full until mid-2008, Trogir and Split are full until early 2009.

Turkey

Apart from a few sites, Turkish shipbuilders are mainly located in the bay of Tuzla, located some thirty kilometres from the heart of Istanbul, in Anatolia. There are about 35 shipyards next to each other in a semi-circle with a radius of about 1,000 m. Currently it is brimming with activity.

Most of the ships under construction are less than 10,000 dwt. Between 2003 and 2004, the five biggest builders in the bay took on orders for ships between 15,000 and 20,000 dwt. One of them, Celik Tekne, is even building a sophisticated product-chemical tanker of 25,000 dwt for delivery in 2005.

These shipyards display a remarkable dynamism and special ingenuity. They seek to increase their building capacity by constructing new berths, new lifting procedures, new workshops and study numerous expansion projects.

Current production is mainly concentrated on product tankers and chemical carriers (including some stainless steel units), but there are also cement carriers and containerships in the orderbook. A number of hulls bought in Romania or in Bulgaria have been towed there in order to be fitted out and finished.

Most of the Turkish shipyards' clients are West European owners, but also West European shipyards who sub-contract hulls. Some Turkish owners have contributed in the form of orders for which they basically act as shipbuilders: they build their own ships using the yards' facilities but supplying the design, steel and equipment.

The orderbook of Turkish yards has gone from 250,000 to 365,000 gt between end-2003 and end-2004

Romania

Romania has six shipyards. The revival of Romanian shipbuilding which was already firmly in place has been consolidated by the strong demand throughout the year 2004, both for complete vessels as well as sub-contracted hulls from West European shipyards.

The orderbook of Romania yards has gone from 230,000 to 550,000 gt between year-end 2003 and year-end 2004.

Romanian production is diversified and consists of offshore units (PSV), product tankers, Panamax tankers, and containerships. German owner Gebab has ordered six containerships of 4,800 teu at Daewoo Mangalia.

This excellent performance is largely due to the strategic investments made by three foreign groups: Aker, Daewoo, and Damen. These Norwegian, Korean, and Dutch companies have supplied their own know-how and the benefit of their reputation to the respective shipyards: Aker Tulcea, Aker Braila, Daewoo Mangalia and Damen Galatz.
 

Russia

There are ten shipyards in Russia, whose orderbook has doubled from 350,000 to 615,000 gt between year-end 2003 and year-end 2004.

They have been able to benefit from considerable domestic orders. Baltiyskiy Zavod has thus been given the order for a tanker of 75,000 dwt for Rosneft. The foreseeable increase in oil exports from this country and the need for ice-class ships capable of navigating in polar latitudes should probably help feed Russian shipyards with new orders.

Russian shipbuilding has also been able to take advantage of the world demand and the programmes of cost-cutting by European yards in the form of sub-contracting. Baltiyskiy Zavod is going to build in co-operation with Fosen shipyard two Ro-paxes for the account of the owner Stena. Sevmash in conjunction with Kleven Maritime will build a series of eight chemical carriers of 40,000 dwt for the account of Odfjell.
 

United States

The American shipbuilding industry is concentrated on its national market. Despite a strong rise in construction costs and a search for new capacities, American shipyards remain too expensive and have not been able to take advantage of the current situation. As an example, Kvaerner Philadelphia (Aker Yards) have only sold four containerships of 2,600 teu since 2002, at a unit price of roughly $ 70 million, namely more than double the price inked with Asian yards.

Avondale and National Steel (NASSCO) are the two large commercial American shipyards where tankers of 140,000 and 185,000 dwt are under construction. They belong to American shipping defence companies, respectively Grumman and General Dynamics, but have not registered any new merchant ship order this year.

New orders for merchant ships are scarce, except for the offshore industry. Besides, a part of the homeland security budget is dedicated to the building of a number of ships for the account of the U.S. Coast Guard, which should keep the civil shipyards busy for several years.
 

Prospects
 
 
2004 has been an exceptional year on many aspects. An unequalled growth, unprecedented freight rates, unsurpassed second-hand ships' values, a record world orderbook and raw materials (oil, coal, steel) at historical highs.

Will the orders intake remain as high as over the past two years? Will the price of ships continue to climb? Are the markets able to absorb the capacity of such an orderbook?

Numerous factors suggest a continuation of this trend due to the enormous requirements of China, to which can be added those of India and other emerging countries. Some believe that the strength of the freight market could last through 2005 or even beyond into 2006. Others claim that the engine of the Chinese economy will keep on running at full speed until the Olympics Games of 2008, or even the Universal Exhibition in Shanghai of 2010. Finally, the most optimistic seems to detect economic miracle signs in China of an identical cycle to that of the post World War II in the Western world.

Volumes

Whereas more than 110 million dwt of ships were ordered in 2003 and builders' portfolios were already spread out for over three years, the continuation of this trend in 2004 was surprising.

With an economic development and a world trade superseding the most optimistic forecasts, and as a corollary an unprecedented rise of freight rates and the improvement of owners' financial standing, these are the underlining explanations for the volumes ordered.

First, shipyards became euphoric with their commercial success, but they progressively realised that the increases in newbuilding prices obtained in 2003 were hardly sufficient to cover the rise in their own costs. They discovered, with dismay, that they had taken enormous risks and that in fulfilling existing contracts they could jeopardise their financial results.

Builders could well exercise additional caution in 2005 by not agreeing to take on any new orders except at substantially higher prices, especially as they have time on their side. This could cause owners to slow down as well, as they have taken on commitments over the next three years themselves (165 million gt on order).

Prices

Shipbuilding prices in 2004 reached new levels, equalling and in some cases surpassing the records obtained at the beginning of the 1990s (in actual values). Owners can reasonably ask themselves, in such heady time, if they might not soon encounter a decline.

However, one should keep in mind that $ 100 million in 2005 is worth considerably less than the same $ 100 million in 1991 (in current values) and meanwhile the price of steel has risen.

The analysis of the cycle that shipbuilding experienced in the 1980s is instructive. In 1985, a VLCC of 250,000 dwt would have been contracted for around $ 35 million at the Asian shipyards. The upward cycle then followed a six year trajectory, into the beginning of the 1990s, to the point where the same single-hulled VLCC would have cost around $ 90 million. At the same time, the price of a 300,000 dwt double-hull VLCC reached the $ 110 million region.

If we expect the current upward cycle to las as long as the previous one, there is no doubt that newbuilding prices still have some margin to go up. Much will depend on the further development and stability of the dollar exchange rate, which remains a serious issue. We can also draw some comfort in the extrapolation of most economists, whose sentiments are that the dollar is not about to appreciate substantially against the currencies of the main shipbuilders.

Of course we would like to be able to predict newbuilding prices evolution and we would like to know if an eventual drop could send us again towards the very low levels seen in mid 2002.

Given the size of shipyards' orderbooks, the pressure placed on an already strained raw materials markets and world growth forecasts, it seems probable that newbuilding prices will continue to climb during 2005 and 2006 as long as steel prices do not drop.

There is nevertheless reasons to be careful about the enormous building capacity that China will put on the market as from 2008 / 2009. This, coupled with the steady productivity improvement achieved by the Chinese shipbuilding industry, may start to break this delicate balance. The outcome will then depend to a large degree on the capacity of resistance offered by the Japanese and South-Korean shipbuilders.
 



Shipping and Shipbuilding Markets in 2004

I N D E X

›››Archives
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
Le groupe italien De Wave acquiert ses compatriotes IVM, Electrical Marine, O.M. Project et Cantieri Navali San Carlo.
Le groupe italien De Wave acquiert ses compatriotes IVM, Electrical Marine, OM Project et Cantieri Navali San Carlo.
Gênes
Pompili : Notre stratégie vise à créer un pôle national pour l’industrie de la construction navale.
Au cours du trimestre juillet-septembre, les revenus de ONE ont diminué de 24 %.
Au cours du trimestre juillet-septembre, les revenus de ONE ont diminué de 24 %.
Singapour
La flotte de l'entreprise a transporté plus de 3,3 millions de conteneurs (+1%).
Stena Line rachète la compagnie maritime finlandaise Wasaline
Stena Line rachète la compagnie maritime finlandaise Wasaline
Göteborg/Vaasa
Le ferry « Aurora Botnia » restera la propriété des villes de Vaasa et d’Umeå
Global Ports Holding construira et exploitera un terminal de croisière dans le port de Ferrol.
Londres/Ferrol
contrat de concession de 30 ans
HD Hyundai s'associe à Siemens pour revitaliser la construction navale américaine
Seongnam/San Francisco
Au cours du trimestre juillet-septembre, le trafic maritime dans le détroit du Bosphore a diminué de 0,5 %.
Ankara
Au cours des neuf premiers mois de 2025, le recul a été de -4,7 %.
Au troisième trimestre, le trafic maritime dans le canal de Panama a augmenté de +7,0%.
Panama
Ils ont transporté un total de 62,6 millions de tonnes de marchandises (-0,4%).
Le trafic étranger dans les ports maritimes chinois a atteint un niveau record au troisième trimestre.
Pékin
Les conteneurs atteignent également leur pic maximal
Le processus d'approbation du plan directeur du port de Catane est terminé.
Les revenus de COSCO Shipping Holdings ont diminué de 20,4 % au troisième trimestre.
Hong Kong
Le fret conteneurisé transporté par la flotte du groupe chinois a augmenté de 4,9 %.
Les États-Unis et la Chine suspendent pendant un an les taxes réciproques sur les navires de l'autre pays.
Washington/Pékin
Les droits de douane instaurés pour pénaliser les exportations chinoises seront réduits en échange de la lutte énergique menée par Pékin contre le fentanyl.
Les opérateurs et associations de transport intermodal exhortent le gouvernement allemand à prendre des mesures pour sauver le secteur.
Bruxelles
Lettre ouverte au ministre des Transports et au PDG du groupe DB
COSCO Shipping Ports annonce des revenus trimestriels records
Hong Kong
La période de juillet à septembre s'est clôturée avec un bénéfice net de 99,2 millions de dollars (-3,6 %).
Les ventes de conteneurs de CIMC ont diminué de 36,0 % au troisième trimestre
Hong Kong
Cette réduction est due à une baisse de la demande de conteneurs de marchandises sèches.
Accord entre IDS (Fincantieri) et Next Geosolutions pour le développement de véhicules de surface sans pilote
Trieste/Naples
Ils seront utilisés à des fins civiles dans les secteurs du pétrole et du gaz et des énergies renouvelables.
Un accord de coopération entre les systèmes portuaires italien et indien est en cours de finalisation.
Rome
Rixi a rencontré le ministre indien des Ports et de la Marine marchande.
CMA CGM et RSGT s'associent pour exploiter un nouveau terminal à conteneurs au port de Djeddah.
Marseille
Un investissement de 450 millions de dollars est prévu.
L'échouement d'un navire n'a pas interrompu le trafic maritime dans le canal de Suez.
Ismaïlia
Accident impliquant le pétrolier sous sanctions « Komander »
Royal Caribbean Cruises établit de nouveaux records financiers et opérationnels trimestriels
Royal Caribbean Cruises établit de nouveaux records financiers et opérationnels trimestriels
Miami
De bonnes perspectives également pour la saison 2026
Le trafic de marchandises traité par le port de Rotterdam est resté stable au troisième trimestre.
Le trafic de marchandises traité par le port de Rotterdam est resté stable au troisième trimestre.
Rotterdam
Les volumes de fret conteneurisé sont restés inchangés. Le fret en vrac a légèrement augmenté, tandis que le matériel roulant et le fret conventionnel ont diminué.
Le Pakistan propose au Bangladesh d'utiliser le port de Karachi pour son commerce extérieur
Le Pakistan propose au Bangladesh d'utiliser le port de Karachi pour son commerce extérieur
Dhaka
Une liaison aérienne directe entre les deux pays est prévue.
Le World Shipping Council et l'Association des armateurs chinois ont discuté de taxes réciproques sur les navires américains et chinois.
Shanghai
Pékin aurait introduit des exemptions pour les navires américains construits en Chine
L'Association allemande du fret ferroviaire dénonce l'échec du plan d'extension du réseau ferroviaire national.
Berlin
Westenberger : Ces dernières années, les gouvernements fédéraux ont plutôt fourni du ciment pour les routes
Les liens entre les industries de construction navale américaine et sud-coréenne se renforcent encore.
Les liens entre les industries de construction navale américaine et sud-coréenne se renforcent encore.
Gyeongju
HD Hyundai et Huntington Ingalls Industries signent un accord de coopération de fabrication
Marsa Maroc et CMA CGM ont officialisé l'accord pour la gestion du nouveau Terminal Ouest du port de Nador Ouest Med.
Paris
Il sera opérationnel en 2027
SAS (groupe MSC) va sortir de Moby en cédant 49% de son capital à Onorato Armatori
Rome
L'AGCM annonce que les engagements présentés dissolvent les liens structurels et financiers qui avaient motivé le début de l'enquête
Le déplacement du terminal de croisière de Trieste est à l'étude.
L'UIRR est déçue par l'intention des commissaires européens de retirer leur proposition d'amendement à la directive sur le transport combiné.
Bruxelles
Le secteur – souligne l’association – a besoin d’une législation-cadre
Des étincelles jaillissent entre la Ligue et les Frères d'Italie au sujet de la nomination des présidents des Autorités du Système Portuaire.
Rome
Salvini accuse le parti majoritaire de les entraver, absolvant Giorgia Meloni de toute responsabilité
Au troisième trimestre, le trafic de fret dans le port de Tarente a diminué de -22,9%
Au troisième trimestre, le trafic de fret dans le port de Tarente a diminué de -22,9%
Tarente
Baisse dans tous les principaux segments de produits, à l'exception du vrac liquide
Kuehne+Nagel annonce un programme de réduction des coûts
Schindellegi
Au troisième trimestre de cette année, les ventes nettes ont chuté de -6,8%
Au troisième trimestre, DSV a enregistré un bénéfice net de 2,2 milliards de DKK (-24,1%).
Hedehusene
Les revenus ont augmenté de 63,2 % pour atteindre un record de 72 milliards de dollars.
Fedespedi et Assiterminal demandent au ministère des Transports des éclaircissements et des modifications aux règles régissant les temps d'attente des camions pour le chargement et le déchargement.
Milan
Federlogistica : Avant de lancer la réforme portuaire, une discussion avec les opérateurs est nécessaire.
Gênes
Falteri : Aucune réforme ne peut fonctionner si elle n’est pas le fruit d’un dialogue véritable, structuré et continu.
Au troisième trimestre, le trafic de fret dans les ports espagnols a augmenté de +0,7%
Madrid
Les volumes de fret conteneurisé et de vrac sec sont en baisse
L'ESPO appelle à la poursuite des efforts en vue d'une solution mondiale aux émissions des navires malgré le renvoi à l'OMI
Au troisième trimestre, le trafic de fret dans le port d'Anvers-Bruges a diminué de -2,8%.
Au troisième trimestre, le trafic de fret dans le port d'Anvers-Bruges a diminué de -2,8%.
Anvers
Outre les marchandises en vrac, les conteneurs ont également diminué
Luka Koper et CEVA Logistics lancent une joint-venture pour le trafic automobile dans les ports slovènes
Koper
CMA CGM a signé une déclaration d'intention
Greer (USTR) : Les mesures de rétorsion chinoises n'empêcheront pas les États-Unis de reconstruire leur base de construction navale
Alors que pour beaucoup, le report du cadre zéro émission nette doit être considéré comme une opportunité, pour d’autres, il fait dérailler la voie vers la décarbonisation du transport maritime.
Les navires de Norwegian Cruise Line Holdings se ravitailleront en carburants renouvelables dans le port de Barcelone
Miami
Accord de huit ans avec l'espagnol Repsol
Le MEPC de l’OMI a décidé de reporter d’un an le vote sur la stratégie de décarbonation du transport maritime.
Londres/Bruxelles
Kazakhstan (ICS) : L'industrie a besoin de clarté. T&E, il existe un risque que l'accord, même s'il est adopté dans un an, n'entre pas en vigueur avant 2030.
L'ESPO salue la reconnaissance par le Parlement européen du rôle des ports dans le renforcement de la mobilité et de la résilience militaire.
Bruxelles
Ryckbost : Nous espérons que ces points seront reflétés dans le texte de compromis final.
Le terminal PSA Genova Pra' autorisé à accueillir simultanément deux porte-conteneurs de 400 mètres
Gênes
Hier, le « COSCO Shipping Taurus » et le « Evelyn Maersk », tous deux des navires de 20 000 EVP, ont accosté.
Salvini, la réforme portuaire vise à créer un réseau portuaire national capable de surmonter la fragmentation
Rome
Il est prévu de relancer une vision intégrée de la planification et de la programmation de tous les investissements portuaires.
Le port de Los Angeles établit un nouveau record trimestriel de trafic de conteneurs
Los Angeles
Les autorités portuaires s'inquiètent de l'impact des nouvelles taxes sur les navires et les grues chinois.
HMM investit 2,8 milliards de dollars dans la construction de 12 porte-conteneurs de 13 000 EVP et de deux VLCC
Séoul
Les navires seront livrés d'ici avril 2029
Filt Cgil, inquiet de la décision du TAR concernant l'autoproduction dans le port de Salerne.
Rome/Salerne
Le syndicat s'est dit certain que l'Autorité du système portuaire central tyrrhénien ferait appel de cette décision.
Les attaques de pirates contre les navires ont augmenté de 37 % au troisième trimestre
Les attaques de pirates contre les navires ont augmenté de 37 % au troisième trimestre
Kuala Lumpur
La région du détroit de Singapour reste à haut risque
Les nominations des présidents des autorités portuaires et la réforme portuaire restent au point mort, selon les opérateurs portuaires de La Spezia.
Les nominations des présidents des autorités portuaires et la réforme portuaire restent au point mort, selon les opérateurs portuaires de La Spezia.
La Spezia
Un frein important - soulignent-ils - aux principes de participation, de transparence et de contrôle prévus par la législation actuelle
En Indonésie, deux accidents sur le même navire dans le même chantier naval font 14 morts.
Batam
Ce matin, une deuxième explosion sur le FSO « Federal II »
La société sud-coréenne Hanwha Ocean est impliquée dans la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine.
Pékin
Pékin a également pris des contre-mesures contre cinq filiales américaines du groupe de construction navale.
Le port de Singapour a établi un nouveau record historique de débit de conteneurs au troisième trimestre
Singapour
En poids, ce volume de fret a toutefois enregistré une baisse de -1,8%.
Les producteurs de carburants verts soutiennent la stratégie de décarbonisation du transport maritime de l'OMI
Londres
L’importance d’introduire des incitations pour les carburants électroniques verts a été soulignée
En août, le trafic de fret dans les ports de Gênes et de Savone-Vado a augmenté de +2,5% grâce à la hausse des cargaisons en vrac
Gênes
Les prix de divers biens ont chuté de 14,4 %. La conférence Spediporto
Les États-Unis menacent de représailles les États qui voteront en faveur du cadre zéro émission nette.
Washington
« Nos collègues membres de l’OMI », ont averti Rubio, Wright et Duffy, « devraient être avertis ».
Wallenius Wilhelmsen : La nouvelle taxe portuaire américaine sur les transporteurs de voitures est plus élevée que prévu.
Oslo
À partir de demain, ils passeront à 46 dollars la tonne nette
L'USTR annonce des droits de douane élevés sur les grues portuaires et autres équipements de manutention fabriqués en Chine
Washington
100 % de droits de douane supplémentaires sur les grues portuaires de transport de navire à terre
Salvini rassure le port de Livourne sur les ressources supplémentaires nécessaires à la nouvelle Darsena Europa.
Livourne
Même cent millions d'euros supplémentaires - a affirmé le ministre - ne bloqueront pas le développement de l'aéroport.
Taxes chinoises sur les navires américains en vigueur à partir du 14 octobre
Taxes chinoises sur les navires américains en vigueur à partir du 14 octobre
Pékin
La réponse de Pékin aux taxes qui seront imposées aux navires chinois faisant escale dans les ports américains
Au troisième trimestre de cette année, le trafic de marchandises dans les ports turcs a augmenté de 4,6 %.
Ankara
Les volumes avec l'Italie ont augmenté de +7,3%, avec une forte hausse des conteneurs (+32,2%)
Les taïwanais Evergreen, Yang Ming et WHL ont enregistré une forte baisse de leurs revenus trimestriels
Taipei/Keelung
Au cours de la période juillet-septembre, des baisses de -36,7%, -42,2% et -35,7% ont été enregistrées
L'ASA, l'ECSA, l'ICS, le WSC, l'ITF, l'IAPH et l'IBIA appellent à l'approbation du cadre Net-Zero
Bruxelles
Seules des normes mondiales – soulignent-ils – seront en mesure de décarboner une industrie mondiale.
Zanetti (Confitarma) : assurer la compétitivité de l'industrie d'armement italienne avec des outils de soutien adaptés au secteur
Rome
Au deuxième trimestre, le trafic de fret dans les ports de Naples et de Salerne a enregistré des baisses de -5,3% et -3,2%
Naples
Le nombre de passagers de croisières est en hausse
Les nouveaux tarifs américains auront un fort impact sur les importations conteneurisées aux États-Unis dans les mois à venir
Washington
Prévisions de la National Retail Federation et de Hackett Associates
En 2024, le fret transporté par chemin de fer par la compagnie espagnole RENFE Mercancías a diminué de -12,0%.
Madrid
L'exercice s'est terminé avec une perte nette de -32,2 millions d'euros
ZIM n'appliquera pas de surtaxes pour les nouvelles taxes américaines sur les navires chinois
Haïfa
Les nouveaux tarifs américains entreront en vigueur le 14 octobre.
ABB vend sa division robotique à SoftBank Group Corp. pour 5,4 milliards de dollars
Zurich/Tokyo
ABB Robotics emploie environ 7 000 personnes
Federlogistica appelle à l'acceptation et à la mise en œuvre du règlement sur les temps d'attente pour les véhicules lourds.
Gênes
Falteri : une protection essentielle pour la régularité, la sécurité et la durabilité économique des entreprises de transport routier.
Dix associations ferroviaires européennes appellent à accélérer l'achèvement du réseau RTE-T
Bruxelles
La nécessité d’assurer un financement suffisant pour la mise en œuvre de systèmes interopérables au niveau européen a été soulignée
SAAM Towage finalise l'acquisition de la totalité du capital social d'Intertug en Colombie
Santiago
Un accord a été signé pour obtenir les 30% restants
En août dernier, le canal de Suez a été traversé par 1 070 navires (-3,3%)
En août dernier, le canal de Suez a été traversé par 1 070 navires (-3,3%)
Le Caire/Ismaïlia
Au cours des huit premiers mois de 2025, le trafic maritime a chuté de -9,4%
Port de Salerne : les travaux reprennent pour achever la « Porte Ouest »
Naples/Rome
Cuccaro est nommé commissaire spécial de l'Autorité portuaire tyrrhénienne centrale. Annunziata démissionne.
Renouvellement de la concession du chantier naval croate Iskra
Sebenico
L'usine navale et mécanique sera agrandie pour atteindre une superficie de 11 000 mètres carrés.
En août, le trafic de fret dans le port de Ravenne a augmenté de +10,9%
Ravenne
Le transport de marchandises en vrac est en hausse, tandis que celui des marchandises diverses est en baisse.
Federlogistica a établi sa propre représentation dans la péninsule ibérique
Gênes
Il soutiendra les entrepreneurs italiens opérant en Espagne
Plus de 60 millions d'euros du PNRR pour les ports de Naples et de Salerne
Rome
Rixi : Utilisons plus efficacement les ressources européennes et accélérons la mise en œuvre des projets stratégiques.
Accord entre Escola Europea et DLTM visant à promouvoir la mobilité internationale et la formation maritime
La Spezia
Synergies entre le pôle maritime ligure et la communauté portuaire et de formation de Barcelone
CMA CGM va immatriculer dix nouveaux porte-conteneurs de 24 212 EVP au Registre international français
Marseille/Copenhague
UPS a finalisé l'acquisition du groupe canadien Andlauer Healthcare.
Atlanta/Toronto
Opération d'une valeur de 1,6 milliard de dollars
Le Fonds maritime national a organisé une réunion avec l'ITS Mare et les centres de formation maritime.
Rome
Il se tiendra le 3 décembre à Rome
Deux navires de croisière de classe Musica de MSC Croisières sont en cours de rénovation à Malte
Genève
Les travaux au chantier naval Palumbo de Malte comprennent la construction de nouvelles suites
Augmentation du trafic de marchandises dans les ports toscans au cours des six derniers mois
Livourne
Au cours des six premiers mois de 2025, une croissance de +2,0 % a été enregistrée à Livourne et de +4,9 % à Piombino.
Kalmar clôture le troisième trimestre avec des résultats financiers en hausse et des commandes en baisse.
Helsinki
La contribution du segment des services a compensé les performances plus faibles des ventes d'équipements.
COSCO renforce sa flotte de vraquiers avec des commandes pour 29 navires.
Shanghai
Des commandes d'une valeur totale de plus de 1,7 milliard de dollars pour 23 vraquiers et six VLCC.
Tito Vespasiani a été nommé secrétaire général de l'Autorité portuaire de la mer Ligure occidentale.
Gênes
Le budget 2026 et le plan opérationnel triennal 2026-2028 ont été approuvés.
Assiterminal : La table ronde technique sur le tourisme de croisière est un succès.
Gênes
« C’est une étape importante », a souligné Cognolato, « pour valoriser les territoires et promouvoir une vision intégrée du secteur. »
Fincantieri signe un accord pour développer l'écosystème maritime de l'Arabie saoudite
Trieste
Il a été signé avec le ministère de l'Industrie et des Ressources minérales de Riyad.
Yang Ming signe des contrats pour six nouveaux porte-conteneurs de 8 000 EVP
Keelung
Ils seront livrés à partir de 2028 et remplaceront des navires d'une capacité de 5 500 EVP.
Le terminal Rijeka Gateway a été officiellement inauguré.
Rivière
Elle est exploitée par la coentreprise entre APM Terminals et Enna Logic
Nouveaux records historiques pour le trafic trimestriel de marchandises et de passagers dans les ports albanais
Tirana
2,25 millions de tonnes de marchandises (+16,7 %) et 1,01 million de personnes (+6,4 %) ont été déplacées.
Le comité de gestion de l'Autorité portuaire de l'Adriatique méridionale se met en place.
Bari
Les désignations de certaines administrations locales sont encore manquantes.
La VIIIe Commission du Sénat a approuvé la nomination de huit présidents de l'Autorité du système portuaire.
Rome
Processus parlementaire achevé
Carole Montarsolo a été nommée directrice générale de GNV Maroc
Gênes
Un savoir-faire acquis grâce à plus de dix ans de relations et de présence directe dans le secteur.
La durée de la concession de la Metal Carpenteria dans le port de Crotone a été prolongée.
Gioia Tauro
La date limite a été prolongée jusqu'au 14 novembre 2033
Au cours de la période juillet-septembre, le trafic de fret dans les ports tunisiens a progressé de +5,4%
La Goulette
Le nombre de passagers de croisière a diminué de -10,5%
Les dernières performances financières trimestrielles d'UPS sont en baisse
Atlanta
Chiffre d'affaires en baisse de -3,7%
Wärstilä Corporation a clôturé le troisième trimestre avec un chiffre d'affaires de plus de 1,6 milliard d'euros (-5,0%)
Helsinki
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Götz Becker nommé président d'Interferry
Victoria
Le président est Supapan Pichaironarongsongkram, qui succède à Guido Grimaldi
Accelleron et LAB021 s'associent pour développer des solutions numériques visant à améliorer l'efficacité opérationnelle de la flotte.
Le budget prévisionnel 2026 de l'Autorité Portuaire Maritime de Sardaigne a été approuvé.
Cagliari
Parmi les objectifs, le renforcement des infrastructures opérationnelles à terre et le dragage
Conférence sur la culture de la prévention dans la chaîne logistique italienne
Rome
Organisé par Sanilog, il se tiendra le 13 novembre à Rome
Le PCTC Grande Melbourne a été baptisé et livré au Groupe Grimaldi en Chine.
Naples
Il a une capacité de 9 241 CEU
Un nouveau record de trafic de croisières est attendu dans les ports italiens en 2026
Catane
À Catane, Risposte Turismo a présenté la nouvelle édition du rapport « Italian Cruise Watch ».
Croissance trimestrielle du trafic de marchandises au port de Barcelone. Baisse à Algésiras.
Barcelone/Algésiras
Au cours de la période juillet-septembre, des variations en pourcentage de +1,8% et -4,1% respectivement ont été enregistrées
Fincantieri lance le premier système intégré de drone sous-marin
Trieste
Testé au Centre de soutien et d'expérimentation navale de La Spezia
Filt Cgil : La méthode adoptée pour définir la réforme portuaire est inacceptable.
Rome
Le syndicat dénonce le manque d'implication des représentants des travailleurs et l'absence de consultation préalable.
Assemblée générale de la logistique : l'Alliance du Nord-Ouest renouvelée
Turin
Les régions de Ligurie, de Lombardie et du Piémont, le MIT, RFI et Ferrovienord signent un accord
Konecranes signale une baisse de son chiffre d'affaires trimestriel tandis que les commandes augmentent.
Helsinki
Sur la période juillet-septembre, les commandes acquises s'élèvent à 1,15 milliard d'euros (+20,1%)
GNV a pris livraison du nouveau ro-pax GNV Virgo en Chine
Gênes
Il s'agit du premier navire propulsé au gaz naturel liquéfié de la flotte de la compagnie.
Un nouveau service maritime pour le matériel roulant à destination de l'Afrique du Nord est en cours de mise en service au terminal frigorifique de Vado Ligure.
Vado Ligure
Liaison avec le port libyen de Misurata
Grimaldi et China Merchants Shenzhen RoRo Shipping signent un accord de coopération
Naples
Devrait offrir une plus grande capacité et un réseau de services plus large et plus efficace pour soutenir les exportations chinoises
Le budget prévisionnel 2026 et le POT de l'Autorité du système portuaire des mers Tyrrhénienne et Ionienne du Sud ont été adoptés.
Gioia Tauro
Plaisance : Le repassage à froid est également important pour éviter de devoir faire face à des amendes importantes.
Le port de La Spezia a réalisé ses premiers tests de repassage à froid au Molo Garibaldi.
La Spezia
La cabine de transformation du quai a été reliée au navire de croisière « MSC Seaview »
Global Ports Holding a signé un contrat pour la gestion du terminal de croisière de Casablanca.
Istanbul
Accord de 15 ans avec option de prolongation de 20 ans
Une conférence sur le retour du e-commerce à la LIUC
Castellanza
Dans le secteur de la mode, ils représentent plus de 30 % des commandes en ligne en Europe
Fincantieri et Defcomm signent un accord pour le développement de drones de surface.
Trieste
Co-investissement pour accélérer son industrialisation
L'Australien Scott McKay est le nouveau président de l'Association internationale de manutention des marchandises.
Londres
Il a succédé à John Beckett.
Le trafic de conteneurs dans le port de Valence a diminué de 11,6% en septembre.
Valence
Au troisième trimestre 2025, le trafic global de fret a diminué de -3,2 %
Le trafic de conteneurs au port de Long Beach a augmenté de 0,7 % au troisième trimestre.
Long Beach
Les places vides augmentent. Les pleines capacités à l'embarquement et au débarquement sont en baisse respectivement de 1,0 % et de 8,5 %.
Plaisance : Le port de Gioia Tauro vise à traiter sept millions de conteneurs d'ici 2029.
Gênes
Le transbordement - a-t-il souligné - représente une porte d'entrée essentielle pour les marchandises internationales vers le marché national.
Le nouveau service direct d'Arkas Line relie la Méditerranée orientale et l'Italie à l'Afrique de l'Ouest.
Izmir
Il aura lieu sur une base hebdomadaire
Assocostieri appelle à la revitalisation du secteur national du soutage
Gênes
Parmi les propositions, il est notamment possible d’utiliser des barges comme installations de stockage flottantes pour les carburants alternatifs.
Le ministère des Transports a demandé un accord pour que Consalvo devienne président de l'Autorité portuaire de l'Adriatique orientale.
Rome/Trieste
Fedriga : La Région Frioul-Vénétie Julienne exprimera son accord
Federmar-Cisal propose une nouvelle répartition des avantages de la taxe au tonnage
Rome
Pico : Pour le personnel maritime, la reconnaissance financière n'est pas toujours proportionnelle au rôle essentiel qu'il joue
P&O Maritime Logistics finalise l'acquisition d'une participation majoritaire dans NovaAlgoma Cement Carriers
Lugano
Obtention des approbations réglementaires nécessaires
Accident mortel dans le port de Ravenne
Ravenne
Un chauffeur de camion de 67 ans a perdu la vie au terminal de Sapir.
Une délégation norvégienne visite l'Autorité portuaire de la mer Tyrrhénienne du Nord
Livourne
Les performances financières trimestrielles d'ABB affichent une forte croissance
Zurich
Au cours de la période juillet-septembre, la valeur des nouvelles commandes a augmenté de +11,6%
Fratelli Neri achète deux remorqueurs fabriqués par l'usine égyptienne Misr Tugboats
Ismaïlia
Ils seront livrés au premier trimestre 2026
COSCO Shipping Ports établit un nouveau record trimestriel de trafic de conteneurs
Hong Kong
Au cours de la période juillet-septembre, 29,8 millions d'EVP ont été traités (+3,6%)
Le trafic de conteneurs dans le port de Hong Kong a chuté de -9,2% au troisième trimestre
Hong Kong
Une baisse de 16,3% a été enregistrée en septembre
Le port de Civitavecchia nomme les membres de l'organisme de partenariat pour les ressources marines
Civitavecchia
Il restera en poste pendant quatre ans
Nouveau record trimestriel pour le trafic de conteneurs traité par les terminaux portuaires CMPort
Hong Kong
De nouveaux records enregistrés en Chine et dans les ports étrangers
CMA CGM va commander six porte-conteneurs feeder au chantier naval de Cochin
Kochi
Commande d'une valeur d'environ 300 millions de dollars
Des solutions performantes pour le lancement portuaire d'éoliennes flottantes sont à l'étude en France
Trondheim/Brest
Accord entre la BOA norvégienne et le port de Brest
Augusta Due a acquis un deuxième nouveau pétrolier construit par Fujian Southeast Shipbuilding Co.
Rome
Sa capacité est de 18 590 tonnes de port en lourd.
L'IRU, le CLECAT, l'ESC et le GCCA s'opposent à des objectifs contraignants pour la demande de camions à zéro émission
Bruxelles
Ils demandent plutôt de se concentrer sur la création de conditions favorables pour que les opérateurs puissent les utiliser.
Marialaura Dell'Abate est la nouvelle présidente du Groupe des Jeunes Armateurs de Confitarma.
Rome
Au troisième trimestre, le trafic de fret dans les ports russes a augmenté de +4%
Saint-Pétersbourg
Seules les importations sont en baisse
Matteo Caiti nommé Country Manager pour l'Italie chez Forto
Milan
L’objectif est de consolider la croissance sur le marché italien
DP World va construire et exploiter un terminal multimodal en Ouzbékistan
Dubaï
Joint-venture avec Tashkent Invest
Les candidatures pour les incitations au transport ferroviaire de marchandises sont désormais ouvertes.
Rome
À partir d'aujourd'hui, demandes d'accès au Ferrobonus
Confitarma salue l'approbation par le Sénat des mesures de simplification pour le secteur du transport maritime.
Rome
On espère également une approbation rapide à la Chambre
Le secteur maritime, portuaire et logistique demande au ministère des Transports des éclaircissements sur la réglementation relative aux temps d'attente pour le chargement et le déchargement des marchandises
Rome
Un dialogue a été convoqué pour déterminer l'identification des indications d'application correcte de la loi
Quatre brise-glaces destinés aux garde-côtes américains seront construits en Finlande.
Washington
Accord signé par les présidents Donald Trump et Alexander Stubb
PSA International remporte le prix du « Meilleur investisseur de Singapour en Italie ».
Gênes
Il a été décerné par la Chambre de commerce italienne à Singapour
Le navire Olterra de la marine italienne a été lancé à Gênes.
Gênes
Il s'agit du premier projet militaire construit par le chantier naval T. Mariotti
Le premier ferry appartenant à la région sicilienne a été lancé à Palerme
Palerme
Folgiero : relance du chantier naval sicilien dans le cadre du nouveau plan industriel de Fincantieri
Au troisième trimestre, les conteneurs transportés par les navires OOCL ont augmenté de +0,7%
Hong Kong
Accentuation de la baisse des revenus qui chutent de -25,9%
Parc éolien offshore dans le port d'Augusta prêt dans deux ou trois ans
Palerme
Di Sarcina : Nous sommes confiants dans une allocation rapide des ressources prévues, d'un montant d'environ 50 millions d'euros.
Assologistica approuve de nouvelles règles sur l'échange de palettes
Rome
Approuvé par le Sénat, le texte passe à la Chambre des députés
Aux Pays-Bas, un bateau autonome a été autorisé à naviguer en dehors d'une zone réglementée.
Rotterdam
L'entreprise allemande Helsing acquiert Blue Ocean Monitoring
Londres
Une entreprise australienne construit des sous-marins autonomes
Le décret désignant le port de Tarente comme pôle éolien offshore national a été officialisé.
Tarente
Gugliotti : Débloquer des ressources pour moderniser et moderniser les zones portuaires
L'un des deux marins blessés du navire attaqué dans le golfe d'Aden décède
Amsterdam/Londres
Dominquez (OMI) : Condamnation ferme de tout type d'attaque contre les navires
Salvini a rencontré le directeur général adjoint de l'opérateur de terminaux turc Yilport.
Rome
Au centre de la réunion se trouvait le dragage du port de Tarente.
La Logistics & Sea Academy s'est dotée de nouveaux simulateurs pour l'exploitation de navires, de remorqueurs, de trains et de grues portuaires
Venise
Un investissement de quatre millions d'euros
Giovanni Punzo, fondateur et président de CIS - Interporto Campano pendant trente ans, est décédé.
Nola
Parmi les fondateurs d'Italo, le premier opérateur privé italien sur le réseau ferroviaire à grande vitesse
Le nouveau navire roulier à deux mâts Neoliner Origin arrivera demain à Livourne.
Vado Ligure
Sa capacité est de 1 200 mètres linéaires de matériel roulant
Le refinancement de la structure capitalistique du groupe Setramar a été finalisé.
Ravenne
Merli : une étape cruciale dans notre parcours de croissance
Le mandat de Liguori à la tête de l'Autorité portuaire de Trieste a été prolongé.
Rome
Confirmé dans le rôle de commissaire extraordinaire de l'institution
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Le Fonds maritime national a organisé une réunion avec l'ITS Mare et les centres de formation maritime.
Conférence sur la culture de la prévention dans la chaîne logistique italienne
Rome
Organisé par Sanilog, il se tiendra le 13 novembre à Rome.
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Foreign firms to operate 3 terminals under Ctg Port for up to 30 years; deals by December
(The Business Standard)
We'II Rebuild Apapa, Tin-Can Ports In 48 Months - Dantsoho
(Leadership)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archives
Accord pour l'achèvement des travaux d'électrification des quais du port de Gioia Tauro
Gioia Tauro
L'investissement de 70 millions d'euros pour achever le projet a été confirmé.
Une délégation de Maersk au terminal à conteneurs du groupe Grendi à Porto Canale à Cagliari.
Milan
Au centre du débat se trouve le développement du trafic vers l’Afrique du Nord
Port de Livourne : Les manifestations concernant Gaza ne doivent pas bloquer les opérations.
Livourne
Les membres de l'Organe de partenariat ont souligné la nécessité qu'il soit accessible à tous les navires
Geodis nomme Maurizio Bortolan au poste de Directeur Général pour l'Italie.
Milan
Elle coordonnera les trois lignes d'activité Logistique Contractuelle, Freight Forwarding et Transport Routier
GNV, l'accord avec l'opérateur de terminaux sicilien Portitalia est positif.
Gênes
L'entreprise a précisé qu'il s'agissait exclusivement de compléter temporairement les tarifs.
Deux jours de travail avec ESPO à Rome sur les ports méditerranéens et européens
Rome
Rencontres organisées par Assoporti
En 2024, 112 millions d’articles contrefaits ont été saisis dans l’Union européenne.
Bruxelles
Valeur record estimée à 3,8 milliards d'euros
Grèves et manifestations dans les ports, demande d'informations au Garant
Rome
Demande d'information auprès des préfets, des autorités portuaires et des autorités portuaires
Danaos Corporation a commandé deux porte-conteneurs de 7 165 EVP à Dalian Shanhaiguan.
Athènes
Ils seront livrés au troisième trimestre 2027
Au deuxième trimestre, le trafic de fret sur le réseau ferroviaire autrichien a diminué de -1,4%.
Vienne
Seul le trafic intérieur est en croissance
ALS (Groupe FBH) a acquis 80% de Trans World Shipping et Moda Express des États-Unis.
Rozzano
Les deux sociétés comptent 500 salariés et sont actives en Italie, en France, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Le chiffre d'affaires de Circle a augmenté de 62,1 % au premier semestre 2025
Milan
Bénéfice net de plus de 1,0 million d’euros (+1,8%)
Une délégation ukrainienne accueillie par l'Autorité portuaire de la mer Tyrrhénienne du Nord
Livourne
Coopération dans le domaine de la formation et de la sécurité au travail dans les ports
La BEI finance la phase A du nouveau brise-lames de Gênes à hauteur de 300 millions d'euros.
Luxembourg
L'investissement total est de 937 millions d'euros
Cet été, les navires GNV ont transporté 1,7 million de passagers (+9%)
Valence
Dans les prochains jours, la société prendra livraison du « GNV Virgo », le premier navire propulsé au GNL
Le projet d'agrandissement, d'amélioration de la sécurité et d'entretien extraordinaire du port de Pozzallo a été présenté.
Pozzallo
Il prévoit la construction du bras brise-lames
Fincantieri livre le nouveau navire de croisière Star Princess à Princess Cruises
Monfalcone
Il a un tonnage brut de 177 800 tonnes et une capacité de 4 300 passagers.
Un séminaire sur la nouvelle loi sur les interports se tiendra à Milan le 2 octobre.
Milan
Il est organisé par la Chambre de commerce de Padoue
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile