testata inforMARE
Cerca
9 mai 2024 - Année XXVIII
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
05:22 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Archives Nouvelles
Novembre 1997
29/11/1997LA REGOLAMENTAZIONE DEL LAVORO PORTUALE NELLA GLOBALIZZAZIONE DEI TRAFFICI
Se ne è parlato al convegno di Genova "La gestione del cambiamento nei porti. Il ruolo dei protagonisti nella vita portuale" organizzato da Filt Cgil, Fit Cisl e Uiltrasporti
29/11/1997STRATEGIE PER RENDERE PIU' COMPETITIVO IL SISTEMA PORTUALE LIGURE
Sono linee di intervento individuate a sintesi del corso di formazione dedicato ai top managers della portualità ligure
29/11/1997LA COSTRUZIONE DI RINFUSIERE PANAMAX NON E' INFLUENZATA DAL MERCATO DEI NOLI
Negli ultimi tre anni le commesse ai cantieri sono aumentate nonostante la depressione dei noli
28/11/1997UN'ALTRA RINFUSIERA DA 75.080 TPL ORDINATA DALL'AUGUSTEA
Con l'ordinazione di un'altra nave e l'acquisto sullo scalo della "Riruccia", la società armatrice completa un programma di potenziamento della flotta da 100 milioni di dollari
28/11/1997IL CONSORZIO CORNIGLIANO LOGISTICA TEME PER LA SORTE DEL PROPRIO PROGETTO DI RIUTILIZZO DELL'AREA SIDERURGICA A CALDO RIVA DI GENOVA
L'industriale bresciano avrebbe infatti intenzione di ampliare l'area a freddo su queste superfici
28/11/1997108 NAVI SUBSTANDARD FERMATE NEI PORTI EUROPEI NEL TERZO TRIMESTRE
Di 36 navi non è stato individuato l'armatore. Il porto che ha registrato più "fermi" è stato Rotterdam, con 8 navi bloccate
28/11/1997MAERSK E SEA-LAND PARTECIPANO ALLA COSTRUZIONE DI UN NUOVO CONTAINER TERMINAL NEL PORTO DI SALALAH
Sarà il loro porto "hub" per i mercati del Medio Oriente, dove attualmente le loro navi non fanno scalo, dell'Africa orientale e dell'India occidentale
27/11/1997SI E' CONCLUSO A GENOVA IL CORSO DI GESTIONE DEI SISTEMI DI AUTOMAZIONE NAVALE
Alla sesta edizione hanno partecipato sedici addetti
27/11/1997CONSISTENTE SVILUPPO DEI TRAFFICI A CONTAINER
La crescita costante dei carichi fa presumere un aumento dei tassi di nolo. Non c'è sovracapacità di tonnellaggio
27/11/1997DUE NAVI PORTACONTAINER PER NOL E PER MAERSK
La prima è la "Jurong Beban" da 831 teu, mentre la seconda da 2078 teu è stata ribattezzata dalla compagnia danese "Maersk Rio de la Plata"
27/11/1997HAPAG LLOYD SOSTITUIRA' PRESTO LA NAVE CROCIERA "EUROPA"
La nave, di 37.012 tpl, è stata venduta alla Star Cruises. Non è stato ancora scelto il cantiere che costruirà la nuova nave
26/11/1997P&O PORTS ENTRA NEL CAPITALE AZIONARIO DEL GRUPPO INVESTIMENTI PORTUALI
L'accordo prevede una partecipazione del 20% nel gruppo italiano, che opera come terminalista a Genova, Cagliari e Napoli
26/11/1997MED CAN CONFERENCE ALZA LE TERMINAL HANDLING CHARGES NEI PORTI CANADESI
Le nuove tariffe, valide sia per i trasporti westbound che eastbound, entreranno in vigore il 1° gennaio 1998
26/11/1997UN'ALTRA PORTACONTAINER SERIE "D" PER EVERGREEN
Verrà impiegata nel servizio attorno al mondo verso ovest, sostituendo una nave serie "R" che verrà dirottata al servizio attorno al mondo verso est. Un'altra unità da 580 teu per Uniglory
26/11/1997ERS POTENZIA I COLLEGAMENTI FERROVIARI MERCI CON L'ITALIA
Nei giorni scorsi ha immesso un settimo treno completo tra Rotterdam e Melzo e un quarto treno tra Padova e Rotterdam
26/11/1997SOTTOSCRITTO DA JACQUES SAADÉ L'AUMENTO DI CAPITALE DELLA CMA
La prima tranche di 40 milioni di franchi versata da Merit e Holding CMA-CGM. La Mistral di Johnny Saadé si è presentata in ritardo
25/11/1997LA PORTACONTAINER "MSC CARLA", IN VIAGGIO DA LE HAVRE A BOSTON, SI E' SPEZZATA IN DUE TRONCONI
Sono stati già tratti in salvo 21 membri dell'equipaggio, composto da 34 marittimi. Probabilmente nove uomini saranno lasciati a bordo della sezione poppiera, che non corre il rischio di affondare, per tentarne il recupero
25/11/1997NOLI IN RIBASSO SIA NEL SETTORE CHARTER CHE IN QUELLO DELLA NAVIGAZIONE DI LINEA
A picco il Baltic Freight Index, giunto al livello più basso dell'anno. Difficoltà delle compagnie di linea per la crisi dei mercati asiatici
25/11/1997VENTIDUE I PORTI "MILIONARI" NEL TRAFFICO CONTAINER NEL 1996
Quest'anno entreranno nella graduatoria, capeggiata da Hong Kong con oltre tredici milioni di teu, anche i porti di Gioia Tauro e di Genova
25/11/1997SCONTI PER MAERSK, MA NON PER ALTRI UTENTI, NEL PORTO DI BALTIMORA
L'US Federal Maritime Commission ha accertato che nel corso di due anni la Ceres Marine Terminals, che ha in concessione il Dundalk Marine Terminal, ha pagato per servizi portuali quattro milioni di dollari più della compagnia danese
24/11/1997SI CONCLUDERA' SABATO IL CICLO DI FORMAZIONE PER LA PORTUALITA' LIGURE DEDICATO AI TOP MANAGERS
All'incontro conclusivo, che si terrà all'Acquario di Genova, interverrà il ministro dei Trasporti e della Navigazione Claudio Burlando
24/11/1997CONCLUSA A MONTEVIDEO LA SESTA CONFERENZA INTERNAZIONALE DELL'AIVP
I lavori dell'associazione, proseguiti a Buenos Aires, si concluderanno domani
24/11/1997NYK, MOL E K LINE IN ROSSO NEL SEMESTRE APRILE - SETTEMBRE 1997
Hanno subíto una perdita di 18,3 miliardi di yen nei servizi transpacifici e in quelli per i porti europei, nonostante l'aumento dei carichi e il calo del valore dello yen
24/11/1997LICENZIATO IL DIRETTORE DEL CANTIERE VOLKSWERFT STRALSUND
Si opponeva alla vendita del cantiere al gruppo danese A.P. Moller e favoriva invece una soluzione di management buyout
22/11/1997SEMINARIO CO.ME.TRA. SU INFORMATICA E TELEMATICA MARITTIMA E PORTUALE
Si svolgerà il 1° dicembre a Genova a bordo della nave traghetto "Splendid". E' l'avvio del progetto Re.T.I.M. che si fonde con il "Progetto Porti" di Infotransport
22/11/1997IL CAMION NON E' PIU' IL MEZZO DI TRASPORTO MAGGIORMENTE INQUINANTE
I motori Euro I e Euro II hanno ridotto le emissioni nocive, e con i motori Euro III ed Euro IV il camion diverrà il mezzo di trasporto meno inquinante
22/11/1997551 MILIONI DI TONNELLATE DI MERCI NEI PORTI BRITANNICI NEL 1996
Londra al primo posto della graduatoria con 53 milioni di tonnellate. Felixstowe in testa per il traffico container
21/11/1997CONSEGNATA ALLA DSR SENATOR LA "PUNJAB SENATOR" DI 4.545 TEU
E' la quinta di una serie di dieci navi gemelle. E' stata immessa nel collegamento Stati Uniti (Pacifico) - Far East - Nord Europa
21/11/1997CONTSHIP CONTAINERLINES ABBANDONA FELIXSTOWE PER TILBURY
La CMA ha fissato il suo porto hub mediterraneo a Marsaxlokk. Nuovo collegamento tra porti dell'ex Jugoslavia e porti del Golfo Messico
21/11/1997MESSICO E USA FISSANO I CONFINI DELLE RISPETTIVE ACQUE TERRITORIALI
Dopo quasi vent'anni dalla redazione del trattato tra le due nazioni, i presidenti messicano e statunitense firmano l'accordo
21/11/1997NUOVA RETE MONDIALE DI SERVIZI REGOLARI DELLA HANJIN
I servizi regolari, di cui tre "pendolari", passeranno dagli attuali sette a dieci. Vi saranno impiegate 85 navi portacontainer
20/11/1997PORTO DI GENOVA: I RISULTATI DEI PRIMI DIECI MESI DELL'ANNO
Da gennaio a ottobre '97 il traffico container è cresciuto del 46% e la merce varia del 31,1%. Ancora negativo, - 11,3%, il dato relativo alle crociere che però ad ottobre mostrano segnali di ripresa
20/11/1997FIRMATO OGGI UN ACCORDO A MARGHERA TRA LA TERMINAL MOLO B E LA COMPAGNIA LAVORATORI PORTUALI
Si tratta di un contratto di collaborazione per la prestazione di servizi relativi alle operazioni di banchina
20/11/1997VIA LIBERA DELL'UE ALL'ACCORDO TRA P&O E STENA LINE PER LA GESTIONE CONGIUNTA DI SERVIZI TRAGHETTO NEL CANALE DELLA MANICA
Il benestare è però vincolato all'applicazione di livelli tariffari che dovranno essere concordati in sede comunitaria
20/11/1997LA P&O NEDLLOYD POTENZIA IL SERVIZIO AUSTRALIA - ASIA EXPRESS
Sta conseguentemente abbandonando i servizi per Australia e sud est asiatico che svolge insierme con MISC e Mitsui
20/11/1997DISACCORDO IN SEDE UE SUI SUSSIDI AI CANTIERI NAVALI
Francia e Italia in disaccordo con le proposte della Commissione Europea. La Germania ha già deciso la concessione dei sussidi ai cantieri per il 1998
19/11/1997I CANTIERI NAVALI SAMSUNG REALIZZERANNO QUATTRO VLCC E DUE NAVI PER PERFORAZIONI
Gli ordini, della BP Shipping e della Navis, assommano a 580 milioni di dollari
19/11/1997LA NOL CON L'APL AL SETTIMO POSTO NELLA CLASSIFICA MONDIALE DELLE FLOTTE CONTAINER
E' superata da Maersk, Evergreen, COSCO, Hanjin - DSR Senator, P&O Nedlloyd e Sea-Land. La sua flotta ammonta a 175.153 teu
19/11/1997"IWAKI", ULTIMA DI UNA SERIE DI DODICI NAVI DA 1613 TEU PER LA NYK
E' stata immessa nel servizio Asia Andes Express le cui navi (NYK e CSAV) collegano i porti dell'estremo oriente asiatico con quelli del Sud America (Pacifico)
19/11/1997LE VENDITE "DUTY FREE" SUI TRAGHETTI ATTRAVERSO LA MANICA SONO LECITE FINO A META' 1999
Lo ha sentenziato la Corte Europea di Giustizia, chiamata a dirimere un contenzioso fra Eurotunnel e SeaFrance S.A.
18/11/1997L'INGLESE TECNICO AL CORSO DI FORMAZIONE CONTINUA NELLA PORTUALITA' LIGURE
Le lezioni, in svolgimento a La Spezia, Genova e Savona, sono tenute da docenti madre lingua
18/11/1997DIMEZZATO IL TRAFFICO TRA GIAPPONE, HONG KONG E TAILANDIA
Le compagnie Hanjin e Heung-A Shipping sono costrette a sostituire le tre portacontainer in linea con altrettante navi di minor portata
18/11/1997AFFONDATE NELLO SCORSO AGOSTO SEI NAVI MERCANTILI
Nei primi otto mesi di quest'anno le perdite di navi ammontano a 57, per 433.547 tonnellate di stazza lorda
18/11/1997TRE PORTACONTAINER DA 4400 TEU PER LA NSCSA
La compagnia saudita ne finanzierà l'acquisto con un prestito ottenuto dalla Chase Manhattan Bank, che ha anche finanziato la costruzione di cinque vlcc per la compagnia araba
17/11/1997CAMBIA LA STRATEGIA COMMERCIALE DEI CANTIERI NAVALI SUDCOREANI
Sostenuti dal deprezzamento del won rispetto al dollaro, gli industriali coreani devono ora far fronte alla crescita dei costi di produzione
17/11/1997NUOVO SITO DEL LLOYD'S REGISTER SU INTERNET
Offre numerose informazioni e dati per le industrie marittime, offshore e di terra
17/11/1997COLLEGAMENTI MARITTIMI PIU' FREQUENTI FRA CINA E GIAPPONE
Verranno sostituite due navi del servizio PN2 della Global Alliance, per permettere scali più frequenti nel porto di Hekata
17/11/199717 MILIARDI DI YEN PER RIMEDIARE AI DANNI CAUSATI DALL'AFFONDAMENTO DELLA "NAKHODKA"
La nave affondò il 2 gennaio scorso. Cinque dei diciannove milioni di litri di fuel finirono in mare ed inquinarono le coste di otto prefetture giapponesi
15/11/1997IL LLOYD'S REGISTER SVOLGERA' COMPITI DI SORVEGLIANZA NEGLI USA
E' la prima società di classificazione non americana ad essere autorizzata a compiere sorveglianza sugli standard marittimi negli Stati Uniti
15/11/1997ALLA BORCHARD (GRUPPO GRACECHURCH) LA PORTACONTAINER "MERINO"
L'unità da 512 teu, che è stata ribattezzata "Gracechurch Meteor", è stata immessa nel collegamento tra porti del Nord Europa e del Mediterraneo
15/11/1997SONO LE NAVI LE PRINCIPALI RESPONSABILI DELL'INQUINAMENTO ATMOSFERICO
Le unità della flotta mondiale immettono ogni anno nell'atmosfera tre milioni di tonnellate di azoto ed oltre quattro milioni di tonnellate di zolfo
14/11/1997inforMARE, UN ANNO DI ATTIVITA'
14/11/1997APPROVATO IL REGOLAMENTO PER LA SEMPLIFICAZIONE DELLE PROCEDURE PER LA REALIZZAZIONE DEI PORTI TURISTICI
Il provvedimento mira a eliminare l'effetto "paralizzante" di alcuni conflitti di attribuzione tra le amministrazioni
14/11/1997MILIONESIMO TEU PER IL PORTO DI GENOVA
E' stato sbarcato oggi dalla "Med Keelung", ormeggiata al Southern European Container Hub (SECH)
14/11/1997LA REGIONE LIGURIA CHIEDE CHE 'AUTHORITY DEI TRASPORTI' E 'SOCIETA' DI CABOTAGGIO' ABBIANO SEDE A GENOVA
Pressioni anche per l'istituzione del secondo registro navale e per un equo piano di privatizzazione della flotta pubblica
14/11/1997LA PACECO IN CONTRASTO CON IL PORTO DI LONG BEACH PER UNA QUESTIONE DI PENALI
La società costruttrice d'impianti di sollevamento è in ritardo nella costruzione di tre delle sei portainer ordinate e ora dovrebbe pagare una penale di 17 milioni di dollari
14/11/1997TRE PORTACONTAINER DA 2.181 TEU PER LA HYUNDAI
Sono state immesse in servizi nord - sud interasiatici, come accadrà per le altre sei navi della stessa serie che la Hyundai riceverà entro il prossimo aprile
13/11/1997CONVEGNO A GENOVA SULLA CORROSIONE DELLE STRUTTURE METALLICHE
Si terrà il 19 novembre presso la sede dell'Ordine degli Ingegneri
13/11/1997PARZIALMENTE BONIFICATA L'AREA DI MARE INQUINATA DALLO SVERSAMENTO DI GREGGIO DALLA PETROLIERA "EVOIKOS"
La nave il 15 ottobre era venuta in collisione con la cisterna "Orapin Global" e 28.463 tonnellate di greggio erano finite in mare
13/11/1997SCIOPERO DEI PORTUALI DI SANTOS
Affermano di non aver ricevuto quanto loro dovuto dalla OGMO, da cui dipendono. Nove navi bloccate in porto
13/11/1997NEL PORTO DI LOS ANGELES IL CONTAINER TERMINAL PIU' GRANDE DEL MONDO
Avrà una banchina lunga 2180 metri con 6 ormeggi con profondità d'acqua di 15 metri
12/11/1997NUOVA LINEA REGOLARE MAERSK TRA NORD EUROPA E MEDITERRANEO
Avrà inizio nel prossimo febbraio e in Mediterraneo verranno scalati, dopo Algeçiras, i porti di Gioia Tauro, Il Pireo e Izmir
12/11/1997FEDERAZIONE DEL MARE: CORRADO ANTONINI NOMINATO PRESIDENTE
Sono entrati nel consiglio rappresentanti della Fedarlinea e dell'Assologistica
12/11/1997LA HANJIN HA VENDUTO TREDICI NAVI PORTACONTENITORI
E ha ripreso a noleggio le navi che ha complessivamente ceduto per 188,85 milioni di dollari
12/11/1997MENO NAVI ABBORDATE, MA E' MAGGIORE IL NUMERO DEI MARITTIMI UCCISI E FERITI
Nei primi nove mesi di quest'anno gli atti di pirateria sono stati 142 contro 169 dello stesso periodo dell'anno scorso. Uccisi 45 marittimi e feriti 28
12/11/1997PROGETTATO A PATENGA (BANGLADESH) UN CONTAINER TERMINAL
Un consorzio di società britanniche pronto ad investirvi 350 milioni di dollari. Se verrà costruito, sarà in grado di svolgere un traffico di 500.000 teu l'anno
11/11/1997CANADA MARITIME APRE UNA PROPRIA AGENZIA MARITTIMA AD ANVERSA
La nuova agenzia, che è operativa dal 1° novembre, fa parte della politica di sviluppo della compagnia marittima canadese del gruppo CP Ships
11/11/1997INCONTRO OGGI A GENOVA TRA ROMANO PRODI E IL MONDO ECONOMICO E PORTUALE
Tra i problemi da risolvere per un rilancio stabile dell'economia cittadina, in primo piano quello della riconversione industriale
11/11/1997NOL/APL, CON MITSUI E HYUNDAI, FORMERANNO UNA NUOVA GRANDE ALLEANZA MONDIALE
Orient Overseas Container Line sta trattando il proprio ingresso nel nuovo raggruppamento
11/11/1997DAL 1° GENNAIO 1998 SPARIRA' L'ACRONIMO DSR
La ragione sociale della compagnia armatrice tedesca diverrà quella della vecchia Senator Line
11/11/1997UN SEMINARIO DEL BIMCO A GENOVA E UNA GIORNATA DEL PORTO DI ANVERSA A MILANO
Si svolgeranno rispettivamente il 2 dicembre e il 25 novembre
11/11/1997CINQUE PORTACONTAINER DA 5000 TEU PER LA YANG MING
Sono le prime overpanamax della compagnia di Taiwan. Le verranno consegnate a partire dalla fine del 1999
10/11/1997IL 14 NOVEMBRE SBARCO DALLA "MED KEELUNG" DEL MILIONESIMO CONTAINER NEL PORTO DI GENOVA
La nave opererà al terminal SECH di Calata Sanità. Il VTE ha intanto superato il milione di teu dall'inizio della propria attività
10/11/1997IL SINDACATO DEI DIRIGENTI DELLE DOGANE ITALIANE SI CONFRONTA CON I PROGRAMMI DELL'UNIONE EUROPEA
Il consiglio nazionale dell'organizzazione sindacale si conclude oggi a Genova
10/11/1997CONCLUSO L'ACQUISTO DELLA CONTSHIP CONTAINERLINES DA PARTE DELLA CP SHIPS
La società di Ipswich, che dà lavoro a 750 persone, manterrà la sua ragione sociale e l'organizzazione dei suoi servizi
10/11/1997GLI ARMATORI "MEDI" SPARIRANNO
Secondo il direttore commerciale della P&O Containers rimarranno sul mercato solo le grandi società armatrici e quelle impegnate in traffici "di nicchia"
10/11/1997TERZO CONTAINER TERMINAL NEL PORTO DI ANVERSA
Se ne inizierà la costruzione nel 1998 e sarà pronto nel 2000. Concorrono alla gestione la Hessenatie, la Noord Natie, la Seaport Terminals e una joint venture tra Maritime Terminals e ACT
08/11/1997TRE CONTRIBUTI SPECIALI PER NEO LAUREATI IN ECONOMIA MARITTIMA E DEI TRASPORTI DELLA FACOLTA' GENOVESE DI ECONOMIA
L'associazione "Il Leudo", con Assoagenti, Spediporto e ALCE, finanzierà tre ricerche
08/11/1997AMMUTINATO L'EQUIPAGGIO DELLA NAVE GARAGE "O' SHEA EXPRESS"
I marittimi vantano crediti nei confronti dell'armatore. La nave è ora ancorata al largo di Plymouth
08/11/1997PENURIA DI COMANDANTI PER LE NAVI DELLA MARINA MERCANTILE OLANDESE
Il Parlamento sta discutendo un provvedimento che prevede di armare le navi interamente con equipaggio straniero, ad eccezione del comandante
08/11/1997LA CONTSHIP ITALIA VORREBBE VENDERE IL 50% DELLA MEDEXPRESS ITALIA
La società di navigazione, che ha accompagnato i primi passi del container terminal di Gioia Tauro, opera una flotta di 13 navi feeder
08/11/1997ALTRE DUE PORTACONTAINER CC1600 DA 1608 TEU PER LA BERNARD SCHULTE
La prima è stata noleggiata per sei mesi alla CSAV, la seconda alla Maersk
07/11/1997LA "ZIM SINGAPORE" NEL JOINT ZIM - SHIPPING CORPORATION OF INDIA
E' la prima unità che porta la frequenza del collegamento Nhava Sheva - Barcellona - Nord Europa a una partenza ogni otto giorni
07/11/1997RINNOVATO L'ACCORDO TRA SEA-LAND E PORTO DI NEW ORLEANS
Al gruppo di cui fa parte la compagnia di navigazione è stata recentemente comminata una megamulta di oltre 4.355 miliardi di lire per un disastro ferroviario avvenuto nel 1987 in Louisiana
07/11/1997LA 'CICE MAGAZZINI GENERALI' SI DIVIDE IN DUE NUOVE SOCIETA'
La 'Cice srl' continuerà ad operare nel traffico di caffè e coloniali, mentre la 'Multiterminal spa' si occuperà anche di altri prodotti e dei magazzini di Vado Ligure e Rivarolo
07/11/1997PRECLUSI ALLA COSCO ACQUISTO O AFFITTO DELLA NAVAL STATION DI LONG BEACH
Il divieto è sancito da un provvedimento approvato dai due rami del Parlamento USA
07/11/1997DUE RINFUSIERE "FUTURE 42" PER LA LOUIS DREYFUS
La prima, la "Batu", è stata consegnata alla compagnia francese ed ora effettua trasporti di carbone tra porti indonesiani
07/11/1997IL PORTO INDIANO DI TUTICORIN AVRA' UN CONTAINER TERMINAL
L'appalto per la realizzazione dell'opera verrà probabilmente aggiudicato alla P&O Ports Australia
06/11/1997CRESCONO I TRAFFICI NEL PORTO DI BARCELLONA
Nei primi nove mesi di quest'anno incremento del 21,19% per i teu e del 7% per le tonnellate complessive
06/11/1997IL 12 NOVEMBRE LA NOL CONCLUDERA' DEFINITIVAMENTE L'ACQUISTO DELL'APL
E' terminato infatti il periodo di esame della cessione da parte della Amministrazione marittima statunitense
06/11/1997CONSEGNATA LA "JING PO HE", QUARTA DI UNA SERIE DI SETTE PORTACONTAINER DELLA COSCO
E' stata immessa nel collegamento Cina-Mediterraneo-USA Atlantico. La COSCO ha ricevuto anche la "Jin He", ultima di una serie di sei unità, di 5.250 teu
06/11/1997DIFFICOLTA' PER IL PASSAGGIO DELLA HAPAG LLOYD ALLA PREUSSAG
Si potrebbe formare un megagruppo dominante nei settori del turismo e dei viaggi aerei charter
06/11/1997PROSEGUE LA GUERRA TRA VAN MIERT E IL TACA
La conferenza continua a fissare tariffe del segmento terrestre del trasporto intermodale, e la Commissione Europea minaccia multe
05/11/1997CONTRABBANDO DI DIESEL IRACHENO NELLE ACQUE DEL PERSICO
Ogni mese una media di 150.000 tonnellate di diesel, che costa oltre 50 dollari la tonnellata meno del prezzo di mercato, lascia i porti dell'Iraq meridionale
05/11/1997ACCORDO MAERSK - PSA CORPORATION PER IL DALIAN CONTAINER TERMINAL
La compagnia armatrice danese, grazie all'intesa raggiunta ieri, entra nel business cinese dei terminal contenitori
05/11/1997JOINT FARRELL - CMBT SULLA LINEA NORD AMERICA-INDIA
Scalo mediterraneo a Napoli. Prime partenze della "Ipex Emperor" da Mumbai e della "Resolute" da New York
05/11/1997NUOVO CONTAINER TERMINAL DELLA HANJIN NEL PORTO DI LONG BEACH
Grande terminal ferroviario Evergreen e NYK nel porto di Los Angeles
05/11/1997LA "NEPTUNE JADE" BOICOTTATA A OAKLAND
I portuali dello scalo californiano hanno effettuato il boicottaggio in sostegno dei colleghi di Liverpool, da due anni in lotta con la Mersey Docks & Harbours Ports
04/11/1997UNA SUPPLY VESSEL PER LA FARSTAD SUPPLY
E' stata ordinata al gruppo anglo norvegese Kvaerner Govan, che la consegnerà alla fine del prossimo anno
04/11/1997LA "ANTARES" DA OGGI NEL SERVIZIO "A" DELLA GRAND ALLIANCE
La nave di 5.798 teu della Nippone Yusen Kaisha sostituisce la "NOL Tourmaline" che viene immessa nel servizio "B" al posto della "Kaga"
04/11/1997LA STEPHENSON CLARKE SHIPPING ACQUISTATA DALLA IMG
Ha una flotta di 13 navi rinfusiere di portata lorda compresa tra 2400 e 11000 tonnellate e gestisce altre 16 rinfusiere per conto di terzi
04/11/1997UN NUOVO CONTAINER TERMINAL NEL PORTO DI RIO DE JANEIRO
Verrà costruito da un gruppo capeggiato dalla Multiterminais Alfandegados do Brasil. Avrà due banchine di 250 metri: la prima sarà operativa nel prossimo aprile
03/11/1997KERMESSE DEL MONDO PORTUALE ITALIANO A BORDO DELLA "SPLENDID"
Il ministro Burlando indica la necessità di concentrare attività portuali e aeroportuali. Sarà creata una Authority per i trasporti
03/11/1997AUMENTO NOLI DEL TACA DAL 1° GENNAIO 1998
Il "Business Plan 1998" delle quindici compagnie membri prevede aumenti di 95 dollari per i teu e di 120 per i feu
03/11/1997DECIMA PORTACONTAINER DA 4.024 TEU PER LA HANJIN
E' stata immessa nel collegamento Asia orientale - Stati Uniti costa orientale via canale di Panama
03/11/1997IL GRUPPO KVÆRNER PROGETTA L'ACQUISTO DI PARTE DELL'EX CANTIERE NAVALE DI FILADELFIA
Nel cantiere, che verrà ristrutturato, saranno impiegate le stesse tecniche produttive adottate nello stabilimento Kværner di Warnemunde
03/11/1997RIORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO PSW DI HANJIN, DSR/SENATOR E CHO YANG
Verranno spostati nella seconda parte della settimana gli scali nei porti giapponesi. Nel prossimo marzo la riorganizzazione di tutte le linee dei tre armamenti
01/11/1997TRE PORTACONTAINER DA 1500 TEU E LA "OOCL NETHERLANDS" DA 4.960 TEU PER LA OOCL
La casa madre OOIL nel primo semestre di quest'anno ha realizzato un fatturato di 960,1 milioni di dollari e un utile di 11,8 milioni di dollari
01/11/1997NOLEGGIATA DALLA SEA-LAND LA "MARE IONIUM", QUARTA DI UNA SERIE DI NAVI DA 2.959 TEU
E' stata immessa nel collegamento Estremo - Medio Oriente che la compagnia americana svolge con la Maersk
01/11/1997SETTE SOCIETA' MULTATE PER VIOLAZIONI DELLO SHIPPING ACT DEL 1984
Le sanzioni maggiori alla Ocean World Lines e alla RF International. Multata anche la K Line giapponese
01/11/1997DUE NUOVE PORTACONTAINER DA 2.932 TEU PER IL SERVIZIO EPIC
Le navi dell'EPIC collegano il Nord Europa, Mar Rosso e India via Gioia Tauro
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
Au cours des trois premiers mois de 2024, le trafic des marchandises dans le port de Venise a diminué de -9,8%
Au cours des trois premiers mois de 2024, le trafic des marchandises dans le port de Venise a diminué de -9,8%
Venise
Croissance du vrac liquide et du vrac rotatable. Décline de vrac et de conteneurs solides
ISS-Tositti et intergroupe ont créé l'agence newco ISS-Tositti
Venise
Fusion Synergistique des compétences des deux réalités
Rasmussen (Bimco): Lorsque les navires reviennent à la navigation de Suez, le transport maritime conteneurisé devra compter avec un excès de remous
Copenhague
À l'heure actuelle, l'impact des livraisons record de porte-conteneurs est absorbé par la capacité supplémentaire nécessaire pour la route autour de l'Afrique
U.S. Intermarine entre dans le segment des rênes
Houston
Création de l'Intermarine Bulk Carriers qui gérera les vraquions du groupe allemand Harren
Président de la région de Ligurie, ancien président de l'AdSP de la Ligurie, et l'entrepreneur Spinelli
Gênes
Parmi ceux qui ont été atteints par les mesures, le président de l'Ente Bacini
WWF, la planification durable pour les plus grandes zones marines de l'UE est fragmentée et incomplète
WWF, la planification durable pour les plus grandes zones marines de l'UE est fragmentée et incomplète
Bruxelles
Le scénario le plus déréconfortant est celui du bassin méditerranéen
Au premier trimestre, les performances du transport combiné dans l'UE ont démarré
Bruxelles
Diminution du trafic des conteneurs, grèves, travaux d'infrastructure et faible économie parmi les causes
Maersk prévient que l'expansion de la zone de crise au Moyen-Orient augmente les coûts d'expédition
Copenhague
Rapporté une réduction de capacité de 15 à 20% sur la route entre l'Extrême-Orient et l'Europe du Nord / Méditerranée
FS Logistics ordonne à Alstom 70 nouvelles locomotives avec l'option d'en acheter plus 30
Ligure
Commun de plus de 323 millions. Prendre livraison pour aller Ligure une locomotive pour le transport de marchandises
Le COSCO met en place un système de commerce électronique pour fournir des pièces de rechange et des services au secteur naval
Shanghai
S'adresse aux clients nationaux et étrangers
Joint venture d'Autamarocchi et Cosulich pour la logistique sur le caoutchouc au service de l'industrie sidérurgique
Gênes
L'Iran annonce la libération d'un équipage de porte-conteneurs MSC Aries
Téhéran
Le ministre des Affaires étrangères confirme que les marins du navire saisi seront autorisés à quitter le pays.
Merlo (Federlogistique) relance l'alarme sur l'impact du pont sur le détroit de Messine sur le trafic naval
Palerme
Au cours des trois premiers mois de cette année, le trafic maritime dans le détroit du Bosphore a augmenté de 9,3%
Au cours des trois premiers mois de cette année, le trafic maritime dans le détroit du Bosphore a augmenté de 9,3%
Ankara
Croissance des transits de toutes les typologies principales du naviglio
Au cours des trois premiers mois de 2024, le trafic des croisières dans les terminaux de Global Ports Holding a augmenté de 30%.
Au premier trimestre 2024, les revenus du Groupe Maersk ont chuté de -13,0%.
Au premier trimestre 2024, les revenus du Groupe Maersk ont chuté de -13,0%.
Copenhague
Augmentation de 7,0% des coûts d'exploitation du transport conteneurisé
Norwegian Cruise Line Holdings a obtenu des résultats records pour le premier trimestre
Norwegian Cruise Line Holdings a obtenu des résultats records pour le premier trimestre
Miami
Également enregistré est le plus haut niveau de réservations jamais
Au cours des trois premiers mois de cette année, les ports chinois ont traité 76,7 millions de conteneurs (+ 10,0%)
Beijing
Le trafic global de marchandises avec des pays étrangers a augmenté de 9,5%
Sur les 80 milliards nécessaires à l'investissement dans les ports de l'UE au cours de la prochaine décennie, un quota approprié est destiné à la transition énergétique.
Bruxelles
Un financement public indistribuable afin de pouvoir mettre en œuvre les projets prévus
Au cours des trois premiers mois de 2024, les revenus du groupe chinois COSCO Shipowners ont de nouveau augmenté.
Au cours des trois premiers mois de 2024, les revenus du groupe chinois COSCO Shipowners ont de nouveau augmenté.
Shanghai
Dans la croissance sensible (+ 10,5%), les cargaisons conteneurisées transportées par la flotte, à l'exception de celles sur la route Asie-Europe (-9,2%)
En reprise du trafic de conteneurs dans les terminaux de l'Eurogate-Contship Italia au cours du dernier trimestre de 2023
En reprise du trafic de conteneurs dans les terminaux de l'Eurogate-Contship Italia au cours du dernier trimestre de 2023
Hambourg
Défilés en volumes mouvementés en Allemagne. Croissance en Italie et enregistrements d'activités dans les terminaux de Tanger Med et Limassol
Au cours des trois premiers mois de 2024, le trafic de conteneurs manutenport par COSCO Shipping Ports a augmenté de 9,2%
Hong Kong
Revenus en hausse de 1,4%
ECSA, bien l'objectif de production de l'UE de 40% relativement au carburant propre pour la navigation
Bruxelles
Rapite: Nous veillerons à ce que ce point de référence se traduira par des actions immédiates
Port Marghera, d'accord au renouvellement de concession au Terminal Intermodal Venise
Venise
Il expirera en 2050. Approuvé le budget 2023 de l'AdSP du Nord de l'Adriatique
Au premier trimestre de 2024, le trafic de conteneurs dans les terminaux portuaires de CMPort a augmenté de 9,0%
Hong Kong
Premier trimestre exceptionnel de la Royal Caribbean Cruises
Premier trimestre exceptionnel de la Royal Caribbean Cruises
Miami
Enregistrement historique des passagers embarqués. Spike performance économique pour la période. Liberty: L'un des progrès est la meilleure saison des vagues de l'histoire
Au troisième trimestre de 2023, la circulation des marchandises dans les ports de l'UE a diminué de -6,5%
Luxembourg
Les charges à l'atterrissage et à l'embarquement ont chuté de -7,2% et de -5,4%, respectivement.
La performance du Bureau Veritas dans le secteur maritime et offshore est en croissance.
Paris
Enregistrement du carnet de commandes et de la valeur de la flotte dans la classe
Approuvé le budget contemportif 2023 de l'AdSP de la mer Tirreno du Nord
Livourne
L'année dernière, le nombre de travailleurs portuaires à Livorno et à Piombino a diminué de 46 unités en tombant à 1 767, dont 1 499 (1 632 en 2022) et 268 administrations (181)
Le Groupe MSC présente une offre d'achat des
Le Groupe MSC présente une offre d'achat des "Gram Car Carriers", le troisième plus grand transporteur au monde dans le segment PCTC.
Oslo
La proposition, d'une valeur d'environ 653 millions d'euros, a été acceptée par le conseil d'administration de la société norvégienne et ses principaux actionnaires.
Au chantier de construction Fincantieri à Marghera le navire de croisière norvégien norvégien Aqua
Au chantier de construction Fincantieri à Marghera le lancement du navire de croisière Aqua norvégien
Trieste / Miami
Elle mesure 322 mètres de long et a un tonnage brut de 156 300 tonnes
Paolo Guidi a été nommé directeur général de CMA CGM Italie
Marseille
Le premier mai prendra la place de Romain Vigneaux
HHLA acquira 51% du capital de la société de transport intermodal autrichienne Roland Spedition
HHLA acquira 51% du capital de la société de transport intermodal autrichienne Roland Spedition
Hambourg
Son réseau relie les ports de Hambourg, Anvers, Bremerhaven, Koper, Rotterdam et Trieste.
La tendance à la baisse de Kuehne + Nagel dans le rendement économique se poursuit.
La tendance à la baisse de Kuehne + Nagel dans le rendement économique se poursuit.
Schindellegi
En croissance, le traitement des volumes de transport maritime et aérien
L'ESPO souligne les problèmes à résoudre afin de permettre aux ports européens de relever les défis suivants
Bruxelles
Mémorandum en vue des élections européennes de juin
Le port de Barcelone a établi de nouveaux records historiques de trafic mensuel et trimestriel de conteneurs.
Le port de Barcelone a établi de nouveaux records historiques de trafic mensuel et trimestriel de conteneurs.
Barcelone
En mars 2024, 348mila teu (+ 34,3%) ont été manipulés, dont 154mila en transbordement (+ 63,9%) et en 194mila en import-export (+ 17,4%)
Fincantieri a livré le nouveau navire de croisière Reine Anne Vers Cunard
Monfalcone
Concordat avec Princess Cruises le report de la livraison du Star Princess
Les associations maritimes internationales demandent de l'aide à l'Onu pour protéger les navires
Londres
Solliciter une plus grande présence militaire, des missions et des patrouilles. Le monde-ils écrivent dans une lettre à Guterres-serait scandalisé si quatre avions de ligne étaient saisis.
Lombardie parmi les régions les plus vertueuses du transport alimentaire
Milan
Plus de 50% des véhicules à température contrôlée sont immatriculés dans les classes 5 et 6.
Performance économique trimestrielle positive de Wallenius Wilhelmsen
Lysaker / Oslo
Ad Emanuele Grimaldi sur 5,12% de la capitale du Höegh Autoliners
Au cours des trois premiers mois de 2024, le trafic de conteneurs à New York a augmenté de 11,7%
New York
En mars, la croissance était de 22,1%
Inauguré le chemin de la connexion avec les nouvelles zones du port de Piombino
Plongez
L'infrastructure a coûté 10,1 millions d'euros.
Le premier trimestre de l'année difficile pour les Finnlines
Helsinki
Augmentation des coûts d'exploitation
En 2023, le chiffre d'affaires du Fercam a diminué de -6%
Bolzano
Création d'une société en Lituanie
ICTSI a enregistré des résultats économiques trimestriels
Manille
Au premier trimestre de cette année, le trafic de marchandises dans les ports albanais a augmenté de 3,4%
Tirana
Les passagers ont diminué de -1,9%
Accélération de l'époque pour faire du port de la Spezia et de sa nouvelle troport la première ZFD
La Spezia
Ils demandent des agents maritimes, des douaniers et des transitaires.
Service d'acheminement aérien et passagers dans les ports d'Olbia et du Golfe Aranci
Cagliari
Il sera géré par les Services Fiduciaires Roman Italpol
Décision de supprimer -15,1% des marchandises dans le port de Tarente au premier trimestre
Tarente
Les charges à l'atterrissage ont diminué de -21,0% et celles à l'embarquement de -8,7%
Cette année, le forum national de transport de fret ferroviaire Mercintrain aura lieu à Padoue.
Padoue
Il aura lieu dans le cadre de la Green Logistics Expo.
Inauguré à Safaga, en Égypte, une usine de construction de remorqueur
Safaga
Dix unités navales seront mises en service pour l'Autorité du canal de Suez
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Nouveau service Italie-Libye-Égypte de Tarros et Messine
La Spezia / Gênes
Elle sera inaugurée à la mi-juin et sera réalisée avec deux navires.
Demain PSA Venise ouvrira le terminal vénitien à la communauté portuaire et à la ville
Venise
Hannibal envisage d'activer un lien ferroviaire entre l'Italie, la Hongrie et la Roumanie
Melzo
Deux rotations hebdomadaires seront inaugurée d'ici la fin de 2024.
Approuvé le budget contemportif 2023 de l'AdSP de Tirreno central
Naples
Annunziata: les années à venir, les fondamentaux pour finaliser l'investissement européen du PNRR
Augmentation sensible de la production et de la vente de boîtes sèches CIMC
Hong Kong
La société chinoise réagit à la croissance de la demande
Approuvé le budget contemportif 2023 de l'AdSP du Sud Tyrrhénienne et Ionienne
Joy Tauro
Réunion du 6 mai au MIT sur l'avenir de l'agence du port de Gioia Tauro
Le budget 2023 de l'AdSP de la mer de Ligure orientale montre un excédent primaire de six millions
La Spezia
Au cours de l'année, de nouveaux investissements d'environ 17 millions d'euros
Le bénéfice net trimestriel de Cargotec s'élève à 81,2 millions (+ 11,8%)
Helsinki
Au cours des trois premiers mois de 2024, les revenus ont chuté de -1,7%.
La tendance négative de la performance économique de l'ONE continue, moins marquée.
La tendance négative de la performance économique de l'ONE continue, moins marquée.
Singapour
Au cours des trois premiers mois de 2024, les marchandises dans les conteneurs transportés par la flotte ont augmenté de 15,6%
La Messine Genovese a pris livraison du plus grand navire de sa flotte
Gênes
Le "Jolly Verde" est un porte-conteneurs de 6 300 teu
L'inclusion du port Civitavecchia dans le réseau central du réseau RTE-T est définitive.
Cyvitavecchia
Le mercredi, le OK du Parlement européen
En 2023, les marchandises transportées par Rail Cargo Group ont diminué de -11%
Vienne
Recettes en baisse de -1,8%
Croissance trimestrielle soutenue des nouvelles commandes acquises par Wärtsilä
Helsinki
Au cours des trois premiers mois de cette année, les revenus du groupe ont diminué de -9,8%.
DIS commande deux nouveaux navires-citernes LR1
Luxamburgo
Nouvelles engagements au Jiangsu New Yangzi Shipbuilding Co.
Un porte-conteneurs du SMC a été visé par des missiles et des drones dans le golfe d'Aden
San'a' /Portsmouth
Aucun dommage au navire et à l'équipage
Approuvé le budget contemportif 2023 de l'AdSP de l'Adriatique centrale
Ancône
Au premier trimestre 2024, les commandes de ports produits par Konecranes ont chuté de -51,6%
Hyvinkää
Grimaldi a pris livraison du ro-ro multifonction Grande Abidjan
Naples
C'est le quatrième des six navires de classe "G5".
Attributs de Baltimore pour le propriétaire et l'opérateur du navire Dali Responsable de l'effondrement du pont clé
Baltimore
Il aurait été établi une dysfonction du bloc d'alimentation à bord, ce qui entraînerait une panne d'électricité.
Grimaldi et IMAT ont renouvelé l'accord de cinq ans pour la formation des équipages
Castel Volturno
Mettre l'accent sur les nouvelles technologies installées à bord des navires
La performance économique trimestrielle de la DSV est toujours en déclin
Hédéhusène
Au premier trimestre de cette année, la valeur du bénéfice net a diminué de -27,2%
Approuvé le budget contemportif 2023 de l'AdSP de la mer de Sardaigne
Cagliari
Un excédent d'administration de 530 millions d'euros, dont plus de 475 pour des travaux en cours
Les importations américaines de marchandises dangereuses ont été pénalisées pendant la pandémie.
Washington
Sondage du Bureau de la responsabilisation du gouvernement
En 2023, l'Interport de CEPIM-Parma a enregistré une croissance de 6,8% de la valeur de la production
Bianconèse de Fontevivo
Bénébénéfice net di788mila euro (+ 223,2%)
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Demain à Livourne une conférence sur l'histoire du port de la ville
Livourne
On parlera de l'architecture, du commerce et de la politique entre le XVI et le XXe siècle.
Le 11 avril, la sixième édition des "Journées italiennes des ports" commencera.
Rome
Cette année aussi, le projet a été divisé en deux séances: la première au printemps et la deuxième du 20 septembre au 20 octobre.
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Iran says MSC Aries vessel seized for 'violating maritime laws'
(Reuters)
Le transport maritime national navigue à vue
(Aujourd'hui Le Maroc)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Relazione del presidente Mario Mattioli
Roma, 27 ottobre 2023
››› Archives
Au premier trimestre 2024, les revenus du groupe UPS ont chuté de -5,3%
Atlanta
Bénénet net de -41,3%
Grendi a perfectionné l'achat du navire Wedellsborg
Milan
Elle sera renommée avec le nom de "Grenching Futura"
Grimaldi consolide sa présence en Chine avec un nouveau siège à Shanghai
Naples / Shanghai
Inauguration des bureaux de la Grimaldi Shipping Agency Shanghai
Approuvé le budget contemportif 2023 de l'AdSP de la mer de Ligure occidentale
Gênes
La nouvelle dotation de l'usine biologique de l'institution prévoit 50 embauches, dont trois postes de direction
Première usine de distribution de GNL et de GNC aux véhicules du port de La Spezia
La Spezia
Il a été installé à l'emplacement de Stagnoni.
Accord entre le SMC, la Fondation du SMC et les navires Mercy pour la construction d'un nouveau navire hospitalier
Genève / Lindale
Demain à Livourne une conférence sur l'histoire du port de la ville
Livourne
On parlera de l'architecture, du commerce et de la politique entre le XVI et le XXe siècle.
Accord Assarpowners-ITS Academy G. Caboto pour la formation dans les secteurs maritime, portuaire et logistique
Rome
Au premier trimestre 2024, le port d'Algeciras a traité 1,2 million de conteneurs (+ 8,1%)
Algeciras
Le trafic dans l'ensemble des biens a augmenté de 3,3%
Au cours des trois premiers mois de cette année à Valence, le trafic de conteneurs a augmenté de 12,1%.
Valencia
En mars, l'augmentation était de 15,7%.
Les Spezia et Carrara tentent de décomposer les clochers et de solliciter la coopération dans les ports de Gênes et de Savone
La Spezia
Résumé: Il est nécessaire de se présenter sur le marché en tant que système coordonné
La Suisse et la Suisse ont coupé le commerce entre l'Italie et la Suisse.
Berne
Au cours des trois premiers mois de la baisse des exportations suisses en 2024. Importations stables
Port de Naples, frappant du ferry rapide Île de Procida Contre un quai
Naples
Une trentaine de blessures légères parmi les passagers
Summoned pour le 23 avril une réunion au MIT sur les anciens employés du port TCT
Tarente
Les syndicats ont demandé des éclaircissements sur l'avenir des 330 membres de l'Agence des travailleurs portuaires de Tarente.
Le quai extérieur Levant du port d'Arbatax est retourné pleinement opérationnel
Cagliari
En août 2020, il a été crié par le ferry "Bithia"
Le port de Los Angeles a fermé le premier trimestre avec une croissance de 29,6% du trafic de conteneurs.
Los Angeles
Poursuite de la tendance positive
Stable de la valeur des revenus d'ABB au premier trimestre
Zurich
Les nouvelles commandes sont en baisse de -5,0%. À la fin de juillet, Rosengren quittera le poste de PDG de Wierod
La crise de la Coopérative des Travailleurs Sole de Porto Flavio Gioia a officialisé dans les institutions et les syndicats
Salerne
USB Mare et Porti, ce qui se passe dans le port de Salerno est le résultat de la pression des armateurs
Euronav vend sa propre société de gestion de navires à Anglo-Eastern
Anvers / Hong Kong
Gère la flotte des navires-citernes de l'entreprise d'Anvers
Gênes Shipbuilding Industries a acquis une barge submersible de la capacité de chargement de 14 000 tonnes
Gênes
Il peut également être employé comme un bassin flottant pour les artefacts d'une hauteur de 9 800 tonnes.
Venise Cold Stores & Logistics obtient la qualification de l'entrepôt fiscal pour les vins et les pétillants
Venise
Extension des services offerts aux entreprises du secteur vitivinicole
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile