testata inforMARE
Cerca
31 agosto 2026 - Anno XXX
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
22:56 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM dello Shipping
e della Logistica

The Terminal Operations Conference & Exhibition
TOC 99

Genova
1-3 June 1999

TRANSHIPMENT
VS
DIRECT PORTS

NICOLAS SARTINI
Vice President
East West Trades
CMA / CGM



TRANSHIPMENT VERSUS DIRECT PORTS

To illustrate this topic, I will focus on the Asia / Med trade.

It is the major trade where the Med is concerned and it is also one where CMA is deeply involved.

Although speakers are strictly forbidden to advertize too openly about their own companies, I cannot resist mentionning that CMA is the leading carrier from Asia into the Med and that CMA is also the carrier offering the most comprehensive coverage with its own operated vessels in the Med. Not less than 36 ports are served directly including some fascinating places like Misurata in Lybia or Poti in Georgia.

The Med is a very interesting battlefield to study as the options available for liner operators to serve this market are numerous.

This is linked to geography, Med is a transit area between Asia and North Europe, this route being one of the dominant worldwide trades.
Many large vessels are exiting Suez Canal are proceeding to either North Europe or US East Coast via the Med. Coasts are close and it is tempting to make a stop-over at luring ports.

Looking at the patterns of services, it appears that Med from Asia can be served in 5 different ways:

  • classical end-to-end service calling directly at West Med ports
  • integration in a pendulum service linking Asia and US East Coast with direct calls
  • wayport en route to North Europe with direct calls in West Med
  • wayport via Hub port en route to US East Coast
  • wayport via Hub port en route to North Europe

All configurations exist and some operators are even making complex combinations between the various options in order to offer the best possible service package.

What is extremely interesting in particular is that the two major liner operators in this World are radically adopting opposed strategies.

I am refering to Maersk on the one hand and to Evergreen on the other hand.

Maersk strategy has been to develop the utilization of mega hub ports namely Algeciras and Gioia Tauro in which it has demonstrated its long term commitments by making investments.

These Terminals are then served by their mammoth vessels of 6000 teus operating on trunk lines, sometimes called conveyors.

West Med ports are snubbed by these vessels and get served by either feeder vessels or liner vessels of more modest dimensions.

On the contrary, Evergreen is faithful to the traditional approach of serving at the Med service in an end to end service. All major ports are called at directly including Trieste although it requires a major deviation.

If two shrewd operators are able to adopt an antagonistic approach and still be successful, surely that options have their own merits which bring specific tailor-made answers to their advocates.

Let us try to analyse those merits.

1) The traditional approach

In the so-called traditional approach the questions to be answered are simple:

  • what port deserve to be served directly?
  • in what order?

In the West Med, it appears that the remaining contenders or direct calls are few:

  • Barcelona or Valencia in Spain
  • Fos
  • Genova or La Spezia in Northern Italy

Naples or Livorno appear to be out of this race.

How to select between these ports?

Technical constraints are obviously met. These ports offer the necessary infrastructure (quay length, draft, sufficient cranes...) to accomodate the vessels presently serving the Med (3000/3500 teu vessels).

The decisive factors will be local cargo volumes and volumes which can irrigate the hinterland. This process of selection when it comes to the Spanish and Italian duets often lead to epical fight within consortium.

Volumes will be put in relation to deviation costs and port expenses. As the table will show West Med ports are not cheap.

Between terminals, berth window guarantees and operational productivity will be often outweighed by cost factors.

No need to elaborate on the benefits of calling directly at West Med ports: as long as one line, or an alliance of lines, has sufficient cargo volumes to pay for the port expenses and the deviation, then nothing can be superior than the direct product that will be offered.

2) The hub approach

Maersk pattern is the opposite to Evergreen's.

Three services originating in Asia are used, calling at two different hub ports namely Algeciras and Gioia Tauro.

Deviation from the main route for the ocean vessels is limited to a few hours.

From the two hub ports, the cargo is distributed by feeders and liner vessels to the final destinations.

Fro West Med ports, Maersk is combining with its West African and American services. No additional vessels are used but existing space available on existing tonnage is optimized.

By doing so, no feeder cost is incurred. Transhipment cost can be put against the saving in slot cost which is derived from the utilization of mammoth vessels on the trunk lines.

An additional benefit is offered by the possibility of making a double-dip utilization on the main line vessel. A slot used from Hong Kong to Genova freed in Gioia Tauro can be re-used to carry a box from say Istanbul to Rotterdam.

The option of serving the Med in transhipment as it can be seen from the example of Maersk can only be economically justified for a line with enough crossing services which allow for containers to be served at zero feeder cost.

Serving the Med ports with a transhipment service using common feeders is not a competitive option from the cost aspect in the current environment.

It is obvious that with the current Eastbound freight levels at say USD 200/20' from Genova to Hong Kong, once you have paid USD 100 to a feeder operator and USD 100 to a hub operator there is not much left to pay for the main line vessel.

It can be an option in less competitive trades where there is still a margin in freight rates.

The pattern used by Maersk requires a total control over terminal operations and a clockwork vessel scheduling.

It is therefore reserved to a few liner operators only who have the required number of complementary loops and, importantly, the capacity to master their cargo flows.


THE EMERGING PATTERN TO SERVE THE MED

In the globalisation race, all lines are compelled to serve all ports. All ports will not be served in the same way.

From the above examples, the emerging pattern to serve the Med can be established:

  • Direct calls for the West Med remains a must
  • Calls at super hub for relay to "adjacent markets" are necessary
  • A call at one single hub mayh not be enough

For West Med, the direct call issue has already been discussed.

Besides West Med, the Mediterranean bassin offers some of the few remaining "frontier" markets where containerization can still progress.

Reference is made here to Black Sea, East Med and North Africa. All these markets are fragmented. Ports are still underdeveloped and sometimes very expensive. Many of the ports require geared vessels. Others can even still not handle 40'.
Direct calls cannot be justified yet and will not be in the near future.

These markets can only be served by transhipment with either common or dedicated feeders. As a result lines still receive premiums on freight rates for their service.

It can happen that a line will be calling at more than one hub port in order to serve the related markets. This is done in order to be close to the respective markets. This explains the success of Damietta or Port Said which are ideally located to serve East Med.

In one case, Maersk is even calling at four hub p0orts on one of its services when it is only calling at two direct ports.

It is interesting in this respect to look at the requirements of lines when selecting a transhipment hub.


WHAT DOES A LINE REQUIRE FROM A HUB PORT?
  • Minimum deviation from the main route
  • Good geographical location to offer weekly shuttles to feeder markets
  • USD 50 per full cycle (TOC 98)
  • Hinterland market availability
  • Cheap port expenses for multiple calls
  • Rail connections to inland Europe
  • Immediate access to berth and cranes
  • High productivity (above 80 move per hour for mother vessels)

This shopping list is so exhaustive that not a single hub port is yet able to offer it all. Lines will have to arbitrate between these priorities.

These criteria can only be met by a few mega hub. Still, here and there, a line will try to innovate by calling at a "niche hub": COSCO in Naples, MSC in Piraeus or ZIM at Haifa.


COMMON FEEDERS OR CONTROLLED FEEDERS?

Once the decision has been taken to serve a port by transhipment then remain one more issue to resolve: common feeder or line operated feeder?

What will guide the decision are basic considerations:

  • Cost first
  • Commercial impact

The pattern here is also quite transparent: the new entrants will use common feeders where they will benefit from competitive costs but will be entirely in the hands of small operators. They will have no control whatsoever on their shipments and will be faced with problems of space, congestion ....

The more established lines will be operating their own dedicated feeders. By combining their volumes originating from various origins they will be able to use large feeder vessels and beat in terms of costs the feeder operators.

In addition, they will often be able to take advantage of their North European / East Med service which will fit into the mesh.

On top of this, they will be able to keep control of their flows and have the flexibility of immediately adjusting to what are still volatile markets.

This Club of mature players includes people like P&O Nedlloyd, Maersk or CMA.

If I may, for a short while, I would like to take CMA as an example and use one map to illustrate the coverage which CMA has achieved. It gives a good idea of the combinations which can be elaborated. (see map)

The existing pattern can be modified in time. The very interesting Med market to follow in the coming years will be the Adriatic. There a couple of direct callers are still resisting against the transhipment operators. It will really be interesting to see what happens when cranes in Taranto will start moving containers.


THE SHIPPER'S POINT OF VIEW

The know how of liner operators and the intrication of their services are such that many shippers would be surprised to hear that the container they have given to Maersk for Hong Kong / Fos is in fact transhipped in Algeciras or Gioia Tauro.

The strength of this company is that the shippers no longer care about the routing as they are simply confident that their cargo will reach its final destination on time.

This is fine. However, it should be known that in that particular case, the line will incur additional costs to serve this particular port.

In times where lines are looking for cargo to fill their increased capacity, shippers are safe.

From time to time however, vessels are becoming tight in space, lines operating transhipment services will either look to recovering their additional costs or restricting the acceptance of cargo from feeder ports.

Shippers should be aware of that and in their wise way of conducting their business, they should make sure that there is always a direct line to serve their own ports.

When that ceases to be the case, then for sure, their freight costs and their competitiveness to sell their goods will be hampered.

This could happen for instance to the French shippers using FOS to send shipments to the US East Coast.

This type of protective attitude should also be kept in mind of Port Authorities and Terminal Managements. Losing the status of base ports immediately leads to a reduction in volumes. Once your are left out of the race then you cannot catch up again. Some ports on the Tyrrenean cost of Italy are aware of this.


THE MEDITERRANEAN VISION

Being a liner operator based along the shores of the Med (CMA Head Office is in Marseilles), we would dream to see the Med ports become the California of Europe.

What difference between Marseilles and San Francisco?

What difference between Genoa and Los Angeles?

Med ports could be the gateways to Paris or Frankfurt in the same ways as Los Angeles and Oakland are those for Paris, Texas or Frankfurt, Indiana.

For a service plying the Asian route there is exactly seven days to save by turning in the MED rather than extending to North Europe.

This represents a saving of one vessel i.e. several millions of dollars per years.

There is a long way to go but we keep this idea as a long term vision.

The major obstacles are well known:

  • the infrastructure is suffering from bottlenecks (railroads ...)
  • high land costs are more than offsetting the vessel economies
  • there are strong natural historic hinterland ties to/from North European ports
  • there are established / reliable inland systems to/from North European ports

It will be CMA policy for instance to support the initiatives of Med ports and Terminals where they will be promoting intermodal service from these ports to Central Europe.

To conclude I would like to propose the question that should be discussed in TOC 2000: do the mega hub ports of today have the muscle to become the direct ports of tomorrow?

ASIA / MED VOLUMES

  % number of ports
West MedSpain 15% 3
 France15%  1
 Italy West20%  6
 Italy East10%  4
 Total 60% 
East Med  25%10 / 15
North Africa   10%10
Black Sea  5%5 / 10



ASIA / MED

  • classical end to end service calling at West Med ports
    Evergreen, CMA, Grand Alliance, New World Alliance
  • wayport en route to North Europe with direct calls in West Med
    MSC
  • integration in a pendulum service linking Asia and US East Coast
    COSCO, United Alliance
  • wayport via Hub port en route to US East Coast
    Maersk Sealand, Grand Alliance
  • wayport via Hub port en route to North Europe
    Maersk Sealand, CMA



ASIA / MED
TYPE OF COVERAGE

AlliancesType of serviceBase portsHub portsSize
CMAWAYPORT TO N. EUROPE (HUB)NOMALTA1800
CMA / NORASIAEND TO ENDBARCELONA / FOS / GENOA / NAPLESMALTA / DAMIETTA3500
CMA / NORASIAWAYPORT TO N. EUROPE (HUB)NOMALTA4000
COSCOPENDULUM TO US EAST COASTBARCELONA / FOS / GENOA / NAPLESNAPLES3000
EVERGREEN / L. TRIESTINOEND TO ENDVALENCIA / BARCELONA / FOS / GENOA / TRIESTEGIOIA TAURO3000
EVERGREEN / L. TRIESTINOWAYPORT TO N. EUROPE (HUB)NOGIOIA TAURO2700
GRAND ALLIANCEEND TO ENDBARCELONA / FOS / LA SPEZIAMALTA / DAMIETTA3500
GRAND ALLIANCEPENDULUM TO US EAST COAST (HUB)NOMALTA3000
K-LINEWAYPORT TO N. EUROPENOPORT SAID3500
MAERSK / SEALANDPENDULUM TO US EAST COAST (HUB)NOALGECIRAS / GIOIA TAURO3000/6000
MAERSK / SEALANDWAYPORT TO N. EUROPE (HUB)NOALGECIRAS6000
MAERSK / SEALANDWAYPORT TO N. EUROPE (HUB)NOGIOIA TAURO4000
MSCWAYPORT TO N. EUROPE (DIRECT)FOS / LA SPEZIAPIRAEUS3500
NEW WORLD ALLIANCEEND TO ENDBARCELONA / FOS / GENOAPORT SAID3000
UNITED ALLIANCEPENDULUM TO US EAST COAST (DIRECT)VALENCIA / FOS / LA SPEZIAGIOIA TAURO3000
ZIMEND TO ENDTRIESTEHAIFA2500



THE MED CLUB

Direct ports leagueValencia versus Barcelona
Fos
Genova versus La Spezia
Close to relegationLivorno / Trieste
Super Hub ClubAlgeciras
Gioia Tauro
Malta
Niche HubsHaifa
Damietta
Piraeus
Port Said
Naples
Transhipment portsAll other Med ports



WHO IS WHERE?
BASE PORTS IN WEST MED

 VALENCIABARCELONAFOSGENOVALA SPEZIANAPLESTRIESTE
        
  APLAPLAPL   
  HYUNDAIHYUNDAIHYUNDAI   
  MITSUIMITSUIMITSUI   
  YMLYMLYML   
        
  CMACMACMA CMA 
  NORASIANORASIANORASIA NORASIA 
        
  COSCOCOSCOCOSCO COSCO 
        
 EVERGREENEVERGREENEVERGREENEVERGREEN  EVERGREEN
 L. TRIESTINOL. TRIESTINOL. TRIESTINOL. TRIESTINO  L. TRIESTINO
        
  HAPAG LLOYDHAPAG LLOYD HAPAG LLOYD  
  OOCLOOCL OOCL  
  P&O NEDLLOYDP&O NEDLLOYD P&O NEDLLOYD  
  NYKNYK NYK  
  MISCMISC MISC  
        
 CHOYANG CHOYANG CHOYANG  
 HANJIN HANJIN HANJIN  
 UASC UASC UASC  
 DSR SENATOR DSR SENATOR DSR SENATOR  
        
   MSC MSC  
        
TOTAL       
LINES6141991033
ALLIANCES2574322



WHO IS WHERE?
HUB PORTS IN MED

 ALGECIRASMALTAGIOIA TAUROPIRAEUSDAMIETTAPORT SAIDHAIFA
        
       ZIM
        
  CMA  CMA  
  NORASIA  NORASIA  
        
      K-LINE 
        
   EVERGREEN    
   L. TRIESTINO    
        
 MAERSK MAERSK    
 SEALAND SEALAND    
        
  HAPAG LLOYD  HAPAG LLOYD  
  OOCL  OOCL  
  P&O NEDLLOYD  P&O NEDLLOYD  
  NYK  NYK  
  MISC  MISC  
        
    MSC   
        
   CHOYANG    
   DSR SENATOR    
   HANJIN    
   UASC    
        
      APL 
      HYUNDAI 
      MITSUI 
      YML 
        
TOTAL       
LINES6141991033
ALLIANCES2574322

›››Archivio
DALLA PRIMA PAGINA
Il gruppo terminalista filippino ICTSI acquisirà la società portuale africana TLG
Manila
L'azienda opera in Mozambico, Namibia e Sud Africa
Gli impianti UE di riciclaggio navale lavorano ben al di sotto della loro capacità mentre le navi europee continuano ad essere smantellate in Asia
Bruxelles
Lo denuncia uno studio di Shipbreaking Platform e Transport & Environment
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nel porto marocchino di Tanger Med ha segnato un nuovo record
Anjra
Nei primi sei mesi del 2026 registrata una crescita del +6%
La ripresa del mercato dello shipping containerizzato traina i risultati trimestrali di COSCO Shipping Holdings
La ripresa del mercato dello shipping containerizzato traina i risultati trimestrali di COSCO Shipping Holdings
Hong Kong
Il gruppo cinese ha ordinato 12 nuove portacontainer da 22.000 teu e sei da 3.200 teu
Il commercio del G20 accelera nel secondo trimestre
Parigi
Importazioni di merci e scambi di servizi trainano la crescita, mentre l'export mantiene un ritmo sostenuto
La Spezia Container Terminal investe 90 milioni in mezzi portuali per il nuovo Terminal Ravano
La Spezia
Sui risultati semestrali di OOIL pesano le performance negative del primo trimestre
Hong Kong
Il periodo gennaio-giugno è stato archiviato con un utile netto di 729,3 milioni di dollari (-23,6%)
Porto di Livorno, il TAR ha annullato l'estensione del vincolo paesaggistico di fascia costiera alle aree portuali e retro-portuali
Firenze/Livorno
Nel primo semestre SBB CFF FFS Cargo è tornata all'utile
Berna
I treni del gruppo elvetico hanno trasportato oltre sei milioni di passeggeri (+1,3%)
La Casa Bianca denuncia la pratica del transhipment portuale “illegale” per eludere i dazi statunitensi
Washington
L'IMO sollecita missioni navali per contrastare la recrudescenza della pirateria nel Golfo di Aden
Londra/Riyadh/Southampton
Attaccata nel Mar Rosso la very large crude carrier “Amzan” della compagnia saudita Bahri
CMA CGM e Red Sea Gateway Terminal finalizzano l'accordo per il Terminal 4 del porto di Jeddah
Parigi
L'investimento previsto ammonta a circa 434 milioni di dollari
Il rallentamento dell'economia cinese si riflette sui traffici portuali
Il rallentamento dell'economia cinese si riflette sui traffici portuali
Pechino
A luglio il traffico complessivo è diminuito del -3,4%, con una contrazione che non riguarda più soltanto gli scambi interni, ma inizia a interessare anche le merci con l'estero
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nel porto di Brema/Bremerhaven è cresciuto del +6,0%
Brema
Nei primi sei mesi del 2026 l'aumento è stato del +5,9%
Fincantieri e Viking trasformano in ordine le opzioni per due nuove navi da crociera
Trieste
Una nave è stata abbordata da pirati nel Golfo di Aden
Southampton
L'unità è stata costretta a dirigersi verso la Somalia
CK Hutchison avvia un procedimento arbitrale internazionale contro la Repubblica di Panama
Hong Kong
L'azione segue quella analoga della controllata PPC. Chiesti risarcimenti pari a due miliardi ed oltre 1,5 miliardi di dollari
Hapag-Lloyd acquisirà il 25% del capitale della APM Terminals Maasvlakte II
Amburgo
La società del gruppo Maersk manterrà il controllo operativo del terminal olandese
La compagnia tedesca Hapag-Lloyd ha siglato un accordo con la APM Terminals, la società terminalista del gruppo armatoriale A.P. Møller-Mærsk, per
Anche ZIM registra una ripresa nel secondo trimestre
Anche ZIM registra una ripresa nel secondo trimestre
Haifa
L'acquisizione da parte di Hapag-Lloyd attesa entro fine anno
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nel porto di Civitavecchia è cresciuto del +3,6%
Civitavecchia
Nel primo semestre di quest'anno il totale è stato di 3,93 milioni di tonnellate (+1,5%)
Lo scorso mese il porto di Singapore ha movimentato quattro milioni di container (+3,1%)
Singapore/Hong Kong
Nel porto di Hong Kong registrata una flessione del -1,6%
A.P. Moller Capital acquisirà una quota di maggioranza della Globex Investissement
Copenaghen/Casablanca
Colpita una nave nello Stretto di Hormuz
Southampton
Morto un membro dell'equipaggio della “Minoan Dignity”
Lo scorso mese il traffico delle merci nel porto di Barcellona è diminuito del -6,5%
Barcellona
A luglio sono stati movimentati 300.961 container (-13,2%)
Offerta del fondo sovrano di Abu Dhabi per acquisire l'intero capitale di AD Ports
Abu Dhabi
Attualmente ne possiede una quota pari al 75,42%
Nel primo semestre del 2026 il traffico delle merci nel porto della Spezia è cresciuto del +2,0%
La Spezia
In decisa crescita il traffico delle merci nei porti tunisini
Nel trimestre aprile-giugno è stato di 7,4 milioni di tonnellate (+8,8%)
Il porto di Koper accusa una diminuzione del -5,6% del traffico trimestrale delle merci
Lubiana
A giugno la flessione è stata del -18,9%
La crisi dello Stretto di Hormuz ha un forte impatto sulle performance finanziarie e operative di DP World
Dubai
Nei primi sei mesi del 2026 il traffico dei container nei terminal di CK Hutchison è calato del -1%
Hong Kong
Con l'esclusione delle operazioni a Panama, i volumi sono aumentati del +5%
Nella prima metà del 2026 il traffico delle merci nel porto di Amburgo è calato del -3,1%
Amburgo
I container sono stati pari a quattro milioni di teu (-3,7%)
Nel secondo trimestre i ricavi della HMM sono aumentati del +29,7%
Seul
Utile netto in calo appesantito da minori proventi finanziari
Nel trimestre aprile-giugno l'utile netto di Evergreen ha registrato una crescita del +43,9%
Taipei
Maersk e Hapag-Lloyd beneficiano della ripresa del mercato del trasporto marittimo containerizzato
Maersk e Hapag-Lloyd beneficiano della ripresa del mercato del trasporto marittimo containerizzato
Copenaghen/Amburgo
La compagnia danese segna performance trimestrali migliori rispetto a quelle del partner tedesco della Gemini Cooperation
Stabile il traffico delle merci nei porti di Genova e di Savona-Vado nel secondo trimestre
Genova
Calo dei passeggeri in entrambi gli scali portuali
Nel secondo trimestre Yang Ming ha registrato un utile netto in crescita del +610,7%
Keelung
Stabili i ricavi nella prima metà del 2026
Attaccate due navi nel Golfo di Oman e al largo dello Yemen
Southampton
Una portacontainer sarebbe stata colpita da un elicottero americano
La Northern Sea Route non è affatto competitiva rispetto alla rotta marittima che attraversa Suez
Basilea
Studio di due ricercatori della Mokpo National Maritime University
Si attende l'asta del 28 agosto per una conferma dell'interesse di Rheinmetall-MSC per il cantiere romeno Mangalia
Bucarest
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Panama è cresciuto del +9,6%, ma si è ridotto notevolmente a giugno
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Panama è cresciuto del +9,6%, ma si è ridotto notevolmente a giugno
Panamá/Balboa
L'ACP introduce nuove limitazioni al pescaggio delle navi e non esclude anche riduzioni del numero giornaliero dei transiti
In vigore il contratto con Fincantieri per la costruzione di una terza nave da crociera per Crystal
Monaco/Miami
La consegna è prevista nel 2034
Ancora esplosioni nell'area dello Stretto di Hormuz
Southampton/Teheran
Proseguono le trattative Iran-Oman, ma la riapertura ai transiti delle navi sembra ancora lontana
Le associazioni dello shipping ribadiscono il loro no a pedaggi e tariffe obbligatorie per il transito nello Stretto di Hormuz
Attaccate due navi nel Mar Rosso
Southampton/San'a'/Nuova Delhi
Affondata l'indiana “Faize Noore Oliya”, mentre gli Houthi rivendicano di aver colpito la “NCC Wafa”
Prologis avanza un'offerta da 18,8 miliardi di dollari per comprare la Segro
San Francisco
Dalla combinazione nascerà un colosso europeo nel settore della proprietà e gestione di immobili logistici
Nel trimestre aprile-giugno ONE registra un miglioramento delle performance finanziarie
Singapore
Nel periodo la flotta ha trasportato quasi 3,3 milioni di container (+2,9%)
Nel primo semestre di quest'anno i ricavi della Global Port Holdings sono cresciuti del +27%
Istanbul
Margine operativo lordo in aumento del +22%
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Suez è aumentato del +16,5%
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Suez è aumentato del +16,5%
Il Cairo
Nella prima metà del 2026 la crescita è stata del +14,0%
Nel secondo trimestre del 2026 lo Stretto del Bosforo è stato attraversato da 10.082 navi (+0,5%)
Ankara
Nella prima metà dell'anno il traffico navale è calato del -0,5%
Un rapporto dell'Assemblea nazionale francese prende atto del declino competitivo dell'ecosistema portuale statale
Parigi
Nella prima metà del 2026 il segmento del trasporto merci di FS ha registrato un calo del -2,7% dei ricavi operativi
Roma
I volumi di traffico sono stati pari a circa 8,8 miliardi di tonnellate-km (-7,3%)
L'Observatorio EU-ETS conferma che il sistema di scambio di quote di emissioni sta avendo un impatto negativo sui porti dell'UE
Madrid
I correttivi proposti sono l'ampliamento dei criteri per la designazione dei porti di trasbordo di container limitrofi e un fattore di riduzione percentuale applicato al volume di emissioni di CO2 delle navi
Nel secondo trimestre del 2026 i ricavi di Norwegian Cruise Line Holdings sono aumentati del +4,9%
Nel secondo trimestre del 2026 i ricavi di Norwegian Cruise Line Holdings sono aumentati del +4,9%
Miami
Nuovo record storico dei passeggeri imbarcatisi sulle navi della flotta
Stabili i ricavi semestrali di Fincantieri
Trieste
Utile netto in crescita del +191,4%. Calo del -58,5% dei nuovi ordini
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nei porti albanesi è cresciuto del +8,9%
Tirana
Il think tank statunitense Open Markets Institute propone l'istituzione di un vettore marittimo containerizzato pubblico
Washington
Rao: oggi gli Stati Uniti dipendono da un cartello di sei compagnie di navigazione straniere
Royal Caribbean registra ricavi record per il trimestre aprile-giugno
Miami
Nel primo semestre del 2026 nuovo picco storico del volume d'affari
Nel secondo trimestre i ricavi del gruppo CMA CGM sono aumentati del +19,2%
Marsiglia/New York/Los Angeles
Completata la creazione della joint venture United Ports con Stonepeak
PortXchange, per ridurre immediatamente le emissioni dello shipping è necessario concentrarsi sui porti
Rotterdam
Nel porto di Trieste crescono le rinfuse e diminuiscono le merci varie
Trieste
Nei primi sei mesi del 2026 a Monfalcone il traffico è crollato del 24,9%
Fermerci, quest'anno la produzione di trasporto dei treni merci in Italia potrebbe scendere ai livelli del 2015
Roma
Carta: siamo di fronte a un dato che supera ogni attesa
Il governo indiano delibera aiuti per 7,2 miliardi di dollari alla cantieristica navale nazionale
Nuova Delhi
Adottata oggi una strategia per rivitalizzare il settore
Inclusi due cantieri indiani nel nuovo elenco UE degli impianti di riciclaggio navale proposto dalla Commissione
Bruxelles/Washington
Soddisfazione di ECSA e World Shipping Council
Accordo HD Hyundai - Siemens per la costruzione navale basata sull'intelligenza artificiale
Washington
L'obiettivo è un sistema di produzione autonomo in cui tutti i processi, inclusi progettazione, produzione, logistica, ispezione e collaudo, siano connessi digitalmente
L'Unione Africana condanna gli attacchi alle navi cisterna nel Mar Rosso rivendicati dagli Houthi
Addis Abeba
Youssouf: la sicurezza delle rotte marittime nel Mar Rosso è di vitale importanza strategica per l'Africa
A Genova la Fincantieri ha consegnato la nuova nave da crociera Explora III alla Explora Journeys
Genova
Seguiranno “Explora IV” ed Explora V” nel 2027 ed “Explora VI” nel 2028
Floriana Gallucci è il nuovo segretario generale dell'AdSP del Mar Ionio
Taranto
Il Comitato di gestione dell'ente ha approvato la nomina
Arrestato l'equipaggio del traghetto affondato a Cipro Nord
Nicosia
Otto persone morte nell'incidente. Altri 17 passeggeri risultano dispersi
Singamas, utile dimezzato nel primo semestre del 2026
Hong Kong
L'azienda cinese punta sui container per l'energia. Nel periodo il fatturato dei contenitori specializzati supera per la prima volta quello dei box standard
CIMC vende più container, ma i profitti crollano
Hong Kong
L'utile semestrale in questo segmento d'attività è calato del -81,2%
Nel primo semestre di quest'anno la cinese China
COSCO Shipping Ports registra ricavi trimestrali e semestrali record
Hong Kong
L'utile netto dei primi sei mesi del 2026 è stato di 276,6 milioni di dollari (+23,2%)
Nei primi sei mesi del 2026 i ricavi di CMPort sono cresciuti del +13%
Hong Kong
Utile netto in aumento del +7,4%
Nel 2025 i ricavi di Meyer Werft sono cresciuti del +107%
Papenburg
L'esercizio annuale è stato archiviato con una perdita netta di -383,8 milioni di euro
A settembre Messina avvierà il nuovo servizio di linea West Med Line
Genova
Riunirà i servizi esistenti per Algeria e Libia
A Marghera è stato celebrato il varo della nave da crociera di lusso Oceania Sonata
Trieste
La consegna dell'unità è prevista per il 2027
Tarros includerà il porto di Salerno nel servizio Italy Libya Express
La Spezia
Sulla rotta verrà immessa la nave “Vento di Zefiro”
MPCC registra risultati trimestrali in calo nel quadro del piano di rinnovamento della flotta
Oslo
È morto il presidente onorario della Kuehne+Nagel
Schindellegi
Klaus-Michael Kühne era entrato a far parte dell'azienda di famiglia nel 1958
Nel porto di Livorno è stato sequestrato un carico di 65 chilogrammi di cocaina
Livorno
Avrebbe fruttato alla criminalità circa 20 milioni di euro
A luglio i porti spagnoli hanno movimentato 47,7 milioni di tonnellate di merci (-1,8%)
Madrid
I container sono stati pari a 1.581.071 teu (-5,6%)
Assoporti al Meeting di Rimini di Comunione e Liberazione
Roma
Partecipazione nell'ambito dell'area espositiva del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
Porto di Ravenna, al via il progetto esecutivo per il recupero dell'area “Ex Carni”
Ravenna
L'obiettivo è di dare piena funzionalità ad un nuovo comparto logistico e industriale in ambito portuale
A luglio il traffico dei container nel porto di Algeciras è diminuito del -11,4%
Algeciras
Nei primi sette mesi del 2026 il calo è stato del -3,3%
Hupac potenzierà il servizio intermodale tra Basilea e Busto Arsizio
Chiasso
Dal 7 settembre sarà introdotta un'ottava rotazione settimanale
Sallaum crea una società per la logistica terrestre delle auto in Europa
Vilnius
Inizialmente sarà dotata di 50 bisarche e la flotta raggiungerà i 300 veicoli entro il 2029
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nel porto di Taranto è cresciuto del +6,7%
Taranto
A luglio registrato un incremento del +104,9%
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Il gruppo crocieristico Viking Holdings registra ricavi trimestrali record
Los Angeles
Utile netto a 587,7 milioni di dollari (+33,8%)
Lo scorso mese il traffico dei contenitori nel porto di Los Angeles è calato del -5,8%
Los Angeles
Nei primi sette mesi del 2026 è stata registrata una crescita del +1,8%
A luglio il traffico dei container nel porto di Long Beach è calato del -1,7%
Long Beach
Nei primi sette mesi di quest'anno il traffico complessivo è di 5.758.086 teu (+1,2%)
Nel secondo trimestre RCL ha registrato un aumento dei ricavi che è stato sopravanzato dal rialzo dei costi operativi
Bangkok
Utile netto in calo del -1,1%
In crescita le performance finanziarie trimestrali della danese DFDS
Copenaghen
Nel trimestre aprile-giugno i rotabili trasportati dalla flotta sono aumentati del +1,1%. Calo del -8,9% dei passeggeri
Nel secondo trimestre il traffico dei container nei terminal di HHLA è diminuito del -8,0%
Amburgo
Ricavi in aumento del +2,5%. Costi operativi in crescita del +5,7%
Costa Crociere, cambio ai vertici della direzione per la regione delle Americhe
Genova
Jorge Serrano Martín de Vidales subentrerà a Dario Rustico
L'AdSP di Livorno crea una task force interna per la Darsena Europa
Livorno
L'obiettivo è di assicurare un raccordo unitario con la struttura commissariale che segue il progetto
MSC installa il sistema proattivo di pulizia dello scafo della Jotun sulla MSC Daniela
Sandefjord
Combina una tecnologia antivegetativa avanzata con un'ispezione e pulizia robotizzata
Wan Hai Lines registra un aumento del +965,6% dell'utile trimestrale
Taipei
La compagnia ordina sei nuove portacontainer da 11.000 teu
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nei porti montenegrini è diminuito del -5,8%
Podgorica
I carichi da e per l'Italia sono calati del -40,6%
Il gruppo Grimaldi ha preso in consegna la Grande Pacifico
Napoli
La nave è la prima di cinque nuove PCTC gemelle della capacità di 9.800 ceu
Nel 2025 i ricavi del gruppo Fratelli Cosulich sono ammontati a 1,9 miliardi di euro (-11,5%)
Genova
Utile netto a 20,0 milioni di euro (-3,0%)
È deceduto il segretario generale di Trasportounito, Maurizio Longo
Roma
Si è spento a Roma dopo una lunga malattia
Terminal Investment Limited rinuncia all'acquisizione di Tercat
Bruxelles
Prevedeva il controllo congiunto con Hutchison Ports del terminal di Barcellona
Completati lavori connessi all'attivazione del cold ironing al terminal crociere di Porto Corsini, a Ravenna
Ravenna
Accelerazione del percorso per la riqualificazione dell'area dell'ex CIVAM nel porto di Vibo Valentia Marina
Vibo Valentia
L'area sarà trasformata in nuovi piazzali per la logistica commerciale
Il gruppo Maersk cede Maersk Training e Maersk H2S Safety Services
Copenaghen
Saranno vendute alla statunitense Open Gate Capital, specializzata in operazioni di carve-out industriale
Nel trimestre aprile-giugno il porto di Venezia ha movimentato 6,3 milioni di tonnellate di merci (-1,2%)
Venezia
Crocieristi in calo del -15,3%
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nel porto di Ravenna ha segnato un deciso rialzo del +10,9%
Ravenna
Nei primi sei mesi del 2026 l'aumento è stato del +5,9%
DP World rileva sei siti logistici GXO nel Regno Unito
Dubai
186mila metri quadri e 2.000 dipendenti passano di mano: è la cessione imposta dall'Antitrust britannico per l'acquisizione di Wincanton
DHL vola nel secondo trimestre, ma non ovunque
Bonn
Ricavi ed EBIT in doppia cifra. Bene Express, meno bene Supply Chain e Post & Parcel Germania
Global Ship Lease registra ricavi trimestrali e semestrali record
Atene
L'aumento dei costi incide sui profitti
DP World realizzerà un hub logistico a temperatura controllata nel porto di Anversa
Dubai/Kallo
Sabato GNV attiverà un terzo servizio marittimo verso l'Algeria
Genova
La linea Civitavecchia-Annaba affiancherà le rotte già attive da Sète verso Algeri e Bejaia
Danaos Corporation registra ricavi trimestrali in crescita del +4,7%
Atene
Performance stabili nel segmento delle portacontenitori. Cresce l'apporto delle rinfusiere
Una rinfusiera colpita da un proiettile nello Stretto di Hormuz
Southampton/Londra
Un membro dell'equipaggio risulterebbe disperso
Quest'anno a Messina sono attesi 800mila crocieristi
Messina
I passeggeri realizzano in città una spesa diretta pari a quasi 16 milioni di euro
Nel secondo trimestre il traffico dei container nel porto di New York è cresciuto del +1,6%
New York
Nei primi sei mesi del 2026 sono stati movimentati 4,43 milioni di teu (+0,2%)
Joint venture per il trasporto intermodale di HZ Cargo e Railtrans
Zagabria
L'obiettivo è di attivare un traffico di oltre 500mila tonnellate tra i porti della Croazia e i mercati dell'Europa centrale
Nel secondo trimestre ICTSI registra un utile netto record di 363 milioni di dollari (+24,2%)
Manila
Un'altra nave della GasLog colpita mentre stava uscendo dal Golfo Persico
Pireo/Southampton
Danni alla sala macchine
Gruppo Spinelli, approvato il bilancio di sostenibilità 2025
Genova
Valore di produzione in crescita del +5%. Incremento del +48% delle nuove assunzioni
Finnlines registra ricavi trimestrali record
Helsinki
Nel periodo aprile-giugno l'utile netto è stato di 42,9 milioni di euro (+64,7%)
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Il primo luglio a Genova la conferenza “Accordo UE-Mercosur: il ruolo dell'economia marittima”
Genova
È organizzata da Fondazione Casa America ETS e dall'AdSP della Liguria occidentale
Il prossimo 3 luglio a Civitavecchia si terrà l'assemblea di Federagenti
Roma
Pessina: non ci confronteremo su norme, rapporti comunitari, inseguimento di teorie e di burocrazia, bensì sulle sfide della portualità italiana
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
HD Hyundai Heavy Industries Ends Joint Venture Plan for Block Factory with India's Cochin Shipyard
(Maeil Business Newspaper)
Empire buys back: After Tata, Adani can rewrite India's colonial past
(The Economic Times)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivio
Fabrizio Marilli sarà il nuovo segretario generale dell'AdSP del Mare Adriatico Centrale
Ancona
Il Comitato di gestione ha approvato l'assestamento di bilancio dell'ente
AdSP del Mar Ligure Occidentale, adottato il Piano Organico del Porto 2026-2028
Genova
Le proiezioni al 2028 indicano una crescita di circa 150 addetti nei porti del sistema
AdSP del Tirreno Meridionale e Ionio, approvata la variazione di assestamento di bilancio
Gioia Tauro
Registra maggiori entrate e maggiori spese per 1,69 milioni di euro
Un milione e mezzo di euro per la formazione nei porti toscani
Livorno
L'AdSP del Tirreno Settentrionale ha presentato il piano formativo 2026-2028
Dal prossimo anno Terminali Italia gestirà il terminal intermodale di Orte
Roma
Dispone di circa 96.000 metri quadrati di piazzali e di tre binari
Italia e Tunisia sottoscrivono un accordo di collaborazione nel settore dei trasporti e della logistica
Roma
Un'altra nave della saudita Bahri attaccata dagli Houthi nel Mar Rosso
Southampton/San'a'/Riyadh
Il portavoce dei miliziani yemeniti ha rivendicato l'attacco contro la chimichiera “NCC Ghazal”
Abbattuto oggi l'ultimo diaframma delle due canne principali della Galleria di Base del Brennero
Bolzano
Collegati i due cantieri a circa 1.400 metri sotto il passo del Brennero
Nel secondo trimestre i ricavi della UPS sono aumentati del +7,6%
Atlanta
L'utile netto è ammontato a 604 milioni di dollari (-52,9%)
Nel 2025 i ricavi dell'azienda logistica italiana Nord Ovest sono cresciuti del +13,6%
Cuneo
Utile netto in calo del -8,3%
In crescita il traffico trimestrale delle merci nei porti di Algeciras e Barcellona. Calo a Valencia
Algeciras/Barcellona/
Valencia
Accentuato l'aumento dei container nello scalo catalano
Fincantieri, sottoscritto l'accordo con i soci reinvestitori di NextGeo
Trieste
L'operazione nell'ambito della strategia di sviluppo nel segmento della subacquea
Adottato l'aggiornamento al DPSS dei porti della Sardegna
Cagliari
Delibera del Comitato di gestione dell'Autorità di Sistema Portuale
ICTSI acquisisce i terminal per rinfuse ATU12 e ATU18 del porto brasiliano di Aratu
San Paolo/Manila
Saranno ceduti da SIMPAR per circa 355 milioni di dollari
Konecranes registra un calo delle performance finanziarie trimestrali mentre aumentano gli ordini
Helsinki
Il valore delle commesse relative ai mezzi portuali è cresciuto del +17%
Quattordici regioni favorevoli e cinque contrarie al Ddl sulla riforma della governance portuale
Roma
Rixi: proseguiamo ora il percorso istituzionale con l'obiettivo di arrivare a una riforma equilibrata
Nel secondo trimestre il fatturato netto di Kuehne+Nagel è cresciuto del +8%
Schindellegi
Marcato il miglioramento delle performance nel segmento delle spedizioni aeree
Rinnovata la squadra direttiva di Assagenti
Genova
La composizione del comitato esecutivo e i presidenti delle commissioni
DP World sigla un accordo preliminare per realizzare due terminal nel porto di Fujairah
Dubai
Rinnovato il Cda di VIO - Interporto di Vado Ligure
Genova
Pierangelo Olivieri è stato nominato presidente
Nel secondo trimestre il fatturato della Kalmar è cresciuto del +14%
Helsinki
Stabile il valore dei nuovi ordini
Saipem, nuovo contratto di perforazione offshore al largo della Costa d'Avorio
Milano
È stato assegnato da Eni Côte d'Ivoire
Performance trimestrali della DSV in crescita e sospinte ancora dall'acquisizione della Schenker
Hedehusene
Nel periodo aprile-giugno del 2026 registrato un utile netto di 2,6 miliardi di corone danesi (+11,5%)
Falteri (Federlogistica) è stato cooptato nel Board dell'European Logistics Association
Genova
Protocollo di collaborazione internazionale sulla logistica integrata con ACLI Terra
Il GCC esorta la comunità internazionale a proteggere il trasporto marittimo contro le minacce degli Houthi
Riyadh
Reazione all'annuncio di un embargo marittimo contro l'Arabia Saudita
Fincantieri, accordo in Qatar per la gestione operativa del Training and Simulation Centre
Trieste
Il centro è destinato all'addestramento del personale navale della Marina Militare qatariota
Sequestrati oltre 770 chili di cocaina nel porto di Vado Ligure
Savona
Immessa sul mercato, la droga avrebbe assicurato alle organizzazioni criminali guadagni pari a 250 milioni di euro
Nel secondo trimestre Wärtsilä registra un deciso rialzo del valore dei nuovi ordini
Helsinki
Il fatturato netto ha segnato una flessione del -2%
Yang Ming ordina a Hanwha Ocean la costruzione di sei portacontainer dual-fuel da 13.000 teu
Keelung
Commessa del valore sino ad oltre 1,2 miliardi di dollari
Si aggrava il bilancio degli attacchi alle navi nel Mar Nero
Odessa
Dieci morti a bordo di una nave che stava partendo dal porto di Odessa
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile