Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
23:37 GMT+2
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
HÄFEN
Ok zur Erneuerung der Konzession für das Hafenterminal von Genua bis 2054
Die Betriebsbedingungen des Terminals wurden neu definiert, indem sie in Übereinstimmung mit der Entscheidung des Staatsrats und des PRP wieder auf eine Mehrzweckfunktion zurückgeführt wurden
Genova
1 Oktober 2025
Gestern wurde das Ablaufdatum der zweiten Fristverlängerung für Genua
Hafenterminal der Spinelli-Gruppe nach dem Staatsrat
beschlossen, die Konzession im Hafen von
Genua in den Händen des Terminalbetreibers wegen Inkonsistenz mit
den Hafen-Masterplan
(
von 16
Oktober 2024 und 1.
Juli 2025), das Direktorium der Aufsichtsbehörde
Hafensystem des westlichen Ligurischen Meeres, hat die
Erneuerung der Konzession für den Hafen von Genua um 29 Jahre
Terminal, bis zum 31. Dezember 2054.
Die Hafenbehörde präzisierte, dass "der neue Titel
definiert die Betriebsbedingungen des Terminals neu und bringt sie
die in Übereinstimmung mit dem Urteil vorgeschriebene Mehrzweckfunktion
des Staatsrats und des derzeitigen PRP. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass
die Kontinuität des Verkehrs, den Schutz von Arbeitsplätzen und die
volle Kohärenz mit der Hafenplanung, während auf die
Abschluss der Berufungsverfahren noch anhängig ist". Darüber hinaus hat der Hafenbetrieb
präzisierte, dass "die Konzession spezifische Zwänge
darauf abzielen, die volle Flexibilität einer
Mehrzweckterminal, das die Verwendung kompatibler Geräte erfordert
und Festlegung des Betriebslayouts gemäß den Anforderungen der Hafenbehörde
zu denen sich dieser mit einer konkreten Frage befasst hat
an die Verkehrsregulierungsbehörde zu übermitteln, um
Klärung aller Aspekte, einschließlich regulatorischer Aspekte, im Bereich des Wettbewerbs,
sowie die Schaffung eines innovativen Systems von Wirtschaftssanktionen und
um die Einhaltung der Regeln zu gewährleisten".
"Die Erneuerung der Konzession für den Hafen von Genua
Terminal - sagte der Präsident der
Port System, Matteo Paroli - stellt das Ergebnis einer
intensive Arbeit, die in voller Übereinstimmung mit dem Urteil des
Staatsrat. Die Systembehörde hat sich mit
Strenge und Transparenz Ein komplexer Prozess, der
technische Einblicke, Service-Konferenzen und die qualifizierte
Unterstützung durch die Staatsanwaltschaft". "Die
Außergewöhnliche Arbeit, die von unseren Büros geleistet wird - Hervorhebung
Paroli - hat es ermöglicht, die
Betriebsbedingungen des Terminals im Einklang mit den
Hafenregulierungsbehörde und mit Beschluss des Staatsrats
bei gleichzeitiger Gewährleistung der Kontinuität des Verkehrs und der
Sicherung des Beschäftigungsniveaus. Diese Entschließung
garantiert den besten Kontext, um den Portverkehr zu erhöhen,
Es stellt aber auch einen entscheidenden Schritt zur Konsolidierung der
Glaubwürdigkeit der Hafenverwaltung, Stärkung des Klimawandels
mit Institutionen und Betreibern und schaffen die
Voraussetzungen für eine nachhaltige und dauerhafte Entwicklung zu schaffen. Es handelt sich um eine
Ein Ergebnis, das bestätigt, dass die Synergie zwischen allen Fächern
ist der Schlüssel zur Bewältigung der Herausforderungen
Genua und das ligurische System in eine
Zunehmende Wettbewerbsdimension im Panorama
internationalen Wettbewerb".
Zu den anderen Rechtsakten, die der Ausschuss während der
Versammlung wurde der Antrag der einzigen Gesellschaft genehmigt
Pippo Rebagliati aus Savona (CULP) in Bezug auf den Zugang zu den
gemäß Artikel 17 Absatz 15-bis für die Umschichtung von Personal
teilweise ungeeignet. Es wurden Kosten in Höhe von 113 Tausend gemeldet
im zweiten Quartal 2025 angefallenen Euro. Darüber hinaus wurde
akzeptierte den Antrag der Firma Bettolo Srl,
territorial die Genehmigungen gemäß Artikel 16 des Gesetzes 84/94, einschließlich
auf dem Gelände des Bahnparks Bettolo Rugna, am Hafen von
Genua, bis zu den kürzlich getesteten Strecken, die von 4 bis 6 nummeriert sind.
Der Verwaltungsausschuss der Hafenbehörde hat ferner die
Verkauf der Mehrheitsanteile an der Gesellschaft
Terminalbetreiber BUT Srl aus Savona an die FHP Group, eine der wichtigsten
integrierte Logistikunternehmen in Italien mit einem konsolidierten Netz in der
Häfen von Carrara, Livorno, Monfalcone und Venedig.
Dann wurde die Frage des Rangierdienstes angesprochen
Hafenbahn im Gebiet Savona-Vado, die
zentrales Element für den Logistikkreislauf, da es die
Umschlag von Fracht zwischen See- und Landverkehr
Begünstigung des Schienenverkehrs mit Vorteilen für die Umwelt
im Vergleich zum Straßenverkehr. Die neue Konzession, die
von fünf Jahren sieht einen Basisausschreibungsbetrag von 13,9
Millionen Euro, mit der Möglichkeit einer Verlängerung um bis zu 24 Monate
für weitere 7,5 Mio. auf einen Gesamtwert von rund 21,4 Mio.
Millionen Euro.
Schließlich wurde eine vorübergehende Nutzung gewährt
(Oktober-Dezember 2025) an die Firma FO. RE.S.T. Spa in der Umgebung
von Ponte Somalia, für insgesamt etwa 16 Tausend Quadratmeter,
Bestimmt für die Handhabung und Lagerung von Produkten
Forstdienstleistungen sowie Nebendienstleistungen und Anlande-/Einschiffungsvorgänge
Yachten und Motorboote.