testata inforMARE
Cerca
25 de mayo de 2026 - Año XXX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
22:10 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Archivo Noticias
Abril 2011




29/04/2011Mañana algunos pequeños pacientes del Gaslini de Génova visitarán la Terminal San Giorgio
Estarán acompañados por los operadores de la asociación "El Puerto de la Piccoli"




29/04/2011Botta y respuesta de la Región de Cerdeña y Confitarma en los "queridos ferries"
Según la Confederación de Armadores, los jefes del organismo regional han utilizado "tonos particularmente agresivos hacia los armadores privados"




29/04/2011A raíz del favorable mercado de TAL orden contenedores por 450 millones
En el primer trimestre, el beneficio operativo de la compañía estadounidense subió un 99% por ciento.




29/04/2011Proyecto para la construcción de un nuevo puerto en Namibia
El Gecko de Sudáfrica planea llevar a cabo tres plantas químicas y un puerto marítimo al servicio de la minería de mineral de uranio.




29/04/2011En marzo, el tráfico en el puerto de Barcelona creció un 5%
12% por ciento de incremento en bienes de contenedores y 3.6% por ciento de graneles líquidos a granel. 17% de descenso en la masa seca




29/04/2011Interporto Padua Spa tiendas en 2010 con un beneficio de un millón de €
La asamblea general aprobó por unanimidad el Plan Estratégico 2011-2013




29/04/2011En el puerto de La Spezia aumento de la carga, pero la caída mayor
En los tres primeros meses de 2011 el tráfico se mantuvo prácticamente estable (+0,8%)




29/04/2011En el primer trimestre de 2011 el resultado operativo de Hyundai Heavy Industries creció un 11,0%
Los ingresos aumentaron un 16,9%




29/04/2011Horizon Lines salvado por la intervención del Departamento de Justicia de EE.UU.
El importe de la multa por incumplimiento de las normas antimonopolio se ha reducido de 45 a 15 millones.




29/04/2011El 20 de mayo en Civitavecchia la segunda edición del Convenio de Derecho Internacional, Marítimo y de Navegación
Entre las cuestiones, la piratería y sus efectos sobre el tráfico en el Mediterráneo, la infraestructura portuaria y la reforma de la legislación portuaria nacional




28/04/2011Renovado el Convenio entre el Ministerio de Medio Ambiente y Castalia Ecolmar
Después de años de apagón, se reiniciará el monitoreo necesario, el patrullaje y la intervención contra la contaminación en los mares italianos ", dijo. la declaración dijo.




28/04/2011Bautizado el primero de una serie de ocho portacontenedores de 8.888 teu de OOCL
El barco fue construido en el astillero de Shanghai de Hudong-Zhonghua Shipbuilding (Group) Co.




28/04/2011Forcieri: Con los recursos financieros disponibles la terminación y el ajuste de las instalaciones portuarias tendrán lugar de manera parcial y reducida en comparación con las previsiones
Hay una falta de financiación del gobierno-dijo el presidente de la ciudad portuaria de Spezia-y todavía no ha habido el final de la ley de reforma de la Autoridad Portuaria, que, entre otras cosas, prevé la autonomía financiera.




28/04/2011Royal Caribbean Cruises cierra el primer trimestre con un crecimiento del 63% en el resultado operativo
Los ingresos y el beneficio neto aumentaron un 12,5% y un 4,7%, respectivamente.




28/04/2011Tráfico récord de cruceros-récord para puertos españoles
En los tres primeros meses de 2011, se gestionaron 987.311 pasajeros (+ 21,7%)




28/04/2011En el primer trimestre de 2011, Konecranes ' el beneficio operativo creció un 60%
Los ingresos aumentaron un 27% por ciento y los nuevos pedidos del 59%




28/04/2011En el sitio de construcción Meyer Werft se inició la construcción del crucero Celebrity Reflection
'Celebrity Silhouette' será el primer barco de Celebrity Cruises en utilizar Venecia como su puerto de origen




28/04/2011China Shipping Container Line cerró en el primer trimestre de 2011 con una pérdida neta de 146 millones de yuanes
En el período correspondiente de 2010 la pasiva había sido de 193 millones de yuanes




28/04/2011Rendimiento mejorado el crecimiento de bandas japonesas "K" Line, NYK y MOL en el año fiscal 2010
La última parte del año mostró un deterioro en el desempeño económico




28/04/2011El mes pasado el tráfico de contenedores en los puertos chinos aumentó un 15,0% por ciento.
En el primer trimestre de 2011, el aumento fue del 12,8% por ciento.




27/04/2011Del 13 al 15 de mayo en el Arsenal de Venecia se celebrará la nueva edición de Mare Maggio
El evento se dedica a la marinería y la cultura del mar




27/04/2011El puerto de Gioia Tauro zeroes en las tasas de anclaje para los barcos grandes
El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad el jueves por el Comité Portuario.




27/04/2011El gobierno turco quiere llevar a cabo una vía navegable artificial paralela al estrecho del Bósforo
Será de 40-50 kilómetros de largo, 140-150 metros de ancho y 25 metros de profundidad. El objetivo es llevar a cabo el trabajo en 2023




27/04/2011El 28 de mayo Grimaldi Lines reactivará el servicio semanal de Civitavecchia-Catania-Malta
El ferry "Catania" se tomará en la ruta.




27/04/2011En los primeros tres meses de 2011 los contenedores de contenedores de contenedores de COSCO Pacific manejaron 11.462.929 teu (+ 19,5%)
En el período los ingresos crecieron un 20%




27/04/2011Participaciones de navegación del Golfo formarán una empresa conjunta en Arabia Saudita
La nueva compañía contará inicialmente con una flota de cuatro VLCC




27/04/2011En los tres primeros meses de 2011 el tráfico de mercancías misceláneas en los puertos españoles creció un 4,7%
El 78,5% de dicho tráfico fue gestionado por los puertos de Algeciras, Barcelona, Bilbao y Valencia.




27/04/2011Saras ha negado haber vendido gasolina al GNMTC de Libia.
La empresa ha subrayado su pleno cumplimiento de todas las medidas restrictivas y sancionadoras en vigor




27/04/2011CAI International cerró el primer trimestre con un beneficio neto de 12,8 millones (+ 319,7%)
Los ingresos aumentaron un 82,6%




27/04/2011En el primer trimestre de este año, los nuevos pedidos de ABB aumentaron un 28%
El grupo cerró el período con un beneficio neto de 655 millones (+ 41%)




26/04/2011Sin cambios el tráfico de mercancías en el puerto de Rotterdam
En el primer trimestre, los bienes diversos crecieron. Crecimiento moderado de graneles sólidos y disminución de graneles líquidos a granel




26/04/2011Éxito de la audiencia en Génova para la exposición "Raffaele Rubattino" en el Palazzo San Giorgio
Alrededor de 13.000 visitantes han visitado la exposición que cerrará el sábado.




26/04/2011Temores sobre la posible exclusión de la sección italiana del eje Báltico-Adriático de la red prioritaria europea
"Sería una opción tan bien como insondable", dijo. Dos-según Costa-los temas a tratar para la revisión de la legislación portuaria: autonomía financiera y la revisión de la coordinación de las actividades portuarias




26/04/2011El CDA de Ferrocarriles de Rusia delibera el 75% de venta de Freight One y 25% por ciento de TransContainer
Las cuotas se venderán a finales de este año.




26/04/2011CIMC presentó en el primer trimestre con ingresos de más de 17.000 millones de yuanes (+ 119,4%)
El beneficio neto creció en 283,3%




26/04/2011En el primer trimestre de 2011 el puerto de Le Havre sufrido un descenso del 13,4% del tráfico
Disminución tanto en los graneles líquidos (-10,7%) y de carga seca a granel (-26,4%) y carga general (-16,8%)




26/04/2011Konecranes tintas primer pedido de grúas de Sudáfrica
Prevé el suministro de tres nuevas grúas gummy easel al Grupo Transnet




26/04/2011Etapa crucial para el resultado de la orden de la compañía de cruceros Libia GNMTC en STX Francia
Para el 15 de mayo, se espera el pago del 25% del valor del vendedor




26/04/2011El próximo año, Ng Yat Chung se hará cargo de Ron Widdows al frente del Grupo NOL.
Actualmente es asesor administrativo del holding Temasek.




26/04/2011Assomarinas critica la propuesta de la abdicación del aumento del número de cánones demaniales previstos por la institución financiera de la Región de Sicilia
Según la asociación, corre el riesgo de que el turismo náutico




26/04/2011En Pasquetta, cuatro barcos de Costa Crociere han llegado al mismo tiempo que el puerto de Savona.
Veinte mil pasajeros a bordo de las unidades y 3.000 personas en tránsito en la ciudad




22/04/2011La apertura de las obras del Tercer Valico Génova-Milán-anuncia Luigi Grillo-puede ser inminente.
La contrapropuesta presentada por el contratista general Cociv es considerada "muy interesante" por los técnicos de Ferrocarriles del Estado




22/04/2011Firme crecimiento de tráficos en el puerto de Bari
En el primer trimestre de 2011, los pasajeros y mercancías registraron aumentos del 11% y 30%, respectivamente.




22/04/2011La Atar Liguria ha rechazado los recursos de Grench y Spinelli contra la adjudicación de la Multipurpose a los grupos de Mesina y Gavio
Han sido declarados en parte inadmisibles y en parte han sido rechazados




22/04/2011BLG proporciona un aumento espectacular del tráfico de coches en la terminal de Cuxhaven
Grupo invirtió € 3,500,000




22/04/2011Seaspan Corporation ha tomado la entrega de un nuevo barco contenedor de 8.500-teu
El barco fue construido por HHI y fue fletado a COSCON




21/04/2011En los tres primeros meses de 2011 los ingresos de explotación de los belgas CMB creció un 44,9%
El beneficio neto se redujo en un 85, 9% debido a los costos




21/04/2011Se inició la etapa final del Procedimiento de Evaluación Regional Ambiental del Plan Regulador del Puerto de Taranto
Fue adoptado por el Comité Portuale en noviembre de 2007




21/04/2011Stradeblue obtiene por vías legales un espacio dentro de la Estación Marítima de Olbia
Una sentencia del Tribunal de Apelación de Sassari establece la prestación de un local a una taquilla local.




21/04/2011La Agence Spéciale Tanger Méditerranée se convierte en holding
Se han asignado habilidades a las actividades portuarias a la Autoridad Portuaria de Tanger Med y se ha creado la compañía Tanger Free Zone




21/04/2011Protesta por la exclusión del sistema empresarial de la Mesa de la Liguria para la Pesca
Es un voleibol incompleto-subraya la federación-que no será capaz de dar voz a los empresarios de la vía navegable de habla italiana




21/04/2011El carguero Rosalía D'Amato, de la perseverancia Italia fue capturado por piratas
D'Amico (CONFITARMA): nuestras demandas para la acción contra la piratería dentro ni el gobierno ni el parlamento




21/04/2011Fulvio Luise fue elegido presidente de Federagents Yacht
También renovado el Consejo de Gobierno




21/04/2011Econstruct Transport, el Sistri para el control de los residuos en la carretera no funciona
La asociación espera un aplazamiento técnico de la entrada en vigor del sistema.




21/04/2011La facturación generada por el tráfico de cruceros en Barcelona en 2010 ascendió a 260 millones de euros.
Durante la última década, la inversión pública y privada en la infraestructura crucia del aeropuerto catalán ha ascendido a 102 millones de euros.




21/04/2011Gulf Navigation Holding ha ordenado la construcción de dos VLCC en el astillero de Zhoushan Jinhaiwan Shipyard
Firmado un contrato de alquiler de los dos nuevos barcos con Grand China Logistics Holding (Group) Co.




21/04/2011El miércoles en Milán, la conferencia se llevará a cabo en la Cumbre de Logística de TI.
Está organizado por Assologistic Culture and Training y se centra en la innovación tecnológica en apoyo a la logística




20/04/2011En los tres primeros meses de 2011, el beneficio neto de Saipem creció un 17% por ciento.
El buque semiommersible posatubi "Castoro Six" será renovado por el astillero Turku de STX Finland




20/04/2011Matteoli pidió a los presidentes de las Regiones Lazio y Puglia el acuerdo para el nombramiento de los presidentes de la Autoridad Portuali local
Los elegidos son Francesco Mariani para Bari, Hércules Haralambides para Brindisi, Pasqualino Monti para Civitavecchia y Sergio Prete para Taranto




20/04/2011Eurobate aumenta las ganancias ante un aumento marginal en el volumen de negocios
En 2011, se planea una recuperación de la inversión en vista de la inauguración de la terminal de contenedores en Wilhelmshaven




20/04/2011Multimedia interactiva sobre el nacimiento y desarrollo del puerto de Génova
Se presentó esta mañana en el Palacio San Giorgio




20/04/2011En el camino huelgas para inducir a Wärtsilä Italia a cambiar el plan de reorganización
Los sindicatos valoran fuertemente el silencio de la empresa con respecto a la solicitud de cambio.




20/04/2011Debate en el Propeller Club de Venecia en la navegación de recreo en la laguna
Examinar las responsabilidades institucionales en




20/04/2011En 2012 Royal Caribbean International aumentará su oferta en Europa
Se emplearán 12 buques de flota frente a los 11 utilizados este año.




20/04/2011En el primer trimestre de 2011, el resultado operativo de Wärtsilä creció un 21%
Ingresos un 18% por ciento. El valor del libro de pedidos del grupo ha caído un 15%




20/04/2011Descendió de forma pronunciada y los resultados de la empresa saudita NSCSA
En el primer trimestre de 2011 el beneficio neto cayó un 54%




19/04/2011Primer comienzo del año para el armamento belga Euronav
"El mercado está condicionado por una sobreoferta de barcos no compensados por un crecimiento suficiente de la demanda", dijo la compañía.




19/04/2011La región de Marche presenta el proyecto europeo de logística Desarrollado
La cita es para mañana en Salsomaggiore Terme




19/04/2011En el primer trimestre de 2011 el tráfico de mercancías en el puerto de Zeebrugge creció en 1,7%
En declive los bienes misceláneos




19/04/2011Emanuele Grimaldi ha sido elegido presidente de Finnlines
Diego Pacella Vicepresidente




19/04/2011Costa Cruere registra un crecimiento del 10% por ciento de los pasajeros para el periodo de Semana Santa
La compañía contará con 14 barcos, de los cuales 12 están situados en el Mar Mediterráneo.




19/04/2011El puerto de Venecia estrecha lazos con el Interpuerto de Padua
Se promoverá la realización de un servicio ferroviario de Venecia-Padua directo para mercancías y sinergias entre la zona interportuaria y la futura terminal extraterritorial




19/04/2011MOL y Hafnia Management dan paso a los nuevos Tankers del Estrecho LR1 Pool
Usted gestionará 25 productos petroleros LR1 de MOL, Marinvest, Rederi AB Gotland y Nordic Tankers




19/04/2011Wärtsilä firma un contrato de mantenimiento de cinco años con el Royal Caribbean Cruises Group
El acuerdo abarca a 29 barcos del grupo de cruceros, con opción de extenderlo a otras unidades.




19/04/2011En el primer trimestre de 2011, los volúmenes transportados por la flota OOCL aumentaron un 12,6%.
Los ingresos ascendieron a más de 1.300 millones (+ 17,2%)




19/04/2011Es el 80% por ciento de la participación de APM Terminals en Poti Sea Port Corporation
Se espera una inversión de 100 millones en los próximos cinco años en el puerto georgiano




18/04/2011Umberto Masucci es el nuevo presidente del Propeller Club Puerto de Nápoles
Se sumarán dos vicepresidentes, Angelo D' Amato y Federico Garolla, y el pasado presidente Bruno Castaldo.




18/04/2011Premuda cierra 2010 con un beneficio de grupo consolidado de 10,7 millones de euros
Los ingresos por chárter de tiempo base crecieron un 27,7% por ciento, hasta los 122,1 millones de euros.




18/04/2011En marzo el tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong creció un 3,1%
En el primer trimestre de 2011, el incremento fue de 2,4% por ciento.




18/04/2011En Innsbruck se ha establecido en Innsbruck la fase de éxito del túnel de base del túnel ferroviario del Brennero.
Según las previsiones, el trabajo costará alrededor de ocho mil millones de euros y se completará en 2025




18/04/2011DP World cede su participación en la compañía logística P&O Trans Australia
El fondo Qube Logistics tendrá un 94,5% del capital




18/04/2011En los primeros tres meses de 2011, el resultado operativo de Kuehne + Nagel creció un 9,2%
Los ingresos aumentaron un 4,7%




18/04/2011El mes pasado el tráfico en el puerto de Génova es un 2,3%
En el primer trimestre de 2011 el incremento fue de 8, 5%




18/04/2011Katoen Natie adquiere una empresa terminalista en Amberes
Comprar también una terminal en Francia y un área logística en los EE.UU.




18/04/2011Al examinar la privatización Gobierno irlandés de los principales puertos y aeropuertos internacionales
Tendrá en cuenta la venta de los aeropuertos de Dublín, Cork y Shannon aeropuertos y puertos de Dublín, Cork, Waterford y Foynes




18/04/2011National Chemical Carriers ha tomado la entrega de un barco de 45.000 tpl chimichiera
Fue construido por el astillero surcoreano SLS Shipbuilding




18/04/2011Assomarinas revive lazos con el turismo náutico ruso
A pesar de la crisis, la asociación prevé una afluencia de barcos rusos en Italia




18/04/2011Giuseppe Bottiglieri, el décimo post-Panamax de armamentos
Completado el programa de construcción con el sitio de construcción Nuevo Jiangsu Yangzijiang




15/04/2011En el primer trimestre de 2011, el tráfico en el puerto de Amberes creció un 12,7%
Nuevos registros de contenedores y graneles líquidos a granel




15/04/2011Cada día en todos los puertos del mundo los barcos harán sonar sus sirenas para protestar contra la piratería
La iniciativa es necesaria para recordar a los gobiernos la urgencia de tomar medidas para atender el problema, dijo el presidente de BIMCO.




15/04/2011Comenzó el procedimiento de licitación para la realización del contenedor muelle del puerto de Augusta
Este y el resto de obras en curso permitirán que el puerto de Augusta se inserte en la ley en el notrue de los puertos mediterráneos de tamaño medio.




15/04/2011Una delegación española de la Escuela Europea de Short Sea Shipping ha visitado el puerto de Génova
Asciende a 4.000 millones de euros en inversión en el puerto de Barcelona en 2000-2015




15/04/2011Es 40 euros el valor de tiempo de la compensación para la espera de carga y descarga de las mercancías
La cantidad ha sido determinada por el Observatorio de Actividades de Autotransporte




15/04/2011Carlo Mearelli ha sido elegido presidente de la IFWLA
La federación internacional de operadores de almacén y logística reúne a las asociaciones sectoriales representativas de 17 estados




15/04/2011Reanudación del tráfico de mercancías en los puertos irlandeses
En el 2010 el crecimiento de graneles, mercancías convencionales y rotativos. Mayor descenso de los contenedores




15/04/2011El mes pasado, el tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles creció un 9,2% por ciento.
En el primer trimestre de 2011, el incremento fue del 10,2% por ciento.




15/04/2011Colaboración Guardia di Finanza-Instituto Náutico en la segunda pasantía del proyecto "Trabajo Escolar de Alternancia"
Los estudiantes participaron en conferencias sobre el terreno y a bordo de las unidades navales de los Flames Amarillo




14/04/2011Diana Containerships comprará tres portacontenedores de Maersk Group
Un buque tiene una capacidad de 4.206 teu, los otros dos de 4.714 teu




14/04/2011La Autoridad Portuaria de Venecia presentó 2010 con un superávit de la administración de 7,1 millones de euros
El valor de las inversiones es de 94,8 millones de euros




14/04/2011No reconfortar el análisis de Unioncamere y Uniontransport sobre el estado de la infraestructura en Italia
Irrecuperable el retraso en la realización de las obras. Escasez absoluta de recursos financieros destinados al desarrollo de redes




14/04/2011Memorial Marsich se celebrará en Génova el 12 de mayo.
Está organizado por la Facultad de Ingeniería en colaboración con las Instituciones Reales de Arquitectos Navales y la ATENA




14/04/2011En marzo el tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach cayó un 2,5%
La disminución fue determinada por la flexión de los desembarques de contenedores completos




14/04/2011Assorimorchiatori renueva el mandato de la presidencia de Mario Mattioli
Confirmada en los próximos tres años, incluso toda la junta de directores y altos cargos de la asociación




14/04/2011Reunida la gestión de la Unión Interports Reunidos
El Presidente Ricci será acompañado de nuevo por los Vicepresidentes De Biasio Pesaresi y Susini




14/04/2011Registro de actos de piratería en el primer trimestre de este año
Assate 142 barcos. 596 marinos son rehenes de piratas somalíes.




14/04/2011El año pasado el volumen de mercancías manejado por los puertos alemanes aumentó un 5% por ciento en 2009
En comparación con 2008 fue un 13,9% inferior




14/04/2011En la subasta 173 vagones de ferrocarril Intercontainer-Interfrigorífico
Las ofertas tendrán que llegar el 28 de abril.




14/04/2011Glencore confirma IPO de 9-11 mil millones
A finales de mayo el debut en los listados de la bolsa de Londres y Hong Kong. En el mercado 15 -20% de la empresa




13/04/2011APG y Goodman han presentado una propuesta para la adquisición de ProLogis European Properties que fue rechazada por el Grupo ProLogis
El objetivo es el 100% de las acciones ordinarias de PEPR




13/04/2011Maynards e Hilco han comprado el equipo del astillero Odense Steel Shipyard
Inicialmente se subastarán del 7 al 9 de junio del próximo año y las ventas continuarán hasta marzo de 2012.




13/04/2011Visita institucional de la Guardia di Finanza al Puerto de Gioia Tauro
El general de cuerpos armados Saverio Capolupo fue recibido por los jefes de la Autoridad Portuaria.




13/04/2011Hoy en Olbia la ceremonia de la entrega de diplomas a los veintiún alumnos del SeaMaster
Está dirigido a la formación de expertos en economía, política y la ley del mar




13/04/2011En 2010, los servicios de línea de Hamburg Süd sumaron unos ingresos récord de más de 3.900 millones de euros.
Se transportaron 2,9 millones de contenedores (+ 23,2%). Noli en recuperación, pero nuevo deterioro del mercado a finales del año




13/04/2011Reunión del Grupo de Armadores Jóvenes de Confitarma para analizar las perspectivas macroeconómicas
Se celebrará el viernes en Roma




13/04/2011El proyecto de educación "Bienvenidos a bordo" llevado a cabo por el Centro de Puerto de Génova en colaboración con Large Navi Fast
Esperar visitas guiadas para abordar los barcos de la compañía para alrededor de 100 niños de los Centros de Educación en el Trabajo de la Municipalidad de Génova




13/04/2011NileDutch ha creado su propia agencia marítima para el Congo
La sucursal tendrá su sede en Pointe Noire y abrirá sus puertas el 1.




13/04/2011En 2010, el tráfico de mercancías en las vías navegables interiores alemanas creció un 12,8%
Registro del transporte de contenedores




13/04/2011Tráfico estable de mercancías en el puerto de Singapur en marzo
En crecimiento, bienes diversos. Disminución del volumen




12/04/2011UASC tomó la entrega del primero de la serie de nueve nuevos portacontenedores de 13.100 teu
El barco tiene 366 metros de largo y 48,4 metros de ancho




12/04/2011Herido un trabajador en el trabajo en la terminal VTE del puerto de Génova
La RSU ha proclamado 24 horas de huelga. Protesta de Assiterminal




12/04/2011Silversea Cruises ribattezzerà del crucero Príncipe Alberto II
El nuevo nombre de la unidad, dedicada a los cruceros de aventura, será "el Explorador de Plata"




12/04/2011Lanzamiento en Venecia del proyecto ARTEMIS
Su objetivo es construir una aplicación informática capaz de detectar el modo de transporte más eficaz, eficiente y económico.




12/04/2011El grupo sueco Greencarrier empresa de logística británica va a comprar la STP Reino Unido
La compañía tiene alrededor de 40 empleados y oficinas y almacén en Ipswich y Immingham




12/04/2011De Dominicis confirmado por el presidente unánime de Uirnet
El número de asesores se ha reducido de siete a cinco




12/04/2011ANPAN, el marco general de la industria marítima ha pasado de "negro" a "gris"
El sector sigue experimentando incertidumbre; sin embargo, el aumento de la nueva construcción, con la considerable participación de los armadores italianos, produce nuevas posibilidades para los pedidos de primera mano.




12/04/2011Los patrones de tráfico a la luz y la sombra en el puerto de Savona-Vado
El crecimiento de acero, carbón, aceites vegetales y cereales; contenedor han disminuido, la energía y la fruta




12/04/2011Estambul Fast Ferries adjudicada al consorcio formado por los turcos Akfen, Sera y Tepe y las Scottish Souter Investments
Ofreciendo el valor de 861 millones




12/04/2011Marmedsa (grupo ACS) adquirirá todo el control de la terminal multiusos de Agemasa en el puerto de Bilbao
Comprará el 50% restante del capital por 4,15 millones de euros




12/04/2011Hanjin Shipping ha tomado la entrega de dos nuevos barcos portacontenedores de 8.600 teu
Fueron construidos por el astillero Hyundai Samho Heavy Industries




11/04/2011Grimaldi Lines y Suardiaz aumenta la frecuencia del servicio de Livorno-Barcelona
Lugar a cuatro salidas semanales con el uso del ferry rápido "Ikarus Palace"




11/04/2011La Autoridad Portuaria de Barcelona cerró el año 2010 con un beneficio neto de 81,4 millones de €
Los ingresos aumentaron un 3% a 167 millones de euros




11/04/2011COSCON fomentará Hanjin Shipping y Yang Ming en el servicio AWE-5 Far East-East Coast USA
Se introducirán buques de mayor capacidad




11/04/2011Los préstamos del BEI en el puerto de Koper
Treinta y cinco millones de euros para la ampliación de la terminal de contenedores y la adquisición de nuevos equipos




11/04/2011El 20 de abril en Génova, se presentará el trabajo multimedia " La invención del puerto. Del año cero a hoy "
Se muestra en el Centro de Puerto de Génova y se reproduce en CD para la difusión al público y el mundo de la escuela




11/04/2011Bruselas autoriza la creación de la empresa en participación Opérateur du Terminal Charbonnier de Montoir
La empresa, que se compone de los grupos EDF y Sea-Invest, operará una terminal de carbón en el puerto de Nantes Saint-Nazaire




11/04/2011Ship Finance Internacional compra cuatro nuevos buques portacontenedores de 4.800 teu
La adquisición tiene un valor de unos 230 millones. Los barcos se completarán en 2013




11/04/2011El italiano y el indio MMS Rushabh creado la empresa I-2-I Logística
La nueva compañía cuenta con oficinas en Génova y Mumbai




11/04/2011El GEFCO de Francia y el SRR letón han creado la empresa conjunta EMMA
La nueva compañía ofrecerá servicios multimodales entre Europa y Asia Central




11/04/2011El mes pasado el tráfico marítimo en el Canal de Suez disminuyó un 0,6% por ciento.
En el primer trimestre de 2011, se registró un incremento total del 3,7% por ciento.




11/04/2011"la Ferry Shipping Conference" mañana a bordo se abrirá de la Cruise Barcelona cruise ferry
La manifestación reunirá alrededor de 400 delegados




11/04/2011Terminó con 80 mil espectadores la décima edición del Salón Náutico Internacional de Venecia
Para estudiar la posibilidad de ampliar la feria en dos fines de semana




11/04/2011En marzo el tráfico de contenedores en el puerto de Kaohsiung creció un 3,6%
En el primer trimestre de 2011, el aumento fue del 5,2%




11/04/2011Las anclas-así como las estrellas para los hoteles-distinguirán la calidad de las marinas
Assomarinas sellará un acuerdo con la británica The Yacht Harbour Association




08/04/2011El Hamburgo, VTG ha comprado la actividad de la empresa italiana Sogerent
Cambió de manos una flota de 300 carros de ferrocarril




08/04/2011Joint venture 50:50 Nippon Yusen Kaisha-Thai Oil Public Co.
El grupo japonés iniciará un nuevo servicio de línea entre Asia y África Oriental




08/04/2011Propuesta de la UE de autorizar a Suecia a reducir la imposición fiscal al "planchado en frío"
Esperar una disminución de los impuestos sobre el suministro de electricidad suministrada por las redes de energía terrestre a los buques atracados en los puertos




08/04/2011Kuehne + Nagel ha inaugurado un nuevo centro logístico en Montoir-de-Bretagne
Está dedicado al fabricante de aviones Airbus




08/04/2011Conferencia sobre el tema " Infraestructuras. El tiempo para cambiar el ritmo "
Organizado por Unioncamere y el mensual "Cabo de Hornos", se celebrará el 14 de abril en Roma




08/04/2011Costa fabuloso, un nuevo buque insignia de Costa Crociere, será bautizado el 2 de julio en Trieste
Se proyectará un acto público para ser un homenaje al joven de 150 años de la unidad italiana.




08/04/2011La construcción del edificio del nuevo edificio de la terminal de cruceros de Hong Kong comenzó el martes.
El primer muelle entrará en funcionamiento a mediados de 2013




08/04/2011Nuevo puerto multipropósito en Colombia
Cerca de Cartagena se realizará una terminal de manejo de contenedores, productos convencionales y graneles líquidos y graneles secos.




08/04/2011Zim dedicará específicamente el servicio ZCS al noreste de Asia
La rotación se renovará el 20 de mayo




07/04/2011Intento de adquisición de Lamprell sobre servicios industriales marítimos
Oferta de cerca de 1.800 millones de coronas noruegas para comprar la compañía de Sharjah




07/04/2011Este año, la OMC ofrece un aumento del 6,5% de las exportaciones mundiales
En 2010, registró un crecimiento récord del 14,4%




07/04/2011El 16 de abril Grimaldi Lines inaugurará una línea ro-pax Livorno-Barcelona-Tánger
Tendrá frecuencia semanal y será operado con el ferry "Ikarus Palace"




07/04/2011El puerto de Dublín planea duplicar su tráfico en los próximos 30 años
Iniciado un procedimiento de consulta pública con el objetivo de definir un plan maestro en este año




07/04/2011La 40 ° Convención Nacional de ANPAN se abre hoy en Venecia.
Se encuentra en el Palacio de Erizzo por el Grupo Ligabue




07/04/2011Carta d' intenti Höegh LNG-Hyundai Heavy Industries para dos FSRU
El acuerdo incluye opciones para un adicional de 2 + 2 barcos




07/04/2011Danaos Corporation ha tomado la entrega de dos nuevos portacontenedores de 10.000-teu
Los barcos, que fueron construidos por Hyundai Samho Heavy Industries Co., han sido fletados a Hanjin Shipping




07/04/2011La participación del grupo chileno Luksic en la CSAV aumentará a 18%
Adquirió una participación adicional del 8% por ciento por 120 millones. Se firmará un pacto parasocial para el control de la CSAV y se propondrá un aumento de capital de mil millones de dólares.




07/04/2011Finnlines lanza una advertencia de beneficios para el primer trimestre
Se esperaba un impuesto negativo útil. Perspectivas de crecimiento de los resultados en el conjunto de 2011




06/04/2011Cada vez hay menos trabajo en Génova y, al parecer, muchos ni siquiera lo quieren.
Convocatoria de la Coordinación de Reparaciones Navales para salvaguardar el sector y para la realización del sexto dique seco




06/04/2011Satisfacción de la Autoridad Portuaria del Spezia para el acuerdo sobre los tiempos de carga y descarga
La agencia se ha comprometido a preparar un memorando de entendimiento dentro de tres semanas.




06/04/2011Navegación turística de Mantova al Adriático
Es el tema de un día sobre el turismo fluvial organizado por la provincia de Mantua




06/04/2011No es bueno - según Trasportounito - el pre-acuerdo sobre los tiempos de espera en el puerto de La Spezia
Se considera "débil en su contenido y marginales extremadamente"




06/04/2011El grupo ICTSI operará la terminal de contenedores del nuevo puerto indio de Kattupalli
Entrará en funcionamiento en enero de 2012




06/04/2011UIR, el Plan Nacional de Logística no puede ser una larga lista de objetivos, sin jerarquías y habilidades de ejecución efectivas
"Los riesgos sólo son: una proclamación de buenas intenciones que pretende no dejar rastro en los comportamientos y expectativas del mercado", dijo Ricci.




06/04/2011Este año el grupo Costa Crociere tiene como objetivo contratar a 600 personas en Italia.
Iniciativas para seleccionar a 400 jóvenes que se emplearán como personal de a bordo y otras 200 figuras de gestión intermedia para buques de flota




06/04/2011En la norma la calidad del aire en el puerto en Salerno
Una campaña de seguimiento ha establecido que se respetan los valores límite anuales y los valores objetivo de la contaminación atmosférica establecida por la ley.




06/04/2011Yusen Logistics ha activado oficialmente sus operaciones en Europa
La compañía está presente en Italia, Rusia, España, Benelux y República Checa.




06/04/2011DP World's Board planea una consolidación de acciones
Se ofrecerá a los accionistas la agrupación de una parte cada 20 propiedad.




06/04/2011Maersk Drilling órdenes de dos buques de perforación en aguas profundas ultra Samsung Heavy Industries
El contrato tiene un valor total de aproximadamente 1,3 mil millones dólares




05/04/2011Fuerte descenso de los volúmenes de productos contaminantes recuperados en el mar por los asociados de la Unión Internacional de Salvamento
En 2010, el descenso se relacionó con la disminución del número de intervenciones de rescate y recuperación y la reducción de accidentes en los grandes petroleros.




05/04/2011El año pasado el resultado operativo del Grupo RINA creció un 11%
La facturación aumentó un 2%, hasta los 205 millones de euros. El jugador de 2010 ha confirmado que un año aún es complejo con una estasis de inversión.




05/04/2011En Gianluigi Aponte el reconocimiento "Seratrade Personalidad del año 2011"
El premio fue entregado en Londres el lunes por la princesa Ana del Reino Unido.




05/04/2011ACM Terminals Group invierte en el puerto georgiano de Poti
Acuerdo con Middle East RAKIA para realizar nuevo contenedor terminal que entrará en funcionamiento en 2014




05/04/2011La oferta pública inicial de Hapag-Lloyd es anticipada.
Omanita Onyx Investments y HNA de China en conversaciones para adquirir acciones de la compañía alemana de armadores




05/04/2011GEFCO adquirir el 70% de la italiana Mercurio
Acuerdo con los fondos de Venecia (Palladio Finanziaria) y RP3




05/04/2011El año pasado en las rutas marítimas hacia y desde Córcega, se transportaron 4.657.802 pasajeros (+ 2,9%)
El tráfico con Francia continental creció un 5,7% por ciento, el de Italia disminuyó un 2,5% por ciento.




04/04/2011La Autoridad de Empresas del Gobierno israelí inicia el procedimiento de privatización del puerto de Eilat
Las ofertas tendrán que ser enviadas antes del 19 de mayo.




04/04/2011Iniciativas de Europlataformas para afirmar el papel de los interpuertos en Europa
"Es necesario tener una acción fuerte que conduzca a la creación de un marco europeo único y reconocido", dijo el secretario general, Raffaella Nocca.




04/04/2011Paragon Shipping anuncia la salida a bolsa de la nueva naviera de contenedores Box Buques
La compañía será listada en Wall Street y tendrá una flota inicial de seis barcos




04/04/2011En acentuado la tendencia de noli registrada por APL
En el período del 12 de febrero al 11 de marzo de 2011 la flota de la compañía transportó 212.700 contenedores feu (+ 12,5%)




04/04/2011Nuevo servicio quincenal Costa Este USA-Sudáfrica de Eukor Coche Carries
Se hará con barcos de la capacidad de 5.000-6.000 ceu




04/04/2011Windstar Cruises será adquirida por el fondo Whippoorwill Associates
En 2007, la compañía fue cedida por el grupo Carnival a Embajadores Internacional.




04/04/2011Compensación de 25 millones a un antiguo empleado de Newport News Shipbuilding afectado por mesotelioma
Había trabajado en 17 petroleros en reparación de la compañía petrolera Exxon




04/04/2011En APM Terminals la concesión para la terminal polivalente del puerto del Callao
Batido el consorcio formado por Hutchison Port Investments y Sinoinvest. Terminal Investment Ltd. (Grupo MSC) no participó en la fase concluyente de la licitación




04/04/2011"K" Line adquirirá toda la propiedad de la empresa alemana SAL
La compañía tiene una flota de 16 barcos de carga pesada de propiedad




01/04/2011Maersk Line realiza la entrega del primero de 22 barcos de contenedores clase MAX de África Occidental
Fueron diseñados específicamente para escalar los puertos de la costa de África Occidental




01/04/2011El puerto de Spezia apunta a Rotterdam a través del Polo de Logística Integrado Mortara
Forcieri: En las próximas semanas firmaremos un memorando de entendimiento con el puerto de Savona para poner en marcha el servicio ferroviario entre los dos puertos.




01/04/2011Presentación de volúmenes titulados "Códigos y consuetudinarios en la historia del comercio marítimo"
Se celebrará el 14 de abril en Roma en presencia del autor Antonio Lozzi




01/04/2011Transportounida proclama estacionaria nacional de autotransporte del 16 al 19 de mayo
"No queremos ayudas de carácter económico, sino un marco de normas que permitan la supervivencia, en la legalidad, de un sector que es el eje soportable de todo el sistema de transporte italiano", ha dicho el presidente.




01/04/2011El grupo NYK envío tiene un nuevo logotipo
Utiliza la marca con dos alas que hasta ahora connotados de la empresa de logística




01/04/2011El Consejo Federal de Suiza inicia consultas sobre la financiación y expansión de la infraestructura ferroviaria
SBB CFF FFS ha acogido favorablemente la propuesta de crear un fondo específico, siempre que el espacio empresarial esencial de la empresa esté garantizado




01/04/2011Nuevos consumidores europeos presentan una exposición sobre el intento de concentración entre Ustica Lines y Siremar
El nuevo grupo disuadiría al 90% del mercado de transporte marítimo de pasajeros en la Región de Sicilia y haría aportaciones públicas de más de 100 millones de euros.




01/04/2011Fincantieri y Finmeccanica en conversaciones para adquirir el control del astillero canadiense Davie Yards
Empresas italianas trabajan con Davie para participar en el programa de renovación de la flota naval canadiense
DESDE LA PRIMERA PÁGINA
Fermerci solicita al gobierno medidas urgentes para apoyar el transporte ferroviario de mercancías.
Roma
Las compañías ferroviarias se ven perjudicadas por las interrupciones en la infraestructura.
Puerto de Nápoles, primera operación de suministro de GNL de barco a barco en un crucero.
Nápoles
Axpo utilizó la barcaza de carga "Green Zeebrugge"
CMA CGM cerró el primer trimestre de 2026 con una ganancia neta de 250 millones de dólares (-78%).
CMA CGM cerró el primer trimestre de 2026 con una ganancia neta de 250 millones de dólares (-78%).
Marsella
Los ingresos se mantienen estables, y la logística y otras actividades compensan la disminución de los envíos.
El Tribunal Supremo de Estados Unidos ha reabierto el caso entre Havana Docks y Carnival, Royal Caribbean, NCLH y MSC.
Se adopta un nuevo Código Internacional de Seguridad para Buques de Superficie Autónomos.
Londres
Entrará en vigor el 1 de julio y se aplicará de forma voluntaria durante al menos dos años.
UIRR: Los envíos combinados de transporte por carretera y ferrocarril aumentarán un 1,5 % en 2025.
Bruselas
La asociación puso de relieve los efectos desastrosos en el sector de la construcción ferroviaria en Alemania.
Fincantieri y Teijin Automotive Technologies firman un acuerdo para desarrollar mamparos de material compuesto para aplicaciones navales.
Trieste/Pouancé
Folgiero: Hacemos posible el desarrollo de unidades más ligeras y eficientes.
Tras ocho trimestres consecutivos de beneficios, ZIM registra pérdidas operativas.
Haifa
En los tres primeros meses de 2026, los volúmenes de carga transportados por barco también cayeron drásticamente (-8,3%).
Estados Unidos ha imputado a cuatro fabricantes chinos de contenedores y a siete de sus ejecutivos.
Washington
El Parlamento Europeo y el Consejo alcanzan un acuerdo sobre el pacto arancelario entre la Unión Europea y los Estados Unidos.
Estrasburgo/Bruselas
Se han introducido una cláusula de vencimiento y una cláusula de suspensión.
FFS Cargo Switzerland está reorganizando su red de transporte de mercancías en vagones individuales.
Berna
Se espera una reducción de 50 de los 280 patios de clasificación actuales.
La OMI informa de un aumento del 17 % en los incidentes de piratería marítima en 2025.
Londres
La zona más afectada fue el estrecho de Malaca y Singapur, con 122 incidentes (+34%).
Hapag-Lloyd y CMA CGM han suspendido las reservas de envíos marítimos a Cuba.
París/Fráncfort/La Habana
Decisión tras la ampliación de las sanciones estadounidenses por parte de Trump
La licitación internacional para la nueva terminal de contenedores en el puerto de Klaipeda se celebrará a finales de año.
Klaipeda
Tendrá una capacidad de tráfico anual de 2,5 millones de TEU.
La ITF insta a los gobiernos a desmantelar de una vez por todas el sistema de banderas de conveniencia.
Londres
Es —denuncia el sindicato— la manzana podrida en el centro de la explotación de los marineros.
Los ingresos de Evergreen disminuyeron un 21,3% en el primer trimestre.
Taipéi
El beneficio operativo y el beneficio económico neto cayeron un -69,5% y un -68,8%, respectivamente.
Viking Holdings cerró el primer trimestre con una pérdida neta de -54,2 millones de dólares.
Los Ángeles
Los ingresos aumentaron un 17,5%.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico de contenedores en las terminales portuarias de Eurokai creció un +8,9%.
Bremen
Incrementos del 12,7% en Alemania y del 7,8% en Italia. Un descenso en el puerto de Tánger Med.
Norovirus en el crucero Ambition de Ambassador Cruise Line.
Purfleet/Vlissingen
Las autoridades sanitarias francesas han autorizado a la unidad a continuar con sus operaciones normales.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico de mercancías en el puerto de Hamburgo disminuyó un -2,0%.
Hamburgo
Los contenedores ascendieron a dos millones de TEU (-1,6%).
Los resultados financieros trimestrales de Yang Ming y WHL continúan deteriorándose.
Keelung/Taipéi
En los tres primeros meses de este año, los ingresos disminuyeron un -15,1% y un -9,3% respectivamente.
Hapag-Lloyd cerró el primer trimestre con una pérdida operativa de -218,6 millones de euros.
Hapag-Lloyd cerró el primer trimestre con una pérdida operativa de -218,6 millones de euros.
Hamburgo
Los ingresos disminuyeron un 16,8%.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos de HMM disminuyeron un -4,8%.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos de HMM disminuyeron un -4,8%.
Seúl
El segmento de contenedores experimentó un descenso del 7,9%, mientras que el segmento de carga a granel registró un crecimiento del 20,1%.
Las terminales de cruceros de Global Ports Holding registraron un tráfico récord en el primer trimestre de este año.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado cayó un -3,8%.
Génova
En marzo, se registró un descenso del -6,1%, con una fuerte contracción del -15,0% en las cargas en contenedores.
Federconsumatori insta al gobierno a tomar medidas para mitigar el impacto del aumento de los precios de los billetes de ferry.
Roma
Los aumentos de precios se sitúan en el +18% durante las semanas centrales de agosto.
En el primer trimestre de este año, el tráfico de mercancías en los puertos croatas creció un 14,6%.
Zagreb
Récord mensual en marzo
Prueba exitosa de combustible diésel HVO para la propulsión de cruceros.
San Donato Milanés
Experimento realizado conjuntamente por Eni y MSC Cruises.
Gioia Tauro ocupa el segundo lugar en la clasificación de los principales puertos italianos, superando a Génova.
Roma
Fincantieri registra un descenso en los ingresos y en los nuevos pedidos.
Roma
La cartera de pedidos del grupo alcanzó un valor récord de 74.200 millones de euros.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un +11,5%.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un +11,5%.
El Cairo
Solo en marzo, el crecimiento fue del +11,2%.
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico de mercancías en los puertos tunecinos creció un +5,9%.
La Goulette
El número de pasajeros de ferry (+7,6%) y de cruceros (+54,2%) está aumentando.
Iniciativa del gobierno estadounidense para introducir la energía nuclear en el transporte marítimo a gran escala.
Washington
Se solicitan propuestas para el desarrollo de un modelo de minirreactor.
El gobierno de Estados Unidos ha puesto en marcha una iniciativa para...
Con la última versión del proyecto de ley sobre puertos, la tarea de encontrar recursos para los Puertos de Italia se traslada a los AdSPs.
Roma
Así lo afirmó la vicepresidenta del grupo del Partido Demócrata en la Cámara, Valentina Ghio.
Carnival Corporation traslada su sede de Panamá a Bermudas.
Miami
Abandono de la empresa con doble cotización y creación de Carnival Corporation Ltd.
El Hondius llegará el domingo frente al puerto de Granadilla (Tenerife).
Vlissingen/Santa Cruz de Tenerife/Londres
Los pasajeros serán trasladados por mar al aeropuerto para su regreso a casa.
Nuevo récord trimestral de tráfico marítimo en los estrechos de Malaca y Singapur.
Puerto Klang
Los tránsitos de todos los principales tipos de buques están aumentando.
La propuesta normativa sobre gobernanza portuaria aprobada por el Quirinale reduce el tamaño de los Puertos de Italia.
Roma
Los resultados financieros del primer trimestre de Maersk aún se ven afectados por la fase negativa del transporte marítimo de contenedores.
Los resultados financieros del primer trimestre de Maersk aún se ven afectados por la fase negativa del transporte marítimo de contenedores.
Copenhague
Resultados positivos en el segmento de terminales portuarias y en el de otras actividades logísticas.
Global Ports Holding desea ampliar su red de terminales de cruceros en Alaska.
Haines
Propuesta en desarrollo para gestionar el muelle de cruceros de Port Chilkoot en Haines.
CMA CGM planea adquirir una participación del 34,34% en Luka Rijeka.
Rijeka
La participación está en manos de Port Acquisitions, del grupo checo CE Industries.
El Grupo del PPE en el Parlamento Europeo subraya la urgencia de impedir que estados extranjeros controlen los puertos de la UE.
Bruselas
ECSA: El sector del transporte marítimo es un activo geopolítico para Europa.
Bruselas
Estudio sobre el sector, que genera 148.700 millones de euros de impacto económico directo.
Los enfermos a bordo del crucero Hondius serán evacuados en ambulancias aéreas.
Vlissingen/Praia
Posible reanudación de la navegación hacia Las Palmas o Tenerife.
En el trimestre de enero a marzo, el tráfico marítimo en el Canal de Panamá creció un +4,8%.
Panamá
El tráfico de carga en los puertos de la nación centroamericana se mantiene estable.
Nuevo récord de pasajeros embarcados en cruceros del grupo NCLH en un solo trimestre.
Miami
Le Aziende informano
International Shipping Community to Gather in Genoa for Two Days of Maritime Dialogue and Networking
En el primer trimestre de 2026, el tráfico marítimo en el estrecho del Bósforo disminuyó un -1,7%.
Ankara
2.169 buques cisterna (-1,9%) y 7.026 otros tipos de buques (-1,6%) pasaron por
Un grave brote vírico provoca la muerte de tres pasajeros a bordo del crucero Hondius .
Vlissingen/Ginebra
Una cuarta parte de los residentes se encuentra hospitalizada en cuidados intensivos en Johannesburgo.
La votación sobre el Marco de Cero Emisiones Netas de la OMI se pospone nuevamente.
Londres/Bruselas/Washington
Está prevista una nueva sesión del MEPC para diciembre. Klann (T&E): La OMI no puede permitir que los aplazamientos se conviertan en la nueva normalidad.
Royal Caribbean anuncia resultados financieros récord en el primer trimestre y un nuevo récord histórico de pasajeros.
Miami
Las reservas de cruceros por el Mediterráneo se ralentizan.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos de Ocean Network Express disminuyeron un 6%.
Singapur
Durante ese período, los buques de la compañía transportaron 3,2 millones de contenedores (+4%).
PSA International adquiere una participación del 30% en el operador de terminales chino Xiamen Container Terminal Group.
Singapur/Xiamen/Shenzhen
Transacción valorada en aproximadamente 387 millones de dólares.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos del Grupo COSCO disminuyeron un -10,6%.
En los tres primeros meses de 2026, los ingresos del Grupo COSCO disminuyeron un -10,6%.
Hong Kong
Durante ese período, la flota de contenedores transportó más de 6,9 millones de TEU (+6,7%).
En el cuarto trimestre de 2025, las terminales portuarias de Eurokai gestionaron 3,6 millones de contenedores (+10,5%).
Hamburgo
Crecimiento del +18,5% en Alemania. Un descenso del -3,7% en Italia.
Deténgannos, el transporte ferroviario de mercancías se encuentra en una situación crítica y requiere políticas de apoyo.
Roma
Mapa: faltan intervenciones estructurales adecuadas.
OOIL invierte 2.220 millones de dólares en la construcción de 12 buques portacontenedores de 13.600 TEU.
Hong Kong
Serán construidas por el astillero Hudong-Zhonghua.
El año pasado, el valor de la producción del Grupo Hupac creció un +3,1%.
Zúrich
Fincantieri establece una empresa conjunta con la empresa albanesa KAYO.
Trieste
La empresa será responsable de la construcción y el mantenimiento de unidades navales para la Armada albanesa.
Royal Caribbean convierte las opciones con Meyer Turku para dos cruceros en pedidos.
Miami/Turku
Las unidades quinta y sexta de la clase "Icon" se entregarán en el verano de 2029 y en el verano de 2030.
En el primer trimestre, el tráfico de mercancías en el puerto de Venecia creció un +1,7%.
Venecia
El transporte de carga general y de carga sólida a granel está en aumento. Chioggia registró un descenso del 2,7%.
Seminario de la Organización Nacional Bilateral de Puertos sobre seguridad en el lugar de trabajo
Roma
Gallozzi (Assologistica): además del cumplimiento de las normas, también es necesario tener plena conciencia de los comportamientos.
Sexto trimestre consecutivo de descenso en el volumen de envíos de UPS
Atlanta
En el período de enero a marzo, los ingresos del grupo estadounidense cayeron un -1,6%.
Los estados financieros de 2025 de la Autoridad Portuaria del Mar de Liguria Occidental han sido aprobados.
Génova
El comandante Pierpaolo Danieli ha sido nombrado secretario general de la Autoridad Portuaria del Norte del Tirreno.
Livorno
Es el jefe de gabinete del jefe de gabinete del MIT.
Wärstilä experimentó un fuerte aumento en los nuevos pedidos de equipos en el primer trimestre.
Helsinki
Las ventas netas se mantuvieron estables. El beneficio operativo aumentó un 20%.
La reforma del sistema portuario ha recibido el visto bueno de la Oficina General de Contabilidad del Estado.
Roma
La medida será ahora examinada por el parlamento.
Tercera fase: Finalizada la excavación de los túneles de interconexión de Novi Ligure.
Novi Ligure
Conectan la nueva línea de alta capacidad con la histórica línea Génova-Turín.
HD Hyundai Heavy Industries recibe su primer pedido en el extranjero para construir un rompehielos.
Ulsan
Pedido por valor de 348,9 millones de dólares procedente de Suecia.
La caída de los ingresos trimestrales de Kuehne+Nagel se vio mitigada por la reducción de costes.
Schindellegi
Los volúmenes de envíos aéreos se mantienen estables, mientras que los envíos marítimos han disminuido.
Los puertos marítimos chinos alcanzan un nuevo volumen récord en el primer trimestre.
Pekín
En los tres primeros meses de este año, el volumen de contenedores creció un +8,3%.
En el puerto de Amberes-Brujas solo está creciendo el material rodante.
Amberes
En los tres primeros meses de 2026, el tráfico total de mercancías disminuyó un -3,2%.
La crisis del Ormuz se agrava con nuevos incidentes y la incautación de buques.
Teherán/Southampton
Dos buques portacontenedores de MSC bloqueados
El tráfico trimestral en el puerto de Rotterdam ha disminuido ligeramente, aunque los volúmenes de carga casi han compensado la reducción en los desembarques.
Róterdam
FS Logistix adquirirá el 30% de CFI - Compagnia Ferroviaria Italiana
Roma
Acuerdo con F2i y su filial FHP Group.
Ataque a un buque portacontenedores en la zona del estrecho de Ormuz, atribuido a fuerzas iraníes.
Portsmouth/Washington
Trump afirma estar detrás del bloqueo del tráfico marítimo en la región.
Grimaldi (ALIS): Aumentar los recursos para los incentivos de Sea Modal Shift y Ferrobonus.
Roma
Para que las empresas puedan afrontar la crisis —afirmó— es necesario elevarla a 150 millones de euros anuales.
Crecimiento trimestral del tráfico en el puerto de Barcelona. En descenso en Algeciras.
Algeciras/Barcelona
En el segmento de contenedores, se ha producido un marcado aumento de cajas vacías.
Una empresa conjunta entre COSCO y PTP es la única licitadora para la construcción y explotación de una terminal multipropósito en el puerto de Tarragona.
Una empresa conjunta entre COSCO y PTP es la única licitadora para la construcción y explotación de una terminal multipropósito en el puerto de Tarragona.
Tarragona
Se prevé que la licitación concluya a finales de junio.
Las asociaciones navieras internacionales reiteran que la OMI debe seguir siendo el organismo regulador de la descarbonización del sector.
Londres/Washington
El Comité de Política Europea de Comercio (MEPC) se reunirá del 27 de abril al 1 de mayo en Londres.
En abril, los puertos españoles gestionaron 1,7 millones de contenedores (+1,7%).
Madrid
El número de pasajeros de cruceros disminuyó un -18,4%.
El tráfico de contenedores en el puerto de Valencia disminuyó un 2,5% en abril.
Valencia
En los primeros cuatro meses de 2026, se gestionaron casi 1,8 millones de TEU (+0,2%).
Global Ship Lease vuelve a registrar ingresos trimestrales récord.
Atenas
El beneficio neto disminuyó un 24,0%.
Cooperación internacional entre la Autoridad Portuaria de Cerdeña y el Puerto de Tánger Ville para la navegación de lujo.
Cagliari
Promoción de un circuito náutico integrado entre Cerdeña y Marruecos.
Se ha inaugurado el nuevo centro médico de primeros auxilios en el puerto de Gioia Tauro.
Gioia Tauro
Entre las instalaciones, una clínica de primeros auxilios y una ambulancia de reanimación cardiopulmonar.
BPER proporciona financiación a Grimaldi Euromed para la modernización de su flota.
Milán/Nápoles
Recursos utilizados para cubrir parcialmente la compra del buque "Grande Manila".
ASRY y Priya Blue inauguran un astillero de desguace de buques en Bahréin.
Al Muharraq/Alang
El primer barco destinado al desguace ha llegado a la nación de Oriente Medio.
SAAM Towage encarga cinco nuevos remolcadores al astillero turco Sanmar Shipyard.
Santiago
Tendrán una capacidad de tracción de entre 70 y 80 toneladas.
El tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach disminuyó un 5,7% el mes pasado.
Long Beach/Singapur/Hong Kong
En Singapur se registró un crecimiento del +3,6%, mientras que en Hong Kong los contenedores disminuyeron un -6,3%.
Carta (Fermerci): Se necesitan políticas urgentes para apoyar a las compañías ferroviarias.
Roma
En 2025, el transporte ferroviario de mercancías perdió aproximadamente un 3,5%, en términos de trenes/km.
Fratelli Neri encarga dos remolcadores nuevos en Egipto.
Ismailia
Contrato con la Compañía del Canal de Suez para la adquisición de embarcaciones modernas.
El tráfico de contenedores en el puerto de Barcelona creció un 17,4% en abril.
Barcelona/Algeciras
El puerto de Algeciras aumenta un 6,3%.
El gobierno de Islamabad ha aprobado la venta del 30% de las acciones de la Corporación Nacional de Transporte Marítimo de Pakistán.
Islamabad
La participación irá a parar a la empresa estatal de logística NLC, que también asumirá el control de gestión de PNSC.
En 2025, el sistema portuario español registró ingresos récord.
Madrid
El beneficio antes de impuestos fue de 349 millones de euros (+4,2%).
Leapmotor International refuerza su alianza con el grupo naviero napolitano Grimaldi.
Hoofddorp
En el primer trimestre, se transportaron aproximadamente 20.000 unidades desde China al mercado italiano.
El tráfico de cruceros en los puertos alemanes alcanzó un nuevo récord el año pasado.
Wiesbaden
Con 1,51 millones de pasajeros, el crecimiento fue del +4,1%.
La Federazione del Mare se suma a las celebraciones del Día Internacional de la Mujer en el Sector Marítimo 2026.
Roma
Mattioli: La economía marítima está perdiendo oportunidades y potencial.
Tras años de crecimiento sostenido, el transporte marítimo de corta distancia en España ha entrado en una fase de desaceleración estructural.
Madrid
Así lo revela el último informe del Observatorio Estadístico del Transporte Marítimo de Corta Distancia.
AD Ports comprará la empresa alemana de transporte de mercancías MBS Logistics.
Colonia
La empresa cuenta con más de 450 empleados y 26 oficinas en todo el mundo.
El Grupo Spinelli se ha unido a la Asociación de Logística Intermodal Sostenible.
Génova/Roma
Resumen: ALIS puede ofrecer a nuestro ecosistema un valor añadido estratégico.
Inversión de 200 millones de dólares para construir y equipar la nueva terminal multipropósito en Pointe-Noire.
Brazzaville/Abu Dabi
Encargué tres grúas de barco a tierra a ZPMC.
Evergreen confirma la compra de cinco nuevos buques portacontenedores con capacidad para 24.000 TEU.
Taipéi
Serán construidos por el astillero chino Guangzhou Shipyard International.
Corea lanzará en los próximos meses un servicio de transporte marítimo de contenedores entre Asia y Europa a través de la ruta ártica.
Busan
La licitación concluyó con la selección preliminar de la empresa PanStar.
En el período de enero a marzo, el tráfico de mercancías en el puerto de Koper disminuyó un -3,9%.
Liubliana
En el sector de contenedores se manipularon 2,4 millones de toneladas (-1,7%).
El sindicato marítimo ha vuelto a dar la voz de alarma sobre el destino de los antiguos buques de ILVA.
Verona
Su posible demolición pone en riesgo 240 puestos de trabajo marítimos.
Última oportunidad para reconocer algunos trabajos portuarios como extenuantes y establecer un fondo de pensiones.
Génova
Siemens adquirirá el negocio italiano de MERMEC.
Monje
La transacción incluirá la planta de producción de material rodante de Ferrosud en Matera.
Crecimiento del tráfico intermodal en el puerto intermodal de Nola.
Nola/Milán
Análisis económico y financiero del Centro de Investigación Fedespedi sobre empresas gestoras de terminales de carga.
Disminución trimestral del volumen de mercancías gestionadas por los puertos de Montenegro.
Podgorica
El aumento del volumen de carga con origen o destino en los puertos italianos continúa, aunque a un ritmo más lento.
Assarmatori denuncia la exclusión del transporte marítimo del Decreto-Ley II sobre Combustibles.
Roma
Messina: No se puede esperar que el sector absorba por sí solo el impacto del aumento de los precios del combustible.
HHLA registra una disminución del -5,3% en los contenedores gestionados en el primer trimestre.
Hamburgo
Eijsink: Un invierno inusualmente duro ha limitado significativamente nuestras operaciones diarias.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
MSC Technology Italy pone en marcha un plan para contratar a 200 personas nuevas.
Turín/Ginebra
MSC Cruceros debuta en el mercado de Alaska.
La región de Las Marcas ha aprobado el nombramiento de Carloni como presidente de la Autoridad Portuaria del Adriático Central.
Ancona
A la espera de la opinión del Consejo Regional de Abruzzo.
Los ingresos trimestrales de la empresa griega Danaos Corporation se mantienen estables.
Atenas
Dos buques de la compañía siguen bloqueados en el Golfo Pérsico.
El tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles aumentó un 5,7% en abril.
Los Ángeles/Puerto Newark
En los primeros tres meses de 2026, el Puerto de Nueva York gestionó casi 2,2 millones de TEU (-1,2%).
Cognolato fue confirmado como presidente de Assiterminal.
Roma
También fueron elegidos el nuevo comité de presidencia y la junta directiva.
En el primer trimestre de 2026, el tráfico de mercancías en el puerto de Ravenna aumentó un +0,8%.
Rávena
El crecimiento fue impulsado por la entrada en funcionamiento de la planta de regasificación.
MSC introduce escalas en Nápoles y Málaga en su servicio Dragon.
Ginebra
Se han cancelado las escalas en el puerto de Gioia Tauro.
La junta directiva del Fondo Marítimo Nacional ha sido renovada.
Génova
Permanecerá en el cargo durante tres años.
Contrato de red para el desarrollo conjunto de servicios intermodales en Emilia-Romaña
Bolonia
Fue firmado por Interporto Bologna, Dinazzano Po S, SAPIR y Rail Traction Company.
Messina (Assarmatori): La tecnocracia europea se muestra inflexible respecto al RCDE UE.
Bruselas
Subraya que es necesaria una mejora significativa de estas políticas.
Los resultados del primer trimestre de d'Amico International Shipping son positivos.
Luxemburgo
La empresa se benefició de los efectos de las tensiones geopolíticas.
Dos eventos de orientación en Livorno y Nápoles para presentar el curso de sobrecargo del ITS.
Génova
Reuniones programadas por la Academia Italiana de la Marina Mercante con el Grupo Grimaldi.
La sección de proa del Explora V fue botada en Palermo.
Ginebra
Fincantieri entregará el crucero a Explora Journeys en 2027.
El presidente de la Autoridad Portuaria del Adriático Oriental es el nuevo presidente de la Terminal de Pasajeros de Trieste.
Trieste
Sucede a Gianluca Madriz
Puerto de Olbia: Han comenzado los trabajos de restauración del lecho marino en el canal de acceso a Isola Bianca.
Cagliari
El objetivo es permitir de forma segura la entrada de grandes cruceros.
Damen renovará y operará el astillero de reparación de Dakar.
Dakar/Gorinkhem
Contrato de 20 años con la Société des Infrastructures de Réparation Navale
Savino Del Bene ha adquirido tres empresas del español Grupo Marítima Sureste
Florencia/Valencia
El acuerdo involucra a Marítima Sureste Shipping, Marítima Sureste España y Transportes Gaypemar
Fim-Cisl, la reunión con Fincantieri sobre las perspectivas del astillero Muggiano fue positiva.
La Spezia
Las inversiones anunciadas por la dirección, según señaló el sindicato, van en la dirección correcta.
Marabello es el nuevo secretario general de la Autoridad Portuaria del Estrecho de Messina.
Messina
La asignación dura cuatro años.
El aumento de los costes energéticos lastra el último informe financiero trimestral de Finnlines.
Helsinki
Doepel: La implementación del RCDE UE aumenta aún más las cargas
El buque de carga pesada HMM Namu fue encallado cerca del estrecho de Ormuz.
Seúl
El accidente no causó víctimas mortales.
El desempeño financiero trimestral de DFDS se deteriora.
Copenhague
La flota de vehículos está creciendo. El número de pasajeros ha disminuido un 18%.
Del 21 al 23 de mayo, Ravenna acogerá "Deportibus - El Festival de los Puertos que Conectan el Mundo".
Rávena
Kalmar registra un descenso trimestral en los nuevos pedidos.
Helsinki
En el período de enero a marzo, los ingresos aumentaron un +5%.
Las ofertas de empleo están aumentando en las empresas portuarias de Trieste y Monfalcone.
Trieste
Entrega de una placa de reconocimiento
En el primer trimestre de 2026, los ingresos de Costamare disminuyeron un -5,3%.
Monje
Se han confirmado los pedidos de 12 nuevos buques de 9.200 TEU y cuatro buques de 3.100 TEU.
ICTSI publica nuevos registros financieros y operativos trimestrales.
Manila
Los resultados se beneficiaron de la contribución de los nuevos terminales BACT y DGT.
MSC inaugurará un servicio entre el Mar Rojo y el norte de Europa a través del Canal de Suez.
Ginebra
Se planean conexiones de camiones y servicios de enlace con los puertos del Golfo Pérsico.
El primer lote de trabajos de planchado en frío se ha adjudicado al puerto de La Spezia.
La Spezia
La inversión total asciende a 41 millones de euros.
La facturación de Konecranes disminuyó un -7,7% en el primer trimestre de 2026.
Helsinki
El valor de los nuevos pedidos adquiridos en el período se mantuvo sin cambios.
Nueva disposición del ART sobre medidas reglamentarias para la adjudicación de servicios de cabotaje marítimo
Roma
Nuevos elementos en los procedimientos de condecoración por antigüedad
Nombramiento de los comisarios extraordinarios de la Autoridad Portuaria del Adriático Central y Sicilia Oriental
Roma
Salvini pide a los gobernadores de Marche y Abruzzo que lleguen a un acuerdo sobre Carloni, de la Liga Norte.
Confitarma celebra la aprobación del proyecto de ley para mejorar los recursos marinos.
Roma
Zanetti: un paso más en la dirección que la Confederación lleva tiempo señalando.
Se han aprobado los estados financieros de 2025 de las autoridades portuarias del Tirreno Septentrional y del Adriático Oriental.
Livorno/Trieste
Hoy fueron examinados por los Comités de Gestión.
Tráfico de mercancías trimestral récord en los puertos albaneses
Tirana
En el primer trimestre de este año se manipularon casi 2,3 millones de toneladas (+38,8%).
DSV registra una disminución en el beneficio neto del -41,7% en el primer trimestre.
Hedehusene
Caída debida a gastos extraordinarios por la fusión con Schenker.
Se ha aprobado el presupuesto de 2025 de la Autoridad Portuaria del Sur del Mar Tirreno y Jónico.
Gioia Tauro
Superávit administrativo de 128,9 millones de euros.
Filt, Fit y Uilt instan a la Autoridad Portuaria de Liguria Occidental a centrarse en los problemas laborales y de seguridad.
Génova
Reunión de trabajadores portuarios el próximo martes.
Rixi: Recursos adicionales para la finalización del nuevo rompeolas de Génova.
Roma
Se utilizarán para la consolidación del lecho marino y para ajustes de diseño.
Los operadores de terminales chinos COSCO Shipping Ports y CMPort informan de un aumento en sus ingresos trimestrales.
Hong Kong
Incrementos determinados por el mayor volumen de contenedores gestionados por las terminales portuarias.
Dirk Jan Storm ha sido nombrado presidente de PSA Italia.
Génova
Sucede en el cargo a Marco Conforti, cuyo mandato de tres años ha finalizado.
En los tres primeros meses de 2026, las ventas de contenedores de CIMC disminuyeron un -10,5%.
Hong Kong
Las ventas de contenedores secos cayeron un 13,3%. Las ventas de contenedores refrigerados aumentaron un 30,2%.
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Del 21 al 23 de mayo, Ravenna acogerá "Deportibus - El Festival de los Puertos que Conectan el Mundo".
Rávena
Tres días de mesas redondas, conferencias, entrevistas, reuniones y espectáculos para contar la historia del puerto.
La reunión pública de la asociación de transitarios de Génova se celebrará el 27 de abril.
Génova
Reunión en el Palacio de la Bolsa de Valores
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Shipbuilding's Spring Illusion: Backbone Collapses
(The Chosun Daily)
Russian shipbuilding holding USC designing high ice-class container ship for Rosatom for Northern Sea Route
(Interfax)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivo
La Autoridad Portuaria del Oeste de Sicilia abre el acceso a los fondos para el programa de capacitación del PNRR a entidades con contratos privados.
Palermo
Rhenus ha adquirido la totalidad del capital de LBH Global Agencies.
Holzwickede
Adquisición del 51% de las acciones a la familia Lagendijk.
Se ha publicado el informe de la Autoridad Portuaria de Génova correspondiente a 2025 sobre las emisiones de los buques.
Génova
Se realizaron 228 inspecciones para verificar los niveles de emisión de óxido de nitrógeno.
Segunda asamblea itinerante de Assoporti en Bari.
Bari
La primera reunión celebrada en Venecia sigue
APM Terminals y Hateco construirán una terminal de contenedores en el puerto de Da Nang.
La Haya
Tendrá una capacidad de 5,7 millones de TEU. Una inversión de más de 1.700 millones de dólares.
Cavotec registra pedidos récord en el segmento marítimo-portuario.
Estocolmo
Fuerte demanda de instalaciones de sistemas de alimentación eléctrica en tierra.
FS Logistix-ANITA lanza su nuevo servicio ferroviario de mercancías entre Bolonia y Marcianise.
Roma
Realizar cuatro rotaciones semanales
Las compañías taiwanesas Evergreen, Yang Ming y Wan Hai Lines registran descensos en sus ingresos trimestrales.
Taipéi/Keelung
En marzo, los descensos fueron del -17,8%, -5,9% y -10,7% respectivamente.
Gianpaolo Serpagli es el nuevo presidente de la Unione Interporti Riuniti.
Roma
Es presidente de Cepim Spa - Parma Interport.
De GreenMedPorts: un enfoque pragmático para el desarrollo de corredores marítimos verdes en el Mediterráneo.
Livorno
El plazo de concesión para la terminal de APM Terminals en Valencia se ha prorrogado ocho años.
Valencia
Caducará en 2049 al cumplir 50 años.
En el primer trimestre, el tráfico de mercancías en los puertos españoles disminuyó un -1,3%.
Valencia/Madrid
El número de pasajeros de cruceros aumenta un +15,7%.
Grimaldi ha recibido el PCTC Grande Inghilterra.
Nápoles
El buque tiene una capacidad máxima de 9.000 TEU.
En 2025, los transbordadores de Blu Navy transportaron a más de un millón de pasajeros.
Portoferraio
Los ingresos del Grupo ABB crecieron un 18% en el primer trimestre de 2026.
Zúrich
Fuerte incremento (+32%) en el valor de los nuevos pedidos.
Contship Italia se ha unido al Smart Freight Centre.
Melzo
La organización internacional está comprometida con la descarbonización del transporte de mercancías.
El tráfico de contenedores en las terminales de CMPort creció un 4,4% en el primer trimestre.
Hong Kong
Récord para esta época del año
CargoBeamer ha ampliado su servicio intermodal Lieja-Domodossola hasta el Interpuerto de Parma.
Leipzig
Se realizaron seis viajes de ida y vuelta por semana.
La autoridad antimonopolio ha aprobado la adquisición de MVN por parte de Medlog.
Roma
El plazo para concluir el procedimiento relativo a la fusión entre Messina y Terminal San Giorgio se ha prorrogado hasta el 27 de mayo.
El astillero Fincantieri Marinette Marine construirá drones navales de aluminio.
Puerto Nacional
Los buques de guerra autónomos, con un peso de 250 toneladas, tendrán 52 metros de eslora y una velocidad máxima de 30 nudos.
Un camionero fue atropellado y murió en un piquete de huelga de camioneros.
Roma
Trasportounito suspende el cierre nacional del sector.
CK Hutchison registra ingresos anuales récord en el segmento portuario.
Hong Kong
La facturación generada por las terminales europeas creció un +13%.
La reunión pública de la asociación de transitarios de Génova se celebrará el 27 de abril.
Génova
Cita en el Palacio de la Bolsa de Valores
El Grupo Grimaldi ha recibido el nuevo buque transportador de automóviles y camiones Grande Tokyo.
Nápoles
Tiene una capacidad de carga de 9.241 CEU.
Falteri (Federlogistica): La crisis en el Golfo Pérsico no justifica aumentos tan rápidos y generalizados en los precios de la energía.
Génova
GNV ha incorporado a su flota un antiguo ferry de Moby.
Génova
El buque será sometido a operaciones de reacondicionamiento.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil