testata inforMARE
Cerca
25 de agosto de 2026 - Año XXX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
06:27 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM de lo shipping y
de la logística



The Liquefied Petroleum Gas shipping market
in 2003

A disappointing market overall despite some promising signs


Significant events 
Situation by ship size: 
   - VLGC
   - LGC
   - Mid-size
    - 8 000/22 000 cbm
    - 8 000 cbm and less
Perceptions
The second-hand market


Significant events

At the start of 2003 conditions in the LPG shipping market were still full of uncertainty and showed little prospect of improving in the months to come. This view however was quickly dispelled soon after the beginning of the year. The market caught a breeze and started moving within all sectors, irrespective of ship's sizes, while the price of LPG and derivatives was also on the rise. We seemed at last to be leaving the bad times and the year showed signs of a promising and happier climate'

Unfortunately, this wind of hope began to lose strength at soon as February and March saw the disturbing news of the Iraqi invasion. We were back to uncertainty, punctuated by short but strong variations up until the beginning of the summer, before the market was able to settle down and reach a cruising speed at first restrained then slightly more robust at the end of the year.

Certainly the high degree of volatility which came in short spells opened up arbitrage possibilities and inter-continental product movements, but overall within the different categories of ship sizes the year was disappointing and did not afford the recovery which was eagerly awaited by the various market players, of which 'some' owners are confined to LPG carriers (excepting LNG which has different criteria).

By 'some' we are referring to those specifically involved only in LPG trade and who have and continue to operate their fleet with rock-bottom returns now for a number of years. Others owners who are active in different sectors such as oil or dry bulk have at least had better luck, provided they did not cover all their positions under long term charters: here 2003 seems to have been a bonanza year.

One of the most striking events in the shipping market during the year 2003 is perhaps the clean break between the evolution of the different markets, with the scintillating performance of the oil and dry bulk sectors compared to the continuing lacklustre situation in the petrochemical and more particularly the LPG markets.

These few figures well illustrate the picture:


 
 A monthly variation of $ 20,000 to $ 50,000 with a LPG gas carrier on time charter or equivalent time charter, often leads to a feeling of uncertainty and concern from both sides (long term co-operation, uncertainty as regards losing their position and market share, etc.) whilst in the oil and bulk sector the same variations in amounts are realised but on daily rates! Business as usual!

The unstoppable surge forward in China and the skyrocketing of raw material imports has been a primary reason for the strong rise in rates. But other reasons which are more fundamental can be given to explain the gap that divides movements within the various sectors, some of which are:

  • LPG markets and movements are much more restricted and specialised thus less fluid and volatile than the other sectors of shipping,

  • a greater sensitivity and reaction to the variations in product prices,

  • increased production in closer proximity to consuming areas, such as the proliferation of petrochemical crackers in the Far East and S.E. Asia, etc.

Some other trends can be detected over the last twelve months:

  • Tonnage: a reduction in the number of ships going for scrap, which is the logical consequence of the strong increase in numbers last year when 26 units were demolished. By the end of November 2003 we have registered 18 units with a capacity of near half a million cbm, of which one 29,000 cbm built in 1968 was resold by the demolition yard to an operator in the Middle East, and the recent sale of a 25 years old 75,500 cbm! The strong rise in the scrap price, which went from $ 150/ldt in November 2002 to more than $ 250/ldt in November 2003, is obviously a consideration when contemplating whether to scrap! At the same time 29 newbuildings with a total capacity of 1,076 million cbm came into service during the year.

  • Mergers, de-mergers, and take-overs: on April 7th 2003, Oslo and the shipping world learnt that Bergesen DY was being taken over by World Nordic an affiliate of World-Wide Shipping, which is controlled by the Sohmen family and already strongly present in oil tankers. The same month the team of Stargas and Montanari in the 'Medgas Pool' broke up and the pool was restructured without Stargas who were facing financial difficulties. September saw the launching of MNGC (Maersk Norgas Gas Carriers), a new joint-venture between Norgas (IM Skaugen) and Maersk for the commercial management of their ships with a capacity between 5,000 and 12,000 cbm (37 units). This fleet is due to be operated in conjunction with the biggest ships between 15,000 and 20,000 cbm run by Scandigas / AP Moller. Also to be noted was the withdrawal by Tsakos from the joint venture set up in 2002 with Lauritzen Kosan on four 4,400 / 6,300 cbm, all now run by the latter.

  • Prices: the continuation of the upward movement in oil prices and derivatives followed an erratic but continuous trend. Although with less of an impact than China on the oil and bulk sectors, the US also exerted a significant pressure on the LPG and ammonia markets, with the strong surge in imports resulting from the hike in the price of natural gas. This price is now close to $ 7/mmbtu, a level which highly affects the price of propane and ammonia which are extracted from natural gas.

Our annual table with the evolution of prices over the last three years gives the following:


 

Together with the gas price, the freight market was rather disappointing throughout the year 2003, despite the progress seen in the larger size sectors of VLGC (78 / 84,000 cbm), LGC (52 / 59,000 cbm) and Mid-size (24 / 35,000 cbm) during the second half.

Some figures which illustrate this point:


 

It is always important to remember that the average rates exclude all eventual idle time of a ship due to inactive periods between voyages and are neither an indication of an owner's gross margin on the spot market nor representative of the level of transactions over period business (two years and more).
 


 

Situation by ship size

The average spot rates on the reference voyage Middle East Gulf / Japan for the year was higher than the previous year, despite some much more pronounced variations both higher and lower. Starting from a level of close to $ 30 per ton at the beginning of the year, the market then fluctuated between $ 23-30 per ton before reaching a peak of $ 40 in June.

These rates represent a time charter equivalent fluctuating between $ 550,000 and $ 900,000 per month, and an annual average of nearly $ 600,000 per month, from which figure a number of short and long term time charters were concluded at slightly higher levels.

Naphtha demand again largely contributed to keeping the VLGCs fully employed and nearly a third of the Bergesen fleet is employed on the naphtha market (7 to 10 VLGCs) with an average revenue which is very close to the LPG rates depending on the spot fluctuations of the naphtha market.

The price of scrapping, which was higher and well sustained at $ 250 per ton, attracted four VLGCs, including one 75,000 cbm of 26 years-old which is an unusual occurrence in this respect, whereas eight newbuildings were delivered in 2003. By end November 10 VLGC newbuildings were on order for which deliveries spread out between 2004 and 2007.

Some studies and statistics indicate that there will be an important deficit of VLGCs in the next years given the age profile of this sector and the foreseen growth in LPG production. If current growth were in fact to follow these estimates it is likely that a shortage could occur as from 2005 / 2006, but one must be careful of a possible reversal in the situation should the pace of new orders become too intense.

Despite the current buoyant climate and the important number of multiple orders placed with the main shipyards, some of them are still able to offer newbuildings of VLGCs before 2006!
 

This segment is going through a transitional phase due to the first deliveries of the new orders placed two years ago, but currently still strongly influenced by the age profile of the fleet. Of the 24 units which comprise this category and currently in service, eight are over 25 years-old and sixteen more than 20 years-old, whilst 7 new units are due to be delivered over the next two years.

Such a marked division in ages and ships' specifications has resulted in a freight differential being paid by the market to ships of the older generation, primarily engaged in the ammonia trade where the terminals are able to avoid the restrictions imposed by the oil Majors, compared to higher rates obtained by more modern ships.

Despite the very small change in demand compared to the previous year and an idle period which is still considerable, the average level of short term time-charter rates (6 to 18 months) rose very slightly, moving up from a monthly rate of $ 500,000 to $ 550,000 at the beginning of the year to $ 600,000 to $ 625,000 in the last quarter of 2003 for the older units, whereas the more modern vessels were able to achieve $ 700,000 to $ 750,000 per month.

Some Majors have become owners in this segment size such as Sonatrach with three carriers to be delivered 2004 / 2005 and Hydro for two 60 000 cbm due 2005 / 2006, but the category remains relatively fragile and has to depend on the scrapping of the oldest units, which in all likelihood should occur imminently.
 

This category of vessel stands out from the other sectors by producing the best results and by their more consistent and regular performance, thanks to a demand which is shared between ammonia for a large part and LPG to a lesser extent.

As is the case for the VLGCs and the LGCs which have been reviewed above and which is dominated by one operator Bergesen, in the Midsize sector Exmar has the majority control.

Although still affected by an important idle time (11% in 2003, slightly below last year's level), the average revenues have increased over the year thanks to a more sustained demand for longer voyage movements (trans-Atlantic towards the US, cross Europe and East Med towards India for ammonia).

The flexibility in the size of these ships allows them to play between the two main markets of LPG and ammoniac, despite the additional costs of changing grades. The monthly level of 12 to 18 months time-charters for a 35,000 cbm vessel in January was roughly $ 585,000, whereas the current rate is $ 650,000 per month, and spot demand remains firm. That of a 24,000 cbm refrigerated was around $ 550,000 during the last quarter 2003.

As we somewhat suspected last year, this sector has seen an important rush of new orders: five 39,000 cbm shared between Bergesen, APMoller, and Exmar for delivery between 2005 and 2006, and one 39 000 cbm for Bibby, still associated with Exmar in the Midsize pool and which should be delivered early 2005. Still under construction for delivery during 2004, is the 35,000 cbm for Mitsubishi and two Qatari 23,000 cbm.

The current market is not really conducive to new orders, but the various players, already heavily involved in the quality regulations required by the LPG industry and probably also in ammonia in the near future, are doing their best to maintain their positions within their size categories and to respond to the quality improvements being exacted by the majority of oil Majors.
 


 

The recovery in petrochemicals has not allowed this sector to take off. What is even worse is that the results of the chemical industry overall are fairly negative with everyone looking to improve productivity. This shipping category is also affected by the weakness of this industry and has had to fall back and seek out business in other markets such as LPG and ammonia.

The results of the first three quarters were extremely disappointing without any real improvement over the previous year, situated within a bracket of $ 275,000 to $ 325,000 for the smaller sizes and $ 375,000 to $ 475,000 for the larger ones.

Only as from October there was a growth in demand, often supported by an increase in the volume of LPG and ammonia movements (inter North Europe, Middle East Gulf / Asia, trans-Atlantic) indirectly influenced by imports into the US and a sporadic demand from the Asian zone for chemical gas. This area in turn was highly affected by inter Asian movements to the detriment of inter-continental traffic.

A very wide East/West geographical dispersal of ships and an increase in the volume of COAs suddenly generated a rise in demand and consequently freight rates, both on the spot as well as the short and medium term time-charter contracts, with the level of $ 575,000 being broken for the 20,000 cbm sector during the last quarter.

This sector was marked by the concentration move between the fleet of the Scandigas pool operated by AP Moller and that of Norgas, which became official with the creation of the new pool 'MNGC' as previously stated.

No new order for refrigerated vessels in this size category has been announced up till now, whereas in 2003 there was the delivery of three 8,500 cbm and two 10,200 cbm ethylene carriers for Norgas by the Chinese shipbuilders Zhonghua, as well as two 9,000 cbm ethylene carriers for Italian account and two 11,000 cbm pressurised taken on long term time-charter by Vitol. Still to be delivered is the 'Gaschem Baltic', 8 600 cbm ethylene carrier, for Gaschem.

And China? Are we going to witness the after-affects of the explosion in consumption already under way in this country, brought about by the 150 million Chinese who are already catching up with same level of consumption as among the western world? Without counting the numerous other millions that will follow in the coming years.

The phenomenal rise in strength of this part of the world should have repercussions on LPG demand and derivatives in the East of Suez, even taking into account the volumes and foreseen expansions on the various production sites being established in Asia these past few years.
 


 

Another very disappointing year for owners, more numerous in this sector. The efforts to concentrate operations which were made two years ago (breaking up of the Tarquin fleet, and the merger between Exmar and Lauritzen on the smaller pressurised vessels), has not produced any significant increases and levels have remained 'under pressure' during a large part of the year to average out on a monthly time-charter rate between $ 130,000 for the small 3,200 cbm and $ 275,000 for the larger size of 6,000 to 8,000 cbm, and a little bit more for the 8,000 cbm ethylene carriers. 

The petrochemical sector has nonetheless prevented a worsening of idle time and of rates obtained on the LPG market, with the development of some long haul movements from Europe to the US or S.E. Asia for propylene and ethylene. 

This sector has always suffered from an excess capacity of tonnage, but this should begin to rectify itself given the lack of orders for any newbuildings. A situation which is totally logical given the very low return on investment which owners are experiencing in this category. 

Most of the shipyards are in fact fully booked up until the end of 2006 and the other shipping sectors (oil, bulk, and LNG) should continue to keep them busy with new orders. 

This new situation risks to upset the balance between the supply and demand of ships of the refrigerated and semi-pressurised class, at a time when the need for new orders can no longer been satisfied with deliveries in one year and despite the existence of the smaller Japanese shipyards, which have always been specialised in this sector at competitive prices. 

The orderbook is limited to two 3,000 cbm semi-pressurised / refrigerated for Italian account for delivery at the beginning of 2004, two 4,000 cbm also semi-pressurised / refrigerated for Geogas with Japanese shipyards for delivery in 2005, and three other 7,200 cbm pressurised of which two are for Brazil and the other Japan with during delivery in 2004.
 


 

Prospects

As we have seen, the biggest carriers (VLGC down to Midsize) have survived during the course of the year slightly better with marginally higher results as compared to last year, but the other sectors have suffered again with still too long idle times and a decline in demand on certain trades.

In short, another unsatisfactory year for LPG and its derivatives in a feverish condition compared to the healthy excitements seen in the other markets, and in an economic environment which has been badly shaken by the drop in the dollar against the euro.

Nonetheless there are a few indications that could lead to an improvement in the situation:

The order book for newbuildings, especially of ships less than 30,000 cbm, has never been so slim and close to the critical level needed to replace the oldest ships. These latter are being more and more scrutinised by the new safety regulations of the oil Majors, as well as the new political measures being adopted by some countries with regards to the safety and age of ships. The vessels are classified as 'LPG tankers' and improperly being subjected to the same conditions as oil tankers. An immediate consequence of this development is that a ship's depreciation should be calculated on the basis of a shorter life-span. It is not unreasonable to think that the combined effect of a growing number of candidates for scrapping together with a reduced number of new orders will lead to a mini-shortage of tonnage by 2006.

At the same time we have recently seen that some owners who are already involved in other shipping sectors, are beginning to show a disinterest in gas carriers, especially within the smaller sizes. Given the poor returns on investment that they have been experiencing for a long time, some owners are now beginning to question any new investments in gas and preferring to look at other shipping sectors. We have here the possibility of a change in the market structure, together with a likely problem of renewing the fleet in a couple of years, which is perhaps more serious than the often quoted risk of the saturation of shipyards due to an overflow of orders.

The strong surge in American imports linked to the price of natural gas should continue, as long as the different LNG projects do not become operational. The energy 'bonanza' on the Asian continent, lead by China, is in full force and new requirements for gas and petrochemicals are to be expected. India, Japan, and China are all likely to see an increase in the import and export of products with other geographical zones.

The most serious forecasts sometimes miss their target due to some small unexpected elements, which nobody had foreseen but which changes the outlook (disease, terrorism, etc.). We only hope however that some of these new trends can develop in a calm and orderly mood so as to allow the market to steer and set sail towards a brighter horizon.
 
  


 


  

LPG carriers second-hand market

  • Carriers over 50,000 cbm

Nine sales were reported this year, of which four for scrapping at a rate between $ 200 and $ 260 per lightweight ton (which represents about $4 to 5 million per ship).

Four other sales concerned ships between 20 and 25 years old and were finalised at prices from $ 3.0 up to $ 8.5 million for the most recent (built in 1982).

Two modern candidates for sale came onto the market at the beginning and at the end of the year, but obtained similar prices. At the start to the year Naftomar bought the 'Gas Roman', 78,000 cbm, built in 1990 for around $ 32 million. Later in the year Bergesen purchased the 'Flanders Gloria', built in 1991, for $ 33 million. For reference the latter had been acquired by Exmar five years ago for $50 million.

  • Carriers between 20,000 - 50,000 cbm

No transaction for further trading has been reported this year. The episode of the 'Navigator' has still not come to an end and the story is still an open book.

  • Carriers between 10,000 - 20,000 cbm

 Three sales for scrapping have been concluded this year. As to sales for further trading, the London owner Zodiac has continued to strengthen his position in this category with the purchase of the 'Nelly Maersk', 14,700 cbm, built in 1990, for about $ 15.5 million in June. This vessel will join the five other ships of similar size acquired in 2001 and which remain employed in the 'Maersk NGC' pool.

  • Carriers between 3,000 and 10,000 cbm

Small pressurised ships remained at the low levels of last year. Most of the sales have been made between Far Eastern buyers and sellers, with the notable exception of 'Chemgas Mango' and 'Chemgas Durian', 3,200 cbm, built in 1997, and which were bought for $ 5.2 million each by Dorian Hellas, who continues to built up its position in the small size LPG market, after having purchased last year two ships of similar type and same age at comparable terms.

As to the semi-refrigerated market, only the oldest and cheapest ships were able to find a buyer other than for scrap. We can cite the 'Galp Faro', 5,000 cbm, built in 1982, and sold for $ 2.5 million.



Shipping and Shipbuilding Markets in 2003

I N D E X

›››Archivo
DESDE LA PRIMERA PÁGINA
La OMI insta a las misiones navales a contrarrestar el aumento de la piratería en el Golfo de Adén.
Londres/Riad/Southampton
El superpetrolero "Amzan", de la compañía saudí Bahri, fue atacado en el Mar Rojo.
La desaceleración de la economía china se refleja en el tráfico portuario.
La desaceleración de la economía china se refleja en el tráfico portuario.
Pekín
En julio, el tráfico general disminuyó un 3,4%, una contracción que ya no solo afecta al comercio nacional, sino que también empieza a repercutir en las mercancías con países extranjeros.
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en el puerto de Bremen/Bremerhaven creció un +6,0%.
Bremen
En los primeros seis meses de 2026 el aumento fue del +5,9%.
Fincantieri y Viking convierten sus opciones en pedidos de dos nuevos cruceros.
Trieste
Un barco fue abordado por piratas en el Golfo de Adén.
Southampton
La unidad se vio obligada a dirigirse hacia Somalia.
CK Hutchison inicia un procedimiento de arbitraje internacional contra la República de Panamá.
Hong Kong
Esta acción se produce tras una similar interpuesta por su filial PPC. La demanda exige una indemnización de entre 2.000 y 1.500 millones de dólares.
Hapag-Lloyd adquirirá una participación del 25% en APM Terminals Maasvlakte II.
Hamburgo
La empresa del Grupo Maersk mantendrá el control operativo de la terminal holandesa.
La empresa alemana Hapag-Lloyd ha firmado un acuerdo con APM Terminals, el operador de terminales del grupo naviero AP Møller-Mærsk, para
ZIM también registra una recuperación en el segundo trimestre.
ZIM también registra una recuperación en el segundo trimestre.
Haifa
Se espera que la adquisición por parte de Hapag-Lloyd se concrete antes de fin de año.
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en el puerto de Civitavecchia creció un +3,6%.
Civitavecchia
En el primer semestre de este año el total fue de 3,93 millones de toneladas (+1,5%).
El mes pasado, el puerto de Singapur gestionó cuatro millones de contenedores (+3,1%).
Singapur/Hong Kong
En el puerto de Hong Kong se registró un descenso del 1,6%.
AP Moller Capital adquirirá una participación mayoritaria en Globex Investissement.
Copenhague/Casablanca
Buque impactado en el estrecho de Ormuz
Southampton
Muere un miembro de la tripulación del "Minoan Dignity".
El mes pasado, el tráfico de mercancías en el puerto de Barcelona disminuyó un 6,5%.
Barcelona
En julio se manipularon 300.961 contenedores (-13,2%).
El fondo soberano de Abu Dhabi ofrece adquirir el 100% del capital de AD Ports.
Abu Dabi
Actualmente posee una participación del 75,42%.
En el primer semestre de 2026, el tráfico de mercancías en el puerto de La Spezia creció un +2,0%.
La Spezia
El tráfico de mercancías en los puertos tunecinos está creciendo notablemente.
En el trimestre de abril a junio fue de 7,4 millones de toneladas (+8,8%).
El puerto de Koper registra un descenso del 5,6% en el tráfico de mercancías trimestral.
Liubliana
En junio el descenso fue del -18,9%.
La crisis del estrecho de Ormuz tiene un grave impacto en el desempeño financiero y operativo de DP World.
Dubái
El tráfico de contenedores en las terminales de CK Hutchison disminuyó un 1% en los primeros seis meses de 2026.
Hong Kong
Excluyendo las operaciones en Panamá, los volúmenes aumentaron un +5%.
En el primer semestre de 2026, el tráfico de mercancías en el puerto de Hamburgo disminuyó un -3,1%.
Hamburgo
Los contenedores ascendieron a cuatro millones de TEU (-3,7%).
Los ingresos de HMM aumentaron un 29,7% en el segundo trimestre.
Seúl
El beneficio neto disminuyó, lastrado por menores ingresos financieros.
El beneficio neto de Evergreen creció un 43,9% en el trimestre de abril a junio.
Taipéi
Maersk y Hapag-Lloyd se benefician de la recuperación del mercado de transporte marítimo de contenedores.
Maersk y Hapag-Lloyd se benefician de la recuperación del mercado de transporte marítimo de contenedores.
Copenhague/Hamburgo
La empresa danesa registró mejores resultados trimestrales que su socio alemán en Gemini Cooperation.
El tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado se mantuvo estable en el segundo trimestre.
Génova
El número de pasajeros disminuye en ambos puertos.
En el segundo trimestre, Yang Ming registró un crecimiento del beneficio neto del +610,7%.
Keelung
Los ingresos se mantendrán estables en el primer semestre de 2026.
Dos barcos fueron atacados en el Golfo de Omán y frente a las costas de Yemen.
Southampton
Según los informes, un buque portacontenedores fue impactado por un helicóptero estadounidense.
La ruta marítima del norte no es en absoluto competitiva con la ruta marítima a través de Suez.
Basilea
Estudio realizado por dos investigadores de la Universidad Marítima Nacional de Mokpo.
Se espera que la subasta del 28 de agosto confirme el interés de Rheinmetall-MSC en el astillero rumano de Mangalia.
Bucarest
En el segundo trimestre, el tráfico marítimo en el Canal de Panamá creció un +9,6%, pero disminuyó significativamente en junio.
En el segundo trimestre, el tráfico marítimo en el Canal de Panamá creció un +9,6%, pero disminuyó significativamente en junio.
Panamá/Balboa
El ACP introduce nuevas limitaciones en el calado de los buques y no excluye reducciones en el número diario de tránsitos.
El contrato con Fincantieri para la construcción de un tercer crucero para Crystal ya está en vigor.
Mónaco/Miami
La entrega está prevista para 2034.
Más explosiones en la zona del estrecho de Ormuz
Southampton/Teherán
Las negociaciones entre Irán y Omán continúan, pero la reapertura al tránsito marítimo aún parece estar muy lejos.
Las asociaciones navieras reiteran su oposición a los peajes y aranceles obligatorios para el tránsito por el estrecho de Ormuz.
Dos barcos fueron atacados en el Mar Rojo.
Southampton/Saná/Nueva Delhi
El buque indio "Faize Noore Oliya" se hundió, los hutíes reivindican el ataque al "NCC Wafa"
Prologis presenta una oferta de 18.800 millones de dólares para comprar Segro.
San Francisco
Esta fusión creará un gigante europeo en la propiedad y gestión de inmuebles logísticos.
En el trimestre de abril a junio, ONE registró una mejora en su desempeño financiero.
Singapur
Durante ese período, la flota transportó casi 3,3 millones de contenedores (+2,9%).
Los ingresos de Global Port Holdings crecieron un 27% en el primer semestre de este año.
Estanbul
El margen operativo bruto aumentó un 22%.
En el segundo trimestre, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un 16,5%.
En el segundo trimestre, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un 16,5%.
El Cairo
En el primer semestre de 2026, el crecimiento fue del +14,0%.
En el segundo trimestre de 2026, el estrecho del Bósforo fue cruzado por 10.082 buques (+0,5%).
Ankara
En la primera mitad del año, el tráfico marítimo disminuyó un -0,5%.
Un informe de la Asamblea Nacional francesa destaca el declive competitivo del ecosistema portuario del Estado.
París
En el primer semestre de 2026, el segmento de transporte de mercancías de FS registró una caída del -2,7% en los ingresos operativos.
Roma
Los volúmenes de tráfico ascendieron a aproximadamente 8.800 millones de toneladas-km (-7,3%).
El Observatorio del RCDE UE confirma que el sistema de comercio de derechos de emisión está teniendo un impacto negativo en los puertos de la UE.
Madrid
Las correcciones propuestas consisten en la ampliación de los criterios para la designación de puertos de transbordo de contenedores vecinos y la aplicación de un factor de reducción porcentual al volumen de emisiones de CO2 procedentes de los buques.
Los ingresos de Norwegian Cruise Line Holdings aumentaron un 4,9% en el segundo trimestre de 2026.
Los ingresos de Norwegian Cruise Line Holdings aumentaron un 4,9% en el segundo trimestre de 2026.
Miami
Nuevo registro histórico de pasajeros que embarcaron en los barcos de la flota.
Los ingresos semestrales de Fincantieri se mantienen estables.
Trieste
El beneficio neto aumentó un 191,4%. Los nuevos pedidos disminuyeron un 58,5%.
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en los puertos albaneses creció un +8,9%.
Tirana
El grupo de expertos estadounidense Open Markets Institute propone la creación de una empresa pública de transporte marítimo de contenedores.
Washington
Rao: Hoy Estados Unidos depende de un cártel de seis compañías navieras extranjeras.
Royal Caribbean registra ingresos récord para el trimestre de abril a junio.
Miami
Nuevo récord histórico de facturación en el primer semestre de 2026.
En el segundo trimestre, los ingresos del grupo CMA CGM aumentaron un +19,2%.
Marsella/Nueva York/Los Ángeles
Se ha completado la empresa conjunta entre United Ports y Stonepeak.
PortXchange: Para reducir de inmediato las emisiones del transporte marítimo, debemos centrarnos en los puertos.
Róterdam
En el puerto de Trieste, el tráfico de carga a granel está aumentando y el de mercancías diversas está disminuyendo.
Trieste
En los primeros seis meses de 2026, el tráfico en Monfalcone disminuyó un 24,9%.
Fermerci, la producción de transporte ferroviario de mercancías en Italia podría caer este año a los niveles de 2015.
Roma
Mapa: Nos encontramos ante datos que superan todas las expectativas.
El gobierno indio aprueba 7.200 millones de dólares en ayuda para la construcción naval nacional.
Nueva Delhi
Estrategia adoptada hoy para revitalizar el sector.
Dos astilleros indios incluidos en la nueva lista de la UE de instalaciones de reciclaje de buques propuesta por la Comisión.
Bruselas/Washington
Satisfacción de ECSA y del Consejo Mundial de Transporte Marítimo
Hyundai y Siemens firman un acuerdo para la construcción naval impulsada por IA.
Washington
El objetivo es un sistema de fabricación autónomo en el que todos los procesos, incluidos el diseño, la producción, la logística, la inspección y las pruebas, estén conectados digitalmente.
La Unión Africana condena los ataques contra petroleros en el Mar Rojo, reivindicados por los hutíes.
Addis Abeba
Youssouf: La seguridad de las rutas marítimas del Mar Rojo es de vital importancia estratégica para África.
En Génova, Fincantieri entregó el nuevo crucero Explora III a Explora Journeys.
Génova
"Explora IV" y "Explora V" llegarán en 2027, y "Explora VI" en 2028.
En el segundo trimestre de 2019, el volumen de carga a granel aumentó, mientras que el volumen de carga general disminuyó.
Róterdam
En el primer semestre de 2026 se movilizaron 212 millones de toneladas de mercancías (+0,4%).
En el segundo trimestre, los puertos españoles gestionaron 144,8 millones de toneladas de mercancías (+2,9%).
Madrid
Récord para mercancías y contenedores convencionales (en TEU)
La Comisión Europea abre una investigación exhaustiva sobre la fusión de Saipem y Subsea7.
Bruselas
Bruselas considera que los efectos de la operación son particularmente críticos, especialmente en el mercado SURF.
Medlog (Grupo MSC) adquiere una participación en Interporto Bolonia
Bolonia
Caliandro: Desarrollo industrial que nos permitirá alcanzar nuestros objetivos de tráfico de mercancías por ferrocarril.
La Autoridad Portuaria de Barcelona adquirirá el 40% de la Terminal Intermodal de Navarra.
Barcelona
El 60% restante del capital permanecerá en manos de Hutchison Ports Best.
En la primera mitad de este año, los puertos marítimos chinos gestionaron 5.870 millones de toneladas de carga (+3,0%).
En la primera mitad de este año, los puertos marítimos chinos gestionaron 5.870 millones de toneladas de carga (+3,0%).
Pekín
Nuevos récords históricos de tráfico de contenedores semestral y trimestral.
Puertos de Italia: La cuestión de las competencias divide la reforma.
Roma
En la conferencia Confitarma, Rixi defiende la nueva sala de control nacional, mientras que expertos y operadores piden claridad sobre las relaciones con los proveedores de servicios publicitarios (AdSPs) y sobre los recursos de la nueva empresa.
El sector marítimo está dividido entre el apoyo cauteloso y las críticas a la revisión del RCDE UE.
Bruselas/Washington/
Copenhague/El Pireo/Róterdam
Otro ataque más contra un barco en el estrecho de Ormuz.
Southampton
Un buque cisterna fue alcanzado y abandonado por su tripulación.
La ECSA considera que la revisión propuesta del RCDE UE es un primer paso, pero deberían seguir muchos otros.
Bruselas
Raptis: Es una buena idea destinar los ingresos del sistema, tanto a nivel de la UE como nacional, a apoyar los combustibles sostenibles.
ESPO: No a la reducción del umbral de aplicación del RCDE UE de 5.000 a 400 toneladas de registro bruto.
Bruselas
Agradecimiento por las medidas destinadas a reducir las escalas de buques evasivas.
T&E acoge con satisfacción algunas nuevas propuestas de Bruselas para el RCDE marítimo de la UE.
Bruselas
La asociación se muestra más crítica con las medidas estudiadas por la Comisión Europea para el sector de la aviación.
Para Assarmatori, la propuesta de la Comisión sobre el RCDE UE es tímida, mientras que se esperaban medidas más audaces.
Bruselas
Ha fallecido el presidente honorario de Kuehne+Nagel.
Schindellegi
Klaus-Michael Kühne se había incorporado al negocio familiar en 1958.
En julio, los puertos españoles gestionaron 47,7 millones de toneladas de mercancías (-1,8%).
Madrid
Los contenedores ascendieron a 1.581.071 TEU (-5,6%)
En el puerto de Livorno se incautó un cargamento de 65 kilogramos de cocaína.
Livorno
Eso habría reportado a los criminales alrededor de 20 millones de euros.
Únete a nosotros en el Encuentro de Comunión y Liberación en Rimini.
Roma
Participación en el área de exposición del Ministerio de Infraestructura y Transporte.
Puerto de Rávena: Comienza el proyecto ejecutivo para la remodelación de la zona "Ex Carni".
Rávena
El objetivo es dotar de plena funcionalidad a un nuevo sector logístico e industrial en la zona portuaria.
El tráfico de contenedores en el puerto de Algeciras disminuyó un 11,4% en julio.
Algeciras
En los primeros siete meses de 2026, el descenso fue del -3,3%.
Hupac reforzará su servicio intermodal entre Basilea y Busto Arsizio.
Ruido
A partir del 7 de septiembre se introducirá una octava rotación semanal.
Sallaum crea una empresa de logística terrestre de automóviles en Europa.
Vilna
Inicialmente estará equipada con 50 transportadores de automóviles y la flota alcanzará los 300 vehículos en 2029.
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en el puerto de Taranto creció un +6,7%.
Taranto
En julio se registró un aumento del +104,9%.
Viking Holdings Cruise Line registra ingresos trimestrales récord
Los Ángeles
Beneficio neto de 587,7 millones de dólares (+33,8%)
El tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles disminuyó un 5,8% el mes pasado.
Los Ángeles
En los primeros siete meses de 2026 se registró un crecimiento del +1,8%.
El tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach disminuyó un 1,7% en julio.
Playa larga
En los primeros siete meses de este año, el tráfico total fue de 5.758.086 TEU (+1,2%).
En el segundo trimestre, RCL registró un aumento en los ingresos que se vio contrarrestado por el aumento en los costos operativos.
Bangkok
El beneficio neto disminuyó un 1,1%.
Mejora el rendimiento financiero trimestral de la empresa danesa DFDS.
Copenhague
En el trimestre de abril a junio, el material rodante transportado por la flota aumentó un 1,1%. El número de pasajeros disminuyó un 8,9%.
El tráfico de contenedores en las terminales de HHLA disminuyó un -8,0% en el segundo trimestre.
Hamburgo
Los ingresos aumentaron un 2,5%. Los costes operativos aumentaron un 5,7%.
Costa Cruceros anuncia un cambio en la dirección de la región de las Américas.
Génova
Jorge Serrano Martín de Vidales reemplazará a Darío Rústico
La Autoridad Portuaria de Livorno crea un grupo de trabajo interno para el proyecto Darsena Europa.
Livorno
El objetivo es garantizar una coordinación unificada con la estructura de comisionados que sigue el proyecto.
MSC instala el sistema de limpieza proactiva del casco de Jotun en el MSC Daniela.
Sandefjord
Combina tecnología avanzada antiincrustante con inspección y limpieza robótica.
Wan Hai Lines reporta un aumento del 965,6% en sus ganancias trimestrales.
Taipéi
La empresa encarga seis nuevos buques portacontenedores con capacidad para 11.000 TEU.
En el segundo trimestre, el tráfico de carga en los puertos montenegrinos disminuyó un -5,8%.
Podgorica
El volumen de carga con origen y destino en Italia disminuyó un 40,6%.
El Grupo Grimaldi ha recibido el Grande Pacifico.
Nápoles
El buque es el primero de cinco nuevos buques PCTC gemelos con una capacidad de 9.800 unidades de transporte marítimo de pasajeros (CEU).
En 2025, los ingresos del grupo Fratelli Cosulich ascendieron a 1.900 millones de euros (-11,5%).
Génova
Beneficio neto de 20,0 millones de euros (-3,0%)
Ha fallecido Maurizio Longo, secretario general de Trasportounito.
Roma
Falleció en Roma tras una larga enfermedad.
Terminal Investment Limited abandona la adquisición de Tercat.
Bruselas
Preveía el control conjunto de la terminal de Barcelona con Hutchison Ports.
Se han finalizado los trabajos para activar el suministro eléctrico en frío en la terminal de cruceros de Porto Corsini en Ravenna.
Rávena
Aceleración del proceso de reurbanización de la antigua zona CIVAM en el puerto de Vibo Valentia Marina.
Vibo Valentia
La zona se transformará en nuevos patios para logística comercial.
Maersk Group vende Maersk Training y Maersk H2S Safety Services.
Copenhague
Serán vendidas a US Open Gate Capital, especializada en operaciones de escisión industrial.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
En el trimestre de abril a junio, el puerto de Venecia gestionó 6,3 millones de toneladas de mercancías (-1,2%).
Venecia
El número de pasajeros de cruceros disminuyó un -15,3%.
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en el puerto de Ravenna registró un fuerte aumento del +10,9%.
Rávena
En los primeros seis meses de 2026 el aumento fue del +5,9%.
DP World adquiere seis centros logísticos de GXO en el Reino Unido.
Dubái
186.000 metros cuadrados y 2.000 empleados cambian de manos: esta es la transferencia impuesta por la Autoridad Antimonopolio británica por la adquisición de Wincanton.
DHL se dispara en el segundo trimestre, pero no en todas partes.
Bonn
Ingresos y EBIT de dos dígitos. Express tuvo un buen desempeño, mientras que Supply Chain y Post & Parcel Germany no lo tuvieron tan bien.
Global Ship Lease registra ingresos récord trimestrales y semestrales.
Atenas
El aumento de los costes repercute en los beneficios.
DP World construirá un centro logístico con temperatura controlada en el puerto de Amberes.
Dubái/Kallo
GNV activará el sábado un tercer servicio marítimo a Argelia.
Génova
La línea Civitavecchia-Annaba complementará las rutas existentes desde Sète a Argel y Bejaia.
Danaos Corporation registra un crecimiento trimestral de sus ingresos del 4,7%.
Atenas
El segmento de buques portacontenedores se mantiene estable. Los graneleros siguen contribuyendo.
Un buque granelero alcanzado por un proyectil en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Londres
Según los informes, un miembro de la tripulación está desaparecido.
Este año se espera la llegada de 800.000 pasajeros de cruceros a Messina.
Messina
Los pasajeros generan un gasto directo de casi 16 millones de euros en la ciudad.
El tráfico de contenedores en el puerto de Nueva York creció un 1,6% en el segundo trimestre.
Nueva York
En los primeros seis meses de 2026, se gestionaron 4,43 millones de TEU (+0,2%).
HZ Cargo y Railtrans forman una empresa conjunta para el transporte intermodal.
Zagreb
El objetivo es activar un tráfico de más de 500 mil toneladas entre los puertos de Croacia y los mercados de Europa Central.
ICTSI registra un beneficio neto récord de 363 millones de dólares (+24,2%) en el segundo trimestre.
Manila
Otro buque de GasLog sufrió un accidente al salir del Golfo Pérsico.
El Pireo/Southampton
Daños en la sala de máquinas
Finnlines registra ingresos trimestrales récord.
Helsinki
En el periodo de abril a junio, el beneficio neto fue de 42,9 millones de euros (+64,7%).
Spinelli Group aprueba su informe de sostenibilidad de 2025.
Génova
El valor de la producción creció un 5%. Las nuevas contrataciones aumentaron un 48%.
Fabrizio Marilli será el nuevo secretario general de la Autoridad Portuaria del Mar Adriático Central.
Ancona
El Comité de Gestión ha aprobado el ajuste presupuestario de la institución.
La Autoridad Portuaria del Mar de Liguria Occidental ha adoptado el Plan Portuario 2026-2028.
Génova
Las proyecciones para 2028 indican un aumento de aproximadamente 150 empleados en los puertos del sistema.
La Autoridad Portuaria del Sur del Mar Tirreno y Jónico ha aprobado el ajuste presupuestario.
Gioia Tauro
Registra mayores ingresos y mayores gastos de 1,69 millones de euros.
Un millón y medio de euros para formación en puertos toscanos.
Livorno
La Autoridad Portuaria del Tirreno Septentrional ha presentado su plan de formación para el periodo 2026-2028.
Terminali Italia gestionará la terminal intermodal de Orte a partir del próximo año.
Roma
Tiene aproximadamente 96.000 metros cuadrados de patios y tres pistas.
Italia y Túnez firman un acuerdo de colaboración en el sector del transporte y la logística.
Roma
Otro buque Bahri, propiedad de Arabia Saudí, fue atacado por los hutíes en el Mar Rojo.
Southampton/Saná/Riad
El portavoz de los militantes yemeníes reivindicó la autoría del ataque contra el buque cisterna de productos químicos "NCC Ghazal".
Hoy se ha logrado completar la perforación de los dos túneles principales del Túnel de Base del Brenner.
Bolzano
Las dos zonas de construcción están conectadas aproximadamente a 1.400 metros por debajo del paso del Brenner.
Los ingresos de UPS aumentaron un 7,6% en el segundo trimestre.
Atlanta
El beneficio neto ascendió a 604 millones de dólares (-52,9%).
En 2025, los ingresos de la empresa de logística italiana Nord Ovest crecieron un +13,6%.
Cuña
El beneficio neto disminuyó un 8,3%.
El tráfico de mercancías trimestral aumentó en los puertos de Algeciras y Barcelona. Valencia experimentó un descenso.
Algeciras/Barcelona/
Valencia
Aumento de contenedores en el puerto catalán
Fincantieri firma un acuerdo con los socios de reinversión de NextGeo.
Trieste
Esta operación forma parte de la estrategia de desarrollo en el segmento del buceo.
Se ha adoptado la actualización del DPSS de los puertos de Cerdeña.
Cagliari
Resolución del Comité de Gestión de la Autoridad del Sistema Portuario
ICTSI adquiere las terminales de carga a granel ATU12 y ATU18 en el puerto brasileño de Aratu.
São Paulo/Manila
Serán vendidos por SIMPAR por aproximadamente 355 millones de dólares.
Konecranes informa de un descenso en su rendimiento financiero trimestral a medida que aumentan los pedidos.
Helsinki
El valor de los pedidos relacionados con equipos portuarios creció un 17%.
Catorce regiones están a favor y cinco en contra del proyecto de ley de reforma de la gobernanza portuaria.
Roma
Rixi: Continuemos ahora con el proceso institucional con el objetivo de lograr una reforma equilibrada.
Las ventas netas de Kuehne+Nagel aumentaron un 8% en el segundo trimestre.
Schindellegi
El rendimiento mejoró notablemente en el segmento de carga aérea.
El equipo directivo de Assagent ha sido renovado.
Génova
La composición del comité ejecutivo y los presidentes de las comisiones
DP World firma un acuerdo preliminar para construir dos terminales en el puerto de Fujairah.
Dubái
VIO - Renovación del Consejo de Administración del Interpuerto de Vado Ligure
Génova
Pierangelo Olivieri ha sido nombrado presidente
La facturación de Kalmar aumentó un 14% en el segundo trimestre.
Helsinki
El valor de los nuevos pedidos se mantiene estable.
Saipem gana un nuevo contrato de perforación en alta mar frente a las costas de Costa de Marfil.
Milán
Fue otorgado por Eni Costa de Marfil.
El rendimiento trimestral de DSV continúa creciendo, impulsado por la adquisición de Schenker.
Hedehusene
En el periodo comprendido entre abril y junio de 2026 se registró un beneficio neto de 2.600 millones de coronas danesas (+11,5%).
Falteri (Federlogistica) ha sido incorporada al Consejo de Administración de la Asociación Europea de Logística.
Génova
Protocolo de colaboración internacional sobre logística integrada con ACLI Terra
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
La conferencia "Acuerdo UE-Mercosur: El papel de la economía marítima" se celebrará en Génova el 1 de julio.
Génova
Está organizado por la Fundación Casa América ETS y la Autoridad Portuaria de Liguria Occidental.
La asamblea de los Federagentes se celebrará en Civitavecchia el 3 de julio.
Roma
Pessina: No hablaremos de regulaciones, relaciones comunitarias ni de la búsqueda de teorías y burocracia, sino de los desafíos de la infraestructura portuaria italiana.
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
HD Hyundai Heavy Industries Ends Joint Venture Plan for Block Factory with India's Cochin Shipyard
(Maeil Business Newspaper)
Empire buys back: After Tata, Adani can rewrite India's colonial past
(The Economic Times)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivo
El Consejo de Cooperación del Golfo insta a la comunidad internacional a proteger el transporte marítimo contra las amenazas de los hutíes.
Riad
Reacciones al anuncio de un embargo marítimo contra Arabia Saudita.
Fincantieri firma un acuerdo en Qatar para la gestión operativa del Centro de Entrenamiento y Simulación.
Trieste
El centro está destinado a la formación del personal naval de la Armada de Qatar.
Más de 770 kilos de cocaína incautados en el puerto de Vado Ligure.
Savona
Una vez comercializada, la droga habría garantizado a las organizaciones criminales beneficios de 250 millones de euros.
Wärtsilä registra un fuerte aumento en el valor de los nuevos pedidos en el segundo trimestre.
Helsinki
La facturación neta disminuyó un -2%.
Yang Ming encarga a Hanwha Ocean la construcción de seis buques portacontenedores de doble combustible con capacidad para 13.000 TEU.
Keelung
Contrato valorado en más de 1.200 millones de dólares.
El número de víctimas de los ataques a barcos en el Mar Negro se agrava.
Odesa
Diez muertos a bordo de un barco que salía del puerto de Odessa.
Hoy se ha producido un nuevo ataque contra un barco en el estrecho de Ormuz.
Southampton
El buque cisterna Kavomaleas, de la empresa griega Dynacom Tankers Management, se incendió.
Confitarma se muestra decepcionada por la propuesta de la Comisión de revisar el RCDE UE.
Roma
Zanetti: La ausencia más notable es la competitividad del sector naviero italiano y europeo.
ALIS: Las propuestas de la Comisión sobre el RCDE UE son positivas, pero persisten problemas importantes.
Roma
El MIT adopta directrices para el planchado en frío.
Roma
El objetivo es garantizar criterios claros, uniformes y transparentes para todas las autoridades del sistema portuario.
En el primer semestre del año, el tráfico de cruceros en las terminales portuarias de GPH creció un +10,1%.
Estanbul
Solo en el segundo trimestre el aumento fue del +2,8%.
La Autoridad Portuaria de Liguria Occidental aprueba la actualización del presupuesto para 2026.
Génova
Assiterminal aclara sus dudas sobre las responsabilidades asignadas a Porti d'Italia Spa.
Génova
ABB compra British Rotork.
Zúrich/Londres
La empresa, con sede en Bath, está especializada en control de flujo y automatización industrial.
La Autoridad Portuaria del Adriático Central refinancia 100 millones de euros procedentes del Decreto de Infraestructuras.
Ancona
Los fondos se destinan a siete intervenciones estratégicas del sistema portuario.
El tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles aumentó un 3,4% en el primer semestre de 2026.
Los Ángeles
En el segundo trimestre, el crecimiento fue del +11,5%.
La OMI y la ITF piden que cesen los ataques contra los marineros y los trabajadores del transporte.
Londres
Resurgimiento de incidentes en la región del Mar Negro, el Mar de Azov y el Estrecho de Ormuz.
El tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong creció un 0,2% en el segundo trimestre de 2026.
Hong Kong
En junio se registró un aumento del +6,5%.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil