testata inforMARE
Cerca
25. Mai 2025 - Jahr XXIX
Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
23:47 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM über Shipping
und Logistik



The dry bulk market in 2003

 Due to last, but for how long?


The freight market:
     Capesize - Panamax - Handymax & Handysize
The second-hand market:
     Capesize - Panamax - Handymax & Handysize


Twelve months ago we started our review of the dry bulk market with the heading 'towards a brighter horizon?', largely due to the fact that freight rates had tripled during the previous quarter, and we ended by stating 'the future is always right!'. A number of factors could have had a negative influence on the dry bulk transport demand at that time: with the question of the world economic recovery, and principally the American one, being continually pushed back to a later date by the forecasters.

Some of the aspects that clouded the picture were:

  • commercial trade had come to a standstill and for the first time in ten years showed no sign of progress,

  • an imminent Iraqi conflict which nobody could predict the outcome,

  • a drop in confidence on the part of American consumers, the mainstay of the economy, as well as that of managers and in consequence on investment,

  • the persistent deep recession in Japan.

 However 2003 has been historically speaking a year of records for all sizes, with the dry bulk market hitting levels that have never been seen before. Time-charter rates reached and over several months remained more than $80,000 per day, even occasionally $100,000 per day on certain movements for modern Capesize, whereas rates for Panamax and Handymax reached levels of $40,000 and $30,000 respectively.
 

 


 

However 2003 has been historically speaking a year of records for all sizes, with the dry bulk market hitting levels that have never been seen before. Time-charter rates reached and over several months remained more than $80,000 per day, even occasionally $100,000 per day on certain movements for modern Capesize, whereas rates for Panamax and Handymax reached levels of $40,000 and $30,000 respectively.

The explosion of the freight futures market this year, which should continue to grow, was between $4.5 and $6 billion in 2003 as compared to $3 billion a year earlier, is also a sign that the players are facing a market which is unpredictable.

It would be presumptuous to try and give an exhaustive explanation to such a phenomenon. The shipping industry is above all cyclical and every 7 to 10 years there are peaks, followed by long depressions, of which the last peaks go back to 1988 and 1995.  However, these were not of the same amplitude as today's one.

Certain elements leave one to believe that we have not yet reached the end of this growth cycle, which while it may experience some hiccups, could also, according to some analysts, continue for another 2 to 10 years - which illustrates the uncertainty of forecasting.

Amongst the causes that 'explain' the year 2003, which are more prevalent and numerous than a year ago, therefore suggesting that the trend will continue, we can mention:

  • commercial trade, according to WTO, was on the rise after a year of stagnation, and which should increase by 3% in volume over 2003, but 15% in value during the first half, and which should continue to expand by more than 4% in 2004,

  • the enormous appetite for energy and raw materials in China to meet its sustained economic growth of around 9% in 2003 and forecasts of not less than 7% in 2004,

  • this strong trend in growth could continue until 2008 at least, with the prospect of organising the Olympic Games being a showcase to the World: the Three Valleys dam, the development of the Chinese car industry, and the plethora of industrial investments which will require imports of iron-ore, of which China is a modest producer, and of coking coal,

  • world steel production which rose to 864 million tons for the firsts 11 months of the year according to IISI sources, an increase of 6.6% over the previous year, but with important divergences by country. The Euro zone only registered an increase of 0.8%, whereas China can boast of an increase of 21% and broke the historic barrier of 200 million tons, over twice that of Japan, its immediate rival. China has thus become the largest steel producer, whereas in 1990 production was only 66 million tons, and helped contribute to break all records for world steel production. Analysts in the Japan Iron and Steel Federation even predict that Chinese steel production could reach 500 million tons in 2010! In this respect on December 15th the lifting of duties imposed on imported steel by the Bush administration since March 2002 will alleviate trade and prevent a commercial war against the US which was being prepared by their trading partners,

  • the investment projects of two steel giants Thyssen-Krupp and Arcelor in China to develop the mining potential. The reactivating of mining development projects in Australia for a total of $800 million in order to respond to future demand,

  • the rise in price of nickel, zinc, copper, plus tight stocks and growing demand, mainly Chinese, will incite new developments in this sector and expansion should be concentrated within the Pacific zone,

  • the more discrete emergence of India, both as importer and exporter. Following a recent study carried out by Goldman Sachs, India should surpass the US and Japan in terms of GDP in a handful of decades. The lack of infrastructure in this country and the size of its population should in themselves contribute to a growth in domestic needs for raw materials. Growth in steel production for example was 11.3% during the first 11 months, at over 28 million tons and is now bigger than that of Italy,

  • the unexpected economic growth in the US, due in part to the lowering of taxes, the weakness of the dollar and an unswerving confidence by Americans in their economic policies. After wavering between recession and growth, the latter should achieve around 3% in 2003 and between 3.5-4% in 2004, it has hit 8.2% in the third quarter - its best performance over the last 20 years,

  • 2003 also saw a growth of around 2.7% in the GDP of Japan after years of recession, and the recovery of South Korea, which had a more modest growth of nearly 1 %. For part of the year Japan underwent a prolonged shutdown of 17 out of 51 its nuclear power plants, which produce 30% of domestic energy needs, resulting in a large increase in the import of steam coal,

  • even the Euro zone has revised its forecasts upwards, and France could achieve 1.7% in 2004, somewhat above the initial government forecast.

The combination of these factors should enable the upward trend that has prevailed throughout the last year to continue.

In respect of the dry bulk fleet, certain conditions have contributed to a reduction in available capacity:

  • a small number of Panamax being delivered, only 20, for the first time in several years, and the moderate additions to the fleet for Capesize, which will also be the case for 2004,

  • congestion in a number of Australian ports, mainly due to the volume of exports. As an example, Australian ports have exported around 215 million tons of coal in 2003 against just over 200 million tons in 2002.

2003 witnessed a dramatic revival of orders for Capesize on behalf of Japanese and Chinese owners. Mitsui at the end of the year announced the firm order for 30 ships, of which some were destined for the Chinese market.

Orders for Panamax and Handymax sizes were also omnipresent, with certain Chinese and Japanese yards being able to offer early deliver dates, due to a slack orderbook and thanks to ever-increasing gains in productivity.

Construction prices remained stable for the first half of the year before seeing increases in the third quarter. The price of a Capesize moved up from $40 million in January 2003 to nearly $50 million by the end of the year.

The size of the last Capesize ordered has varied on one hand towards over-Panamax coal carriers of 90,000 dwt, as well as a considerable number of big ore carriers of 200,000 dwt or more, whilst the standard size of 170,000 dwt is always in strong demand. The Chinese steel giant Baosteel even has on the drawing board a project for a ship of 545,000 dwt, but for which the feasibility has still to be proved. In the Panamax category, the 'Kamsarmax' design of 82,000 dwt has also had significant success. The standard size of Handymax is moving more and more towards 60,000 dwt. The Japanese yard Mitsui took in orders for 43 Handymaxes of the '56' type in 2003.
 


 

The debate within the shipping community about the worthiness of introducing double-hulls, which should get decided by the IMO in 2004 with an application as from 2007, has been anticipated by a certain number of owners who have placed orders for such vessels, which require an additional 500 tons of steel for Capesize.

In the industrial sector, the weakness of the dollar risks to weigh heavily against European steel plants if it persists, and some companies such as Corus are going through a difficult period with results much lower. In face of the pull of attraction towards China, yearly negotiations for supplies by Japanese steel companies are likely to open in a tense atmosphere.

The main merger/acquisition took place in the aluminium sector, which after their abortive marriage two years ago, saw Alcan take control over Pechiney (previously first in terms of capital on the French stock market), and to become close competitor of Alcoa, the leader in this sector.
 

The evolution of freight rates over the year

The reference index of the Capesize market on the Baltic Exchange, the BCI, went from 2,993 points on January 2nd 2003 to 6,734 points just before Christmas. This historic rise goes without comment! Apart from a slight correction during the first three weeks of November, freight rates followed a particularly strong upward curve as from September. These increases apply both to spot rates as well as time-charters.

A few examples can clearly illustrate this incredible ascent. On the classic iron-ore route from Brazil to China, the rates per ton went from less than $7.00 at the beginning of the year to achieve $17.00 at mid-year, and over $33.00 in October and end December, which were the two high points in the period. In the coal market the rise was slightly less spectacular. Liftings from Richards Bay to the Continent went from $9.00 in January to $11.00 in June to finish at $26.00 at year-end. In the Pacific we find a similar trend with rates for iron ore out of Australia to China at less than $6.00 at the start of the year only to finish near the $18.00 level in December.

Perhaps even more impressive were the time-charter equivalent rates, which illustrate the inexorable rise that was experienced over the last 12 months. Fronthaul trips for delivery to the Continent via Brazil with redelivery in the Far East started out at $24,000 at the beginning of the year, to climb to around $36,000 in June/July, and to finish at over $80,000 in October and November. By comparison, the same ships were obtaining 12-month rates at the end of 2001 of $9,000 per day.

The financial results of some operators are not however always in line with the tenor of the market, to the extent that certain contracts were made at the bottom, and moreover, to 'relet' a vessel in a strong market is not always easy. As a result in the second half of the year, we saw an increasing number of fixtures for periods up to 5 years in order to balance out the excesses, either up or down. The 12-month time-charter rates, for modern ships went from around $18,000 per day at the start of the year to over $60,000 in December. Smaller and older vessels of the China SB type saw their charter rates go from $16,000 per day at the beginning of the year to $38,000 by the end. The extreme tightness of the Capesize market this year was on some occasions illustrated by the use of two Panamaxes to replace a Capesize on certain shipments, thus helping to bolster the market of the smaller sizes.

As to scrappings, there were very few since only 6 Capes for 0.731 million dwt went to the breakers. The historic highs for scrap prices were not enough in comparison to the attraction of the spot freights, which allowed owners of old vessels to achieve substantial profits. Thirty-five ships for 5.6 million dwt joined the existing fleet and the forecasts for 2004 are for 38 ships and 6.6 million dwt. Nonetheless, the 78 new units for 13 million dwt, which were ordered in 2003, could result in a tighter position in 2005 and beyond, if the rise in the dry bulk movements should run out of steam.
 

As predicted, the Panamax market saw an extremely limited number of new units enter the fleet in comparison to previous years and for those to come. Only some twenty vessels joined the ranks in this category in 2003. 2004, 2005 and beyond will see numbers greatly increased with 73 and 122 units anticipated. These figures however are expected to vary considerably as a number of contracts are concluded at the last minute and the construction time of a Panamax is only a matter of months between keel laying and delivery.

At the time of writing a number of recent ships have been fixed for one year around $32,000 to $33,000 per day, rates which seem ridiculous with respect to those at the beginning of 2003. At that time, a Panamax could obtain about $12,000 per day, compared to the end of 2001, when rates had dropped to around $5,000 per day.

The Panamax market, like the Capesize, benefited from the healthy performance of iron-ore and especially coal, but also from the continuous rise of other bulks mainly into China. Demand for bauxite and alumina should continue to increase in 2004, as well as the volumes being transported. Within the main bulk markets only cereal should stay flat or slightly regress over the next two seasons due to climatic conditions, for a quantity of some 204 million tons.

On the spot market important gains were recorded across the scene, with the grain route between the Gulf of Mexico to Japan doubling between January and December, going from $25.00 per ton to $50.00 per ton. The transatlantic route also improved by the same proportions going from $15.00 to $30.00. The poor harvests in Northern Europe due to the drought will have an effect on the zone, being traditionally a large exporter.

Demand from other bulks in the Far East and the active market of fertilisers out of the Baltic and Black Sea, enabled fronthaul rates to reach highs, as well as transatlantic round voyages, to increase from $12,000 per day up to $17-20,000, and to finish the year at above $30,000. The situation in the Pacific and the Indian Ocean offered even more spectacular opportunities within the coal trade, with rates for local trips jumping from $13,000 to $40-43,000 per day at the end of the year. Two years earlier, rates for modern ships on similar voyages were being concluded around $5,000 per day. What a way we have come!

As with the Capes, the figures for scrapping remain very low, with only 8 ships totalling less than 0.6 million dwt being demolished, compared to 24 a year earlier. A total number of 119 of ships have been ordered, and others will follow shortly, as there still remain some available berths for delivery in 2006. The number of orders is however subject to revision as some contracts are still to be confirmed.
 

As for the Panamaxes, this category of ship, which now extends up to 60,000 dwt, enjoyed a much more active market than during 2002. Sugar, scrap, coal and all that is traditionally included in this size of vessels are on the increase, based on available provisional sources. But it is above all the increased volumes of coal heading for India and China, plus iron-ore from Australia to China, which have had such an effect on the rates in the region.

Handymax rates on fronthaul voyages have gone from $11,000 at the start of 2003 to nearly $27,000 end December and ships of 50,000 dwt and more in the Pacific have climbed up to $25-26,000. In the same way the Handysize of 25,000-35,000 dwt have benefited from an extremely favourable market due to their scarcity. For example, a modern 28,000 dwt ship chartered for $5,000 at the beginning of the year finished at nearly the double. Period charter rates as with the Capes and the Panamax went rocketing, moving from $ 7,000 in January for a modern Handy of 28,000 dwt to $ 13,000 several months later, while as Super-Handymax (grabbed) saw levels for 12 months, shoot from $ 9,400 at the beginning of the year to over $ 28,000 end 2003 for short periods and $ 26,000 for 12 months.

Contrary to the Capes and Panamax, scrapping figures were not so much affected by the strong state of the market, doubtless due to the high number of old vessels which remain in this segment. 73 ships, as compared to 108 in 2002, were demolished. Deliveries this year should reach around 70 ships of 25,000 to 38,000 dwt and 63 ships over 50,000 dwt. A total of 359 ships is on order, but given the variety of building sites, delays, bankruptcies and the fact that some Chinese yards will not be able to honour all their orders, again cause the figures to be liable to fluctuation.
 

Prospects

 What factors could be a possible source of problems for conditions continuing as in 2003?

  • the devaluation of the dollar, which has lost 25 % of its value compared to the euro in a year and, if it continues, it will have a negative effect of European exports, but it is difficult to see how it could affect developments of China in the short term.
  • The steel agreement between the US and its partners is now behind us, but the monetary debate between the US and China, with the latter pushed to re-evaluate their currency, is still unresolved.
  • A resurgence of the SARS virus or something similar could easily come to upset business and trade within the Asian zone.
  • The major concern is perhaps, as outlined by Alan Greenspan, the amount of the American deficit, which has reached giddy heights and the debt which must sooner or later be reimbursed (but probably not in an election year) and could put growth at risk in the US.
  • The Iraqi conflict, America getting bogged down there or the problems spreading to other adjoining states?

Notwithstanding and compared to a year ago, we can nonetheless state that the positive elements far outweigh the negative ones.


The second-hand market

 

The second-hand market for Capesize (80,000 dwt and more) 2003

In line with freighting levels, prices obtained for the large bulk carriers did not stop beating record after record since the beginning of the year. Between January and December 2003, the average value of ships has appreciated by about 70 % and even more in some cases. No less than some 40 sales have been reported, of which some were for the same ship within an interval of several months.

The buyers? Once again the award goes to Greek owners with 50 % of the sales. Owners such as Lykiardopulo with 5 ships, or Overseas Marine, have distinguished themselves in particular. Just behind them is Bocimar, who purchased 5 ships of which the famous 'H hull' initially ordered by Transmed for $ 36 million in June 2002, then resold for $ 38 million to Metrostar Management in April 2003, who then sold again the hull to Bocimar in October 2003 for $ 48 million, finally the latter reportedly committed the same ship to Ocean Longevity at a price of $ 60 million last October, but a final sale was however not concluded.

                                               January 2003           December 2003

150,000 dwt, 10 years                  $ 21 m                      $ 33-34 m
170,000 dwt, 5 years                    $ 30-31 m                 $ 48-49 m

This episode is very symptomatic of the crazy evolution of the market during the year. We have to go back to the years 1991 and 1995 to find anything similar. However the absence of any slipways available before 2007 in shipyards, combined with the excellent prospects for steel and energy needs in Asia and more particularly in China, is creating a situation which on the face of it, looks likely to hold at current levels, if not get even tighter. But for how long? Some project a positive cycle of several years.

Nonetheless, opinions can differ as to the correction more or less drastic, which could occur in the short/medium term. Being brokers we would only hope that the market calms down, which can only be beneficial to all players including owners. Chinese economic authorities are trying in turn to control from their side the surge of their GDP growth in order that it will stay firm and steady.

Faced with such a tense market, who can blame owners for preferring to charter out their ships on the spot market (up to $ 100,000 per day being achieved!) to the sometimes tantalising offers of buyers in search for tonnage. One thing is sure for the moment: all owners of a Capesize delivered in 2003 can congratulate themselves for their investment'

Outside of Golden Union and Metrostar, who benefited from the market take-off to resell their shipbuilding contracts at a more than comfortable profit, all owners who placed orders in the last two years have resisted the temptation for a quick sale and have turned towards chartering out.

Logically the number of ships sold for scrapping has remained quite modest, with only 5 ships being withdrawn from the fleet this year.

Three-quarters of ships sold in 2003 (31) were less than 10 years old, including the resale of ships under construction. Owners of older ships, already more or less amortised, have preferred in the manner of the owner Zodiac, to operate them and to collect over the year revenues that are sometimes greater than the book value of the ship.

2003 has therefore been an exceptional vintage for the Capesize market and prospects are still more than reassuring for owners!
 

The Panamax, Handymax & Handy bulk carrier second-hand market

What a year has 2003 proven to be. For those of us involved in shipping, it is times such as the past few months that we have been waiting and hoping for. Adjectives describing freight rates and ship values as 'fantastic', articles in the shipping press talking about 'party times' and 'owners re-writing the rules' can give some idea of what took place and still is taking place in the dry bulk markets.

In our last year's annual review covering these sizes we were 'expecting values to remain stable with a slight upward trend over the next few months.' We were correct for the first six to nine months of 2003, but, like most professionals in this industry, we were caught totally unaware of the dramatic increase of freight rates experienced in the fourth quarter of the year, which led to 'booming' prices in all sizes and age categories.

At the end of 2003 second-hand values of dry bulk tonnage seem to behave in a similar manner as the stock exchange markets were behaving in 1999-2000. It is our opinion that prices will remain at such levels and will continue to record further gains should the chartering markets remain at such healthy levels.

Record prices were achieved on a weekly basis with 'new benchmarks' lasting only for a couple of days - 'today's extremely firm price' became 'tomorrow's normal market price' and a few weeks later it was considered as 'cheap'.

Prices across the board increased by 10 to 15 % during the first 8/9 months of the year and skyrocketed during the last 3 months resulting in an overall price increase at the end of 2003 which in some cases reached as much as 60 to 65 %.

A total of 341 ships reportedly changed hands during 2003, almost the same (330) number of transactions as during 2002. We also note that when looking closer at the three size segments, the number of sales is almost the same as the previous year.

  • Panamax sales: 76 ships in 2003 against 70 ships in 2002.
  • Handymax sales: 127 ships in 2003 against 117 ships in 2002.
  • Handy sales: 138 ships in 2003 against 143 ships in 2002.

As expected at times of booming freight markets, nobody would like to sell for demolition and this therefore has led the number of ships reported sold for recycling during 2002 being significantly less than the those sold during the previous year.

  • Panamax: about 0.3 million dwt were removed this year, 5 vessels, representing a decrease of about 66.6 % over the figures for 2002.
  • Handymax: about 0.45 million dwt were removed during 2003, 11 vessels, representing a decrease of about 48.0 % over the figures for 2002.
  • Handysize: about 1.9 million dwt were removed this year, 70 vessels, representing a decrease of about 10.0 % over the figures for 2002.

As freight rates increased on a daily basis, the number of ships offered for demolition decreased. This naturally led to a sharp increase of prices obtained per light displacement ton from buyers of such tonnage, which at the end of 2003 for a bulk carrier stands at about $ 270-275 per ton and could soon break the $ 300 mark if freights continue to increase or even stabilise at present levels.
 
  

  • Panamax (55 500-77 000 tpl)

    A 10 year-old Panamax bulk carrier was worth about $ 19.0-20.0 million in December 2003, representing an increase of about 60-66 % over a period of 12 months, a 5 year-old Panamax bulk carrier was worth about $ 28.0 million, which represents about 65 % appreciation when compared to the value of one year earlier in December 2002.

  • Handymax (36 5000 ' 55 500 tpl)

    End 2003, a 10 year-old Handymax bulk carrier was worth about $ 16.0 million, representing an increase of about 50-52 % over a period of 12 months, a 5 year old Handymax bulk carrier was worth about $ 20.0 million which represents a 38-40 % appreciation when compared to the same period one year earlier in December 2002.

  • Handysize (18 000 ' 38 500 tpl)

    A 10 year-old Handysize bulk carrier was worth about $ 10.75-11.0 million at the end of the year, representing an increase of about 35 % over a period of 12 months, a 5 year-old Handysize bulk carrier is worth about $ 14.5 million which represents a 28-30 % appreciation when compared to how much it was worth one year earlier in December 2002.

* * *

Concluding this year's review of the second hand dry bulk carrier markets, all parties involved in shipping, be it owners, charterers or brokers do not forget the basic laws of physics such as 'What goes up, eventually comes down, and the higher it reaches the greater the fall ''. However the crucial question is not 'Will the market come down?' but 'When will it come down?'

If the world economic indicators available can be considered reliable, then we would expect the dry bulk freight market to remain at levels considered as very firm and we would not therefore expect bulk carrier prices to ease off any time soon.

In fact we would expect prices to firm further. So for those contemplating an investment in dry bulk tonnage the sooner this is undertaken the better it will be. Do not forget 'Today's extremely firm price becomes tomorrow's normal market price and a few weeks later it is considered as cheap'.



Shipping and Shipbuilding Markets in 2003

I N D E X

›››Archiv
AB DER ERSTE SEITE
G20-Handelswert steigt im ersten Quartal 2025 zyklisch
G20-Handelswert steigt im ersten Quartal 2025 zyklisch
Paris
Der Dienstleistungshandel verzeichnete einen Rückgang der Exporte um -0,7 % und einen Anstieg der Importe um +1,0 %
Im April nahm der Frachtverkehr in den Häfen von Barcelona und Algeciras zu. Herbst in Valencia
Algeciras/Barcelona/Madrid/Valencia
In den ersten vier Monaten des Jahres 2025 wurden in spanischen Häfen 182,0 Millionen Tonnen umgeschlagen (-1,9 %)
Der Erneuerungsvorschlag für den nationalen Tarifvertrag für Eisenbahnaktivitäten und den Unternehmensvertrag der FS Italiane wurde unterzeichnet
Rom
Gehaltserhöhungen werden im Durchschnitt um 230 Euro monatlich anerkannt
Die Europäische Kommission hat den "EU Blue Economy Report 2025" veröffentlicht.
Brüssel
Im Jahr 2022 beschäftigte die blaue Wirtschaft direkt 4,82 Millionen Menschen und erwirtschaftete einen Umsatz von fast 890 Milliarden Euro.
Im Jahr 2024 stieg die Anzahl der kombinierten Transporte in Europa um +5,2 %
Brüssel
Leistung in Tonnenkilometern um +8,4 % gesteigert
Im ersten Quartal wuchs der Güterverkehr im Hafen von Neapel um +4,3 %, während er in Salerno um -3,4 % zurückging
Im ersten Quartal wuchs der Güterverkehr im Hafen von Neapel um +4,3 %, während er in Salerno um -3,4 % zurückging
Neapel
-12,1 % weniger Kreuzfahrtpassagiere in der Hauptstadt Kampaniens
Zerstörerstart in Nordkorea gescheitert
Pjöngjang
Der Vorfall in Anwesenheit von Diktator Kim Jong-un
FMC untersucht, ob US-Flaggenstaat dem Außenhandel schadet
Washington
Anfängliche 90-tägige Frist für öffentliche Kommentare
Während Hapag-Lloyd auf Antworten der Justiz wartet, fordert das Unternehmen die italienische Regierung auf, die Konzession für das Hafenterminal von Genua zu reaktivieren.
Genua
Wir können unsere Investitionspläne nicht vorantreiben - prangert das Unternehmen an - wenn die Konzession plötzlich Ende Juni ausläuft
António Guterres: Ohne maritime Sicherheit kann es keine globale Sicherheit geben
New York
Travlos (Verband griechischer Reeder): Wenn das globale Schifffahrtssystem zum Erliegen kommt, wird die Weltwirtschaft in nur 90 Tagen zusammenbrechen
Stonepeak (Textainer) hat eine Vereinbarung zum Kauf von Seaco getroffen
Hamilton
Konzentration von 1,75 Milliarden US-Dollar im Containerleasingmarkt
SBB CFF FFS Cargo reorganisiert den Kombiverkehr mit der Streichung unrentabler Verbindungen und Entlassungen
Bern
Ziel ist es, die Kosten bis 2033 um 60 Millionen Franken pro Jahr zu senken.
Im ersten Quartal 2025 stieg der Umsatz der Viking Cruise Group um +24,9 %
Im ersten Quartal 2025 stieg der Umsatz der Viking Cruise Group um +24,9 %
Los Angeles
Der Zeitraum wurde mit einem Nettoverlust von -105,4 Millionen Dollar abgeschlossen
Staatliche Maßnahmen für den Straßenverkehr? Gut für Unatras/FAI-Conftrasporto. Schlecht für Trasportounito
Rom
Uggè: Hören Sie auf die Anfragen des Sektors. Longo: Anfragen völlig ignoriert
Franchini (Ruote Libere): Regierungsmaßnahmen für den Straßengüterverkehr lassen die Probleme der Kategorie unverändert
Modena
Es endet sogar - prangert er an - mit einer Verschlimmerung der Situation
Containerumschlag an den Eurokai-Hafenterminals wuchs in den ersten drei Monaten des Jahres 2025 um +11,0 %
Hamburg
In Deutschland betrug der Anstieg +16,5 %, in Italien +4,0 % und in anderen ausländischen Terminals +2,8 %
Automobillogistiker verzeichnen Einbrüche bei den Umschlagmengen
Brüssel
Göbel: Wir müssen dringend das Vertrauen in die Branche wiederherstellen
Die Quartalsperformance des israelischen ZIM war sehr positiv
Die Quartalsperformance des israelischen ZIM war sehr positiv
Haifa
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 stiegen die Umsätze um +28,5 %. Schiffe transportierten 944.000 Container (+11,6%)
MSC Cruises bestellt zwei weitere Weltklasse-Kreuzfahrtschiffe bei Chantiers de l'Atlantique
Paris
Die Auslieferung erfolgt 2029 und 2030
WSC: US-Entscheidung, alle ausländischen Autotransporter zu besteuern, ist falsch
CMA CGM schloss das erste Quartal 2025 mit einem Nettogewinn von 1,12 Milliarden Dollar (+42,8 %) ab
Marseille
Umsatzplus von +12,1 %
ECSA und SEA Europe erklären, wie die Wettbewerbsfähigkeit der maritimen Industrie der EU gesichert und gesteigert werden kann
Stettin/Brüssel
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 wuchs der Güterverkehr in den Häfen von Genua und Savona-Vado um +1,4 %
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 wuchs der Güterverkehr in den Häfen von Genua und Savona-Vado um +1,4 %
Genua
Im Containersektor ein starker Anstieg der Umladungen (+107,3%) und ein leichter Rückgang der Import-Export-Mengen (-0,7%)
Die Häfen Bremen und Hamburg schließen das erste Quartal mit einem Verkehrswachstum von +3 % ab
Die Häfen Bremen und Hamburg schließen das erste Quartal mit einem Verkehrswachstum von +3 % ab
Bremen/Hamburg
Terminalbetreiber HHLA verzeichnet Rekordquartalsumsatz
Im ersten Quartal 2025 wuchs der Güterverkehr im Hafen Koper um +9,9 %
Kupfer
Containerfrachtvolumen wächst weiter
Paul Pathy zum BIMCO-Präsidenten gewählt
Kopenhagen
Er ist Präsident und CEO der kanadischen Fednav
Das Projekt zur Resektion des Westdocks des Hafens von Gioia Tauro steht kurz vor dem Start
Freude Stier
Es unterliegt nicht dem VIA-Verfahren
HMM schloss das erste Quartal mit einem Nettogewinnwachstum von +52,5 % ab
HMM schloss das erste Quartal mit einem Nettogewinnwachstum von +52,5 % ab
Seoul
Die Flotte des südkoreanischen Unternehmens transportierte 930.629 Container (+4,2%)
Im ersten Quartal stiegen die Umsätze von Hapag-Lloyd um +18,6 % und der Nettogewinn um +49,6 %.
Im ersten Quartal stiegen die Umsätze von Hapag-Lloyd um +18,6 % und der Nettogewinn um +49,6 %.
Hamburg
Die Flotte des Unternehmens transportierte 3,3 Millionen Container (+8,8%)
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 stieg der Kreuzfahrtverkehr an den GPH-Terminals um +30 %
Istanbul
Im gleichen Zeitraum liefen 1.568 Schiffe (+53%) sie an
Das vierteljährliche Gewinnwachstum von Evergreen, Yang Ming und WHL lässt nach
Keelung/Taipeh
Das zweite Unternehmen verzeichnete einen Gewinnrückgang
Im ersten Quartal 2025 ging der Schiffsverkehr im Suezkanal um -17,1 % zurück
Im ersten Quartal 2025 ging der Schiffsverkehr im Suezkanal um -17,1 % zurück
Kairo
Wachstum des Wertes der von Schiffen gezahlten Transitrechte um +16,4 %
Heute Morgen fand die Zeremonie der Grundsteinlegung der Darsena Europa im Hafen von Livorno statt
Heute Morgen fand die Zeremonie der Grundsteinlegung der Darsena Europa im Hafen von Livorno statt
Livorno
Fünf Jahre Bauzeit und eine Investition von 550 Millionen Euro werden erwartet
Russland investiert in den nächsten sechs Jahren 6 Milliarden Dollar in die Entwicklung des Schiffbaus
Fliegen
Bis 2036 sollen über 1.600 zivile Schiffe gebaut werden
USA und China vereinbaren Aussetzung der Zölle für 90 Tage, Senkung um 115 Prozentpunkte
Peking/Washington
Sie werden von derzeit 145 % bzw. 125 % auf 30 % bzw. 10 % sinken
Im ersten Quartal ging der Güterverkehr in tunesischen Häfen um -2,6 % zurück
Die Goulette
-16,9 % Rückgang bei den Entladelasten und +6,8 % Anstieg bei den Ladelasten
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 stieg der Güterverkehr im Hafen von Ravenna um +8,9 %
Ravenna
Zunahme bei Trockenmassengut, Containerfracht und konventioneller Fracht
Der Hafen von Ancona schloss das erste Quartal mit einem Güterumschlag von 2,1 Millionen Tonnen (+4%) ab
Ancona
Am Flughafen Ortona wurde ein Rückgang von -9 % und am Flughafen Vasto ein Wachstum von +14 % verzeichnet
Im ersten Quartal sank der Umsatz von Costamare um -6,1%
Mönch
Ausgliederung von Costamare Bulkers abgeschlossen
Das Westdock des Hafens von Gioia Tauro ist in Betrieb genommen
Freude Stier
Containerschiff "MSC Bridge" legt an
Maersk Group meldet positive Quartalsergebnisse
Maersk Group meldet positive Quartalsergebnisse
Kopenhagen
Das von der Flotte transportierte Containervolumen bleibt stabil. +8,4 % Verkehrswachstum an Hafenterminals
Europäische Kommission genehmigt Italiens Antrag auf Wiedereinführung des Internationalen Registers
Brüssel
Es gilt bis Ende 2033
Im Hafen von Triest nimmt der Massengüterumschlag ab, der Umschlag von sonstigen Gütern nimmt zu
Triest
Im ersten Quartal war ein Rückgang von -4,3 % zu verzeichnen. In Monfalcone stieg der Verkehr um +54,9 %
Im ersten Quartal stieg der Güterumschlag im Hafen von Venedig um +4,3 %
Venedig
Feste Massengüter und Containerfracht nehmen zu. Rückgang des Flüssigguts um -6,1 %
GNV bestellt vier weitere RoPax-Schiffe bei Guangzhou Shipyard International
Genua
Die Auslieferung der 71.300 BRT-Einheiten beginnt Anfang 2028
Die Vereinbarung zwischen der Region und dem außerordentlichen Kommissar gibt grünes Licht für den Bau der Darsena Europa im Hafen von Livorno
Florenz
Giani: Endlich kann mit der Arbeit begonnen werden
Filt, Fit und Uilt unterstützen die Aktivitäten von Cianes in Genua und Savona, die durch die Konkurrenz von Petromar gefährdet wären
Genua
Hupac konzentriert sich auf den kombinierten Verkehr auf der Nord-Süd-Achse und konzentriert sich dabei auf volumenstarke Verbindungen
Zürich
DFDS steigert Quartalsumsatz um 7,5 % durch Übernahme von Ekol
Kopenhagen
Die von der Flotte transportierten Gütermengen sind stabil. -27,5 % weniger Passagiere
Ende 2025 stellt RAlpin den Schienenverkehr der Rollenden Landstraße zwischen Freiburg und Novara ein
Olten
Das Unternehmen prangert die zahlreichen und unerwarteten Einschränkungen des Schienennetzes an
Terminalbetreiber ICTSI schließt erstes Quartal mit Rekord ab
Manila
Historischer Höchststand bei Finanzergebnis und umgeschlagenem Containerfrachtvolumen
Premuda, Management-Buy-out-Operation für das gesamte Aktienkapital des Unternehmens
Genua
Die Umsetzung erfolgte mit der strategischen und finanziellen Unterstützung von Pillarstone
Im ersten Quartal dieses Jahres stiegen die Schiffstransite durch den Panamakanal um +35,9 %
Im ersten Quartal dieses Jahres stiegen die Schiffstransite durch den Panamakanal um +35,9 %
Panama
Schiffe transportierten 60,0 Millionen Tonnen Ladung (+40,1%)
Projekt zur Schaffung einer Gemeinschaft für erneuerbare Energien im Hafen von La Spezia
Das Gewürz
Neue Anti-Piraterie-Übung im Golf von Guinea
Rom
Beteiligt waren die Marineeinheit "Comandante Bettica" und das Handelsschiff "Grande Angola".
Kuehne+Nagel übernimmt spanisches Transportunternehmen TDN
Schindellegi/Madrid
Das Unternehmen beschäftigt 600 Mitarbeiter und verfügt über einen Fuhrpark von über 700 Fahrzeugen
MPC Container Ships verzeichnet vierteljährlichen Umsatz- und Gewinnrückgang
Oslo
Baack: Containermarkt zeigt sich weiterhin widerstandsfähig
Fincantieri und SRSA unterzeichnen Vereinbarung zur Meeres- und Küstenentwicklung im Roten Meer
Triest
Fincantieri Arabia for Naval Services in Riad eingeweiht
Grünes Licht für den Verkauf von 56 % von Wilson Sons an Shipping Agencies Services (MSC-Gruppe)
London
Die Transaktion wird Anfang nächsten Monats abgeschlossen
Die Arbeiten zur Bergung der Wracks von 38 Schiffen im Hafen von Catania beginnen
Catania
Intervention im Wert von über zwei Millionen Euro
Die Frage der Nutzung des Molo Clementino wird in Ancona heiß diskutiert
Ancona
ABB hat eine Vereinbarung zum Kauf des französischen Unternehmens BrightLoop getroffen
Zürich
Ziel der Übernahme ist die Beschleunigung der Elektrifizierungsstrategie in den Bereichen industrielle Mobilität und Schiffsantriebe.
GNV hat die ISO 14001-Zertifizierung erhalten
Genua
Es wurde von LRQA - Lloyd's Register Quality Assurance herausgegeben
Die Kriterien für die Anpassung der Hafenkonzessionsgebühren an die Inflationsraten wurden definiert
Rom
MBS Logistics kauft Schweizer Spedition Gerhard Wegmüller
Zürich
Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Zürich
Die zur Verschrottung vorgesehene Fähre Kriti I wurde für 3,6 Millionen Dollar verkauft
Athen
Es wird von einer EU-zugelassenen Werft demontiert
Der Containerverkehr im Hafen von Los Angeles stieg im April um +9,4 %
Los Angeles/New York
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 wurden im Hafen von New York 2,2 Millionen Container umgeschlagen (+10,0 %)
Der Ministerrat hat das Infrastruktur-Gesetzesdekret verabschiedet
Rixi: wichtige Maßnahme für den Straßengüterverkehr
Die Umsätze im Bereich Global Ship Lease stiegen im ersten Quartal um +6,4 %
Athen
Nettogewinn von 123,4 Millionen Dollar (+34,3%)
Filt, Fit und Uilt fordern eine dringende Überwindung der Kommissarsphase für das AdSP des zentralen Tyrrhenischen Meeres
Neapel
Federlogistica: Ein proaktiver Plan zur Stärkung der Cybersicherheit von Häfen und Logistik ist erforderlich
Genua
Schaffung eines nationalen Fonds gefordert
DP World betreibt Mehrzweckterminal im syrischen Hafen Tartus
Damaskus
Geplant sind Investitionen von 800 Millionen Dollar
Mercitalia Logistics – Logtainer-Vereinbarung
Rom
Ziel ist die Entwicklung intermodaler Seetransportdienste in Italien und Europa.
Hafen von Long Beach verzeichnet neuen Containerumschlagsrekord für April
Long Beach/Hongkong
Der Hafen von Hongkong schlug 1,2 Millionen Container um (+6,0 %)
RINA schließt das Jahr 2024 mit einem erneuten Umsatz auf Rekordniveau ab
Genua
Im ersten Quartal stiegen die Umsätze um +12% und die Auftragseingänge um +16%
Die vierte Ausgabe der nationalen Konferenz "Interporti al centro" findet am 23. Mai statt
Rom
Organisiert von UIR, findet es am Interporto Rivers in Venedig statt
In Großbritannien fusionieren der Expressdienstleister Evri und die E-Commerce-Abteilung von DHL
London
Weitere 20 Traktoren für Hannibal der Contship Group
Das Gewürz
Die Auslieferung erfolgt zwischen Ende dieses Jahres und den ersten Monaten des Jahres 2026.
Im April wurden im Hafen von Singapur über 3,6 Millionen Container umgeschlagen (+7,1%)
Singapur
Der Containerverkehr ging gewichtsmäßig um 2,5 % zurück
Assagenti schlägt die Prioritäten vor, die der nächste Präsident des Hafens von Genua angehen muss
Genua
Die Quartalsumsätze der Danaos Corporation bleiben stabil
Athen
Nettogewinn um -23,5 % gesunken
Frachtverkehr in montenegrinischen Häfen im ersten Quartal stabil
Podgorica
Wachstum von +73,9 % bei den Mengen von und nach Italien
Prysmian weiht das neue Kabelverlegungsschiff Prysmian Monna Lisa ein
Mailand
Finnisches Werk zur Herstellung von Hochspannungs-Seekabeln erweitert
NÄCHSTE ABFAHRSTERMINE
Visual Sailing List
Abfahrt
Ankunft:
- Alphabetische Liste
- Nationen
- Geographische Lage
Zweites Containerterminal im kamerunischen Hafen Kribi eingeweiht
Yaoundé
Es verfügt über einen Kai von 715 laufenden Metern und eine Meerestiefe von -16 Metern
Eurogate Intermodal hat die Spedition Deisser gekauft
Hamburg/Stuttgart
Das Stuttgarter Unternehmen ist spezialisiert auf das Containersegment
Rabatt auf Transitgebühren für große Containerschiffe im Suezkanal angekündigt
Ismailia
15 % Ermäßigung für Schiffe mit mindestens 130.000 SCNT-Tonnen
Die vereinfachte Logistikzone des Hafens und Hinterlandes von La Spezia ist bereit für die Inbetriebnahme
Genua/La Spezia
Dies gab Regionalrat Piana bekannt
Hafen von Genua, TAR für Latium hat die Fusion Ignazio Messina-Terminal San Giorgio annulliert
Rom
Berufung von Grimaldi Euromed angenommen
Fincantieri schließt erstes Quartal mit Rekordauftragseingängen ab
Triest
Starkes Wachstum bei Umsatz und EBITDA
Stopp, andere Regionen sollten dem Beispiel der Abruzzen folgen und den regionalen Ferrobonus einführen
Rom
Die Grundsteinlegung des ersten Pfeilers des im Bau befindlichen Logistikparks in Tortona wurde gefeiert
Tortona
Die Fertigstellung des Projekts ist für Mai 2026 geplant.
Taiwans Evergreen und Yang Ming verzeichneten im April Umsatzrückgänge
Keelung/Taipeh
Der Umsatz der Landsleute Wan Hai Lines wächst
Die Zollfreizone in Genua als Möglichkeit, die Auswirkungen der Zölle zu mildern
Genua
Spediporto hebt es hervor
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 transportierten RCL-Containerschiffe 658.000 TEU (+8,9 %)
Bangkok
Umsatzplus von +37,6 %
Der Vorbereitungsprozess für den Hafenregulierungsplan von Ancona hat begonnen
Ancona
Die vorläufige Überprüfung der strategischen Umweltprüfung hat begonnen
d'Amico International Shipping meldet Umsatz- und Gewinnrückgang im Quartal
Luxemburg
Balestra di Mottola: Wir erwarten keine Auswirkungen auf uns durch etwaige Hafenzölle, die in den USA für in China gebaute Schiffe erhoben werden
Auf dem Weg zur endgültigen Genehmigung der Nominierung von Francesco Benevolo zum Präsidenten des Hafens von Ravenna
Rom
Das MIT hat den Vorschlag an die Transportkommission der Kammer weitergeleitet
Der Rückgang der von der Wallenius Wilhelmsen-Flotte transportierten Fahrzeugmengen setzt sich fort
Lysaker
Die ersten drei Monate des Jahres 2025 wurden mit einem Umsatz von 1,3 Milliarden Dollar (+3,4%) abgeschlossen
Schifffahrtsagenten, Zollagenten und Spediteure von La Spezia begrüßen die Ernennung von Pisano
Das Gewürz
Für die Präsidentschaft der AdSP - so die Freude - wurde "einer von uns" ausgewählt
MIT ernennt Bruno Pisano zum Präsidenten der AdSP des östlichen Ligurischen Meeres
Rom
DHL kauft IDS Fulfillment
Westerville/Indianapolis
Stärkung des E-Commerce-Segments
V.Ships hat V.Yachts gegründet, um seine Dienste für große Yachten anzubieten
London
Der Sitz wird in Monaco sein
Mercitalia Rail transportiert Schrott von Pomezia zu Stahlwerken in Norditalien
Mailand
Finnlines-Umsatz stieg im ersten Quartal um +2,3 %
Helsinki
Die von der Flotte transportierten Mengen nehmen zu, mit Ausnahme von Autos
NYK baut drittes Autoterminal im Hafen von Barcelona
Barcelona
Die Arbeiten zur Elektrifizierung des MSC Crociere-Terminals beginnen
Der Investmentfonds Verdane verkauft Danelec an die GTT-Gruppe
Paris
Dänisches Unternehmen entwickelt Technologien zur Digitalisierung des Seeverkehrs
Israelische Streitkräfte griffen den Hafen von Hodeyda an
Jerusalem
IDF, Maßnahmen zur Begrenzung von Schiffsschäden
Vard unterzeichnet neuen Vertrag mit Dong Fang Offshore für OSCV-Schiff
Triest
Die Auslieferung erfolgt im ersten Quartal 2028
Kollaborationsprotokoll zwischen der Federation of the Sea und WSense
Rom
Zu den Zielen gehört die Förderung einer intelligenten und nachhaltigen Bewirtschaftung der Meeresressourcen
Eine Konferenz über maritime Ingenieurbauwerke und Klimawandel am Mittwoch in Rom
Rom
Es findet im Auditorium Fondazione MAXXI statt
Der Jahresabschluss 2024 der Hafenbehörde der östlichen Adria wurde genehmigt
Triest
Es verzeichnet einen allgemeinen Verwaltungsüberschuss von fast 283 Millionen Euro
Accelleron Industries kündigt weitere Investitionen in Italien an
Baden
Ziel ist die Stärkung der Technologieführerschaft bei Kraftstoffeinspritzsystemen zur Dekarbonisierung des maritimen Sektors.
AD Ports aus den VAE investiert weiterhin in Ägypten
Kairo/Abu Dhabi
Nießbrauchvertrag zur Entwicklung und Verwaltung eines Logistik- und Industrieparks in der Nähe des Hafens Port Said
Der endgültige Haushalt 2024 der Hafenbehörde der Zentraladria wurde genehmigt
Ancona
Grünes Licht vom Vorstand
RFI, Ausschreibung für Wartungs- und Telekommunikationsverbesserungsarbeiten vergeben
Rom
Programmvolumen rund 180 Millionen Euro
Vertrag unterzeichnet, der CMA CGM die Verwaltung des Containerterminals im Hafen von Latakia überträgt
Damaskus
Investitionen von 230 Millionen Euro in den ersten vier Jahren erwartet
Rizzo zum außerordentlichen Kommissar der Strait Port System Authority ernannt
Messina
DHL Group steigert Umsatz in den ersten drei Monaten 2025 um +2,8%
Bonn
Nettogewinn von 830 Millionen Euro (+3,9%)
Kauf des Geländes für neues Kreuzfahrtterminal in Marghera abgeschlossen
Venedig
Die Inbetriebnahme ist für die Kreuzfahrtsaison 2028 geplant.
CMA CGM schließt Übernahme von Air Belgium ab
Marseille/Mont-Saint-Guibert
Mazaudier: Wir verstärken unsere Luftkapazitäten mit sofortiger Wirkung
HÄFEN
Italienische Häfen:
Ancona Genua Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Neapel Trapani
Carrara Palermo Triest
Civitavecchia Piombino Venedig
Italienische Logistik-zentren: Liste Häfen der Welt: Landkarte
DATEN-BANK
ReedereienWerften
SpediteureSchiffs-ausrüster
agenturenGüterkraft-verkehrs-unternehmer
MEETINGS
Die vierte Ausgabe der nationalen Konferenz "Interporti al centro" findet am 23. Mai statt
Rom
Organisiert von UIR, findet es am Interporto Rivers in Venedig statt
Eine Konferenz über maritime Ingenieurbauwerke und Klimawandel am Mittwoch in Rom
Rom
Es findet im Auditorium Fondazione MAXXI statt
››› Archiv
NACHRICHTENÜBERBLICK INHALTSVERZEICHNIS
US has its eye on Greek ports
(Kathimerini)
Proposed 30% increase for port tariffs to be in phases, says Loke
(Free Malaysia Today)
››› Nachrichtenüberblick Archiv
FORUM über Shipping
und Logistik
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archiv
Im Jahr 2024 wurden auf dem österreichischen Schienennetz 94,4 Millionen Tonnen Güter transportiert (+2,2 %)
Wien
31,8 % des Gesamtaufkommens wurden auf Strecken über 300 Kilometer erreicht
In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 ging der Güterverkehr in albanischen Häfen um -1,8 % zurück
Tirana
Auch die Zahl der Passagiere ist zurückgegangen (-1,6 %)
Der endgültige Haushalt und der Jahresbericht 2024 der AdSP Sardinien wurden genehmigt
Cagliari
Pilotprojekt zur einheitlichen Erteilung von Hafenzugangsgenehmigungen für Transportunternehmen
Jahresabschluss 2024 von Interporto Padova einstimmig angenommen
Padua
Umsatzplus von +7,3 %
Sanierungsarbeiten im Agrar- und Lebensmittelzentrum des Hafens von Livorno im Gange
Livorno
Werke im Wert von sechs Millionen Euro
Bluferries ist bereit, die neue RoPax-Fähre Athena in der Straße von Messina in Betrieb zu nehmen
Messina
Es kann bis zu 22 LKWs oder 125 Autos und 393 Personen befördern
Genehmigte den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2024 des AdSP des Ionischen Meeres
Tarent
424,8 Millionen Hafenbauarbeiten im letzten Jahrzehnt abgeschlossen
Kalmar meldet niedrigeren Quartalsumsatz, höhere Auftragseingänge
Helsinki
In den ersten drei Monaten 2025 betrug der Nettogewinn 34,1 Millionen Euro (+2%)
Antonio Ranieri ist der neue maritime Direktor von Ligurien
Genua
Er übernimmt das Amt von Admiral Piero Pellizzari, der wegen Erreichens der Altersgrenze aus dem Dienst entlassen wurde.
Im ersten Quartal 2025 verzeichnete Chinas CIMC einen Anstieg der Containerverkäufe um 12,7 %
Hongkong
Umsatzwachstum von +11,0 %
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Umsatzsteuernummer: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Verantwortlicher Direktor: Bruno Bellio
Jede Reproduktion, ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Herausgebers, ist verboten
Suche in inforMARE Einführung
Feed RSS Werbeflächen

inforMARE in Pdf
Handy