testata inforMARE
Cerca
14 July 2024 - Year XXVIII
Independent journal on economy and transport policy
03:17 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook


CENTRO ITALIANO STUDI CONTAINERSYEAR XVIII - Number 9/2000 - SEPTEMBER 2000

Intermodal Transport

Trasporto intermodale: meglio la velocità o l'affidabilità?

Nel corso degli ultimi cinque anni, il traffico fluviale è cresciuto dal 27% al 36% rispetto a tutto il traffico dell'hinterland movimentato nel porto di Rotterdam. In altre parole, poco più di uno su tre contenitori movimentati presso la più grande porta d'accesso dei contenitori d'Europa ora viene trasferito attraverso le sue idrovie interne. Ad Anversa questa cifra è solo appena inferiore al 28%.

La suddetta crescita è sorprendente, tenendo presente tutte le iniziative intraprese dai vettori marittimi a lungo raggio per incrementare la velocità dei loro levrieri marittimi. Pertanto, che cosa sta succedendo e dove condurrà tutto ciò? Risponde Jorg Hauser, dirigente della Alpina Container Line di Basilea, in Svizzera: "La gestione della logistica JIT (just-in-time) può implicare la necessità di servirsi dei servizi di trasporto più rapidi a disposizione, ma ciò che il cliente davvero desidera oggi è la consegna in un momento certo. In altre parole, il just-in-time non dev'essere confuso con l'appena possibile. L'affidabilità degli orari è assai più importante, ed è proprio in questo caso che i servizi su chiatta, come i nostri, si avvantaggiano sulla strada e sulla rotaia".

La Alpina partecipa al Penta Container Service, che effettua un servizio fluviale giornaliero dalla regione dell'Alto Reno che collega Strasburgo e Basilea con Rotterdam ed Anversa. Nel 1999, la Penta ha trasportato circa 100.000 TEU, che rappresentano una quota di mercato del 53% nel contesto della concorrenza con altri operatori quali la Rhinecontainer e la CCS (Combined Container Service) che rappresentano una grossa realtà sul Reno meridionale. Gli altri membri del consorzio Alpina sono la CFNR (Compagnie Française de Navigation Rhenane), la Container Terminal Basle, la Dansle Container Line e la Natural van Dam. La Alpina offre tempi di viaggio con corrente a favore fino a Basilea pari a 2,5 giorni, mentre controcorrente - laddove sono disponibili da Rotterdam cinque partenze alla settimana e da Anversa tre partenze alla settimana - è di 4,5 giorni.

Continua Hauser: "Se la velocità fosse la questione più importante in Svizzera, tutto quanto verrebbe movimentato via strada, ma nella realtà i camion raramente entrano nell'equazione. Oltre ad essere troppo costosi (il peso massimo stradale consentito in Svizzera è ancora di sole 28 tonnellate), essi sono anche meno affidabili, in particolar modo per quei clienti che movimentano un gran numero di contenitori alla volta. Poniamo, ad esempio, che un cliente abbia 10 containers da movimentare da Rotterdam. Se si serve dell'autotrasporto, la sequenza dei camion in partenza raramente sarà la stessa dell'arrivo: spesso arriveranno alla rinfusa, oppure i contenitori arriveranno in sequenza diversa, mentre noi siamo in grado di consegnare i singoli containers da Basilea e nel luogo richiesto".

A questa distanza dalla costa, il trasporto terrestre di contenitori in Svizzera fondamentalmente deve scegliere tra ferrovia e chiatta. Karl Tschui, dirigente dello spedizioniere Panalpina di Basilea commenta al riguardo: "In genere, il trasporto stradale è troppo caro per il trasporto containerizzato, di modo che per lo più dobbiamo scegliere tra ferrovia e chiatte. Se la ferrovia lavora bene, è molto più veloce della chiatta, in particolar modo nel caso delle importazioni, ma - e lo dico con tristezza - spesso questo non accade. D'altro canto, quando utilizziamo le chiatte, sappiamo sempre a che punto siamo. Se l'operatore fluviale dice che una delle sue navi arriva ad un momento stabilito, possiamo contarci e fare programmi di conseguenza".

Continua Tschui: "Un ulteriore problema con le ferrovie è rappresentato dal fatto che vi sono frequenti intoppi, oppure non è proprio disponibile lo spazio, mentre con le chiatte sembra che questi problemi non si verifichino mai". Per coincidenza, mentre diceva queste cose Tschui ha ricevuto un fax che annunciava che il prossimo treno alla volta di Rotterdam in partenza il giorno seguente era già pieno, di modo che i clienti avrebbero dovuto aspettare il treno della sera.

Tschui si lamenta in un accesso di disperazione: "La cosa più importante per noi è che dovremmo poter riuscire a consegnare il carico del nostro cliente in tempo, ma come possiamo farlo per ferrovia se ci troviamo sempre a doverci confrontare con problemi come questo…".

Si dice che le tariffe del trasporto fluviale e del trasporto ferroviario siano più o meno le stesse, di modo che la scelta tra i due servizi fondamentalmente è tutta una questione di affidabilità e di tempo disponibile. La suddivisione della Panalpina tra servizi ferroviari e fluviali con partenza da Basilea attualmente - stando a quel che si dice - dovrebbe aggirarsi sulla proporzione 70:30 a favore della ferrovia.

Anche i servizi a valore aggiunto sono importanti, il che spiega come mai la Alpina abbia installato il proprio moderno terminal contenitori trimodale a Basilea. Ai clienti viene pertanto offerta la possibilità di scegliere tra un servizio da porto a porto ed un pacchetto onnicomprensivo su base da porta a porta. Di solito, peraltro, i vettori marittimi si servono della Alpina solamente per depositare e riposizionare i vuoti, mentre gli spedizionieri svizzeri trattano con la società per la movimentazione completa da e per i porti. Poiché il mercato in Svizzera è largamente controllato dagli spedizionieri, i vettori marittimi tendono a stare alla larga dal carrier haulage.

Tschui riassume questa situazione: "In genere, siamo in grado di negoziare tariffe migliori con le imprese di autotrasporto, trasporto fluviale e trasporto ferroviario, di modo che i clienti preferiscono servirsi dei nostri servizi piuttosto che di quelli dei vettori marittimi a lungo raggio, e noi vogliamo che continui così". Questa opinione è condivisa dall'ufficio locale della P&ON (P&O Nedlloyd). Ed è supportata anche dalla Novartis, la quale ha confermato che, mentre le trattative sulle tariffe di nolo vengono ancora direttamente condotte dalla società, l'instradamento terrestre della propria importante attività nel settore agro-chimico alla volta di Anversa e Rotterdam - stimata nell'ordine dei 2.000 TEU/anno circa - viene affidato a case di spedizione selezionate (tra cui la Panalpina).

Un'interessante caratteristica del mercato svizzero consiste nel fatto che le tariffe ferroviarie, a differenza di quelle inerenti al trasporto fluviale, sono ancora contrattate dalla comunità degli spedizionieri nel suo insieme con la ICF (Intercontainer-Interfrigo), il che mette in grado tutti i suoi membri di ottenere gli stessi prezzi ferroviari. Si dice che tali tariffe, denominate "Groupment Fer", siano di gran lunga più competitive di quelle offerte ai singoli vettori marittimi, il che sottolinea il valore del merchant haulage. La ICF attualmente effettua due convogli ferroviari al giorno da Basilea a Rotterdam, ciascuno della capacità da 60 ad 80 TEU.

Altri servizi offerti presso il terminal di Basilea della Alpina comprendono la contabilità delle scorte, la riparazione/manutenzione dei contenitori, l'imballaggio/sballaggio del carico e l'ingresso/sdoganamento. La sua connessione ferroviaria è particolarmente utile ai molti clienti dotati di raccordi ferroviari privati. Di crescente importanza è anche la capacità della Alpina di movimentare carichi refrigerati da Basilea ad Anversa e Rotterdam.

Il trasporto fluviale è particolarmente allettante per il riposizionamento dei contenitori vuoti attorno all'Europa centrale, e la Svizzera non fa eccezione. Waldenar Rueber, dirigente capo della Frank Ltd, che rappresenta la CMA CGM The French Line a Basilea, commenta: "Come regola generale, solo un container su tre, per quanto attiene alle unità in importazione a pieno carico, riparte pieno con i carichi in esportazione dal paese. Se i vuoti vengono richiesti più giù sul Reno al solo scopo di reintegrare le scorte, allora pensiamo all'uso delle chiatte".

Al fine di contribuire alla soluzione del problema, la Alpina applica tariffe speciali di 260 franchi svizzeri (151 dollari USA) per ogni unità da 20 piedi o 400 franchi svizzeri (233 dollari USA) per le movimentazioni di vuoti da riposizionare da Basilea a Rotterdam ed Anversa (vale a dire il 30% circa in meno rispetto alle movimentazioni dei pieni), mentre la maggior parte dei vettori marittimi impone una tariffa generica relativa al prelievo dei vuoti in Svizzera pari a 165 franchi svizzeri (96 dollari USA) per TEU.

Più in prossimità dei porti di Rotterdam ed Anversa, la concorrenza dell'autotrasporto prevale sulla ferrovia, e nessuno può negare che sulle brevi distanze i camion siano un concorrente molto più formidabile per le chiatte in relazione ai contenitori sia pieni che vuoti. Essi sono veloci, flessibili e comodi per la clientela, di modo che non sorprende che dominino il mercato.

Le chiatte possono competere con i camion in certe circostanze, tuttavia, come chiarisce Willum van den Houvel, direttore della olandese BCTN (Binnenlandse Container Terminals Nederland): "Se le strade sono sgombre, i camion forniscono un servizio molto buono, ma non è sempre così. L'intasamento stradale in Europa centrale è un problema in crescita, in particolar modo nelle grandi città, anche al mattino presto o nel tardo pomeriggio, quando molti clienti vorrebbero che i loro containers fossero consegnati o prelevati. La bellezza del nostro sistema idroviario è che non presenta mai alcun problema di intasamento, di modo che i clienti sanno sempre a che punto sono con noi".

La BCTN gestisce due moderni terminals fluviali connessi appena fuori Rotterdam, a Den Bosch (Hertogenbosch) e Nimega. A Den Bosch, che è situata a 100 km all'interno rispetto a Rotterdam, vengono offerti due servizi di chiatte al giorno da e per i terminal contenitori di Rotterdam, il che effettivamente evita qualsiasi intasamento in città. La BCTN fondamentalmente offre ai vettori marittimi agli spedizionieri, agli autotrasportatori ed agli importatori/esportatori una gamma di servizi da punto a punto che comprende il trasporto fluviale, il deposito contenitori e l'autotrasporto. Lo scorso anno il terminal ha movimentato circa 70.000 TEU.

Il principale cliente della BCTN a Den Bosch, che rappresenta quasi la metà della sua attività, è la Heineken, che ha una birreria giusto dietro l'angolo. La birreria attualmente esporta circa 15.000 TEU/anno. Il suo dirigente dei traffici di esportazione, Jan van der Vliet, commenta: "Anche se mandare il nostro traffico a Rotterdam per chiatta richiede otto ore, rispetto a soli 90 minuti via strada, approssimativamente il 95% del nostro traffico in esportazione viaggia per chiatta in ragione della maggiore affidabilità del servizio. Sappiamo sempre a che punto siamo con le chiatte, mentre il trasporto stradale - sia per quanto riguarda gli arrivi dei vuoti per il carico alla birreria che dopo per la consegna dei contenitori pieni a Rotterdam per le esportazioni - è molto meno prevedibile. Il trasporto fluviale è anche molto meno caro". Van der Vliet non ha voluto dilungarsi sul risparmio che esso comporta, ma dovrebbe aggirarsi sul 10% circa, tenuto conto di diversi fattori quale il quantitativo di containers da posizionare di ritorno a Den Bosch.

In relazione ai contratti conclusi dall'ufficio centrale della società a Schipol, i vettori preferiti dalla Heineken attualmente utilizzati per le esportazioni marittime a lungo raggio da Den Bosch sono la MSC (Mediterranean Shipping Company), la P&ON e la Maersk SeaLand. A differenza della prassi seguita in Svizzera, tutti e tre gli armatori sono responsabili del trasporto terrestre alla volta di Rotterdam ed Anversa e tengono un certo quantitativi di vuoti presso il deposito della BCTN.

Ogni mattina la Heineken mette attorno ad un tavolo il personale del terminal al fine di pianificare le consegne del giorno, tra cui i viaggi a corto raggio di camion dal terminal alla birreria, e di prevedere il numero di containers da 20 e 40 piedi necessari per le prossime navi. Il tipo dei contenitori richiesti dipende dalla destinazione, poiché - anche se il carico è pesante, di solito 23,5 tonnellate/20 piedi - la società talvolta trae vantaggio dalle tariffe speciali per unità da 40 piedi a disposizione su certe rotte.

Un altro grande cliente della BCTN è la Blokkers. Le sue merci importate vengono consegnate da Rotterdam per chiatta a Den Bosch, da dove poi i negozi al dettaglio vengono riforniti su base just-in-time.

Ci sono molti altri terminals fluviali situati fuori Rotterdam che allo stesso modo provvedono alle esigenze di importatori ed esportatori che desiderano evitare il traffico intasato del centro cittadino. Ad esempio Moerdijk, appena a sud di Rotterdam, ha recentemente attirato un certo numero di grossi nomi quali la Tetra Pak, la Adidas, la Stute/Aiwa e la Prologis, le quali tutte quante hanno istituito - o stanno facendolo - centri di distribuzione fuori città.

Ruud Verhulst, dirigente del porto, commenta: "Sebbene siamo situati ben lontano dal cuore di Rotterdam, i nostri prezzi terrestri sono molto più a buon mercato e poi disponiamo di connessioni autostradali migliori proprio sulla porta di casa". Soprattutto, occorre sottolineare che attualmente vi sono di norma quattro partenze di chiatte al giorno tra Rotterdam e Moerdijk, con tempi di viaggio pari solamente a due/tre ore. Uno dei principali operatori fluviali impegnati sulla breve tratta è la WCT (Wijgaart Container Transport), le cui tariffe si dice siano di soli 21 dollari USA per TEU in entrata/uscita libera.

Concludendo, il tempo può essere denaro, ma - come dimostra il crescente uso dei servizi fluviali - l'affidabilità sta diventando altrettanto importante nel mondo sempre più congestionato in cui viviamo; e non sembra essere in vista alcuna soluzione immediata per questo problema.
(da: Containerisation International, luglio 2000)


FROM THE HOME PAGE
FMC blocks the entry into force of the Gemini Corporation Agreement between Maersk and Hapag-Lloyd in trades with the USA
Washington
It would become automatically effective on Monday, but the US agency requested more information
In the first half of 2024, the traffic of goods in Russian ports fell by -3.1% percent.
St. Petersburg
Dry goods in decrease of 2.7% and dry bulk of -3.5%
In the port of Klaipeda will begin the construction of a new cruise terminal
Klaipeda
It is expected that the work will depart this year
Inaugurated the new Indian port of transhipment
Inaugurated the new Indian port of transhipment
Thiruvananthapuram
The deep water heater in Vizhinjam is managed by the Adani Ports and Logistics
In the second quarter, acts of piracy against ships, but not violence against seafarers, declined.
In the second quarter, acts of piracy against ships, but not violence against seafarers, declined.
London / Kuala Lumpur
Reported 27 attacks compared to 38 in the April-June period of 2023
Underwriting the agreement for the renewal of the Ccnl of the shipowner industry
Rome
Overall increase to the average parameter (nostrome) of 202 euros
Global Ports Holdings accepts takeover offer of the majority shareholder GIH
London
The proposal includes the delisting of the company
West Sicily's AdSP fagocytes the port of Sciacca in its jurisdiction
Shack
The city administration announces the next signing of the delivery record between the Demanium Marittimo and the AdSP
At Italian Rail Network the management of the last railway mile in the port of Gioia Tauro
Joy Tauro
Signed the act of granting the duration of 15 years
The Parliament of Hamburg has approved in the first reading the agreement for the entry of MSC into the capital of HHLA
Hamburg
71 votes in favour and 34 against
In the first half of 2024 the traffic of goods in Turkish ports increased by 3.2%
Ankara
In the second quarter, volumes with Italy returned to growth after seven quarterly periods of decline.
NovaAlgoma orders what will be the world's largest cementier ship
Lugano
Commissioned at Zhejiang Xinle Shipbuilding, it will have a gross grasp of 38,000 tons
Appeal of the shipping industry for the modification of the Carbon Intensity Indicator
London
Intrinsic flaws-explained six associations-counteract with the common goal of reducing greenhouse gas emissions in the maritime sector
Japan's Oriental Land Co. enters the cruise industry by ordering a ship in Meyer Werft
Japan's Oriental Land Co. enters the cruise industry by ordering a ship in Meyer Werft
Papenburg / Urayasu
It will carry out mini cruises with departure from Tokyo as part of a deal with Disney
CMA CGM-Pasqal agreement to introduce quantum computing technologies in shipping and logistics
The EU Commission has approved aid disbursed from Italy to the Caremar maritime services
Brussels
The in-depth investigation of the companies of the former Tirrenia group ended
Royal Boskalis will acquire the entire control of Smit Lamnalco
Papendrecht
Deal to buy 50% percent of capital from Saudi group Rezayat
Last year, intermodal shipments arriving and departing from Italy have significantly decreased.
Brussels
Recorded reductions of -8.8% and -13.1% respectively
Almost total membership-they stress Filt, Fit and Uilt-at the strike days of port workers
Genoa / Rome
Waiting for a fair response in wage terms and protections
Currently 90% per cent of ship arrivals in the port of Singapore are not scheduled
Singapore
"The effect of the crisis in the Red Sea could be aggravated by the next increase in container volumes," Minister Hon Weng said.
Le Aziende informano
ABB completa l'acquisizione del business di routing meteorologico di DTN per la navigazione
La transazione è stata completata oggi, in seguito a un precedente annuncio di accordo con il gruppo globale di dati e analisi DTN
Port Marghera inaugurated the work of the new container terminal Montesyndial
Port Marghera inaugurated the work of the new container terminal Montesyndial
Venice
Di Blasio : It is one of the most important and expected infrastructure works for veneta portuality and the productive fabric of the Northeast
It expects the reduction of maritime traffic in the Panama Canal
Balboa
In the first five months of 2024, the transits of high-fishing vessels were 3,706 (-30.4%)
Port concessions, Financial Economic Plans will have to be drawn up on the basis of a format drawn up by the ART
The State Council has upheld the appeal of the Co. Na.Te. Co. towards the AdSP of Naples for the missed dredgers
The trend of sensitive traffic growth in the port of Bremen / Bremerhaven continues.
Breed
The hike is towed by the containers
Maersk Supply Service will be acquired by Norwegian DOF Group
Storebø / Kongens Lyngby
Transaction of the value of more than 1.1 billion
Assshipowners have no doubts : LNG is the useful fuel for decarbonisation of shipping
Rome
A catalogue of alternative fuels available in every stopover-Messina highlighted-is not reasonably applicable to Italian ports
The US Federal Maritime Commission puts the HMM under observation
Washington
The South Korean company has been included in the list of "controlled carriers"
Spread 41 million euros to improve competitiveness of Italian ports
Rome
Resources also to make the rail and modal transfer more efficient within the scallots
Maersk withdraws from race to acquire German DB Schenker
Copenhagen
Clerc : identified "areas of challenge in the perspective of an integration"
Provisions on the licence plates of new vehicles are likely to damage the activity of port businesses
Genoa
Assiterminal and ANCIP, do not take into account the issues generated in the context of port operations
The Danish government has set up a working group to ensure that the national shipping industry continues to be a leader
Copenhagen
The ports of Los Angeles and Long Beach invest in order to equip charging stations for electric trucks
Los Angeles
Allocated 25 million as part of the Clean Air Action Plan
Acica rentals two new ro-pax ships that will ship from 2027 on routes between Italy and Greece
Athens
Agreement with Swedish Stena RoRo that includes unit purchase options
The Port of Los Angeles will enhance its capacity in the cruises segment
Los Angeles
Call for proposals for a new terminal and for the renovation of the World Cruise Center
In May, freight traffic in Chinese seaports grew by 3.5%
In May, freight traffic in Chinese seaports grew by 3.5%
Beijing
The only containers increased by 8.2%
Crystal commissions two new high-end and next-generation cruise ships at Fincantieri
Crystal commissions two new high-end and next-generation cruise ships at Fincantieri
Munich / Trieste
The agreement includes an option for a third unit
Gianluca Croce is the new president of Assagents
Genoa
Gianluca Croce is the new president of Assagents
Vice presidents have been named Aldo Negri, Roberto De Marchi, Carolina Villa and Maurizio Gozzi.
Paolo Pessina will be the new president of the Federagents
Rome
Paolo Pessina will be the new president of the Federagents
The witness passage will take place on October 25, when Alessandro Santi will cease his term in office.
The first July will become operational the first version of the Sardinia Port Community System
Cagliari
The new telematics platform was presented today in Cagliari
Houthi allegedly targeted two other MSC container carriers
Portsmouth / Tampa
The ships have regularly continued their journey
Commesse for 63.4 million to Somec in cruise ship segment
St. Vendemian
These are units intended for Regent Seven Seas Cruises, Oceania Cruises and Disney Cruise Line
Marsa Maroc will operate the Container Terminal East of the new port of Nador West Med
Marsa Maroc will operate the Container Terminal East of the new port of Nador West Med
Casablanca
Will have an annual traffic capacity of 3.4 million teu
R-Logitech will come out of Euroports and be replaced by a new private majority shareholder
Kallo
The investment companies PMV and SFPIM have temporarily boosted their shares
Hapag-Lloyd cooperates with ZeroNorth for the energy transition of its fleet
Copenhagen
Digital solution for fuel supply and bunkerage planning
In February, Carnival reported revenue and record number of passengers.
In February, Carnival reported revenue and record number of passengers.
Miami
The crucieristic group predicts that strong growth will continue in 2025
In the first quarter of this year, the traffic of goods in Romanian ports increased by 16.1%
Bucharest
Strong drop in loads from and for Italy
Paolo d' Amico has been confirmed as president of the Italian Naval Register
Genoa
Renewed the mandate for the four-year term 2024-2027
Hamburg Commercial Bank has acquired the portfolio in the NIBC's naval credit segment
Hamburg / L ' Hague
It has a value of 992 million
In the first three months of 2024, container traffic in German ports increased by 5.2%
Wiesbaden
The overall volume of goods decreased by -1.1%
US Secretary to the Navy enthusiastic about the acquisition of Philly Shipyard by Hanwha
US Secretary to the Navy enthusiastic about the acquisition of Philly Shipyard by Hanwha
Washington
He is the first Korean shipbuilder to land on American shores and-he specified-I am sure it will not be the last
ALS Customs Services has acquired the Italian Battaglino Customs Services
Hilden
The Milan firm has 79 employees
Approved the 2023 budget of Interporto Campano
Nola
Confirmed Alfredo Gaetani (President) and Claudio Ricci (Managing Director)
The Danish group SGL buys Brazilian Blu Logistics Brasil
Hvidovre
Agreement to acquire the entire share capital
Saipem, commits for offshore activities in Azerbaijan
Milan
In programme activity in the Azerbaijani waters of the Caspian Sea
99.2% million of Fincantieri's 400 million capital increase subscribed to
Rome
Majority shareholder CDP Equity has subscribed to new shares worth 285.8 million euros.
On July 17, the public assembly in Assiterminal will be held in Rome.
Rome
Messina (Assshipowners) : with the renewal of the Ccnl of the shipowner industry valid responses to the needs of workers
At The Spice Container Terminal start the scallops of the 21,000-teu container ships of OOCL
The Spezia
Inaugurated the Onshore Power Supply plant of the port of Valletta
Floriana / Geneva
Every Wednesday "MSC World Europa" will connect to the electric grid of the stopover
PSA, measures to mitigate congestion in the port of Singapore are having success
Singapore
In recent months, it has increased, among other things, the need to handle containers several times.
Presented the XII National Report on the Economy of the Sea
Rome
The sector generates a direct added value of 64.6 billion euros.
Set up in the construction site of Ancona the construction of the extra-aluminum cruise ship Four Seasons I
Trieste
Fincantieri will deliver it by the end of 2025
Hapag-Lloyd announces preliminary results of first semester
Hamburg
The company believes that the second half of 2024 will be better than previous expectations.
In May the traffic of goods in the port of Ravenna decreased by -3.0%
Ravenna
The month of June is expected to decline by -3.3% percent.
The economic-financial analysis of Fedespedi of containerized shipping companies
Milan
Laying of the keel of the new ultra-luxury megayacht destined for Aman at Sea
Genoa
Ceremony in the construction site of St. George of Nogaro of T. Mariotti
Danaos confirms order in China for five new container ships
Athens
Four will have a capacity of 9,200 teu and one of 8,258 teu
In Barcelona the first container terminal in the Mediterranean with electrified quay
Barcelona
On Friday the inauguration of the Onshore Power Supply plant in Hutchison Ports BEST
The revenue growth of Taiwanese Evergreen and Yang Ming continues
Taipei / Keelung
YML orders 9,100 new containers
Inaugurated in Gioia Tauro the quay that will host the pole of naval reparations
Joy Tauro
Agostinelli : This year the container traffic in port will challenge the four million teu
Chinese group Hengli will build a shipyard on the island of Changxing
Dalian
Investment of the value of 1.3 billion
SFL Corporation renews with Maersk the rental of four container ships
Hamilton
The capacity of ships will be high from 8,700 to 9,500 teu
Prysmian, record of installation of a cable in ultra-deep waters
Milan
Test for installation at -2,150 meters
Germany's Rhenus has acquired 15% percent of France's C Chez Vous
Holzwickede
Is specialized in the delivery of goods weighing more than 30 kilograms
Astilleros Armon delivered the dual-fuel ferry Margarita Salas to Baleària
Dénia
Can be powered to liquefied natural gas
Brothers Cosulich orders two new chemical bunkering tankers
Genoa
They will be taken in delivery in the first semester of 2026
Lineage buys the abruzzese supplier of Eurofrigor refrigerated warehouses
Amsterdam
Manages a refrigerated cell structure of more than 24,000 square meters in Controwar
Fincantieri vara to Ancona the cruise ship Viking Vesta
Los Angeles
In mid-2025 it will be delivered to American Viking
At the end the constructive phase of the port of Porto Torres
Cagliari
Entrusted to a Technical Advisory Panel on the issue of the greatest costs of opera
In China, the keel of the new ro-pax has been laid down. GNV Virgo
Genoa
It will be the first ship of GNV's fleet to be powered by liquefied natural gas
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
In Genoa, the World Day of Ausile Navigation
Genoa
On August 22, IALA will assume the legal status of intergovernmental organisation
SFL Corporation orders the construction of five container ships from 16,800 teu
Hamilton
Commits the value of a billion dollars to New Times Shipbuilding
In 2023, Fratelli Cosulich recorded financial performance second only to those records of 2022
Genoa
OMT (Accelleron) acquires the OMC2
Reflights
The Company manufactures high precision fuel injectors for marine, stationary and rail engines
Last year, freight traffic in Dutch ports fell by -7.6% percent.
The Hague
Reduction of volumes in all major merceological compartments
Chantier Naval de Marseille will retrofit two other cruise ships of AIDA Cruises
Rostock
They are part of the class "Sphinx"
Genovese De Wave has acquired Inoxking
Genoa
The Company manufactures steel furniture and refrigeration systems for the maritime industry
The downturn of container traffic in the port of Piraeus continues
Hong Kong
Overall, the volumes handled by the COSCO Shipping Ports network have been increased.
MSC gets 97.71% of the capital of Gram Car Carriers
Oslo
In the coming days the acquisition of the remaining shares
Hapag-Lloyd reiterates its own terminalist division
Hamburg
A Hanseatic Global Terminals make 20 container terminals in 11 nations
ADNOC Logistics & Services orders in Korea 8-10 new liquefied natural gas vessels
Abu Dhabi
They will be built by Samsung Heavy Industries and Hanwha Ocean
Kombiverkehr is alarmed at the reduction of DB Cargo services for intermodal transport
Frankfurt am Main
The company is looking for alternative partners
MSC ready to acquire 15% of ADR in Genoa Airport
Genoa
The shipowner group has submitted a binding proposal to buy
Fincantieri will build a fourth NFS submarine for the Italian Navy Navy
Trieste
Commits of the value of 500 million euros
Four major critical areas in view of the entry into force of the FuelEU Maritime Regulation
Rome
Workshop on the theme of the Young Group of Confitweapon
Technical Varo of the second of the four GNV ro-pax ships under construction in China
Genoa
The "GNV Orion", of 52,000 tons tsl, will be taken over in the summer of 2025
Assshipowners have strengthened their structure
Rome
Insertion into the organic of Simone Parizzi, Mattia Canevari and Cesare Crocini
Japan's MOL acquires 25% of the logistics company Tanzaniana Alistair Group
Tokyo
Port of Ravenna, over four million euros destined for new mediums of less environmental impact
Ravenna
A ban on the replacement of the means currently operating in the quay
Rosetti Marino, new committed for offshore EPC activities worth more than 400 million euros
Ravenna
It envisages the realization of the topside of the gas production platform that will be installed off the coast of Libya
They return to grow the revenues of the FedEx express courier
Memphis
In the coming months, a continuation of the current positive trend is expected.
Assagents analyzes the impact on maritime traffic of the geopolitical crises in place
Genoa
On July 9 Adria Ferries will inaugurate a new ferry line between Italy and Montenegro
Ancona
Biweekly service between the ports of Ancona and Bar
State Railways and Eni continue cooperation in the field of alternative fuels
Rome
Mitsui O.S.K. Lines will have 72% of the capital of Gearbulk
Tokyo
You will acquire an additional 23% held by Halberton Holding (Jebsen family)
The Young Shipowners Group of Confitarma launches the website ItalianSeafarers
Rome
Presented the training opportunities offered by the companies and the ITS foundations
In 2023, passengers on MSC Crusere ships nearly doubled.
Geneva
The Explora Journeys business also started in August.
EQT Infrastructure VI fund buys Constellation Cold Logistics
Stockholm / London
Owns and operates 26 refrigerated warehouses in Western Europe and Scandinavia
UPS sells logistics company Coyote Logistics to RXO for more than a billion dollars
Charlotte / Atlanta
In 2023 the asset ceded generated a turnover of 3.2 billion
CMA CGM restructure services in the Mediterranean
Marseille
Changes to the Euronaf and TMX 2 lines scaling several Italian ports
The only retroport of the port of La Spezia is that of Santo Stefano Magra
The Spezia
Shipping agents and shipping agents and customs officers who say no to the hypothesis of other corridors said.
Warriors (AdSP Livorno) : The TDT terminal must maintain its own merceological vocation
Livorno
We expect Grimaldi to develop plans to promote a real growth of containerized traffickers.
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
On July 17, the public assembly in Assiterminal will be held in Rome.
Rome
Messina (Assshipowners) : with the renewal of the Ccnl of the shipowner industry valid responses to the needs of workers
The assembly of Assagents will be held in Genoa on June 25.
Genoa
Event entitled " Mari inquieti. Routes and conflicts : the incognition of traffickers "
››› Meetings File
PRESS REVIEW
Samsung, HMM clash in US over shipping rates
(The Korea Times)
Houthis Mount Biggest Month of Attacks on Ships This Year
(Bloomberg)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Relazione del presidente Stefano Messina
Roma, 2 luglio 2024
››› File
Emanuele Grimaldi has been re-elected as president of the International Chamber of Shipping
Emanuele Grimaldi has been re-elected as president of the International Chamber of Shipping
Montreal
Confirmed for another two-year term
Lorenzo Giacobbe is the new president of the Young People's Group of Assagents
Genoa
It will be joined by Vice Presidents Pietro Abbona and Andrea Pompei
The ports of Trieste and Monfalcone are allied with those of Cartagena, Riga and North Sea Port
Trieste
Report on work in liguri ports
Genoa
It was carried out by the Italian Academy of Mercantile Academy
Intermodal transport of prefabricated in concrete from Tuscany to Sardinia
Arezzo
Collaboration between the Baraclit Group, the Logistic Pole of the FS Group and the GMake Group
It continues the growth of containerized transhipment traffic in the ports of Algeciras and Valencia
Algeciras / Valencia
In May in the two shelves the transshipment containers increased by 8.4% and 12.0%
Kombiverkehr, in 2025, will double in Germany the costs of using rail lines for the transport of goods
Frankfurt am Main
Krebs : in the worst case we will stop transport
They rise to 88 the companies associated with Assiterminal
Genoa
Membership of seven new companies
Brothers Cosulich acquired the genovese Slavetti Enzo
Genoa
It operates in the field of production and sales of hardware products for the shipbuilding and nautical industry
Likely sinking of the renaissance Tutor attacked by the Houthis
Portsmouth
Signaled the sighting at sea of debris and hydrocarbon chiaths
EU Council agrees to its position on new regulation on the European Maritime Safety Agency
Brussels
Also adopted the general approach on the regulation on the use of the capacity of the railway infrastructure
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile