testata inforMARE
Cerca
9 agosto 2026 - Anno XXX
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
16:20 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM dello Shipping
e della Logistica



The Shipbuilding market in 2004

 

The economy and trade  
Freight rates 
Orders 
Prices 
Analysis by country
      - Asia
      - Europe
      - Russia
      - U.S.A. 
Prospects


For the shipbuilding markets, 2004 can justifiably be considered as the year that broke all records. This phenomenal upsurge of newbuilding activity in 2004, has been characterised by a number of salient factors:

' A flood of new orders in the shipyards. This has been equalled only by the record volumes across tonnage types achieved in 2003. During the course of 2004, the world orderbook jumped from 125 million gt to nearly 165 million gt, representing more than 3,700 ships. This figure was only 65 million gt in mid 2002. Deliveries are spread out to year-end 2008, and in some cases the shipyards are committed through to 2009.

' A strong rise in sale prices. The top prices achieved for tankers and bulk carriers at the beginning of the 1990's have been reached again and even exceeded. The long-standing symbolic barrier of $100 million for VLCCs and very large containerships has been surpassed; in some cases by as much as 20 %. Exceptionally high freight rates have brought on fierce competition between owners. This has been witnessed in the numerous resales of ships under construction, and in the second-hand market ships have been purchased at prices above newbuilding prices. These factors have conspired to bring about the price hikes have seen in 2004. At the same time, builders have been facing exceptional cost increases mainly due to more expensive supplies and a depreciation of the dollar. Shipyards have in this respect received only the meagre leftovers of the lucrative financial results being enjoyed in the shipping sector.

' An increase of global shipbuilding capacity. Korea has once again consolidated its position as the world shipbuilding leader with an orderbook of about 62 million gt compared with 49 million gt in 2003. Japan has reaffirmed its second-place position with nearly 54 million gt as opposed to 43 million gt twelve months earlier. China has continued its inexorable ascent with near to 26 million gt against 17 million gt at the end of 2003. Against this increase in orders in the Far East, the Asian shipyards' saturation has helped to bring about an increase in activity in the West and East European shipyards. Between year-end 2003 and year-end 2004, West and East European orderbooks climbed from 6 to nearly 8.5 million gt and 5 million to nearly 7.5 million gt, respectively. The desperate search for newbuilding berths with early delivery dates has sent owners off to other more remote destinations (Vietnam, Iran, Russia, India, Brazil, Dubai '.. ) whose figures have gone up from 4 to 7 million gt.

' An adaptation to the new situation. Builders and owners have been seen to adapt their attitudes facing this new situation. Builders have become more and more discriminatory. They have given preferential treatment to ships, of which  the values maximise the turnover of each of their berths, or standard designs. They have also been seen to give priority to their faithful clients, and clients who are deemed not too demanding. This behaviour has been brought on in large part due to the worrying cost increases on existing contracts, which have seriously dented shipyards' profit margins in 2004, despite the rise in newbuilding prices during the year. Owners, who are reaping the financial benefits due to a freight market, which has been unequalled in modern times, are visibly more relaxed and even sometimes euphoric. Whereas only a short time ago, owners used to bitterly discuss technical specifications, prices and payment terms, nowadays they are more pragmatic, accepting terms and conditions imposed by shipyards, provided that they allow them to place new orders.
 

The economy and trade

In 2004, the world economy made strong gains with an average GDP growth rate of 5 % per year. This signifies the largest increase during the past 30 years. In tandem with world growth, commercial trade has flourished, increasing almost 9 % compared to a growth of commercial trade of 5 % in 2003.

This rapid expansion and the increase in the demand of raw material, largely explains the unprecedented hike in freight rates as well as the large number and volume of transactions on the second-hand and the newbuilding markets.


 

This rapid expansion and the demand that this has generated on the raw material market, largely explains the unprecedented hike in freight rates as well as the large number and volume of transactions on the second-hand and the newbuilding markets.

Freight rates

Dry bulk freight rates continued their irresistible ascent and achieved historic levels. This frenzy has been fed by the enormous demand for raw materials generated by China, which has become the world's main importer of most raw materials in a few years. This drastic rise in rates has brought about a fear of overheating throughout the year. The declarations of the Prime Minister of China at the end of April certainly set the tune for the serious correction that occurred during the spring. This correction was however short-lived. By the beginning of summer, rates had started to climb again. Despite very high volatility (the Baltic Dry Index swung between 2,600 and 6,200 points), these rates, which had already doubled on average between 2002 and 2003, doubled again between 2003 and 2004.

In 2004, containership rates were bolstered by the growth in commercial trade and Chinese exports. The American commercial deficit has reached historically high levels at nearly $600 billion. By and large the containership rates manifested less volatility compared to the dry bulk or liquid markets as it is characterised by line operators employing owned or long-termed chartered ships on their routes. Containership rates, which doubled on average between 2002 and 2003, have tripled between 2002 and 2004.

For the first time the price of crude oil broke the $55/bbl barrier in 2004, and the oil market has remained extremely nervous throughout the year. Freight rates for tankers doubled on average between 2003 and 2004.

Despite relatively high volatility, freight rates thus have achieved record levels in 2004, allowing owners to get substantial investment leverage for ordering new ships. It was by no means obvious at the end of 2003 that owners would be able to order in 2004 as many ships as the previous year. Yet they did so, and at higher prices and for later deliveries.
 

Orders


 

Bulk carriers

With nearly 37 million dwt ordered compared with 33 million in 2003, orders for bulk carriers and in particular for Capesizes were numerous in 2004.

The orderbook has increased and gone from 53.1 million dwt at year-end 2003 to 71.6 million dwt year-end 2004. The fleet on order at the end of 2004 represented nearly 22% of the existing fleet, as against 17% in 2003. The uncertainties surrounding the future necessity for double-hulled vessels was settled in May 2004 with a decision to keep the status quo.

Owners faced several problems in finding berth space to order their bulk carriers, ships often judged to be too simple by builders. Korean shipyards prefer to build ships with better returns and bulk carriers in Korea only represent 5 % of the shipbuilding market as compared to 25 % in 2000. Apart from certain shipyards that today are making it their speciality (like Shanghai Waigaoqiao Shipyards (SWS) and Bohai for Capesizes, Jiangnan and Hudong-Zhonghua for Panamaxes), Chinese shipyards are by and large moving to other types of ships. This leaves predictably Japanese builders with the lion's share of this sector, with nearly 65 % but they also give priority to domestic owners and are saturated.

Owners and operators are looking for economies of scale and a number of 200,000 dwt bulk carriers as well as 230,000 and 300,000 dwt ore carriers have been ordered. The latest very large ore carriers were delivered by Hyundai Heavy Industries in 1992 and Daewoo in 1997.

In sum, demand for bulk carriers remains strong and has not as been totally satisfied yet.

Containerships

With close to 26 million dwt on order, demand for containerships has been as sustained as in 2003.

The orderbook has grown at a consistent pace, going from 35.5 million dwt at the end of 2003 to 54.3 million dwt in 2004. The fleet under construction at year-end 2004 represents a figure of 53 % of the existing fleet, as against 35 % in 2003 (only cellular ships), which gives rise to some concerns.

Korean shipyards, which hold nearly 65 % of the market were unable or did not want to satisfy the totality of this buoyant demand. They have concentrated almost exclusively on very large containerships, leaving opportunities for Chinese, Taiwanese, Singaporean, German and Polish shipyards to fill the void.

In a way, containerships have set the pace for the newbuilding market in pushing prices higher. It is indeed the sector which has seen the strongest demand. Amongst the main three segments that form the core of newbuildings, this is the one that offers the highest prices to the builders, other factors being equal. The added value to the shipyards is also higher as these ships require less steel, less external procurement, are often ordered in series and can be easily adapted or modified.

As was the case in 2003, a number of over-Panamax containerships were ordered in 2004. With close to 50 units over 7,500 teu in service, 170 units were on order by the end of 2004. New size records were achieved with the order of container carriers of 9,300 teu for the account of AP Moller, whilst CMA-CGM and Hyundai Heavy Industries agreed to extend the capacity of ships previously ordered from 8,300 teu to 9,300 teu. The 10,000 teu barrier will shortly be broken, probably bringing about a new wave of orders, motivated by a race for size between operators. The coming about of a new generation of containerships above 10,000 teu will nonetheless require to adapt port handling facilities.

In the meantime, demand for smaller container carriers (1,100, 1,800, 2,700, 3,500, and 4,300 teu), which are usually employed as feeders for the large mother vessels, has also been very healthy. This trend can be expected to continue. Given that the ratio of the fleet on order versus the existing fleet is particularly high and that the predictable growth in teu terms is above international trade progression, the number of new orders might logically slow down in the coming months.


 

Tankers

With some 44 million dwt ordered, demand for tankers has remained strong, although lower than that of 2003 with 52 million dwt.

The orderbook has nonetheless increased and has gone from 83.5 million dwt at year-end 2003 to 102.3 million dwt at year-end 2004. The fleet on order at the end of 2004 represented some 31 % of the existing fleet as compared to 26 % a year earlier.

How does one explain this relatively-speaking smaller demand this year, especially in comparison to the progression of containerships and bulk carriers? To understand this, it is important to recognise that the renewal of the tanker fleet, started earlier, following the oil pollution disasters of the 'Erika' in 1999 and the 'Prestige' in 2002. The average volume ordered each year since 1999 has in fact been 30 million dwt for tankers as against 22 million dwt for bulk carriers and 14 million dwt for containerships. In addition, the competition with containerships in the shipyards has also played its part.

Demand for ice-strengthened tankers has remained sustained despite a mild winter, essentially responding to the development of loading of crude or refined products out of the Gulf of Finland, the White Sea and from the Sakhalin islands, where Russia and the Baltic states are in the process of building new ports and expanding their export capacities. Thus there are 72 MR product carriers, 25 Panamaxes, 41 Aframaxes, and 17 Suezmaxes which are ice-classed out of respectively 407, 161, 174 and 89 ships on order.
 


 

Stena Polaris
75,000 dwt, ice class 1A Panamax product tanker, ordered at Split by Concordia Maritime for delivery 2006 and long-term chartered to Fortum Oil

In addition, traffic is considerably increasing in some tight waters and it is very likely that the strong growth in Russian exports out of the Baltic or the Black Sea will result in the enforcement of new regulations and security measures from the bordering countries to protect their coastlines. There is regrettably one incident a month in the Baltic. Some oil companies and European owners, who want to improve the security of their ships, have jumped the gun and ordered ships with double propulsion.

Specialised tonnage

New orders for specialised tonnage have also considerably increased this year with the exception of Ro-ro's, and reefer ships. The number of specialised ships remains, however, weak compared to standard ones. Few sectors have remained inactive, which is a sign of the vitality of the shipping market in 2004.

Stainless steel chemical carriers

The number of stainless steel chemical carriers ordered has gone from 59 in 2003 to 77 in 2004. The orderbook is growing and has increased from 1.6 million dwt year-end 2003 to 2.1 million dwt year-end 2004. The fleet under construction at the end of 2004 represented some 16.5 % of the existing fleet, against 13.8 % a year earlier. Most of these ships have been ordered at Japanese shipyards. The demand has not even been entirely met, given that the price of stainless steel has suddenly become much more expensive and that yards also suffered from supply disruption.

LNG carriers

During the course of the year the number of LNG carriers ordered nearly quadrupled, going from 20 to 76. The orderbook has gone from 63 ships at the end of 2003 to 116 ships, making a total capacity of 17.1 million cbm, by the end of 2004. The fleet under construction represents about 80 % of the existing fleet compared to 48 % a year earlier. Many ships have been contracted without long-term employment.

This market, which has been so far very conservative, is quickly changing. The maximum size of ships, which was in the past ranging from 125,000 to 130,000 cbm, has progressively moved up to 140,000 cbm and then 150,000 cbm. In order to meet the requirements of the gigantic Qatari LNG export project, a series of LNG carriers of 210,000 cbm has been ordered in Korea. In addition, diesel-electric propulsion seems to be progressively more sought after.

The majority of the orders was placed in Korea and Japan in 2004. The European shipyards who invented this sophisticated type of transport and banked on a strong future demand, are practically absent from this market. This year, Hudong-Zhonghua of Shanghai joined the 'club' of LNG carrier builder with the order in August 2004 for two ships of 147,000 cbm.

LPG carriers

The number of new orders for LPG carriers has practically doubled, going from 26 in 2003 to 45 in 2004. The orderbook has also risen from 1,6 million cbm at year-end 2003 to 2,6 million cbm at year-end 2004.

The majority of the orders of small LPG carriers has been placed at Japanese yards, whereas those of bigger sizes have been placed in Korea, with the exception of some large units contracted with Mitsubishi Heavy Industries and Kasawaki Heavy Industries in Japan and with Gdynia in Poland.

Ferries and Ro-pax

The number of Ferries and Ro-paxes on orders went from 13 to 27. The total orderbook increased from 32 ships at year-end 2003 to 46 ships year-end 2004.

With the exception of a Ferry ordered in Japan by a domestic owner and an option to declare by Norfolk Lines for a newbuilding at Samsung in Korea, the 27 Ferries and Ro-paxes ordered in 2004 have been placed at European shipyards, with the Italians being awarded nearly half of this total. This situation is largely due to the concentration of Asian builders on more standard ships.

Ro-ro's

Only a few Ro-ro's were ordered in 2004. The few European shipyards which possess a real expertise in this type of ship are quoting prices in euros, which are often prohibitive to charterers, given the freight levels in this sector. Only a handful of projects actually materialised.

Car-carriers

The number of Car-carriers ordered went from 59 in 2003 to 80 in 2004. The orderbook has increased and reached a capacity of nearly 800,000 vehicles at year-end 2004, a considerable increase from 526,000 vehicles at year-end 2003.

New orders have almost exclusively been placed for large PCTC (Pure Car Truck Carriers) with a capacity of 4,300 up to nearly 7,000 cars. These orders have been contracted with yards in Japan and Korea, and also in Croatia and Italy.

This sustained demand is a response to the growth of the world automotive industry. The outsourcing of production and the development of new markets, as in China, have helped increasing the demand for new vehicles shipments. The latest forecasts indicate an annual traffic of about 10 million vehicles by 2008 as compared to 8.7 million in 2004.

New requirements could soon come about for intermediate size ships, around 2,000 to 3,000 cars, to be used as feeders for large carriers or for regional trades in the intra-European or intra-Asian markets.

Cruiseships

2004 signalled a comeback of confidence by cruiseship operators of with 13 new orders, all signed up with the four leading European builders who are specialised in this sector. It has been the best year since 2000. (see our article on the cruise market.)
 

Prices

Newbuilding prices expressed in dollars have quickly progressed in 2004. The increase for all tonnage-types was on average 40 %. By contrast the figure was roughly 20 % in 2003. This figure appeared to be a relatively modest rise given the strong increase in the volume of new orders over the year (110 million dwt in 2003 as against 50 million in 2002).

The volume of orders in 2004 remained at the same high level as in 2003 (more than 100 million dwt). Nevertheless the situation has been different in 2004 as the production capacities of builders, whose orderbooks in 2004 were spread out over three to four years as against roughly two in 2002, became saturated. This factor militated to push up prices to levels not seen since before the Asian crisis of 1997/1998.

We have seen cascade effects on prices starting from the newbuilding market to have then an impact on newbuilding resales and finally on second-hand tonnage. The demand for tonnage at any cost has pushed up the prices of ships with prompt delivery dates, as well as the prices of recent units, to levels above the price being asked by builders for far later deliveries. The latter have been able to use these new benchmarks to increase their own prices.

Swift and significant fluctuations in prices help foster speculation. The behaviour of owners and builders alike, has changed over the course of 2004. One saw a much greater reactivity on the part of builders, who have become more alert to the outside world thanks to the availability of instantaneous information. They have thus apprehended news of the latest deals concluded more rapidly.

However, for the moment builders are not getting any benefits from this situation. They had to face unprecedented costs increases, as the raw material market took off in 2004. Steel prices doubled and went from $ 300/t to more than $ 600/t; stainless steel and non-ferrous metal prices have tripled. This rising cost movement has affected not only steel plates and profiles, but also pipes, cables, bulkheads, machinery, pumps, heat exchangers and so forth. It should be remembered, for reference, that the main engine onboard a 8,500 teu containership weighs 2,400 tons. Finally, in addition to all this, energy also became more expensive.

Could the shipyards have protected themselves against such increases? Shipyards traditionally ordered their materials and spare parts, with suppliers and equipment makers, soon after having signed the newbuilding contracts in order to fix their costs. This was at the time when ships could still be expected to be delivered within two years' time. But the expansion of orderbooks, entailing procurement exposures much further into the future, no longer allows for this. As to steel, it is usually payable by the builder the day of its delivery to the shipyard, which means about twelve months before the delivery of the ship, given effective building delays which have become shorter. In other words, the yard has to pay for its steel requirements nearly two years after contract has been signed.

Worst still, shipyards have had to face delays in supplies whilst they have nevertheless had to honour firm commitments with their clients. Steel shortages came to public attention when Nissan, the car maker, announced at the end of November 2004 that they had to halt production for at least a week. Korean authorities decided during the year to postpone all exports of steel. Other sectors were also hit. It was already by the end of 2004 becoming virtually impossible to find slow speed diesel engines for delivery in 2007 due to a disruption in the supplies of essential parts.

The dollar's unrepentant decline has been another thorn in the pillow of shipyards. Exchanges rates at the beginning of 2004 were about 1,200 South Korean won and 106 Japanese yen for one dollar. By year-end the won stood at 1,050 and the yen at 103 to the dollar. This trend has as yet shown no signs of weakness. Despite a fixed exchange between the yuan and the dollar, Chinese builders have had to buy a large quantity of equipment overseas (from Europe, Japan, and Korea) and have thereby suffered from a similar exchange rate pressures for their supplies. During 2002 in a difficult market, some builders had accepted delayed payment terms and now face significant currency losses as a consequence.

Prices for specialised tonnage have also risen, given the increases in raw materials costs and a more sustained demand compared to 2003. But these increases were less significant, as competition between shipyards remained strong. As an example, the number of LNG carriers builders is basically the same as for VLCCs or Capesizes. Thus the price of LNG ships of 145,000 to 150,000 cbm remained at the very low levels achieved in 1999, in the region of $155 million, until mid 2004, when it gradually increased to reach $185 million at the end of the year.

The unprecedented demand, the difficulties shipyards face in executing current contracts, the numerous doubts as to the price of materials and equipment, the continued uncertainty of exchange rates and the recurrent difficulties in obtaining supplies without too many delays, should continue to push newbuilding prices higher in 2005. As a saving grace, we can probably expect a steadier evolution than we saw in 2004.


 

Analysis by country


Shipping and Shipbuilding Markets in 2004

I N D E X

›››Archivio
DALLA PRIMA PAGINA
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Panama è cresciuto del +9,6%, ma si è ridotto notevolmente a giugno
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Panama è cresciuto del +9,6%, ma si è ridotto notevolmente a giugno
Panamá/Balboa
L'ACP introduce nuove limitazioni al pescaggio delle navi e non esclude anche riduzioni del numero giornaliero dei transiti
In vigore il contratto con Fincantieri per la costruzione di una terza nave da crociera per Crystal
Monaco/Miami
La consegna è prevista nel 2034
Ancora esplosioni nell'area dello Stretto di Hormuz
Southampton/Teheran
Proseguono le trattative Iran-Oman, ma la riapertura ai transiti delle navi sembra ancora lontana
Le associazioni dello shipping ribadiscono il loro no a pedaggi e tariffe obbligatorie per il transito nello Stretto di Hormuz
Attaccate due navi nel Mar Rosso
Southampton/San'a'/Nuova Delhi
Affondata l'indiana “Faize Noore Oliya”, mentre gli Houthi rivendicano di aver colpito la “NCC Wafa”
Prologis avanza un'offerta da 18,8 miliardi di dollari per comprare la Segro
San Francisco
Dalla combinazione nascerà un colosso europeo nel settore della proprietà e gestione di immobili logistici
Nel trimestre aprile-giugno ONE registra un miglioramento delle performance finanziarie
Singapore
Nel periodo la flotta ha trasportato quasi 3,3 milioni di container (+2,9%)
Nel primo semestre di quest'anno i ricavi della Global Port Holdings sono cresciuti del +27%
Istanbul
Margine operativo lordo in aumento del +22%
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Suez è aumentato del +16,5%
Nel secondo trimestre il traffico navale nel canale di Suez è aumentato del +16,5%
Il Cairo
Nella prima metà del 2026 la crescita è stata del +14,0%
Nel secondo trimestre del 2026 lo Stretto del Bosforo è stato attraversato da 10.082 navi (+0,5%)
Ankara
Nella prima metà dell'anno il traffico navale è calato del -0,5%
Un rapporto dell'Assemblea nazionale francese prende atto del declino competitivo dell'ecosistema portuale statale
Parigi
Nella prima metà del 2026 il segmento del trasporto merci di FS ha registrato un calo del -2,7% dei ricavi operativi
Roma
I volumi di traffico sono stati pari a circa 8,8 miliardi di tonnellate-km (-7,3%)
L'Observatorio EU-ETS conferma che il sistema di scambio di quote di emissioni sta avendo un impatto negativo sui porti dell'UE
Madrid
I correttivi proposti sono l'ampliamento dei criteri per la designazione dei porti di trasbordo di container limitrofi e un fattore di riduzione percentuale applicato al volume di emissioni di CO2 delle navi
Nel secondo trimestre del 2026 i ricavi di Norwegian Cruise Line Holdings sono aumentati del +4,9%
Nel secondo trimestre del 2026 i ricavi di Norwegian Cruise Line Holdings sono aumentati del +4,9%
Miami
Nuovo record storico dei passeggeri imbarcatisi sulle navi della flotta
Stabili i ricavi semestrali di Fincantieri
Trieste
Utile netto in crescita del +191,4%. Calo del -58,5% dei nuovi ordini
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nei porti albanesi è cresciuto del +8,9%
Tirana
Il think tank statunitense Open Markets Institute propone l'istituzione di un vettore marittimo containerizzato pubblico
Washington
Rao: oggi gli Stati Uniti dipendono da un cartello di sei compagnie di navigazione straniere
Royal Caribbean registra ricavi record per il trimestre aprile-giugno
Miami
Nel primo semestre del 2026 nuovo picco storico del volume d'affari
Nel secondo trimestre i ricavi del gruppo CMA CGM sono aumentati del +19,2%
Marsiglia/New York/Los Angeles
Completata la creazione della joint venture United Ports con Stonepeak
PortXchange, per ridurre immediatamente le emissioni dello shipping è necessario concentrarsi sui porti
Rotterdam
Nel porto di Trieste crescono le rinfuse e diminuiscono le merci varie
Trieste
Nei primi sei mesi del 2026 a Monfalcone il traffico è crollato del 24,9%
Fermerci, quest'anno la produzione di trasporto dei treni merci in Italia potrebbe scendere ai livelli del 2015
Roma
Carta: siamo di fronte a un dato che supera ogni attesa
Il governo indiano delibera aiuti per 7,2 miliardi di dollari alla cantieristica navale nazionale
Nuova Delhi
Adottata oggi una strategia per rivitalizzare il settore
Inclusi due cantieri indiani nel nuovo elenco UE degli impianti di riciclaggio navale proposto dalla Commissione
Bruxelles/Washington
Soddisfazione di ECSA e World Shipping Council
Accordo HD Hyundai - Siemens per la costruzione navale basata sull'intelligenza artificiale
Washington
L'obiettivo è un sistema di produzione autonomo in cui tutti i processi, inclusi progettazione, produzione, logistica, ispezione e collaudo, siano connessi digitalmente
L'Unione Africana condanna gli attacchi alle navi cisterna nel Mar Rosso rivendicati dagli Houthi
Addis Abeba
Youssouf: la sicurezza delle rotte marittime nel Mar Rosso è di vitale importanza strategica per l'Africa
A Genova la Fincantieri ha consegnato la nuova nave da crociera Explora III alla Explora Journeys
Genova
Seguiranno “Explora IV” ed Explora V” nel 2027 ed “Explora VI” nel 2028
Nel secondo trimestre nel porto di Rotterdam sono cresciute le rinfuse e calate le merci varie
Rotterdam
Nella prima metà del 2026 movimentate 212,0 milioni di tonnellate di merci (+0,4%)
Nel secondo trimestre i porti spagnoli hanno movimentato 144,8 milioni di tonnellate di merci (+2,9%)
Madrid
Record delle merci convenzionali e dei container (in teu)
La Commissione UE avvia un'indagine approfondita sulla concentrazione Saipem-Subsea7
Bruxelles
Bruxelles ritiene particolarmente critici gli effetti dell'operazione in particolare nel mercato SURF
Medlog (gruppo MSC) entra nel capitale sociale di Interporto Bologna
Bologna
Caliandro: sviluppo industriale che ci consentirà di raggiungere i nostri obiettivi di traffico ferroviario merci
L'Autorità Portuale di Barcellona acquisirà il 40% di Terminal Intermodal de Navarra
Barcellona
Il restante 60% del capitale rimarrà alla Hutchison Ports Best
Nel primo semestre di quest'anno i porti marittimi cinesi hanno movimentato 5,87 miliardi di tonnellate di merci (+3,0%)
Nel primo semestre di quest'anno i porti marittimi cinesi hanno movimentato 5,87 miliardi di tonnellate di merci (+3,0%)
Pechino
Nuovi record storici di traffico semestrale e trimestrale dei container
Porti d'Italia, il nodo delle competenze divide la riforma
Roma
Al convegno di Confitarma Rixi difende la nuova cabina di regia nazionale, mentre esperti e operatori chiedono chiarezza sui rapporti con le AdSP e sulle risorse della nuova società
Revisione dell'EU ETS, il settore marittimo si spacca tra cauto favore e critiche
Bruxelles/Washington/
Copenaghen/Pireo/Rotterdam
Ennesimo attacco ad una nave nello Stretto di Hormuz
Southampton
Colpita una tanker che è stata abbandonata dall'equipaggio
ECSA ritiene la proposta di revisione dell'EU ETS un primo passo, a cui però dovrebbero seguirne molti altri
Bruxelles
Raptis: bene destinare gli introiti del sistema a livello UE e nazionale al sostegno ai combustibili sostenibili
ESPO, no all'abbassamento della soglia di applicazione dell'EU ETS dalle navi di 5.000 tsl a quelle di 400 tsl
Bruxelles
Apprezzamento per le misure volte a ridurre gli scali elusivi delle navi
T&E apprezza alcune nuove proposte di Bruxelles per l'EU ETS marittimo
Bruxelles
Più critica l'associazione per le misure studiate dalla Commissione UE per il settore aereo
Per Assarmatori la proposta della Commissione sull'EU ETS è timida, mentre erano attese misure più coraggiose
Bruxelles
EU ETS marittimo, la Commissione Europea accoglie in parte le istanze degli armatori
Bruxelles
Nuovo fondo da 110 milioni di quote per i carburanti puliti, deroghe non permanenti ma prorogate al 2035, meccanismo di deduzione IMO e stretta sui porti di trasbordo “elusivi”
Un'altra nave è stata colpita da un proiettile nello Stretto di Hormuz
Southampton/Tampa
Marines americani hanno effettuato un'ispezione a bordo di una petroliera sanzionata
Porto di Gioia Tauro, prima connessione di una grande portacontainer al sistema di cold ironing
Gioia Tauro
La nave “MSC Mirja” alimentata con una potenza complessiva di circa sette MW
Nel secondo trimestre del 2026 il traffico delle merci nel porto di Anversa-Bruges è diminuito del -2%
Anversa
Ripresa dei volumi di rinfuse secche e aumento dei rotabili. Calo negli altri settori
COSCO Shipping Ports segna nuovi record di traffico trimestrale e semestrale dei container
Hong Kong
Le forze statunitensi hanno colpito la VLCC Belma in navigazione verso l'isola iraniana di Kharg
Tampa
È operata dall'emiratense Max Maritime Solutions che soggetta a sanzioni degli USA
A maggio il traffico delle merci nel porto di Genova è risultato stabile, mentre a Savona-Vado è calato
Genova
Nei primi cinque mesi del 2026 i container sono stati pari a 1.199.914 teu (-2,8%), di cui 999.228 (-1,4%) e 200.686 (-9,2%) movimentati rispettivamente dai due porti
La turca GIH acquisisce quote della Royal Caribbean nei terminal crociere di Kusadasi e Lisbona
Istanbul
Partecipazioni salite rispettivamente al 99,99% e 60%
Nel primo semestre i porti russi hanno movimentato 451,5 milioni di tonnellate di merci (+5,8%)
San Pietroburgo
Traffico record nel secondo trimestre
Trump fa retromarcia sulla tassa del 20% applicata alle navi che attraversano Hormuz sotto la protezione USA
Trump fa retromarcia sulla tassa del 20% applicata alle navi che attraversano Hormuz sotto la protezione USA
Washington/Southampton/Rotterdam
Intanto un'altra tanker, la “Stolt Magnesium”, è stata colpita da un missile nei pressi dell'Oman
Gli armatori europei chiedono deroghe permanenti all'EU ETS marittimo dopo il 2030
Bruxelles
Esenzioni per i collegamenti con isole e regioni ultraperiferiche, per le navi di classe polare, per gli obblighi di servizio pubblico transnazionali e per le attività di ricerca e soccorso
Il settore ferroviario chiede il riconoscimento del contributo del comparto alla decarbonizzazione nell'ambito della revisione del sistema EU ETS
Bruxelles
Due VLCC operate dall'emiratense ADNOC sono state attaccate nello Stretto di Hormuz
Abu Dhabi/Tampa
L'U.S. Central Command annuncia il ripristino del blocco del traffico marittimo in entrata e in uscita dai porti iraniani
Trump annuncia una tassa sulle merci che attraversano lo Stretto di Hormuz protette dagli USA
Washington/Portsmouth
Prevista pari al 20% del valore dei carichi trasportati
Traffico navale semestrale negli Stretti di Malacca e di Singapore in crescita del +3,7%
Port Klang
Nel solo secondo trimestre di quest'anno è stato registrato un calo del -0,5%
A maggio il traffico navale nel canale di Suez è cresciuto del +15,0%
Il Cairo
Nei primi cinque mesi del 2026 sono transitate 5.696 navi (+12,7%)
OOCL registra un forte aumento dei container trasportati dalla flotta
Hong Kong
Nel trimestre aprile-giugno i ricavi generati da questa attività sono cresciuti del +19,8%
Stretto di Hormuz, una portacontainer è stata attaccata nei pressi delle coste dell'Oman
Muscat/Portsmouth/Nuova Delhi/Tampa
Incendio a bordo. Un membro dell'equipaggio disperso. Tratti in salvo altri 23 marittimi
Nel porto di Marsiglia-Fos crescono le merci varie e calano le rinfuse
Marsiglia
Nel primo semestre del 2026 i crocieristi sono aumentati del +5%
Il governo svedese chiede che l'applicazione dell'EU ETS marittimo sia estesa ad un maggior numero di navi
Stoccolma
Stoccolma sottolinea la necessità che il sistema ETS rimanga un pilastro della politica climatica dell'UE
Assiterminal sottoporrà all'attenzione della politica i temi dei canoni concessori, degli investimenti e dell'intermodalità
Genova
Proposta per concedere uno sconto sul canone di concessione ai terminal che incrementano il traffico ferroviario
Prosegue il calo degli attacchi dei pirati alle navi
Londra
Nel primo semestre di quest'anno si sono verificati 38 incidenti rispetto a 90 nei primi sei mesi del 2025
Sono ancora seimila i marittimi intrappolati nella regione dello Stretto di Hormuz
Londra
Dominguez (IMO): Rimango fiducioso che il piano di evacuazione possa essere ripreso
Uno studio evidenzia i rilevanti costi e gli effetti controproducenti dell'applicazione dell'EU ETS ai collegamenti marittimi con la Sicilia occidentale
Palermo
Per le rotte Napoli-Palermo e Genova-Palermo il costo annuo varia tra i 2,9 milioni e 19,9 milioni di euro
Fincantieri costruirà una terza nave da crociera ultra-lusso per Four Seasons Yachts
Trieste
L'unità sarà realizzata nello stabilimento di Ancona e verrà consegnata nel 2031
Fermerci esorta a trovare risorse per sostenere il trasporto ferroviario delle merci
Roma
Carta: dalla rimodulazione del PNRR ci attendiamo che vengano finalmente attribuite risorse a ristoro dei danni che gli operatori stanno subendo
Un'altra tanker colpita da un drone nello Stretto di Hormuz
Southampton
L'ordigno ha causato limitati danni strutturali
Il gruppo Maersk cede Maersk Training e Maersk H2S Safety Services
Copenaghen
Saranno vendute alla statunitense Open Gate Capital, specializzata in operazioni di carve-out industriale
Nel trimestre aprile-giugno il porto di Venezia ha movimentato 6,3 milioni di tonnellate di merci (-1,2%)
Venezia
Crocieristi in calo del -15,3%
Nel secondo trimestre il traffico delle merci nel porto di Ravenna ha segnato un deciso rialzo del +10,9%
Ravenna
Nei primi sei mesi del 2026 l'aumento è stato del +5,9%
DP World rileva sei siti logistici GXO nel Regno Unito
Dubai
186mila metri quadri e 2.000 dipendenti passano di mano: è la cessione imposta dall'Antitrust britannico per l'acquisizione di Wincanton
DHL vola nel secondo trimestre, ma non ovunque
Bonn
Ricavi ed EBIT in doppia cifra. Bene Express, meno bene Supply Chain e Post & Parcel Germania
Global Ship Lease registra ricavi trimestrali e semestrali record
Atene
L'aumento dei costi incide sui profitti
DP World realizzerà un hub logistico a temperatura controllata nel porto di Anversa
Dubai/Kallo
Sabato GNV attiverà un terzo servizio marittimo verso l'Algeria
Genova
La linea Civitavecchia-Annaba affiancherà le rotte già attive da Sète verso Algeri e Bejaia
Danaos Corporation registra ricavi trimestrali in crescita del +4,7%
Atene
Performance stabili nel segmento delle portacontenitori. Cresce l'apporto delle rinfusiere
Una rinfusiera colpita da un proiettile nello Stretto di Hormuz
Southampton/Londra
Un membro dell'equipaggio risulterebbe disperso
Quest'anno a Messina sono attesi 800mila crocieristi
Messina
I passeggeri realizzano in città una spesa diretta pari a quasi 16 milioni di euro
Nel secondo trimestre il traffico dei container nel porto di New York è cresciuto del +1,6%
New York
Nei primi sei mesi del 2026 sono stati movimentati 4,43 milioni di teu (+0,2%)
Joint venture per il trasporto intermodale di HZ Cargo e Railtrans
Zagabria
L'obiettivo è di attivare un traffico di oltre 500mila tonnellate tra i porti della Croazia e i mercati dell'Europa centrale
Nel secondo trimestre ICTSI registra un utile netto record di 363 milioni di dollari (+24,2%)
Manila
Un'altra nave della GasLog colpita mentre stava uscendo dal Golfo Persico
Pireo/Southampton
Danni alla sala macchine
Finnlines registra ricavi trimestrali record
Helsinki
Nel periodo aprile-giugno l'utile netto è stato di 42,9 milioni di euro (+64,7%)
Gruppo Spinelli, approvato il bilancio di sostenibilità 2025
Genova
Valore di produzione in crescita del +5%. Incremento del +48% delle nuove assunzioni
Fabrizio Marilli sarà il nuovo segretario generale dell'AdSP del Mare Adriatico Centrale
Ancona
Il Comitato di gestione ha approvato l'assestamento di bilancio dell'ente
AdSP del Mar Ligure Occidentale, adottato il Piano Organico del Porto 2026-2028
Genova
Le proiezioni al 2028 indicano una crescita di circa 150 addetti nei porti del sistema
AdSP del Tirreno Meridionale e Ionio, approvata la variazione di assestamento di bilancio
Gioia Tauro
Registra maggiori entrate e maggiori spese per 1,69 milioni di euro
Un milione e mezzo di euro per la formazione nei porti toscani
Livorno
L'AdSP del Tirreno Settentrionale ha presentato il piano formativo 2026-2028
Dal prossimo anno Terminali Italia gestirà il terminal intermodale di Orte
Roma
Dispone di circa 96.000 metri quadrati di piazzali e di tre binari
Italia e Tunisia sottoscrivono un accordo di collaborazione nel settore dei trasporti e della logistica
Roma
Un'altra nave della saudita Bahri attaccata dagli Houthi nel Mar Rosso
Southampton/San'a'/Riyadh
Il portavoce dei miliziani yemeniti ha rivendicato l'attacco contro la chimichiera “NCC Ghazal”
Abbattuto oggi l'ultimo diaframma delle due canne principali della Galleria di Base del Brennero
Bolzano
Collegati i due cantieri a circa 1.400 metri sotto il passo del Brennero
Nel secondo trimestre i ricavi della UPS sono aumentati del +7,6%
Atlanta
L'utile netto è ammontato a 604 milioni di dollari (-52,9%)
Nel 2025 i ricavi dell'azienda logistica italiana Nord Ovest sono cresciuti del +13,6%
Cuneo
Utile netto in calo del -8,3%
In crescita il traffico trimestrale delle merci nei porti di Algeciras e Barcellona. Calo a Valencia
Algeciras/Barcellona/
Valencia
Accentuato l'aumento dei container nello scalo catalano
Fincantieri, sottoscritto l'accordo con i soci reinvestitori di NextGeo
Trieste
L'operazione nell'ambito della strategia di sviluppo nel segmento della subacquea
Adottato l'aggiornamento al DPSS dei porti della Sardegna
Cagliari
Delibera del Comitato di gestione dell'Autorità di Sistema Portuale
ICTSI acquisisce i terminal per rinfuse ATU12 e ATU18 del porto brasiliano di Aratu
San Paolo/Manila
Saranno ceduti da SIMPAR per circa 355 milioni di dollari
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Konecranes registra un calo delle performance finanziarie trimestrali mentre aumentano gli ordini
Helsinki
Il valore delle commesse relative ai mezzi portuali è cresciuto del +17%
Quattordici regioni favorevoli e cinque contrarie al Ddl sulla riforma della governance portuale
Roma
Rixi: proseguiamo ora il percorso istituzionale con l'obiettivo di arrivare a una riforma equilibrata
Nel secondo trimestre il fatturato netto di Kuehne+Nagel è cresciuto del +8%
Schindellegi
Marcato il miglioramento delle performance nel segmento delle spedizioni aeree
Rinnovata la squadra direttiva di Assagenti
Genova
La composizione del comitato esecutivo e i presidenti delle commissioni
DP World sigla un accordo preliminare per realizzare due terminal nel porto di Fujairah
Dubai
Rinnovato il Cda di VIO - Interporto di Vado Ligure
Genova
Pierangelo Olivieri è stato nominato presidente
Nel secondo trimestre il fatturato della Kalmar è cresciuto del +14%
Helsinki
Stabile il valore dei nuovi ordini
Saipem, nuovo contratto di perforazione offshore al largo della Costa d'Avorio
Milano
È stato assegnato da Eni Côte d'Ivoire
Performance trimestrali della DSV in crescita e sospinte ancora dall'acquisizione della Schenker
Hedehusene
Nel periodo aprile-giugno del 2026 registrato un utile netto di 2,6 miliardi di corone danesi (+11,5%)
Falteri (Federlogistica) è stato cooptato nel Board dell'European Logistics Association
Genova
Protocollo di collaborazione internazionale sulla logistica integrata con ACLI Terra
Il GCC esorta la comunità internazionale a proteggere il trasporto marittimo contro le minacce degli Houthi
Riyadh
Reazione all'annuncio di un embargo marittimo contro l'Arabia Saudita
Fincantieri, accordo in Qatar per la gestione operativa del Training and Simulation Centre
Trieste
Il centro è destinato all'addestramento del personale navale della Marina Militare qatariota
Nel secondo trimestre Wärtsilä registra un deciso rialzo del valore dei nuovi ordini
Helsinki
Il fatturato netto ha segnato una flessione del -2%
Sequestrati oltre 770 chili di cocaina nel porto di Vado Ligure
Savona
Immessa sul mercato, la droga avrebbe assicurato alle organizzazioni criminali guadagni pari a 250 milioni di euro
Yang Ming ordina a Hanwha Ocean la costruzione di sei portacontainer dual-fuel da 13.000 teu
Keelung
Commessa del valore sino ad oltre 1,2 miliardi di dollari
Si aggrava il bilancio degli attacchi alle navi nel Mar Nero
Odessa
Dieci morti a bordo di una nave che stava partendo dal porto di Odessa
Oggi un nuovo attacco ad una nave nello Stretto di Hormuz
Southampton
La product tanker Kavomaleas della greca Dynacom Tankers Management si è incendiata
Confitarma delusa dalla proposta di revisione dell'EU ETS presentata dalla Commissione
Roma
Zanetti: il grande assente è il tema della competitività dell'industria armatoriale italiana ed europea
ALIS, bene le proposte della Commissione sull'EU ETS, ma permangono forti criticità
Roma
MIT, adottate le linee guida sul cold ironing
Roma
L'obiettivo è di garantiti criteri chiari, uniformi e trasparenti per tutte le Autorità di Sistema Portuale
Nel primo semestre il traffico dei crocieristi nei terminal portuali di GPH è cresciuto del +10,1%
Istanbul
Nel solo secondo trimestre l'aumento è stato del +2,8%
AdSP della Liguria Occidentale, via libera all'aggiornamento del bilancio di previsione 2026
Genova
Assiterminal precisa le sue perplessità sulle competenze assegnate alla Porti d'Italia Spa
Genova
ABB compra la britannica Rotork
Zurigo/Londra
L'azienda di Bath è specializzata nel controllo del flusso e nell'automazione industriale
AdSP dell'Adriatico Centrale, rifinanziati i 100 milioni di euro del decreto Infrastrutture
Ancona
I fondi interessano sette interventi strategici del sistema portuale
Nella prima metà del 2026 il traffico dei container nel porto di Los Angeles è aumentato del +3,4%
Los Angeles
Nel secondo trimestre la crescita è stata del +11,5%
Appelli dell'IMO e dell'ITF alla cessazione degli attacchi contro i marittimi e i lavoratori dei trasporti
Londra
Recrudescenza degli incidenti nel Mar Nero e Mar d'Azov e nella regione dello Stretto di Hormuz
Nel secondo trimestre del 2026 il traffico dei container nel porto di Hong Kong è cresciuto del +0,2%
Hong Kong
A giugno registrato un incremento del +6,5%
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Il primo luglio a Genova la conferenza “Accordo UE-Mercosur: il ruolo dell'economia marittima”
Genova
È organizzata da Fondazione Casa America ETS e dall'AdSP della Liguria occidentale
Il prossimo 3 luglio a Civitavecchia si terrà l'assemblea di Federagenti
Roma
Pessina: non ci confronteremo su norme, rapporti comunitari, inseguimento di teorie e di burocrazia, bensì sulle sfide della portualità italiana
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
Empire buys back: After Tata, Adani can rewrite India's colonial past
(The Economic Times)
Govt does not interfere in port management appointments - Loke
(Bernama)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivio
La Uiltrasporti è fortemente contraria all'istituzione della Porti d'Italia Spa
Roma
Verzari e Gulli: le AdSP devono essere coordinate da un soggetto pubblico che possa tutelare le lavoratrici e i lavoratori dei porti
CMPort segna nuovi record di traffico mensile, trimestrale e semestrale dei container
Hong Kong
Nel primo semestre del 2026 ne sono stati movimentati 78,3 milioni (+4,6%)
Nella prima metà di quest'anno il porto di Singapore ha movimentato 22,7 milioni di container (+4,7%)
Singapore
Record storico di vendite semestrali di bunker
Nel secondo trimestre il traffico dei container nel porto di Long Beach è aumentato del +10,3%
Long Beach
Nel primo semestre del 2026 è stata registrata una crescita del +1,7%
Nominato il nuovo consiglio di amministrazione di Ferrovie dello Stato Italiane
Roma
Tommaso Tanzilli confermato presidente. Il nuovo CEO è Gianpiero Strisciuglio
Porto di Gioia Tauro, avviata la gara per il completamento delle attività di dragaggio
Gioia Tauro
La durata prevista dell'appalto è di 60 giorni
Nella prima metà del 2026 il traffico delle merci nei porti turchi è stato di 279,1 milioni di tonnellate (+1,5%)
Ankara
I soli carichi con l'Italia sono ammontati a 23,4 milioni di tonnellate (-2,5%)
Taglio della prima lamiera della nave da crociera Carnival Destiny
Monfalcone
Fincantieri e Carnival celebrano il trentesimo anniversario della loro collaborazione
NatPower Marine acquisisce Aqua superPower per accelerare l'elettrificazione di porti e marine
Monaco
Opera la più estesa rete internazionale di punti di ricarica elettrica in Europa
Istituito l'European Logistics Observatory
Bruxelles
L'obiettivo è di rafforzare competitività, resilienza e sostenibilità della logistica europea
Raggiunta al Mimit l'intesa con JSW per rilancio polo siderurgico di Piombino
Roma/Livorno
Gariglio: rafforzamento dell'integrazione tra le banchine portuali e le aree industriali
Accordo tra Fincantieri e i cantieri navali croati Brodotrogir Cruise e Iskra Shipyard
Trieste
Iniziativa nell'ambito del programma per due corvette promosso dal Ministero della Difesa croato
Tornano a crescere i ricavi trimestrali di Evergreen, Yang Ming e WHL
Keelung/Taipei
Alle spalle quattro trimestri consecutivi di flessione
Progetto per un collegamento ferroviario diretto tra il porto di Gioia Tauro e l'Interporto D'Abruzzo
Pescara
Frode fiscale sulla manodopera nel settore della logistica
Milano
Sequestro di 28 milioni di euro a quattro società milanesi
PSA Genova Pra', revocato lo stato di agitazione con l'esito positivo della procedura di raffreddamento
Genova
ZPMC consegna nuove gru portuali ad altissima resistenza al vento
Shanghai
Realizzate anche le reach stacker su rotaia per container vuoti più alte al mondo
Joint venture di Peninsula e Itochu per il bunkeraggio di ammoniaca nei porti europei
Gibilterra
L'iniziativa in risposta alla crescente domanda di combustibili a zero emissioni di carbonio
Konecranes ha annunciato il proprio ingresso in Giappone
Helsinki/Tokyo
Acquisizione del 70% della Mitsubishi Electric FA Industrial Products
Saipem, contratto in Indonesia del valore di circa due miliardi di dollari
Milano
Presentati sette coordinatori regionali dell'IMO che forniranno supporto tecnico agli Stati membri dell'organizzazione
Londra
Jadrolinija ha inaugurato il proprio nuovo servizio marittimo veloce Ancona-Zara
Ancona/Zara
Prevede cinque partenze settimanali e una traversata di circa quattro ore
Hapag-Lloyd riorganizzerà i servizi in Adriatico
Amburgo
Il porto di Ancona, rimosso dalla linea ADX, continuerà ad essere toccato dal servizio IAS
Undici candidature per la diciottesima edizione dell'ESPO Award
Bruxelles
Il tema di quest'anno sono i progetti a duplice uso porto-città
Jotun COSCO Marine Coatings firma un accordo con COSCO Shipping Bulk per 125 nuove navi
Sandefjord
Verranno implementate soluzioni avanzate per le prestazioni dello scafo
Maersk emette un primo ordine per l'acquisizione di nuovi container prodotti in India
Copenaghen
La produzione locale è stata stimolata dall'introduzione di incentivi
Lo scorso maggio il traffico delle merci nel porto di Ravenna è cresciuto del +3,4%
Ravenna
A giugno atteso un aumento del +10,6%
AdSP della Sardegna, spesi di circa 157 milioni di euro di fondi PNRR
Cagliari
Raggiungimento dei target previsti al 30 giugno 2026
L'8 luglio Hannibal inaugurerà un nuovo servizio intermodale Melzo-Rotterdam Europoort
Melzo
Programmati sei treni settimanali che potranno trasportare fino a 38 unità di carico
PSA realizzerà e gestirà un container terminal nel porto vietnamita di Lach Huyen
Singapore
Accordo con Lach Huyen International Logistics & Industrial Park
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile