Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
04:06 GMT+1
I porti di Marsiglia e di Le Havre unificano i loro sistemi informatici
E' nata la Sogyp, che riunisce i due nomi - Soget e Gyptis - delle società informatiche dei due scali
6 novembre 1999
Dopo aver investito forti somme per dotarsi di sistemi informatici capaci di governare tutte le attività del porto, dal movimento di camion alla posizione di container in deposito, i porti francesi di Marsiglia e di Le Havre hanno deciso di unire i loro sforzi e di unificare i due sistemi, anche per non investire separatamente somme per raggiungere magari lo stesso risultato. E' quindi nata la società comune Sogyp S.A., che riunisce i nomi Soget e Gyptis, le società informatiche dei due porti. Sono state anche divise le cariche: Marsiglia ospita la sede sociale della Sogyp, ma sarà un manager di Le Havre a ricoprire la carica di presidente dell'azienda.
Scopo della Sogyp sarà dunque la creazione di un sistema in tono con le due comunità portuali, sulla base della piattaforma di comunicazione Ademar di Le Havre e su quella Protis di Marsiglia. Il lavoro comune, svolto con l'utilizzo delle più recenti tecnologie, mirerà a realizzare un programma capace di trattare tutte le procedure legate alle innumerevoli attività che si svolgono in un porto.
Il software - ritengono i funzionari dei due porti - sarà pronto tra tre anni.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Dopo aver investito forti somme per dotarsi di sistemi informatici capaci di governare tutte le attività del porto, dal movimento di camion alla posizione di container in deposito, i porti francesi di Marsiglia e di Le Havre hanno deciso di unire i loro sforzi e di unificare i due sistemi, anche per non investire separatamente somme per raggiungere magari lo stesso risultato. E' quindi nata la società comune Sogyp S.A., che riunisce i nomi Soget e Gyptis, le società informatiche dei due porti. Sono state anche divise le cariche: Marsiglia ospita la sede sociale della Sogyp, ma sarà un manager di Le Havre a ricoprire la carica di presidente dell'azienda. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
