Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
06:57 GMT+1
Dal prossimo 1° gennaio costerà il 17% in più il transito degli autocarri attraverso la Svizzera
In base ad un accordo tra governo svizzero ed Unione Europea verrà imposta una tassa di transito il cui gettito servirà per costruire tunnel attraverso le Alpi
3 agosto 2000
Dal prossimo 1° gennaio la Svizzera farà pagare agli autotrasportatori per il transito sul suo territorio una tassa extra che farà aumentare del 17% il costo del trasporto.
La percentuale d'aumento è stata calcolata dalla Verband Schweizerischer Speditions- und Logistikunternehmen (SSV), dall'organizzazione svizzera dei trasporti Astag e dall'autorità doganale svizzera OZD.
Il governo svizzero si è accordato con l'Unione Europea per consentire il transito di autocarri del peso totale terra di 40 tonnellate dal 2005. Dal prossimo anno il peso massimo degli autocarri aumenterà da 28 a 34 tonnellate, e fino al 2005 i viaggi dei camion del peso di 40 tonnellate verranno contingentati.
In cambio di queste concessioni la Svizzera introdurrà la tassa Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSAV), il cui gettito servirà per la costruzione di tunnel attraverso le Alpi. Ad esempio la costruzione della Neue Eisenbahn Alpen Transversale richiederà un investimento equivalente a 41 milioni di fiorini olandesi. L'anno prossimo il gettito della tassa, è stato calcolato, sarà di una somma equivalente a un miliardo di fiorini olandesi. Secondo le previsioni questa somma raddoppierà nel 2005.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Dal prossimo 1° gennaio la Svizzera farà pagare agli autotrasportatori per il transito sul suo territorio una tassa extra che farà aumentare del 17% il costo del trasporto. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
