testata inforMARE
Cerca
02 October 2023 - Year XXVII
Independent journal on economy and transport policy
20:36 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
This page has been automatically translated by
Original news
The AdSP of the Strait can reactivate the tender for the identification of the concessionaires of the two ferry terminals in the port of Messina
Mega: although it is necessary to repeat the whole procedure, we are satisfied with the result of the administrative judgment that has clarified the correctness of the contested notices
Messina/Palermo
June 9, 2023
The Council of Administrative Justice for the Region Siciliana, ruling on the appeal filed by the Authority of Harbour System of the Strait against the shipping company Caronte & Tourist, published yesterday two judgments relating to Judgments on the legality of the two calls for tenders published from the AdSP in August of 2021 for the identification of the concessionaires of the two ferry terminals in Rada San Francesco in the port of Messina.

Commenting on the pronouncement of the CGARS, the port authority has Recalled that in the first instance of judgment the detached section of Catania of the Regional Administrative Court for Sicily had The legitimacy of the contents of the calls has already been confirmed proposed by the AdSP noting, however, the alleged lack in the Administrative procedure for the involvement of other actors than those identified. The AdSP has emphasized that the CGARS now it has ruled out that the Sea Resource Partnership Body, composed of representatives of the maritime cluster, were entitled to be involved in the proceedings in which the decision to identify two concessions, while confirming the vice of the non-involvement of the Municipality of Messina due to the effect a provision of the Technical Standards for the Implementation of the new Plan Port regulator that for those areas provides a co-planning between the port authority and the local one. 'For this is the only reason, which therefore does not concern the contents of the calls challenged by the company Caronte & Tourist - highlighted The Port Authority - remains confirmed the annulment of the acts of tender and subsequent awards arranged by the AdSP to the outcome of the tender itself that we had seen assigned a terminal to the same applicant company and the other to Comet - Company Mediazione Trasporti Srl.

The Authority of Harbour System of the Strait has pointed out that after more than a year of blocking the procedure now will be able to "renew the tender procedure, using the same calls at the time proposed with the only care of preliminarily acquire the agreement with the Municipality of Messina with reference to the abovementioned provisions of the NTA of the PRP'.

'Although it is necessary to repeat the whole procedure - has commented the president of the AdSP, Mario Mega - we are satisfied with the result of the administrative judgment that has definitively clarified the correctness of some of the most significant notices that had been challenged by the operator who It has been operating in those areas for decades. Among them: the creation of two separate terminals, assigned to two different operators, for promote competition as indicated, among other things, the Italian Antitrust Authority; the granting of concessions for port operations and the consequent obligation, previously non-existent, for dealers to apply the CCNL Ports and, in the process of taking over for new assignment, social clauses to protect employees; the absolute ban on access to the terminals heavy vehicles in departure from Messina, thus allocating the ferry departure only cars, coaches and commercial vehicles under 35 tonnes, except when operations to the Commission are halted. landings of Tremestieri ordered by the Maritime Authority and by the Port Authority as a result of silting up and thus excluding the derogations currently provided for an increase in waiting times resulting from carriers' operational choices; the obligation for carriers to communicate all data in real time on the scheduling of the races and possible delays in order to allow timely and correct information to all users»

'As regards the need to acquire the agreement with the Common - continued Mega - we take note of it but we continue to express perplexity because it is linked to a PRP forecast that we think refers to cases different since in this case the intended use of the areas and there are not even interventions significant buildings to be implemented for the separation of terminals. The the same municipality, on the other hand, does not seem to have ever claimed this role also because, vice versa, it regularly expresses opinion as part of state property procedures also relating to those areas whenever a dealer needs to carry out activities building or transformation of the territory. However, we do not have problem to adapt to the interpretation of the CGARS even if this now perhaps it will involve having to verify the need to proceed in self-defense to the annulment of all the others concessions issued on those areas in recent years to start new award procedures'.

In Mega's opinion, "the point of the most significant, however, remains that of the definitive clarification about the role that the law in force assigns to the Body of Partnership of the Sea Resource which is responsible for pronouncing itself, with Advisory opinions, "upstream" on the acts of planning and programming of the port without however having competence with regard to decisions taken "downstream". This judged - it has detected the president of the AdSP of the Strait - I hope it puts an end to the attempts proposed by some port operators, sometimes as representatives of their own category and sometimes to protect their business interests, counter management acts of the Port Authority claiming a competence that the law does not assign to them. Lastly the attempt to block the tender for the works of arrangement of the external areas of the former Messina fair for not having "could" intervene on a mere management act carried out by the Committee of management for updating the total cost of the intervention, leavened following the drafting of the executive project, Adjustments required following mandatory opinions of institutions in charge and the higher cost of materials after it was already was consulted "upstream" when updating the Three-year Plan of Public Works last October».
››› News file
FROM THE HOME PAGE
The Court of Accounts promotes the AdSP of the Eastern Adriatic for projects related to the PNRR, but the wand for deferred others
Rome
MSC has signed the binding agreement to acquire 50% percent of Italo
Geneva
The remaining half of the capital remains in the hands of Global Infrastructure Partners
Joint venture thyssenkrupp-Wilhelmsen for printing in 3D of spare parts for ships
Joint venture thyssenkrupp-Wilhelmsen for printing in 3D of spare parts for ships
Essen / Lysaker
The company will be based in Singapore
The Port Authority of Thessaloniki selected as the best bidder for the 67% acquisition of Volos Port Authority
The Port Authority of Thessaloniki selected as the best bidder for the 67% acquisition of Volos Port Authority
Athens
An offer of the value of 51 million euros
In the first half of 2023 the revenues of the Greek shipowner group Attica increased by 21.3%
Kallithea
The traffic of passengers and vehicles carried by the fleet is growing.
In the June-August quarter, the Carnival cruise group finally left the pandemic behind its backs.
Miami
Last month the volumes of goods handled by the ports of Genoa and Savona-I went down -9.3% percent and -15.5% percent.
Genoa
In the first eight months of 2023, pushups were -5.8% percent and -3.2% percent, respectively.
Two proposed alternatives so that European transhiment ports do not lose competitiveness with new emission standards
Brussels
36 contributions were made in the framework of the consultation launched by the European Commission.
Amendment proposal of the maritime cluster-Italian port in the subject of cold ironing
Rome
It has been sent to the Senate by Assshipowners, Assiterminal, Assocostieri, Assologistic, Assomarinas, Assoports and Confitweapon
In the second quarter of this year, container traffic in Eurokai's terminals fell by -5.8% percent.
In the second quarter of this year, container traffic in Eurokai's terminals fell by -5.8% percent.
Hamburg
In Germany Eurogate has handled 1.6 million teu (-9.6%) and in Italy Contship 411mila teu (-9.6%). In the other foreign terminals the traffic was 773mila teu (+ 0.8%)
New historical record of monthly traffic of shipping containers handled by Chinese ports
New historical record of monthly traffic of shipping containers handled by Chinese ports
Beijing
In August, the new record of international goods passed through sea port airports was also marked.
CMA CGM has ordered eight dual-fuel container carriers from 9,200 methanol-fueled teu to SWS
CMA CGM has ordered eight dual-fuel container carriers from 9,200 methanol-fueled teu to SWS
Shanghai
They will be 299.9 meters long and wide 45.6
The reform of the port rules-the Filt-Cgil and Fit-Cisl-must put the work at the centre of the work.
Rome
The two unions highlight the need for the Ministry of Transport to regulate the port market
Assoports, well the action of the Ministry of the Environment to simplify the rules on dredging
Rome
The reform-observing Giampieri and Patroni Griffi-should also be completed with regard to the use of sediment in the realization of port works
UNCTAD expects annual growth around 3% of goods transported by global container carriers in the period 2024-2028
UNCTAD expects annual growth around 3% of goods transported by global container carriers in the period 2024-2028
Geneva
The expected rise is decidedly less than the 7% percent rise in the previous three decades. This year the expected increase is 1.2% percent after falling -3.7% percent in 2022.
The Canadian government will consider whether the Viterra-Bunge merger will have a negative impact on national ports.
Ottawa
Public consultation with industry stakeholders
Historical record of semi-annual traffic of containers in the port of Thessaloniki
Thessaloniki
In the first six months of 2023, 255,192 teu (+ 11.3%) were handled.
Oceania Cruises and Regent Seven Seas applaud the plan of excavation of the Canale Vittorio Emanuele III
Oceania Cruises and Regent Seven Seas applaud the plan of excavation of the Canale Vittorio Emanuele III
Milan
It would allow the Cruserists to have easy access to Venice.
BLS Cargo buys ten new locomotives for transalpine services with Italy
Bern
They will be delivered by Siemens Mobility in 2026
Cisl and Uil have expressed confidence in the resumption of container traffic to the Spezia
The Spezia
Wagon and Furbeds : We appreciate and share the actions put in place these months by the new management of LSCT
At the end of the year, Alessandro Becce will leave the post of CEO of FHP Holding Portuale
Carrara
Will be replaced by Paolo Cornetto
Fire on the ferry Cossyra in navigation from Lampedusa to Porto Empedocle
Rome
Passengers have been transshipped and the ship is towed to the port of Augusta
Romania wants to buy the Moldovan river port of Giurgiulesti
Ports
A new road and rail bridge on the Danube will also be planned.
On October 11 in Genoa a workshop by the Young Group of Assagents on the Trend of Noli
Genoa
It will be held at Palazzo San Giorgio
On Sunday in Japan, the ferry company MOL Sunflower will become operational
Tokyo
Fleet of ten ro-pax ships and five ro-ro ships employed on six maritime routes
Rexi, inserted amendments on concessions, self-transport, Third Valico and dam of Genoa
Rome
A uniform criterion for updating the Istat criterion is introduced on maritime concessions, the Deputy Minister explained.
Cornetto will leave Managing Director assignments in the Going Gateway and Reefer Terminal
Go Ligure
The companies are looking for a new CEO
Interport of Gorizia, inaugurated a workshop for the repair of railway wagons
Gorizia
It was carried out by Adriafer Rail Services
OK to extend the concession to Fuorimuro until December 31
Genoa
The company operates the rail manoeuvring services in the port of Genoa
At the container terminal of PSA Genova Pra ' a second container ship has arrived from 24,000 teu
Genoa
The MSC Mette is over 400 meters long and 61 wide
SAILING LIST
Visual Sailing List
Departure ports
Arrival ports by:
- alphabetical order
- country
- geographical areas
Ban on electrification of ro-pax benches of the port of Ancona
Ancona
The plant will have to be made by June 2026
Convention between Assshipowners, Confitweapon and Ministry of Defence
Rome
It is aimed at support for the professional relocation of the voluntary freezes
Captrain Italia enhances the services via Ventimiglia and Domodossola to make up for the blocks on the Frejus and Gotthard axis
Assagus
Italy is in danger of being cut off from the rest of Europe, the company said.
In the second quarter of this year, French ports handled 1.21 million containers (-12.7%)
The Défense
The overall traffic in goods decreased by -2.0%
The works for new road links in the Porto Canale of Cagliari are tender.
Cagliari
A connection road will be carried out between the new ro-ro terminal and SS 195
At the Interport of Gorizia, the digitalization of the logistic operation of the cold pole is enhanced
Gorizia / Turin
Acquired the provision of the WMS of Generix Group
PORTS
Italian Ports:
Ancona Genoa Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Leghorn Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venice
Italian Interports: list World Ports: map
DATABASE
ShipownersShipbuilding and Shiprepairing Yards
ForwardersShip Suppliers
Shipping AgentsTruckers
MEETINGS
On October 11 in Genoa a workshop by the Young Group of Assagents on the Trend of Noli
Genoa
It will be held at Palazzo San Giorgio
Conference on the Promotion of Health in the Port Workers of the Straits
Messina
It will be held on October 2 in Messina
››› Meetings File
PRESS REVIEW
España demanda una revisión instantánea de los puertos vecinos de transbordo
(El Mercantil)
Shipping minister resigns in aftermath of ferry passenger's death
(Kathimerini)
››› Press Review File
FORUM of Shipping
and Logistics
Relazione del presidente Daniele Rossi
Napoli, 30 settembre 2020
››› File
Approved the new Statutes of the Federation of the Sea
Rome
Mattioli : We give more concreteness to a modern idea of the blue economy
The new passenger station in the port of Barletta is inaugurated.
Bari
At Brindisi, a partial reunion at the port of the maritime demanial area "ex Pol"
Fincantieri is guaranteed a long-term financing of 800 million euros.
Trieste
"sustainability linked" credit line guaranteed by SACE
Starlite Ferries renews the deal with Accelleron
Baden
Concerns the provision of care services for turbochargers installed on ships
Fercam has inaugurated its new warehouse in Alexandria.
Bolzano
It has an area of 1,950 square meters plus 290 of offices
Concluded the adjustment of Gallarate station to freight trains from 750 metres
Rome
Investment by Italian Railway Network of three million euros
It concluded the clearance operations of the freight train wagons derailed in the base tunnel of the Gotthard
Bern
Turkish shipyard Med Marine delivers a new tugboat to the Vernicos Scafi
Istanbul
It is the first means of new construction of the fleet of the Greek-Italian joint venture
Kenya Ports Authority privatizes benches at ports of Lamu and Mombasa
Mombasa
Launched an international competition that also includes a special economic zone
Last month, freight traffic in the port of Taranto increased by 6.9% percent.
Taranto
In the first eight months of 2023, a decline of -4.0%
New paints to contain the propagation of fires on ships and construction sites
Palermo
Messina Group has taken delivery of its second full container ship
Genoa
Has a transport capacity of 4,600 teu
Approda in Genoa the first container ship of the FIM service of HMM
Genoa
Scalo to container terminal of PSA Italy
First meeting of the technical table on security of work in the port
Rome
Among the proposals, insert some port job profiles between the "usurante/gravest" job categories
Hapag-Lloyd will equip all of its internet connection ships through the Starlink satellite network
Hamburg
Success of tests started in May
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio
No part may be reproduced without the express permission of the publisher
Search on inforMARE Presentation
Feed RSS Advertising spaces

inforMARE in Pdf
Mobile